DE4122192C2

DE4122192C2 - Device for pulling material webs in rotary printing machines

Info

Publication number: DE4122192C2
Application number: DE19914122192
Authority: DE
Inventors: Andreas Zahnd; Johann Imwinkelried
Original assignee: Wifag Maschinenfabrik AG
Current assignee: Wifag Maschinenfabrik AG
Priority date: 1991-07-04
Filing date: 1991-07-04
Publication date: 1994-12-22
Anticipated expiration: 2011-07-05
Also published as: EP0526391A1; EP0526391B1; FI923082A0; FI104060B1; FI104060B; FI923082A; DE59202312D1; DK0526391T3; DE4122192A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen durch ein mit einem Antrieb versehenes Einziehelement endlicher Länge. Das Einziehelement besteht aus mehreren, gelenkig miteinander verbundenen Gliedern mit einander gegenüberliegend beidseitig einer Führungsschiene angeordnete und in einer Führungsnut der Führungsschiene laufenden Führungsrollen, mittels welchen das Einziehelement entlang der Führungsschiene fortbewegbar ist. Die Führungsschiene ist außerhalb des Walzenbereichs am Gestell der Rotationsdruckmaschine angebracht und mit Ver zweigungen für die Voreinstellung des Einziehweges ausgestattet.The invention relates to a device for drawing in Material webs in rotary printing machines by one with one Drive provided retraction element of finite length. The retractable element consists of several, articulated together Links with each other on both sides a guide rail arranged and in a guide groove the guide rail running guide rollers, by means of which the retractable element can be moved along the guide rail is. The guide rail is outside of the roller area Frame of the rotary printing machine attached and with Ver branches for pre-setting the retraction path.

Solch eine Vorrichtung ist aus der DE 35 41 588 A1 bekannt. Die daraus bekannte Führungsschiene kann über einzelne Streckenlängen weggelassen werden. Zur Überwindung dieser führungslosen Streckenabschnitte sind die einzelnen Gelenke zwischen den Einzelgliedern durch einen Verriegelungsmechanismus blockierbar. Der so versteifte Bereich des Einziehelementes fährt dann geradlinig weiter, bis er wieder auf die Führungsschiene aufläuft. Danach wird die Verriegelung der Gelenke wieder gelöst. Such a device is known from DE 35 41 588 A1. The guide rail known from it can over individual Route lengths can be omitted. To overcome this The individual joints are guided sections between the individual links by a locking mechanism can be blocked. The stiffened area of the retraction element then continues straight ahead until it returns to the Guide rail runs up. After that, the locking of the Joints released again.

Die Gelenke dieses Einziehelementes sind so ausgebildet, daß eine Auslenkung nur in einer Ebene erfolgen kann. Diese Ebene steht senkrecht zu den Druckwerkwalzenachsen. Aus diesem Grunde ist es nicht möglich, eine in die Druckmaschine einzuziehende Materialbahn automatisch auch über Wendestangen oder über sogenannte Bay-Windows zu führen. Das Einziehen der Materialbahn durch Wendestangen und durch Bay-Windows muß daher von Hand erfolgen.The joints of this retraction element are designed so that deflection can only occur in one plane. This level is perpendicular to the printing unit roller axes. For this Basically, it is not possible to feed one into the press Material web also automatically via turning bars or via so-called bay windows. Feeding the Material web through turning bars and through bay windows must therefore done by hand.

Wird die Gelenkverbindung zwischen den einzelnen Gliedern in bestimmten Bewegungsrichtungen des Einziehelementes nahezu spielfrei gehalten, um beispielsweise einfacher versteifen zu können, besteht die Gefahr, insbesondere dann, wenn die Führungsschienen nicht genau ausgerichtet sind, daß sich das Einziehelement verklemmen kann. Dieses Verklemmen hat Störungen während des Einziehvorganges der Materialbahn in die Rotationsdruckmaschine zur Folge.Is the articulation between the individual links in certain directions of movement of the retracting element almost kept free of play, for example to stiffen more easily there is a risk, especially if the guide rails are not exactly aligned that the Can jam retracting element. This jamming has problems during the pulling process of the material web into the Rotary printing machine result.

Aus der DD 263 262 A1 ist eine weitere Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen bekannt, die einen elektrisch angetriebenen, auf dem Einziehweg mittels Führungen geleiteten Motorwagen aufweisen. Dieser Motorwagen wird in den kastenprofilförmigen Führungen aufgenommen, die wahlweise mit Abzweigungen, Kreuzungen und Zusammenführungen ausgestattet sind. Der Motorwagen selbst besitzt stirnseitig eine Lenkeinrichtung sowie mindestens zwei zueinander in Bewegungsrichtung versetzt angeordnete Rollenpaare, die in den Führungen abrollen. Die beiden Rollenpaare werden jeweils durch eine Antriebsrolle und eine Laufrolle gebildet. Durch diese in Bewegungsrichtung versetzte Anordnung der beiden Rollenpaare des Motorwagens wird sichergestellt, daß während der Durchfahrt von Abzweigungen, Kreuzungen und Zusammenführungen nacheinander immer nur ein Rollenpaar den festen Kontakt zu den Führungen verlieren kann, und daß andere Rollenpaar den Kontaktdruck und Kraftschluß und die Antriebsverbindung aufrechterhält.DD 263 262 A1 is another pull-in device known from material webs in rotary printing machines, the one electrically driven, on the pull-in path by means of Have guided motor vehicles guided. This motor car is accommodated in the box profile guides, optionally with branches, crossings and junctions are equipped. The motor car itself owns a steering device on the front and at least two to each other pairs of rollers arranged offset in the direction of movement, that roll in the guides. The two pairs of roles will each formed by a drive roller and a roller. By this arrangement offset in the direction of movement two pairs of rollers of the motor vehicle ensures that during the passage of junctions, intersections and junctions successively only one pair of roles may lose firm contact with the guides and that others Pair of rollers the contact pressure and frictional connection and the drive connection maintained.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Einziehvorrichtung für Rotationsdruckmaschinen zu schaffen, welche die Materialbahn auch automatisch über Wendelstangen und sogenannte Bay-Windows einziehen kann, und mit welcher Störungen während des Einziehvorganges durch Verklemmen des Einziehelementes vermieden werden.The invention has set itself the task of a pull-in device for rotary presses to create which the material web also automatically via spiral rods and so-called Bay Windows can move in, and with what faults during the pulling process by jamming the pulling element be avoided.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the subject matter of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Further advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the invention is in the Drawing shown and is explained in more detail below. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausschnittes des Ein ziehelementes mit vier einzelnen Gliedern, Fig. 1 is a side view of a section of a pulling element with four individual links,

Fig. 2 eine Schnittdarstellung gemäß Linie II-II nach Fig. 5 durch ein mit Antriebsmotoren versehenes Glied des Einziehelementes, Fig. 2 is a sectional view according to line II-II in FIG. 5 by a member provided with drive motors of the Einziehelementes,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung gemäß Linie III-III nach Fig. 5 durch ein Glied des Einziehelementes, aus gerüstet mit Stromabnehmer, Fig. 3 is a sectional view according to line III-III of FIG. 5 by a member of the Einziehelementes from equipped with current collectors,

Fig. 4 eine Schnittdarstellung gemäß Linie IV-IV nach Fig. 5 eines Gliedes des Einziehelementes, aus gerüstet mit einer Haltevorrichtung zur Aufnahme des Einziehbandes, Fig. 4 is a sectional view according to line IV-IV of FIG. 5 of a link of the Einziehelementes from equipped with a holding device for holding the fish tape

Fig. 5 eine Draufsicht auf einige Glieder des Einzieh elementes, entsprechend Fig. 1, Fig. 5 is a plan view of element at some members of the retraction, as shown in FIG. 1,

Fig. 6 eine schematische Darstellung der Anordnung der Einzelglieder als gesamtes Einziehelement, Fig. 6 is a schematic representation of the arrangement of the individual members as an entire pull-in,

Fig. 7 die Schaltungsanordnung, wie sie im Glied des Einziehelementes, ausgerüstet mit Stromabnehmer, ausgeführt ist, Fig. 7 shows the circuit arrangement, as in the member of the Einziehelementes, equipped, built with current collector,

Fig. 8 die Schaltungsanordnung, wie sie im Glied des Einziehelementes, ausgerüstet mit Antriebsmoto ren, ausgeführt ist, Fig. 8 shows the circuit arrangement as equipped with drive motor ren member in the Einziehelementes is executed,

Fig. 9 eine schematische Darstellung der Stromzuführung in die Führungsschienen. Fig. 9 is a schematic representation of the power supply in the guide rails.

Wie in Fig. 1 dargestellt ist, besteht das Ein ziehelement 1 aus mehreren, hintereinander angeordneten Gliedern 2, 3, 4. Jedes der Glieder 2, 3, 4 besteht aus einem Gehäuse 5, 6, 7. In jedem Gehäuse 5, 6, 7 sind auf der der Führungsschiene 8 zugewandten Seite Führungsrol len 9, 10 angeordnet, die auf entsprechenden Achsen 11, die in jedem Gehäuse 5, 6, 7 befestigt sind, frei dreh bar gelagert sind. Jeder der Führungsrollen 9, 10 ist auf der nicht sichtbaren Seite der Führungsschiene 8 symmetrisch dazu eine entsprechende Führungsrolle zuge ordnet, die dadurch die zusammenwirkenden Paare von Füh rungsrollen 9, 10 zum Führen der Glieder 2, 3, 4 auf der Führungsschiene 8 bilden.As shown in Fig. 1, the one pulling element 1 consists of a plurality of members 2, 3, 4 arranged one behind the other. Each of the links 2, 3, 4 consists of a housing 5, 6, 7 . In each housing 5, 6, 7 on the side facing the guide rail 8, guide rollers 9, 10 are arranged which are mounted on corresponding axes 11 , which are fastened in each housing 5, 6, 7 , freely rotatable. Each of the guide rollers 9, 10 is on the invisible side of the guide rail 8 symmetrically associated with a corresponding guide roller, which thereby form the cooperating pairs of Füh guide rollers 9, 10 for guiding the links 2, 3, 4 on the guide rail 8 .

In Fahrtrichtung (Pfeil 12) gesehen am vorderen und hinteren Ende jedes Gehäuses 5, 6, 7 ist eine schlitzförmige Ausnehmung 13 eingearbeitet, die durch zwei Laschen 14 und 15 begrenzt ist.Viewed in the direction of travel (arrow 12 ) at the front and rear ends of each housing 5, 6, 7 is a slot-shaped recess 13 which is delimited by two tabs 14 and 15 .

Beide Laschen 14 und 15 sind mit je einer Bohrung versehen, in welche ein Bolzen 16 eingesetzt und orts fest gehalten ist. Both tabs 14 and 15 are each provided with a bore into which a bolt 16 is inserted and held in place.

An diesen Bolzen 16 angelenkt ist jeweils ein mit einer Öffnung 17 versehenes Ende einer Koppelstange 18. Durch eine Koppelstange 18 werden somit zwei Glieder 2, 3 oder 4 miteinander gelenkig verbunden. Beide endseiti gen Öffnungen 17 der Koppelstange 18 weisen einen mitt leren Bereich 19 auf, der etwa dem Durchmesser des Bol zens 16 entspricht, während die äußeren Bereiche 20, 21 einen Durchmesser aufweisen, der nach außen hin größer wird.One end of a coupling rod 18 provided with an opening 17 is articulated to each of these bolts 16 . Two links 2 , 3 or 4 are thus connected to one another in an articulated manner by a coupling rod 18 . Both ends of the openings 17 of the coupling rod 18 have a central region 19 which corresponds approximately to the diameter of the bolt 16 , while the outer regions 20, 21 have a diameter which becomes larger towards the outside.

Eine Feder 22, die auf den Bolzen 16 aufgesteckt ist und die auf der Lasche 14 abgestützt ist, drückt die Koppelstange 18 gegen die flache Innenseite der Lasche 15. Die Koppelstange 18 ist quaderförmig gestaltet, wo durch eine definierte Auflage an der Innenseite der Lasche 15 entsteht. Dadurch erhält das gesamte Einzieh element 1 die Tendenz, sich in der Ebene, die senkrecht zu den Druckwalzenachsen steht, auszurichten. Durch die Gestaltung der Öffnungen 17 der Koppelstange 18 läßt die Koppelstange 18 eine Auslenkbewegung gegenüber den angekoppelten Gliedern 2, 3 oder 4 zu. Dadurch kann das Einziehelement 1 auch einer Krümmung der Führungsschiene 8 folgen, die aus der Ebene, die senkrecht zu den Druck walzenachsen steht, wegführt.A spring 22 , which is attached to the bolt 16 and which is supported on the tab 14 , presses the coupling rod 18 against the flat inside of the tab 15 . The coupling rod 18 is cuboid in shape, which is created by a defined support on the inside of the tab 15 . This gives the entire retraction element 1 the tendency to align itself in the plane that is perpendicular to the pressure roller axes. By designing the openings 17 of the coupling rod 18, the coupling rod 18 allows a deflection movement relative to the coupled members 2, 3 or. 4 This allows the cinch member 1 also follow a curvature of the guide rail 8, which leads away from the plane which is perpendicular to the roll axes pressure.

Um die oben beschriebene Schwenkbewegung zulassen zu können, weist die schlitzförmige Ausnehmung 13 eine Breite b auf, die mindestens der doppelten Höhe h der Koppelstange 18 entspricht. Zur Begrenzung dieser Aus schwenkbewegung ist die Feder 22 in einer Büchse 23 ge führt, deren unterer offener Rand als Anschlag für die Koppelstange 18 dient.In order to allow the pivoting movement described above, the slot-shaped recess 13 has a width b which corresponds to at least twice the height h of the coupling rod 18 . To limit this pivoting movement, the spring 22 is in a sleeve 23 leads ge, the lower open edge serves as a stop for the coupling rod 18 .

Wie in der Schnittdarstellung gemäß der Fig. 2 ersichtlich ist, ist das Glied 2 als Antrieb des Ein ziehelementes 1 ausgeführt. Hierzu ist beidseits der Füh rungsschiene 8 je ein Elektromotor 24 und 25 im Gehäuse 5 untergebracht. An jedem Elektromotor 24 und 25 ist ein Getriebe 26 bzw. 27 angekuppelt, von welchem eine An triebswelle 28 bzw. 29 in den Bereich der Führungsschie ne 8 vorsteht. Auf diesen Antriebswellen 28 bzw. 29 ist je ein mit Rippen 30 versehenes Rad 31 drehfest aufge steckt. Die Anordnung der Elektromotoren 24 und 25 im Gehäuse 5 ist so gewählt, daß das entsprechende Rad 31 zwischen die Führungsrollen 9 und 10 zu liegen kommt (Fig. 1).As can be seen in the sectional view according to FIG. 2, the link 2 is designed to drive the pulling element 1 . For this purpose, an electric motor 24 and 25 is accommodated in the housing 5 on both sides of the guide rail 8 . On each electric motor 24 and 25 , a gear 26 or 27 is coupled, from which a drive shaft 28 or 29 in the area of the guide rail ne 8 protrudes. These drive shafts 28 and 29 is each provided with a rib 30 inserted wheel 31 rotationally fixed manner. The arrangement of the electric motors 24 and 25 in the housing 5 is chosen so that the corresponding wheel 31 comes to rest between the guide rollers 9 and 10 ( Fig. 1).

Die Führungsschiene 8 weist an ihrem oberen Be reich eine beidseitig fortlaufende Längsnut 32 auf, in welche ein entsprechend geformter Teil 33 der Führungs rolle 9 bzw. 10 eingreift. Auf der Höhe des Rades 31 sind beidseitig in die Führungsschienen 8 quer dazu Bor stenbüschel 34 eingelassen. In diese Borstenbüschel 34 greifen die Rippen 30 des Rades 31 ein, wodurch eine quasi formschlüssige, durch die federnde Verbiegbarkeit der Borstenbüschel 34 ein elastisches Verhalten aufwei sende Kraftübertragung zwischen Antrieb und Führungs schiene 8 gewährleistet ist. Die Führungsrollen 9, 10 weisen im Bereich der Borstenbüschel 34 der Führungs schiene 8 einen Einschnitt 35 auf, während der unterste Teil 36 als Abstützung gegen seitliches Abkippen dient. Die Führungsschiene 8 ist in bekannter Weise im Gestell der Druckmaschine befestigt.The guide rail 8 has at its upper loading rich on both sides continuous longitudinal groove 32 , in which a correspondingly shaped part 33 of the guide roll 9 and 10 engages. At the level of the wheel 31 boron tufts 34 are embedded on both sides in the guide rails 8 transverse thereto. In these bristle tufts 34 engage the ribs 30 of the wheel 31 , whereby a quasi-positive, by the resilient bendability of the bristle tufts 34 an elastic behavior aufwei-transmitting transmission between the drive and guide rail 8 is guaranteed. The guide rollers 9, 10 have in the region of the bristle tufts 34 of the guide rail 8 an incision 35 , while the lowermost part 36 serves as a support against lateral tipping. The guide rail 8 is fastened in a known manner in the frame of the printing press.

Eine andere Ausführungsvariante besteht darin, daß die Führungsrollen 9, 10 anstelle eines Einschnitts 35 in diesem Bereich mit Rippen, die den Rippen 30 des Rades 31 entsprechen, ausgerüstet sind. In diesem Falle werden die mit den Rippen ausgerüsteten Führungsrollen 9, 10 durch die Elektromotoren 24 bzw. 25 über entspre chend angepaßte, nicht dargestellte Getriebe angetrie ben. Die mit den Rippen 30 ausgerüsteten Räder 31 können in dieser Ausführungsvariante weggelassen werden. Another embodiment variant is that the guide rollers 9, 10 are equipped with ribs corresponding to the ribs 30 of the wheel 31 instead of an incision 35 in this area. In this case, the guide rollers equipped with the ribs 9, 10 are driven by the electric motors 24 and 25 via accordingly adapted, not shown gearbox ben. The wheels 31 equipped with the ribs 30 can be omitted in this embodiment variant.

Fig. 3 zeigt eine Schnittdarstellung durch das Glied 3 des Einziehelementes 1. Über das Glied 3 werden die Elektromotoren des Einziehelementes 1 mit Energie versorgt. Dazu ist zentral im Gehäuse 6 ein Stromabneh mer 37 angeordnet, wie auch aus Fig. 1 ersichtlich ist, der durch eine Feder 38 gegen den stromführenden Gleit teil 39, welcher stirnseitig entlang der Führungsschiene 8 angeordnet ist, gedrückt wird. Das Glied 3 verfügt über identische Führungsrollen 9 bzw. 10 wie das Glied 2 des Einziehelementes 1. Beidseits des Gehäuses 6 ist je eine Diode 40 bzw. 41 angebracht. Die Funktionsweise der Stromführung und die Schaltung werden später beschrie ben. Fig. 3 shows a sectional view through the member 3 of the Einziehelementes. 1 About the member 3, the electric motors of the Einziehelementes 1 are energized. For this purpose, a Stromabneh mer 37 is arranged centrally in the housing 6 , as can also be seen from FIG. 1, which is pressed by a spring 38 against the current-carrying sliding part 39 , which is arranged on the end face along the guide rail 8 . The link 3 has identical guide rollers 9 and 10 as the link 2 of the retracting element 1 . A diode 40 or 41 is attached on each side of the housing 6 . The operation of the power supply and the circuit will be described later.

Fig. 4 zeigt eine Schnittdarstellung durch das Glied 4 des Einziehelementes 1. Dieses Glied 4 ist zur Aufnahme des Bandes, an welches der Anfang der einzu ziehenden Materialbahn anhängbar ist, ausgerüstet. Zen tral im Gehäuse 7 des Gliedes 4 ist ein Zapfen 43 dreh bar gehalten. Der aus dem Gehäuse 7 vorstehende Teil 44 des Zapfens 43 weist eine Fläche 45 auf, an welcher das Band 42 mittels Schraube 46 gehalten ist. Dies ist auch in Fig. 1 ersichtlich. Entsprechend den Gliedern 2 und 3 ist auch dieses Glied 4 mit Führungsrollen 9, 10 ausge rüstet, die mit der Führungsschiene 8 in Eingriff ste hen. Fig. 4 shows a sectional view through the member 4 of the Einziehelementes. 1 This link 4 is equipped to receive the tape to which the beginning of the web of material to be drawn is attached. Zen tral in the housing 7 of the link 4 , a pin 43 is rotatably held bar. The part 44 of the pin 43 protruding from the housing 7 has a surface 45 on which the band 42 is held by means of screw 46 . This can also be seen in FIG. 1. Corresponding to the links 2 and 3 , this link 4 is equipped with guide rollers 9, 10 , which stand in engagement with the guide rail 8 .

Fig. 5 zeigt eine Draufsicht auf einen Teil der Glieder 2, 3, 4 des Einziehelementes 1 gemäß Fig. 1. Bei jedem der Glieder 2, 3, 4 zeigt die linke Hälfte die Ansicht mit angenommener Abdeckung, während die rechte Hälfte mit aufgeschraubter Abdeckung 47 dargestellt ist. In der Darstellung des Gliedes 2 sind die symmetrisch angeordneten Elektromotoren 24 und 25 ersichtlich. Glied 3 zeigt den zentral angeordneten Stromabnehmer 37 und die symmetrisch zur Führungsschiene 8 am Gehäuse 6 ange brachten Dioden 40 und 41. In der Ansicht des Gliedes 4 ist nochmals die Befestigung des Bandes 42 am Teil 44 des Zapfens 43 mittels der Schraube 46 dargestellt. Die einzelnen Glieder 2, 3, 4 sind über die Koppelstangen 18 gegenseitig miteinander gelenkig verbunden. Fig. 5 shows a plan view of a part of the members 2, 3, 4 of Einziehelementes 1 according to Fig. 1. In each of the links 2, 3, 4 shows the left half of the view with assumed cover, while the right half with screw cover 47 is shown. The representation of the link 2 shows the symmetrically arranged electric motors 24 and 25 . Link 3 shows the centrally arranged current collector 37 and the diodes 40 and 41 arranged symmetrically to the guide rail 8 on the housing 6 . In the view of the link 4 , the fastening of the band 42 to the part 44 of the pin 43 by means of the screw 46 is shown again. The individual links 2, 3, 4 are mutually articulated via the coupling rods 18 .

Die Anordnung der einzelnen Glieder 2, 3 und 4, die zusammengekoppelt das Einziehelement 1 ergeben, ist in Fig. 6 dargestellt. Je ein Glied 2, ausgerüstet mit Antriebsmotoren, ein Glied 3 mit Stromabnehmer, und wiederum ein Glied 2 mit Antriebsmotoren bilden in Reihe gekoppelt eine Gruppe 48. In Fahrtrichtung (Pfeil 49) von vorne sind sieben derartige Gruppen 48 miteinander gekoppelt. Danach ist das Glied 4, ausgerüstet mit einer Anhängevorrichtung für die einzuziehende Materialbahn, eingefügt, wonach nochmals vier Gruppen 48 angekoppelt sind.The arrangement of the individual links 2, 3 and 4 , which together form the pull-in element 1 , is shown in FIG. 6. One link 2 , equipped with drive motors, one link 3 with current collectors, and one link 2 with drive motors, coupled in series, form a group 48 . In the direction of travel (arrow 49 ) from the front, seven such groups 48 are coupled to one another. The link 4 , equipped with a hitching device for the material web to be drawn in, is then inserted, after which another four groups 48 are coupled.

Die Stromzuführung zum Einziehelement 1 erfolgt über in der Führungsschiene 8 eingelegte Gleitteile 39. The power supply to the pull-in element 1 takes place via sliding parts 39 inserted in the guide rail 8 .

Mit dieser dargestellten Stromversorgung des Ein ziehelementes, dem Konzept der Kraftübertragung sowie der Koppelung und der Führung der einzelnen Glieder des Einziehelementes ist ein störungsfreies Einziehen der Materialbahn in die Rotationsdruckmaschine über Wende stangen und durch Bay-Windows gewährleistet.With this illustrated power supply of the one drawing element, the concept of power transmission as well the coupling and management of the individual links of the Retraction element is a trouble-free retraction of the Material web in the rotary printing press over turn rods and guaranteed by Bay Windows.

Zur Voreinstellung des Einziehweges durch die Ro tationsdruckmaschine ist das Führungsschienennetz mit bekannten, nicht dargestellten Weichen, Kreuzungen und dergleichen ausgerüstet, deren Stellung fernbedienbar ist.To preset the feed path through the ro tationsdruckmaschine is the guide rail network with known switches, crossings and not shown the like equipped, the position of which can be remotely controlled is.

Claims

1.Device for pulling material webs in rotary printing presses by means of a pull-in element ( 1 ) of finite length, provided with a drive, consisting of several articulated links ( 2, 3, 4 ) with a guide rail ( 8 ) arranged opposite each other on both sides and in one Guide groove ( 32 ) of the guide rail ( 8 ) running guide rollers ( 9, 10 ), by means of which the pull-in element ( 1 ) can be moved along the guide rail ( 8 ), which is attached to the frame of the rotary printing press outside the roller area and with branches for presetting the pull-in path is characterized by the following features:

a) each link ( 2, 3, 4 ) is provided with at least one pair of guide rollers ( 9, 10 );
b) the links ( 2, 3, 4 ) are each articulated to one another by a coupling rod ( 18 );
c) the coupling rod ( 18 ) is provided at both ends with an opening ( 17 ) through which a bolt ( 16 ) is guided perpendicular to the guide rail ( 8 ), which on two tabs ( 14, 15 ) of the links ( 2 , 3, 4 ) is attached;
d) the two tabs ( 14, 15 ) delimit a slot-shaped recess ( 13 ) on both sides of the individual links ( 2, 3, 4 ), in which the end of the coupling rod ( 18 ) comes to rest and which has a width (b), which corresponds to at least twice the height (h) of the coupling rod ( 18 );
e) the openings ( 17 ) of the coupling rod ( 18 ) have a central region ( 19 ) which corresponds approximately to the diameter of the bolt ( 16 ), while the opening diameter of the outer regions ( 20, 21 ) increases towards the outside.

2. Device according to claim 1, characterized in that the coupling rod ( 18 ) is held by resilient elements ( 22 ) in a certain position on the bolt ( 16 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the resilient elements ( 22 ) are each formed by a spring ( 22 ) which is attached to the bolt ( 16 ) and supported on one side on the flat inside of the one tab ( 14 ), and which with the other side presses the coupling rod ( 18 ) against the flat inside of the other tab ( 15 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that to limit the pivoting movement of the coupling rod ( 18 ) in the plane formed by the axes of the bolts ( 16 ), the spring ( 22 ) at its end facing away from the coupling rod ( 18 ) of a bush ( 23 ) is enclosed.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a first link ( 2 ) for the drive, a second link ( 3 ) for the power supply and a third link ( 4 ) for receiving the band of the material web to be drawn in are.

6. The device according to claim 5, characterized in that two first links ( 2 ) and an intermediate second link ( 3 ) coupled in series, a group ( 48 ) and several coupled groups ( 48 ) together with the third link ( 4 ) form the pull-in element ( 1 ).