DE4119617A1

DE4119617A1 - Firearm safety lock - comprises cartridge size body containing plunger slid into barrel and locked in position

Info

Publication number: DE4119617A1
Application number: DE19914119617
Authority: DE
Inventors: Frank Steinborn; Dirk Hagedorn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-06-14
Filing date: 1991-06-14
Publication date: 1992-12-17

Abstract

The safety stop prevents unauthorised use of firearms, particularly stolen pistols and rifles, where the axes of the barrel and the magazine containing the rounds are parallel or the magazine can be swung into this position. It comprises a hollow tubular body of the same size as a cartridge case (6), and containing a locking plunger (7). This can be slid into the barrel (3) of the gun (1) and is lockable to the body in both end positions. The plunger diameter can match the internal diameter of the barrel, and in its forward end there can be a recess for a corresponding release pin, the latter being inserted through the muzzle end of the barrel. ADVANTAGE - Simple to use, and can only be removed by an unauthorised person by destroying the firearm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung von Schußwaffen gegen unbefugte Benutzung, insbesondere von entwendeten Pistolen und Gewehren, deren Lauf zu dem die Patronen aufnehmenden Magazin achsparallel verläuft oder bei dem das Magazin in eine entsprechende Position geschwenkt werden kann.The invention relates to a device for securing of firearms against unauthorized use, in particular of stolen pistols and rifles, their barrel to the the magazine receiving the cartridge runs axially parallel or where the magazine is in an appropriate position can be pivoted.

Schußwaffen wie Pistolen und Gewehre stellen immer dann eine Gefährdung dar, wenn sie in unbefugte Hände ge langen. Aus diesem Grunde werden die Schußwaffen in der Regel in gesicherten Schränken oder gar Räumen aufbewahrt und beispielsweise bei der Bundeswehr durch Soldaten bewacht. Zwar sind Sicherungen bekannt, die beispielsweise den Be tätigungs- oder Auslösehahn sperren, doch kann diese Siche rung ohne Probleme auch von einem unberechtigten Benutzer aufgehoben werden, so daß die Schußwaffe ihm dann voll zur Verfügung steht.Firearms such as pistols and rifles always pose is a danger if it is placed in unauthorized hands long. For this reason, the firearms in the Usually kept in secured cupboards or even rooms and guarded by soldiers in the Bundeswehr, for example. Fuses are known, for example, the Be Block the actuation or release valve, but this safety can by an unauthorized user be lifted so that the firearm is then fully at him Available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach zu handhabende, von Unbefugten nach dem Entwenden entspre chender Schußwaffen nicht oder nur unter Unbrauchbarmachung der Schußwaffe überwindbare Sicherungsvorrichtung zu schaffen.The invention has for its object a simple to be handled by unauthorized persons after theft suitable firearms or only with uselessness safety device that can be overcome by the firearm create.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen hülsen förmigen, der Patrone angepaßten Hohlkörper gelöst, indem ein in den Lauf der Schußwaffe verschiebbarer oder einführ barer und in den Endpositionen an dem Hohlkörper verrastbar ausgebildeter Sicherungskolben angeordnet ist.The object is achieved by a sleeve shaped, the cartridge adapted hollow body by a slidable or insertable into the barrel of the firearm barer and lockable in the end positions on the hollow body trained locking piston is arranged.

Eine derartige praktisch zweiteilige Vorrichtung kann somit im zusammengeschobenen Zustand in das Magazin einge legt werden, um dann durch Ausziehen des Sicherungskolbens und Positionieren innerhalb des Laufes die Schußwaffe für einen Dritten völlig unbrauchbar zu machen. Da der Siche rungskolben in der Sicherungsendposition nur durch geeignete Mittel wieder in die Endposition gebracht werden kann, bei der er aus dem Magazin zu entnehmen ist, kann ein Dritter die Waffe absolut nicht gebrauchen. Versucht er es dennoch mit ungeeigneten Mitteln, so zerstört er die Waffe, da sich die Sicherungsvorrichtung im Lauf und im Magazin festsetzt und dann nur praktisch von der Herstellerfirma wieder ent fernt werden kann. Da sich nach relativ kurzer Zeit diese Funktion der Sicherungsvorrichtung herumsprechen wird, ist das Entwenden oder Stehlen von Schußwaffen für jeden uninteressant, so daß damit eine wesentliche Verringerung der Gefährdung der Bevölkerung erreicht ist. Für den Be rechtigten kann die Sicherungsvorrichtung durch Drehen und Einschieben des Sicherungskolbens in den Hohlkörper ohne großen Aufwand wieder aus der Pistole oder dem Gewehr ent nommen werden, so daß dieses dann der zugelassenen Funktion zugeführt werden kann. Da das "Entsichern" der Schußwaffe praktisch nur durch den Lauf hindurch erfolgen kann, ist es auch wesentlich einfacher, die für das Entsichern be nötigten Vorrichtungen der jeweiligen Waffe entsprechend auszubilden, so daß die Möglichkeiten der Nachbildung ent sprechender Entsicherungsvorrichtungen wesentlich verringert wird.Such a practically two-part device can thus pushed into the magazine when pushed together be placed by pulling out the safety piston and positioning the firearm within the barrel to make a third party completely unusable. Because the safe piston in the final safety position only by suitable Means can be brought back to the end position a third party can remove it from the magazine absolutely not use the weapon. He tries anyway with inappropriate means, so he destroys the weapon because the safety device in the barrel and in the magazine and then only practically ent from the manufacturer again can be removed. Because after a relatively short time this Word will get around the function of the safety device stealing or stealing firearms for everyone uninteresting, so that a substantial reduction the danger to the population has been reached. For the Be can justify the safety device by turning and Insert the safety piston into the hollow body without great effort again from the pistol or the rifle be taken so that this then the approved function can be supplied. Because the "unlocking" of the firearm can practically only be done through the barrel it is also much easier to use for releasing necessary devices of the respective weapon accordingly train so that the possibilities of replication ent speaking safety devices significantly reduced becomes.

Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Sicherungskolben im Durchmesser dem Lauf der Schußwaffe angepaßt ausgebildet ist. Dadurch ist sichergestellt, daß sich beim Ein- und Ausschieben des Sicherungskolbens in den Lauf dieser nicht verkanten und dabei die Innenwandung des Laufes beschädigen kann. Außerdem ist auf diese Art und Weise auch sichergestellt, daß beim Einschieben des Sicherungskolbens in den Hohlkörper keinerlei Probleme durch Verkanten o. ä. auftreten können.After an expedient development of the invention it is provided that the locking piston has a diameter is designed to match the barrel of the firearm. Thereby ensures that when inserting and removing the Safety piston in the barrel of this and do not tilt can damage the inner wall of the barrel. Furthermore is also ensured in this way that when Do not insert the safety piston into the hollow body Problems caused by canting or the like can occur.

Um den Sicherungskolben aus dem Hohlkörper herauszube wegen oder zu ziehen und ihn auch umgekehrt wieder hinein drücken zu können ohne daß dies auch von Unberechtigten vorgenommen werden kann, sieht die Erfindung vor, daß der Sicherungskolben auf der dem Lauf zugewandten Seite eine Ausnehmung aufweist, in die ein durch den Lauf eingeführter, eine mit der Ausnehmung korrespondierende Spitze aufweisender Auslösestift einzuschieben ist. Auch dieser Auslösestift kann, wie erwähnt, sicher in den Läuf eingeschoben werden, um dann mit seiner Spitze in die entsprechende Ausnehmung des Sicherungskolbens einzufahren, wodurch dann bei Überein stimmen der Spitze und der Ausnehmung ein Betätigen des Sicherungskolbens möglich ist. Stimmen Ausnehmung und Spitze nicht überein, so kann auch mit Gewalt der Sicherungskolben nicht betätigt, d. h. insbesondere nicht eingeschoben werden. Da der Sicherungskolben entsprechend tief im Lauf drinsteckt, ist es für einen Unberechtigten nur schwer bzw. sogar über haupt nicht möglich, die Ausbildung der Ausnehmung zu über prüfen und eine entsprechende Spitze anzufertigen bzw. nach zufertigen. Damit ist eine zusätzliche Sicherungsfunktion erfüllt, die es Unberechtigten unmöglich macht, eine ent sprechend gesicherte Pistole oder ein Gewehr widerrechtlich zu gebrauchen.To remove the safety piston from the hollow body because of or pull and vice versa to be able to press without this being done by unauthorized persons can be made, the invention provides that the Locking piston on the side facing the barrel Has recess into which an inserted through the barrel having a tip corresponding to the recess Insert the trigger pin. This trigger pin too can, as mentioned, be safely inserted into the barrel, and then with its tip into the corresponding recess retract the safety piston, which then matches agree the actuation of the tip and the recess Locking piston is possible. Voices recess and tip not match, the safety piston can also be used by force not activated, d. H. especially not to be inserted. Since the safety piston is inserted deep into the barrel, it is difficult or even over for an unauthorized person not possible at all to form the recess Check and make a corresponding tip or after to manufacture. This is an additional security function fulfilled, which makes it impossible for unauthorized persons to ent speaking secured pistol or rifle unlawfully to use.

Eine besonders einfache und das richtige und berechtigte Einfädeln des Auslösestiftes in den Sicherungskolben begün stigte Ausbildung sieht vor, daß der Auslösestift eine als Schlüsselbart ausgebildete Spitze aufweist bzw. daß die Ausnehmung entsprechend geformt ist. Ist diese trichterförmig ausgebildet, so rutscht die Spitze des Auslösestiftes prak tisch automatisch in den Sicherungskolben hinein, so daß dieser bei Übereinstimmen sofort und leicht betätigt werden kann, um von der einen in die andere Endposition verschoben zu werden.A particularly simple and the right and justified Begin threading the release pin into the safety piston Stigt training provides that the trigger pin as a Key bit trained tip or that the Recess is shaped accordingly. Is this funnel-shaped trained, the tip of the release pin slips prak table automatically into the safety piston, so that if they match, they can be operated immediately and easily can be shifted from one end position to the other to become.

Das Sichern im Bereich der Endposition wird insbesondere dadurch erleichtert und ermöglicht, daß auf der Innenwand des Hohlkörpers die Endpositionen des Sicherungskolbens vorgebende Rastansätze und auf dem Mantel des Sicherungs bolzens ein unterbrochener Rastring angeordnet sind und daß der Sicherungsbolzen im Hohlkörper drehbar gelagert ist. Damit kann durch einfaches Drehen des Sicherungsbolzens im Hohlkörper die Rastposition aufgehoben werden, so daß er von der einen Endposition in die andere verschoben werden kann, wobei diese eben nur möglich ist, wenn Spitze und Ausnehmung entsprechend korrespondierend ausgebildet sind und zueinander passen.Securing in the area of the end position is particularly important thereby facilitating and allowing that on the inner wall of the hollow body, the end positions of the safety piston default locking approaches and on the mantle of the fuse bolt an interrupted locking ring are arranged and that the securing bolt is rotatably mounted in the hollow body is. This can be done by simply turning the safety bolt the locking position are canceled in the hollow body, so that it can be moved from one end position to the other can, but this is only possible if tip and Recess are correspondingly formed and match each other.

Eine andere Möglichkeit ist die, die Innenwand des Hohlkörpers eine zugleich der Führung dienende Nut und den Sicherungsbolzen korrespondierend angeordnete Rastaufsätze aufweisen zu lassen. Auch hierbei ist die Möglichkeit ge geben, durch entsprechendes Bewegen des Sicherungsbolzens gegenüber dem Hohlkörper den Sicherungsbolzen in der jeweils gewünschten Position so festzusetzen, daß er nur aus dieser Position gelöst werden kann, wenn Spitze und Ausnehmung miteinander korrespondieren.Another option is the inner wall of the Hollow body, a groove that also serves as a guide and Safety bolts correspondingly arranged locking attachments to have. Here, too, is the possibility by moving the safety bolt accordingly opposite the hollow body, the safety bolt in each desired position so that it is only from this Position can be released if tip and recess correspond with each other.

Um insbesondere das Ausschieben des Sicherungsbolzens zu erleichtern und das Einrasten in die jeweilige Endposition zu sichern, sieht die Erfindung vor, daß zwischen dem Boden des Hohlkörpers und der Rückseite des Sicherungsbolzens eine Druckfeder angeordnet ist. Denkbar ist es auch, statt der Druckfeder eine Zugfeder zu verwenden, so daß dann beim Lösen der ausgefahrenen Endposition der Sicherungsbolzen automatisch wieder in den Hohlkörper hineingezogen wird. Je nach Wunsch kann die eine oder andere Ausbildung Verwen dung finden, wobei theoretisch auch die Verwendung sowohl einer Druck- wie einer Zugfeder möglich ist, wenn Hohlkörper und Sicherungsbolzen dafür notwendige Einzelteile aufweisen.In particular the pushing out of the safety bolt to facilitate and snapping into the respective end position To secure, the invention provides that between the floor of the hollow body and the back of the safety bolt a compression spring is arranged. It is also conceivable instead the compression spring to use a tension spring, so that then Loosen the extended end position of the safety bolts is automatically drawn back into the hollow body. Depending on your wishes, one or the other training can be used finding, theoretically, the use of both a compression as a tension spring is possible if hollow body and safety bolts have the necessary individual parts.

Ein zu weites Ausfahren des Sicherungskolbens aus dem Hohlkörper und damit ein wirksames Festlegen am äußeren Rastansatz wird dadurch sichergestellt, daß der Rastring als die Rastansätze einfassender Doppelring ausgebildet ist. Dieser Doppelring sichert vor allem, daß der Sicherungs kolben von Unberechtigten mit Kraft in den Hohlkörper zurück geschoben wird. Dementsprechend ist der Doppelring auf dieser Seite auch verstärkt ausgebildet, während er auf der anderen Seite, der Rückseite des Sicherungskolbens zugeordnet, nur einen relativ schwach ausgebildeten Doppelring hat, der wie erwähnt das zu weite Ausfahren des Sicherungskolbens verhindert, insbesondere bei Einsatz einer Druckfeder.Excessive extension of the safety piston from the Hollow body and thus an effective setting on the outside Locking approach is ensured by the locking ring formed as a double ring enclosing the locking lugs is. This double ring primarily ensures that the fuse piston back into the hollow body with force from unauthorized persons is pushed. Accordingly, the double ring is on this Side also strengthened while he was on the other Side, assigned to the back of the safety piston, only has a relatively poorly formed double ring that as mentioned, extending the safety piston too far prevented, especially when using a compression spring.

Der in das Magazin eingeführte Hohlkörper kann gemäß der Erfindung so ausgebildet sein, daß er sich genau in diese Ausnehmung einlegen läßt, so daß dementsprechend beim Herausziehen oder Einschieben des Sicherungskolbens ein Mitdrehen des Hohlkörpers nicht möglich ist. Eine vorteil hafte Sicherung gegen Mitdrehen ist dabei die, bei der der Hohlkörper auf der Außenseite des Bodens einen flexiblen, vorzugsweise aus Gummi bestehenden Belag aufweist. Gegen die federnde Kraft dieses Belages wird der Hohlkörper in den Hohlraum des Magazins hineingedrückt, wo er dann so festgeklemmt ist, daß er auch bei entsprechend kräftigem Drehen des Sicherungsbolzens sich seinerseits nicht bewegen kann.The hollow body inserted into the magazine can according to the invention be designed so that it is exactly in can insert this recess, so that accordingly Pull out or push in the safety piston Rotating the hollow body is not possible. An advantage Secure securing against turning is the one where the Hollow body on the outside of the floor a flexible, preferably made of rubber. Against the resilient force of this covering becomes the hollow body in pressed the cavity of the magazine where it then is clamped that he even with a correspondingly strong Turning the safety bolt in turn does not move can.

Eine weitere zweckmäßige Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß in den Hohlkörper oder den Sicherungsbolzen ein Empfänger/Sender integriert ist und daß die Rastansätze und/oder der Rastring in die Wandung bzw. den Bolzenkörper einziehbar ausgebildet sind. Damit ist es möglich, den Bolzen praktisch per Funksignal zu entsichern oder aber auch zu sichern. Dies ist insbesondere von Wichtigkeit bei großen Waffenbeständen wie beispielsweise bei der Bundeswehr, bei der Polizei oder bei ähnlichen Schutztruppen. Mit Hilfe einer entsprechenden Ausbildung der erfindungsgemäßen Vor richtung wäre es somit möglich, einen ganzen Bestand durch ein einziges Signal so wirksam zu sichern, daß ein Unbefugter dann mit dem gesamten Besatz an Waffen nichts mehr anfangen kann, da die den einzelnen Waffen zugeordneten Sicherungsvorrichtungen wirksam blockiert sind. Mit Hilfe üblicher elektronischer Hilfsmittel ist es dabei denkbar, sogar noch Verfeinerungen vorzusehen, so daß ein Funksignal nur dann zu einem Entsperren der einzelnen Sicherungsbolzen bzw. Sicherungsvorrichtungen führen kann, wenn vorher weitere elektronisch zu überprüfende Merkmale eingetreten bzw. er füllt sind. Auf diese Weise kann auch bei hohem Sicherheits bedürfnis eine vollständige Sicherung erreicht werden.Another expedient embodiment of the invention provides before that in the hollow body or the securing bolt Receiver / transmitter is integrated and that the locking approaches and / or the locking ring in the wall or the bolt body are retractable. It is possible to use the bolt to be unlocked practically by radio signal or also to to back up. This is particularly important with large ones Gun stocks such as those in the Bundeswehr, at the police or similar protection forces. With help a corresponding training of the invention direction, it would be possible to go through an entire inventory secure a single signal so effectively that an unauthorized person then nothing with the entire stock of weapons can start because the assigned to the individual weapons Safety devices are effectively blocked. With help usual electronic aids, it is conceivable even provide refinements so that a radio signal only then to unlock the individual safety bolts or safety devices, if other Features to be checked electronically occurred are filling. This way, even with high security need full backup to be achieved.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß eine Sicherungsvorrichtung geschaffen ist, die leicht und sicher zu handhaben und die genau im gefährdeten Bereich der jeweiligen Schußwaffe angeordnet werden kann, um von dort richtig plaziert nur von einem Berechtigten wieder entfernt zu werden. Solange die Sicherungsvorrichtung inner halb des Magazins und des Laufes angeordnet ist, ist die Pistole oder das Gewehr gesichert und kann von Dritten auch dann nicht benutzt werden, wenn die ansonsten bei derartigen Schußwaffen immer vorhandenen Sicherungen entfernt bzw. übergangen sind. Besonders vorteilhaft ist, daß eine solche Sicherungsvorrichtung nur durch den Lauf hindurch wieder entfernt werden kann, so daß es für einen Unberechtigten ausgesprochen schwer bzw. sogar ganz unmöglich ist, den Sicherungsmechanismus durch irgendwelche Hilfsmittel zu übergehen. Vorteilhaft ist weiter, daß derartige Sicherungs vorrichtungen je nach Belieben für mehrere derartige Schuß waffen ausgebildet sein können oder aber auf einen jeweiligen Typ zugeschnitten, so daß weitere Hemmnisse für Dritte vor handen sind, den Sicherungsmechanismus zu überwinden. Durch zweckmäßige Ausbildung der Spitzen der Auslösestifte bzw. durch die Ausbildung mit Schlüssebart ist es möglich, bei ansonsten gleicher Ausbildung eine Vielzahl von nur unab hängig voneinander zu betätigenden Sicherungsvorrichtungen vorzugeben, so daß eine auf den jeweiligen Einsatzort zuge schnittene Sicherungsvorrichtung vorgegeben werden kann.The invention is characterized in particular by that a safety device is created that is easy and safe to use and precisely in the endangered area the respective firearm can be arranged to by correctly placed there only by an authorized person to be removed. As long as the safety device inside half of the magazine and the barrel is the Gun or rifle secured and can be used by third parties too then not be used if the otherwise with such Firearms always remove existing fuses or are passed over. It is particularly advantageous that such Safety device only through the barrel again can be removed so that it is for an unauthorized person is extremely difficult or even completely impossible Securing mechanism by any means too pass over. It is also advantageous that such backup devices for several such shots as desired weapons can be trained or on a respective one Type tailored so that additional barriers to third parties are available to overcome the security mechanism. By appropriate design of the tips of the release pins or by training with a beard it is possible to otherwise the same training a variety of only ind safety devices to be operated independently of one another to specify, so that a to the respective location cut safety device can be specified.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegen standes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausfüh rungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the invention standes from the following description the associated drawing, in which a preferred embodiment Example with the necessary details and Items is shown. Show it:

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt wiedergegebene Pistole mit Sicherungsvorrichtung, Fig. 1 is a partially reproduced in section gun with security device,

Fig. 2 eine Sicherungsvorrichtung im Ausgangszu stand und im Schnitt, Fig. 2 was a securing device in the out put and in section,

Fig. 3 die Sicherungsvorrichtung im Sperrzustand im Schnitt, Fig. 3 shows the safety device in the blocking state in section,

Fig. 4 einen teilweisen Querschnitt durch die Sicherungsvorrichtung und Fig. 4 is a partial cross section through the safety device and

Fig. 5 den vorderen Bereich des Auslösestiftes im Schnitt. Fig. 5 shows the front area of the trigger pin in section.

Fig. 1 zeigt eine Schußwaffe (1), teilweise im Schnitt, wobei deutlich wird, daß es sich hier um eine Pistole handelt. Wiedergegeben ist durch die Schnittdarstellung das Magazin (2) und der angesetzte Lauf (3) sowie auch der Auslösehahn (4). Im Magazin (2) und im Lauf (3) ist eine Sicherungsvorrichtung (5) angedeutet, die aus dem Hohlkörper (6) im Magazin (2) und dem Sicherungsbolzen (7) im Lauf (3) besteht. Fig. 1 shows a firearm ( 1 ), partly in section, it being clear that this is a pistol. The sectional view shows the magazine ( 2 ) and the attached barrel ( 3 ) as well as the release valve ( 4 ). In the magazine ( 2 ) and in the barrel ( 3 ), a securing device ( 5 ) is indicated, which consists of the hollow body ( 6 ) in the magazine ( 2 ) and the securing bolt ( 7 ) in the barrel ( 3 ).

Fig. 2 zeigt die Sicherungsvorrichtung (5) im Schnitt, wobei ungefähr der Ausgangspunkt wiedergegeben ist, also der Zustand, in dem die Sicherungsvorrichtung (5) in den Lauf (3) und das Magazin (2) eingesetzt werden kann. Fig. 2 shows the securing device ( 5 ) in section, with approximately the starting point is shown, that is, the state in which the securing device ( 5 ) can be inserted into the barrel ( 3 ) and the magazine ( 2 ).

Auf der Innenwand (8) des Hohlkörpers (6) sind im Be reich der hinteren und der vorderen Endpositionen (9, 11) Rastansätze (10, 12) wiedergegeben, hinter denen bzw. vor denen der auf dem Mantel (15) des Sicherungskolbens (7) angebrachte Rastring (16) sich versperren bzw. einrasten kann. Um ein Verschieben des Sicherungskolbens (7) im Hohl körper (6) zu ermöglichen, ist der Rastring (16) mit Unter brechungen (17, 18) versehen, so daß bei entsprechendem Verdrehen des Sicherungskolbens (7) ein Durchziehen bzw. Durchschieben des Sicherungskolbens (7) möglich wird. Es reicht in der Regel, wenn nur der Rastring (16) vorgesehen ist. Denkbar ist es auch, einen zweiten Rastring etwa im Bereich des Rastansatzes (12) nach Fig. 2 vorzusehen, um so ein wirksames Sperren des Sicherungskolbens (7) gegenüber dem Hohlkörper (6) zu ermöglichen, und zwar entweder in der hinteren Endposition (9) etwa nach Fig. 2 bzw. der vorderen Endposition (11) nach Fig. 3.On the inner wall ( 8 ) of the hollow body ( 6 ) in the loading area of the rear and front end positions ( 9 , 11 ) locking lugs ( 10 , 12 ) are shown, behind which or in front of which on the jacket ( 15 ) of the safety piston ( 7 ) attached locking ring ( 16 ) can block or engage. In order to enable the locking piston ( 7 ) to move in the hollow body ( 6 ), the locking ring ( 16 ) is provided with interruptions ( 17 , 18 ) so that when the locking piston ( 7 ) is turned accordingly, the locking piston can be pulled through or pushed through ( 7 ) becomes possible. It is usually sufficient if only the locking ring ( 16 ) is provided. It is also conceivable to provide a second locking ring approximately in the region of the snap lug (12) of Fig. 2, so as to allow an effective blocking of the backup piston (7) relative to the hollow body (6), either in the rear end position (9 ) as shown in FIG. 2 and the front end position (11) of FIG. 3.

Zwischen Boden (19) des Hohlkörpers (6) und der Rück seite (20) des Sicherungskolbens (7) ist eine Druckfeder (21) angeordnet, wobei sie in Fig. 2 im gespannten und in Fig. 3 im entspannten Zustand wiedergegeben ist. Über diese Druckfeder (21) wird der Sicherungskolben (7) nach dem Ent sperren, d. h. nach dem Drehen des Sicherungskolbens (7) aus dem Hohlkörper (6) herausgeschoben, bis die aus Fig. 3 ersichtliche Endposition erreicht ist. Um ein zu weites Herausschieben zu vermeiden, ist der Rastring (16) gemäß Fig. 3 zweiteilig ausgebildet. Er verfügt über den stark ausgebildeten Doppelring (32) und den wesentlich schwächer ausgebildeten Doppelring (33), wobei der Doppelring (33) die beschriebene Funktion der Endsperre übernimmt. Der Doppelring (32) dagegen sichert den Sicherungskolben (7) gegen ungewolltes bzw. unberechtigtes Einschieben.Between the bottom ( 19 ) of the hollow body ( 6 ) and the rear side ( 20 ) of the safety piston ( 7 ) a compression spring ( 21 ) is arranged, which is shown in Fig. 2 in the tensioned and in Fig. 3 in the relaxed state. About this compression spring ( 21 ) the locking piston ( 7 ) lock after Ent, ie after turning the locking piston ( 7 ) out of the hollow body ( 6 ) until the end position shown in Fig. 3 is reached. In order to avoid being pushed out too far, the locking ring ( 16 ) according to FIG. 3 is formed in two parts. It has the strongly designed double ring ( 32 ) and the much weaker double ring ( 33 ), the double ring ( 33 ) taking over the described function of the end stop. The double ring ( 32 ), on the other hand, secures the safety piston ( 7 ) against unintentional or unauthorized insertion.

Statt der Druckfeder (21) oder auch zusätzlich zur Druckfeder (21) kann eine Zugfeder vorgesehen sein, über die der Sicherungskolben (7) unter Ausschaltung der Druck feder (21) wieder in die aus Fig. 2 ersichtliche Position zurückgezogen wird. Instead of the compression spring ( 21 ) or in addition to the compression spring ( 21 ), a tension spring can be provided, via which the safety piston ( 7 ) with the pressure spring ( 21 ) switched off is withdrawn again into the position shown in FIG. 2.

Auf der Außenseite (22) des Bodens (19) ist ein Belag (23) in Form einer Art Puffer (24) vorgesehen, über den das Mitdrehen des Hohlkörpers (6) beim Verdrehen des Siche rungskolkbens (7) wirksam unterbunden ist. Dieser Belag (23) bzw. der Puffer (24) besteht vorzugsweise aus einem entsprechend flexiblen Kunststoff, der beim Einsetzen des Hohlkörpers (6) bzw. der Sicherungsvorrichtung (5) in das Magazin (2) für eine entsprechende Spannwirkung sorgt, die wie erwähnt das Mitdrehen des Hohlkörpers (6) beim Drehen des Sicherungskolbens (7) verhindert. Fig. 4 gibt eine Siche rungsvorrichtung (5) wieder, die etwa der Position nach Fig. 3 entspricht, nur das hier der Sicherungskolben (7) bereits in eine Position gedreht, die ein Ausschieben oder Einschieben des Sicherungskolbens (7) zuläßt. Würde der Sicherungskolben dagegen so verschwenkt werden, daß der Rastring (16) den Rastansatz (12) hintergreift, so würde eine Sperrwirkung erreicht, die das Einschieben des Siche rungskolbens (7) in den Hohlkörper (6) sicher unterbindet. Der Rastansatz (12) ist dabei aus der Wandung (25) des Hohl körpers (6) herausgeformt, so daß er gleichzeitig aus einer Art Führung für den Sicherungskolben (7) dient. Auf den Bolzenkörper (26) ist dabei der Rastring (16) mit den Unter brechungen (17, 18) aufgesetzt, so daß beim Verdrehen ohne weiteres ein Verrasten oder aber auch ein Durchschieben möglich ist, je nachdem, wie weit der Sicherungskolben (7) gedreht ist.On the outside ( 22 ) of the bottom ( 19 ) a covering ( 23 ) in the form of a kind of buffer ( 24 ) is provided, via which the turning of the hollow body ( 6 ) when turning the hedging piston ( 7 ) is effectively prevented. This covering ( 23 ) or the buffer ( 24 ) preferably consists of a correspondingly flexible plastic which, when the hollow body ( 6 ) or the securing device ( 5 ) is inserted into the magazine ( 2 ), provides a corresponding tensioning action, which, as mentioned prevents the hollow body ( 6 ) from rotating when the safety piston ( 7 ) is turned. Fig. 4 shows a hedging device ( 5 ) again, which corresponds approximately to the position shown in FIG. 3, only here the locking piston ( 7 ) has already been rotated into a position which allows the locking piston ( 7 ) to be pushed out or pushed in. If, on the other hand, the safety piston were pivoted in such a way that the locking ring ( 16 ) engages behind the locking projection ( 12 ), a locking effect would be achieved which reliably prevents the insertion of the securing piston ( 7 ) into the hollow body ( 6 ). The locking lug ( 12 ) is formed from the wall ( 25 ) of the hollow body ( 6 ), so that it serves at the same time from a kind of guide for the safety piston ( 7 ). On the bolt body ( 26 ), the locking ring ( 16 ) with the interruptions ( 17 , 18 ) is placed, so that when twisting a locking or pushing through is possible, depending on how far the safety piston ( 7 ) is rotated.

Zum Herausziehen bzw. Sichern und zum Hereinschieben bzw. Entsichern ist auf der Seite (28) zum Lauf (3) hin im Sicherungskolben (7) eine Ausnehmung (29) vorgesehen. Diese gestuft ausgebildete Ausnehmung (29) ist sowohl in Fig. 3 wie auch in Fig. 4 angedeutet. In die Ausnehmung (29) ist die korrespondierende Spitze (31) eines Auslöse stiftes (30) einschiebbar, so daß sichergestellt ist, daß nur bei entsprechender Ausbildung von Spitze (31) und Aus nehmung (29) ein Sperren und Entsperren der Sicherungsvor richtung (5) überhaupt möglich ist.A recess ( 29 ) is provided on the side ( 28 ) towards the barrel ( 3 ) in the safety piston ( 7 ) for pulling out or securing and for pushing in or unlocking. This stepped recess ( 29 ) is indicated both in Fig. 3 and in Fig. 4. In the recess ( 29 ), the corresponding tip ( 31 ) of a trigger pin ( 30 ) can be inserted, so that it is ensured that only with appropriate training of tip ( 31 ) and from recess ( 29 ) locking and unlocking the Sicherheitsvor direction ( 5 ) is possible at all.

Fig. 4 verdeutlicht ergänzend, daß durch einfaches Verdrehen des Sicherungskolbens (7) ein Verrasten oder ein Entrasten des Sicherungskolbens (7) zu erreichen ist. Fig. 4 additionally illustrates that by simply turning the locking piston ( 7 ) a locking or unlocking of the locking piston ( 7 ) can be achieved.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als er findungswesentlich angesehen.All mentioned features, including those of the drawings alone to be removed, alone and in combination as he considered essential to the invention.

Claims

1. Device for securing firearms against unauthorized use, in particular stolen pistols and rifles, the barrel of which runs axially parallel to the magazine receiving the cartridges or in which the magazine can be pivoted into a corresponding position, characterized by a sleeve-shaped hollow body adapted to the cartridge ( 6 ), in which in the barrel ( 3 ) of the firearm ( 1 ) displaceable and in the end positions ( 9 , 11 ) on the hollow body ( 6 ) lockable locking piston ( 7 ) is arranged.

2. Device according to claim 1, characterized in that the safety piston ( 7 ) is adapted in diameter to the barrel ( 3 ) of the firearm ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the securing piston ( 7 ) on the side facing the barrel ( 3 ) ( 28 ) has a recess ( 29 ) into which an inserted through the barrel ( 3 ), one with the recess Corresponding tripping tip ( 31 ) having trigger pin ( 30 ) is to be inserted.

4. The device according to claim 3, characterized in that the trigger pin ( 30 ) has a key bit designed as a tip ( 31 ) or that the recess ( 29 ) is shaped accordingly.

5. The device according to claim 1, characterized in that on the inner wall ( 8 ) of the hollow body ( 6 ), the end positions ( 9 , 11 ) of the locking piston ( 7 ) predetermined locking approaches ( 10 , 12 ) and on the jacket ( 15 ) the locking bolt ( 7 ) an interrupted locking ring ( 16 ) is arranged and that the locking bolt is rotatably supported in the hollow body.

6. The device according to claim 1, characterized in that the inner wall ( 8 ) of the hollow body ( 6 ) has a simultaneously serving groove and the securing bolt ( 7 ) correspondingly arranged locking attachments.

7. The device according to claim 1, characterized in that a compression spring ( 21 ) is arranged between the bottom ( 19 ) of the hollow body ( 6 ) and the rear ( 20 ) of the securing bolt ( 7 ).

8. Apparatus according to claim 1 and claim 5, characterized in that the locking ring ( 16 ) as the locking lugs ( 10 , 12 ) border the double ring ( 32 , 33 ) is formed.

9. The device according to claim 1, characterized in that the hollow body ( 6 ) on the outside ( 22 ) of the bottom ( 19 ) has a flexible, preferably made of rubber covering ( 23 ).

10. The device according to claim 1, characterized in that in the hollow body ( 6 ) or the securing bolt ( 7 ) a receiver / transmitter is integrated and that the locking lugs ( 10 , 12 ) and / or the locking ring ( 16 ) in the wall ( 25 ) or the bolt body ( 26 ) are designed to be retractable.