Stechdeckelverschluß für Milchkannen u. dgl. Es sind bereits Verschlüsse
für Milchkannen bekannt, bei denen ein kegeliger Stechdeckel auf dem Kegelsitz des
Gefäßhalses entsprechend gesichert wird. Außerdem hat man den Verschlußdeckel schon
mit einem Greifer ausgerüstet, der sich gegen eine am Halse der Kanne angebrachte
keilförmige Leiste abstützt.Screw-cap closures for milk cans and the like. There are already closures
known for milk cans, which have a conical screw-out lid on the conical seat of the
The neck of the vessel is secured accordingly. In addition, you already have the cap
Equipped with a gripper that is attached to one on the neck of the jug
wedge-shaped bar supports.
Andererseits sind die Verschlußdeckel mit Ansätzen ausgerüstet worden,
welche bei achsialer Einführung des Deckels zum Zusammenwirken mit Nuten des Gefäßhalses
kommen, derart, daß durch anschließendes Drehen des Deckels ein gesicherter AbschluE
herbeigeführt wird.On the other hand, the sealing lids have been equipped with approaches,
which, when the lid is inserted axially, interacts with grooves in the neck of the vessel
come in such a way that by subsequently turning the lid a secured closure
is brought about.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein aus diesen Einrichtungen
zusammengesetzter Verschluß, welcher dieVorteile eines Stechdeckel-Konus-Schraubverschlusses
in sich vereinigt, indem der vor dem oberen Rande mit einem Kegelteil versehene
Stechdeckel gleichzeitig in seinem mittleren zylindrischen Teile an gegenüberliegenden
Stellen mit Vorsprüngen ausgestattet ist, welche sich in entsprechenden Schrägnuten
des mit Kegelsitz ausgerüsteten Gefäßhalses mit geringem Anzug führen.The present invention is one of these devices
composite closure which has the advantages of a screw cap-cone closure
united in that the one provided with a cone part in front of the upper edge
Piercing lid at the same time in its central cylindrical parts on opposite sides
Place is equipped with projections, which are in corresponding inclined grooves
the neck of the vessel, which is equipped with a conical seat, with a slight amount of tension.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung
im Querschnitt dargestellt. Es ist a die Kanne mit dem eingezogenen zylindrischen
Hals b. Dieser Hals ist am oberen Ende kegelförmig
aufgeweitet und
bildet dort eine kegelförmige Sitz- und Dichtungsfläche c, an welche sich der Rand
d anschließt. Der Deckel e ist in seinem unteren Teil f ats zylindrischer Stechdeckel
ausgebildet, während er anschließend oben einen Kegelteil g aufweist, der in einem
überstehenden Rand h endet. Am Umfange des zylindrischen Flaschenhalses sind an
mindestens zwei gegenüberliegenden Stellen Nuten ausgepreßt, die in ihrem oberen
Teil i längs einer Mantellinie nach unten verlaufen, um anschließend nach kurzer
Krümmung in ein Schraubengangstück von nur geringer Steigung überzugehen. In diese
Nuten passen die am Deckel e befindlichen kugeligen Vorsprünge in, die entweder
durch Auspressen oder durch einen eingesetzten runden Niet gebildet sein können.The drawing shows an example embodiment of the invention
shown in cross section. It is a the jug with the indented cylindrical
Neck b. This neck is conical at the top
widened and
there forms a conical seat and sealing surface c on which the edge is attached
d connects. The lower part of the cover is made of a cylindrical piercing cover
formed, while it then has a cone part g above, which is in a
protruding edge h ends. At the circumference of the cylindrical bottle neck are on
at least two opposite places grooves pressed out in their upper
Part i run along a surface line downwards to then after a short
Curvature to merge into a screw thread with only a slight slope. In these
Grooves fit the spherical projections located on the cover e into which either
can be formed by pressing or by an inserted round rivet.
Ein derartiger Verschluß ist leicht und rasch zu bedienen, weil es
nur des Einführens der Vorsprünge m in die Nuten i und einer kurzen
Drehung des Deckels bedarf, um die Kanne vollständig dicht abzuschließen. Die Abdichtung
kann gegebenenfalls noch durch einen zwischen die Ränder d und h gelegten Gummiring
o. dgl. erhöht werden.Such a closure is easy and quick to operate because it only requires the insertion of the projections m into the grooves i and a short rotation of the lid in order to close the jug completely tight. The seal can optionally be increased by a rubber ring or the like placed between the edges d and h.
Da die Verschlußnut k zur Mittelachse des Halses nur wenig geneigt
ist, so ist stets Selbstsperrung vorhanden, die ein Lösen des Deckels beim Anheben
der Kanne ausschließt. Da außerdem bei dem neuen Verschluß alle scharfen Winkel
und Ecken vermieden sind, ist auch eine leichte Reinigung der Kanne und des Deckels
ermöglicht.Since the locking groove k is only slightly inclined to the central axis of the neck
is, there is always a self-locking mechanism that prevents the cover from loosening when it is lifted
the jug excludes. There are also all sharp angles with the new lock
and corners are avoided, the jug and lid can also be cleaned easily
enables.