DE4122443A1

DE4122443A1 - DRIVE PRINTER IN ARC ROTATION PRINTING MACHINES

Info

Publication number: DE4122443A1
Application number: DE19914122443
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Fischer; Victor Hefftler; Christian Ziegenbalg; Dietmar Mueller
Original assignee: KBA Planeta AG
Current assignee: KBA Planeta AG
Priority date: 1991-07-06
Filing date: 1991-07-06
Publication date: 1993-01-07
Also published as: GB2259053B; FR2679488A1; GB9214237D0; GB2259053A; FR2679488B3

Description

Die Erfindung betrifft ein Antriebsdruckwerk in Bogenrota tionsdruckmaschinen, gemäß Oberbegriff des 1. Anspruchs.The invention relates to a drive printing unit in Bogenrota tion printing machines, according to the preamble of claim 1.

Antriebsdruckwerke über die die gesamte Antriebsleistung in eine Bogenrotationsdruckmaschine in Aggregatbauweise einge speist wird, sind seit langem bekannt.Drive printing units over which the total drive power in a sheet-fed rotary printing machine in aggregate design have been known for a long time.

Der Antrieb ist an derartigen Maschinen so beschaffen, daß die Zahnräder benachbarter bogenführender Zylinder, z. B. Druckzylinder und Übergabetrommel in Zahneingriff stehen und in der Druckmaschine einen geschlossenen Räderzug bil den.The drive on such machines is such that the gears of adjacent arc-guiding cylinders, e.g. B. The pressure cylinder and the transfer drum are in mesh and bil in the press a closed gear train the.

Bekannt sind z. B. Einmotorenantriebe, die über einen Keilriementrieb mit ihrem Antriebsritzel in das Zahnrad ei ner Übergabetrommel oder Druckzylinder eingreifen.Are known for. B. Single-motor drives that have a V-belt drive with its drive pinion in the gear intervene ner transfer drum or pressure cylinder.

Die Zuordnung der Einmotorenantriebe zu einem Druckwerk ma chen dieses zum Antriebsdruckwerk. In einer Aggregatdruck maschine, die aus Anlagedruckwerk, Folgedruckwerk(en) und Auslagedruckwerk besteht, kann jedes Folgedruckwerk zu ei nem Antriebsdruck werden.The assignment of the single-motor drives to a printing unit ma Chen this to the drive printing unit. In an aggregate pressure machine consisting of system printing unit, subsequent printing unit (s) and Delivery printing unit exists, each subsequent printing unit can egg drive pressure.

Die Stellung des Antriebsdruckwerkes in der Bogenrotations druckmaschine bestimmt, wieviel Antriebsleistung vom mit dem Antriebsritzel in Verbindung stehenden Zahnrad auf die beiden benachbarten Zahnräder des Räderzuges übertragen werden muß.The position of the drive printing unit in the sheet rotation printing machine determines how much drive power from with the drive pinion related gear on the transmitted two adjacent gears of the gear train must become.

Ist beispielsweise an einer Bogenrotationsdruckmaschine mit fünf Druckwerken das mittlere Aggregat das Antriebsdruck werk, dann ist die aufzubringende Antriebsleistung nach hin ten - Richtung Bogenanleger - und nach vorn - Richtung Bo genausleger - annähernd gleich. An einer Bogenrotationsdruckmaschine mit vier Druckwerken, bzw. an Maschinen mit einer geraden Anzahl von Druckwerken (6, 8, 10 Druckwerke) ist die, nach vorn und nach hinten aufzubringende Antriebsleistung unterschiedlich groß.For example, on a sheet-fed rotary printing press five printing units the middle unit the drive pressure then the drive power to be applied is down ten - towards sheet feeder - and forward - towards Bo Genausleger - almost the same. On a sheet-fed rotary printing press with four printing units, or on machines with an even number of printing units (6, 8, 10 printing units) is the, forward and backward drive power to be applied varies in size.

An den bekannten Antriebsdruckwerken mit Einmotorenantrieb greift das Antriebsritzel unabhängig davon an welcher Stelle das Antriebsdruckwerk in der Aggregatdruckmaschine steht - immer an einer gleichen Stelle bzw. unter einem konstantem Winkel zur Verbindungslinie der Zahneingriffe der benachbarten Zahnräder ein.On the known drive printing units with a single motor drive engages the pinion regardless of which Place the drive printing unit in the unit printing machine stands - always in the same place or under one constant angle to the connecting line of the tooth meshes of the neighboring gears.

Nachteilig an dieser konstanten Anordnung des Antriebsrit zels am Zahnrad des Antriebsdruckwerkes ist, daß infolge der unterschiedlich vom Zahnrad nach vorn und nach hinten im Räderzug abzugebende Antriebsleistung die Resultierende aller auf die Lagerstelle des getriebenden Zylinders wir kende Kraft in Größe und Richtung in Abhängigkeit von der Anordnung des Antriebsdruckwerkes in der Bogenrotati onsdruckmaschine unterschiedlich ist. Dadurch können nicht vorhersehbare, undefinierte Lagerkräfte auftreten, die als Folge Doubliererscheinungen im Antriebsdruckwerk zur Beeinträchtigung des Druckbildes nach sich ziehen.A disadvantage of this constant arrangement of the drive rit zels on the gear of the drive printing unit is that as a result which is different from the gear to the front and back the resultant power to be delivered in the gear train all on the bearing of the gear cylinder we force in size and direction depending on the arrangement of the drive printing unit in the sheet rotati onsdruckmaschine is different. This allows unforeseeable, undefined bearing forces occur, which as a result of doubling in the drive printing unit Impairment of the print image.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Antriebsdruckwerk der ge nannten Gattung für Bogenrotationsdruckmaschinen zu schaf fen, auf dessen Lagerstelle, des vom Einmotorenantrieb an getriebenen Zylinders, unabhängig der nach vorn und hin ten in den Räderzug abzugebenden Antriebsleistung, die Re sultierende der Zahnradkräfte bezogen auf den Druckprozeß annähernd konstant ist.It is an object of the invention, a drive printing unit of ge called genus for sheet-fed rotary printing machines fen, on its bearing, that of the single-motor drive driven cylinder, regardless of the forward and backward drive power to be delivered into the gear train, the Re sulting of the gear wheel forces related to the printing process is approximately constant.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des 1. Anspruches gelöst. According to the invention the task is characterized by Features of the first claim solved.

Es ist Vorteil der Erfindung, daß unabhängig von der An triebsleistung, die vom getriebenen Zahnrad des Antriebs druckwerkes nach vorn und hinten in den Räderzug abzugeben ist, einschließlich des Einflusses durch den Gummizylin der, die Resultierende aller Zahnradkräfte in Richtung und Größe bezogen auf den Druckprozeß annähernd konstant ist.It is an advantage of the invention that regardless of the type drive power generated by the driven gear of the drive to deliver the printing unit to the front and back of the gear train is, including the influence of the rubber cylinder which, the resultant of all gear forces in the direction and Size almost constant in relation to the printing process is.

Da beim Fertigen des Antriebsdruckwerkes nicht feststeht, in welcher Maschine (Anzahl der Druckwerke) das Antriebs druckwerk eingesetzt wird, und ob das Antriebsritzel im dritten oder vierten Quadranten dem Zahnrad zugeordnet wer den muß, kann die Fertigung so vorgenommen werden, daß die Aufnahmebohrung für das Antriebsritzel im Antriebsaggregat sowohl rechts als auch links vom Zentralrad vorgesehen wird. Erst bei der Endmontage beim Kunden, wenn die Maschinenkon figuration feststeht, erfolgt der Einbau eines linken oder eines rechten Antriebsritzels.Since it is not certain when the drive printing unit is manufactured, in which machine (number of printing units) the drive printing unit is used, and whether the drive pinion in the third or fourth quadrant assigned to the gear the must, the production can be made so that the Location hole for the drive pinion in the drive unit is provided both to the right and to the left of the central wheel. Only at the customer's final assembly, when the machine con figuration is fixed, the installation of a left or a right drive pinion.

Die Möglichkeit der wahlweisen Zuordnung eines rechten oder eines linken Antriebsritzels bietet auch den Vorteil, daß nach Inbetriebnahme der Maschine ein Folgedruckwerk zusätz lich integriert werden kann und und sich dadurch die Bedin gungen der Stellung des Antriebsritzels (St A) von St A < 1 in St A = 1 oder umgekehrt ändern können. Das Antriebsritzel kann dann problemlos vom dritten in den vier ten Quadranten oder umgekehrt verlegt werden.The possibility of optional assignment of a right or a left drive pinion also has the advantage that after commissioning of the machine an additional printing unit Lich can be integrated and thus the conditions conditions of the position of the drive pinion (St A) from St A <1 can change to St A = 1 or vice versa. The Drive pinion can then easily move from third to four ten quadrants or vice versa.

Anhand eines Ausführungsbeispieles soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden.Using an exemplary embodiment, the Invention will be explained in more detail.

In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings:

Fig. 1 Schematische Darstellung einer Bogenrota tionsdruckmaschine Fig. 1 Schematic representation of a Bogenrota tion printing machine

Fig. 2 Draufsicht auf die schematische Darstel lung der Bogenrotationsdruckmaschine mit dem Antriebssystem nach Fig. 1 Fig. 2 plan view of the schematic depicting development of the sheet-fed rotary printing machine with the drive system of FIG. 1

Fig. 3 Schematische Darstellung der Zuordnung des Einmotorenantriebes zum Zahnrad. Fig. 3 Schematic representation of the assignment of the single-motor drive to the gear.

Die in Fig. 1 dargestellte Bogenrotationsdruckmaschine in Aggregatbauweise in der Variante als Vierfarbenmaschine be steht aus dem Bogenanleger 1, dem Anlagedruckwerk 2, einem Folgedruckwerk 3, dem Antriebsdruckwerk 4, dem Auslagedruck werk 5 und der Bogenauslage 6. Besteht die Bogenrotationsdruckmaschine aus mehr als vier Druckwerken 2-5, sind diese Mehrdruckwerke Folgedruckwerke 3.The sheet-fed rotary printing press shown in FIG. 1 in a unit construction in the variant as a four-color press consists of the sheet feeder 1 , the system printing unit 2 , a subsequent printing unit 3 , the drive printing unit 4 , the delivery printing unit 5 and the sheet delivery 6 . If the sheet-fed rotary printing press consists of more than four printing units 2-5 , these additional printing units are subsequent printing units 3 .

Die Druckwerke 2-5 enthalten je einen Druckzylinder 7, ei nen Gummizylinder 8 und einen Plattenzylinder 9 sowie einen Übergabezylinder 10. Die bogenführenden Zylinder 7; 10 - Druckzylinder 7 und Übergabezylinder 10 - weisen Zahnräder 11; 12 auf, wobei die Zahnräder 11; 12 benachbarter Zylinder 7; 10 in Zahn eingriff stehen und somit einen geschlossenen Räderzug 13 bilden. Der Räderzug 13 ist Bestandteil des Antriebssystems der Druckmaschine.The printing units 2-5 each contain a printing cylinder 7 , egg NEN blanket cylinder 8 and a plate cylinder 9 and a transfer cylinder 10th The sheet-guiding cylinder 7 ; 10 - pressure cylinder 7 and transfer cylinder 10 - have gears 11 ; 12 on, wherein the gears 11 ; 12 adjacent cylinders 7 ; 10 mesh with teeth and thus form a closed gear train 13 . The gear train 13 is part of the drive system of the printing press.

Im Antriebsdruckwerk 4 erfolgt die Einspeisung der von der Bogenrotationsdruckmaschine benötigten Antriebsleistung, die über den Räderzug 13 auf die Druckwerke 2-5 über tragen wird. Die Einspeisung der Antriebsleistung erfolgt über einen Einmotorenantrieb 14-20, bestehend aus Motor 14 einer er sten und zweiten Riemenscheibe 15; 16 und einem Zentralrad 17. Die Riemenscheiben 15, 16 sind durch einen Keilriemen 20 verbunden. Dem Zentralrad 17 sind wahlweise ein rechtes Antriebsritzel 18 oder ein linkes Antriebsritzel 19 zugeord net. Das rechte Antriebsritzel 18 ist im vierten Quadranten des Druckzylinders 7 und das linke Antriebsritzel 19 ist im dritten Quadranten des Druckzylinders 7 mit dessen Zahnrad 11 im Eingriff. Ob das Antriebsaggregat 4 wahlweise mit einem rechten oder linken Antriebsritzel 18; 19 ausgestattet wird, ist abhängig von der Stellung des Antriebsaggregates 4 in der Bogenrotationsdruckmaschine. Steht das Antriebs druckwerk 4 an einer Vierfarben-Bogenrotationsdruckmaschine als drittes Druckwerk (siehe Fig. 1) wird das Antriebsritzel 18 im vierten Quadranten angeordnet. Steht das Antriebs druckwerk 4 als zweites Druckwerk wird das Antriebsritzel 19 im dritten Quadranten angeordnet.In the drive printing unit 4 , the drive power required by the sheet-fed rotary printing press is fed in, which is transmitted via the gear train 13 to the printing units 2-5 . The feed of the drive power takes place via a single-motor drive 14-20 , consisting of motor 14, he first and second pulley 15 ; 16 and a central wheel 17 . The pulleys 15 , 16 are connected by a V-belt 20 . The central wheel 17 are either a right drive pinion 18 or a left drive pinion 19 zugeord net. The right drive pinion 18 is in the fourth quadrant of the impression cylinder 7 and the left drive pinion 19 is in the third quadrant of the impression cylinder 7 with its gear 11 . Whether the drive unit 4 optionally with a right or left drive pinion 18 ; 19 is dependent on the position of the drive unit 4 in the sheet-fed rotary printing press. If the drive printing unit 4 is on a four-color sheet-fed rotary printing press as the third printing unit (see FIG. 1), the drive pinion 18 is arranged in the fourth quadrant. If the drive printing unit 4 is the second printing unit, the drive pinion 19 is arranged in the third quadrant.

Die Stellung des Antriebsritzels 18; 19 am Zahnrad 11 wird dabei wie folgt bestimmt: Quotient ausThe position of the drive pinion 18 ; 19 on gear 11 is determined as follows: quotient off

des Antriebsritzels (St A)
St A < 1: Antriebsritzel 18 wird im vierten Quadranten angeordnet
St A ≦ 1: Antriebsritzel 19 wird im dritten Quadranten angeordnetthe drive pinion (St A)
St A <1: drive pinion 18 is arranged in the fourth quadrant
St A ≦ 1: drive pinion 19 is arranged in the third quadrant

1st example

An einer Siebenfarbendruckmaschine ist das Antriebsdruck werk 4 als fünftes Druckwerk 4 angeordnet.At a seven-color printing press, the drive pressure is arranged as a fifth printing unit 4 factory. 4

daraus folgt: das Antriebsritzel 18 wird dem Zahnrad 11 im vierten Quadranten zugeordnet.from this follows: the drive pinion 18 is assigned to the gear 11 in the fourth quadrant.

2nd example

An einer Fünffarbendruckmaschine ist das Antriebsdruckwerk 4 als zweites Druckwerk 4 angeordnetThe drive printing unit 4 is arranged as a second printing unit 4 on a five-color printing press

daraus folgt: das Antriebsritzel 19 wird dem Zahnrad 11 im dritten Quadranten zugeordnet.from this follows: the drive pinion 19 is assigned to the gear 11 in the third quadrant.

Im Ausführungsbeispiel ist das Zahnrad 11, in das einge trieben wird, am Druckzylinder 7 angeordnet. Es ist jedoch auch denkbar, daß über das Zahnrad des Übergabezylinders 12 in den Räderzug 13 eingetrieben wird. Hinsichtlich der Zuordnung der Antriebsritzel 18; 19 wären in diesem Fall keine anderen Bedingungen. Je nach der Größe des Quotienten St A wird das Antriebs ritzel 18; 19 wahlweise im drittem oder viertem Quadranten des Zahnrades 11 zugeordnet. Es ist jedoch auch möglich das Antriebsritzel 18; 19 je nach Größe des Quotienten wahlweise dem ersten oder zwei ten Quadranten des Zahnrades 11 zuzuordnen. Es entstehen die gleichen Wirkungen, wenn das Antriebsritzel 18; 19 anstelle im dritten Quadranten im zweiten Quadranten und anstelle im vierten Quadranten im ersten Quadranten dem Zahnrad 11 zugeordnet wird.In the embodiment, the gear 11 , in which is driven, is arranged on the pressure cylinder 7 . However, it is also conceivable that the gear train of the transfer cylinder 12 is driven into the gear train 13 . With regard to the assignment of the drive pinion 18 ; In this case, 19 would be no other conditions. Depending on the size of the quotient St A, the drive pinion 18 ; 19 optionally assigned in the third or fourth quadrant of the gear 11 . However, it is also possible for the drive pinion 18 ; 19 depending on the size of the quotient either to assign the first or two th quadrant of the gear 11 . The same effects occur when the drive pinion 18 ; 19 is assigned to the gear 11 instead of the third quadrant in the second quadrant and instead of the fourth quadrant in the first quadrant.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

1 Bogenanleger
2 Anlagedruckwerk
3 Folgedruckwerk
4 Antriebsdruckwerk
5 Auslagedruckwerk
6 Bogenauslage
7 Druckzylinder
8 Gummizylinder
9 Plattenzylinder
10 Übergabezylinder
11 Zahnräder am Druckzylinder
12 Zahnräder am Übergabezylinder
13 Räderzug
14 Motor
15 erste Riemenscheibe
16 zweite Riemenscheibe
17 Zentralrad
18 rechtes Antriebsritzel
19 linkes Antriebsritzel
14-20 Einmotorantrieb
20 Keilriemen 1 sheet feeder
2 system printing unit
3 subsequent printing unit
4 drive printing unit
5 delivery printing unit
6 sheet delivery
7 printing cylinders
8 rubber cylinders
9 plate cylinders
10 transfer cylinders
11 gears on the pressure cylinder
12 gears on the transfer cylinder
13 gear train
14 engine
15 first pulley
16 second pulley
17 central wheel
18 right drive pinion
19 left drive pinion
14-20 single motor drive
20 V-belts

Claims

1. Drive unit in a sheet-fed rotary printing press in a unit-type construction, the sheet-fed rotary printing press having at least one system printing unit, one drive printing unit and one delivery printing unit, the sheet-guiding cylinders of which form a closed gear train driven by a gearwheel of the drive printing unit, the drive printing unit being assigned a drive whose drive pinion engages in a gear of the drive printing unit, characterized in that the number of printing units ( 2 ; or 2 , 3 ) before the drive printing unit ( 4 ) divided by the number of printing units ( 5 ; or 3 , 5 ) after the drive printing unit ( 4 ) Position of the drive pinion (St A) on the gear ( 11 ) determined.

2. Drive printing unit according to claim 1, characterized in that at a quotient St A <1 the Antriebsrit zel ( 18 ) is the fourth quadrant of the gear 11 zugeord net.

3. Drive printing unit according to claim 1, characterized in that at a quotient St A = or <1 to the drive pinion ( 19 ) is assigned to the third quadrant of the gear 11 .

4. Drive printing unit according to claim 1, characterized in that the drive pinion ( 18 ; 19 ) can be assigned either to the fourth or the third quadrant of the gear ( 11 ).

5. Drive printing unit according to claim 1, characterized in that the drive pinion ( 18 ; 19 ) is assigned to a central wheel ( 17 ).