DE4118928C1

DE4118928C1 - Forming large vol. refractory lining in metal ladle - involves prefabricating lining and placing plastic bag in ladle on bed of sand and filling space between bag and ladle with sand

Info

Publication number: DE4118928C1
Application number: DE19914118928
Authority: DE
Inventors: Klaus Dr.-Ing. 6719 Carlsberg De Hagenburger; Thomas 6719 Hettenleidelheim De Mittruecker
Original assignee: HAGENBURGER FEUERFESTE PRODUKTE fur GIESSEREIEN und STAHLWERKE KG 6718 GRUENSTADT DE
Current assignee: HAGENBURGER FEUERFESTE PRODUKTE fur GIESSEREIEN und STAHLWERKE KG 6718 GRUENSTADT DE
Priority date: 1991-06-08
Filing date: 1991-06-08
Publication date: 1992-07-02
Anticipated expiration: 2011-06-09

Abstract

Providing a large vol. refractory lining in a container, e.g., metal ladle, involves prefabricating the lining (12) and placing in a plastic bag (14) with lifting eyes. The bag is lifted up and placed in the ladle (10) on a bed of sand. The space between the bag and the ladle wall is then filled with sand and the bag is trimmed. ADVANTAGE - Simple method, reduced labour.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Konfektionierung von großvolumigen feuerfesten Bauteilen in einer zugehöri gen Aufnahme.The invention relates to a method for packaging of large-volume refractory components in an associated for admission.

Die Feuerfest-Industrie stellt in erheblichem Umfang groß volumige, schwere feuerfeste Bauteile her, die insbesondere in Stahlwerken und Gießereien Verwendung finden. Hierzu gehören unter anderem Auskleidungen und Zwischenwände in beziehungsweise für metallurgische Gefäße. So ist es bekannt, die feuerfeste Ausmauerung einer Gießpfanne als Fertigteil herzustellen (Steel & Metals Magazine, Vol. 26, No. 5, 1988, 415), welches dann als solches in die metallische Aufnahme der Pfanne eingesetzt wird, wobei zwischen der metallischen Aufnahme und dem feuerfesten Baukörper eine monolithische Masse wie Quarzsand oder eine Stampfmasse eingebracht wird (DE 30 10 868 C2). The refractory industry is large on a large scale voluminous, heavy refractory components, which in particular used in steelworks and foundries. For this include linings and partitions in or for metallurgical vessels. That's the way it is known as the refractory lining of a ladle Manufacture finished part (Steel & Metals Magazine, Vol. 26, No. 5, 1988, 415), which as such then in the metallic receptacle of the pan is used, whereby between the metallic receptacle and the refractory Building a monolithic mass such as quartz sand or a ramming mass is introduced (DE 30 10 868 C2).

Einen anderen Anwendungsbereich stellen beispielsweise sogenannte Lochsteine dar, wie sie zur Aufnahme von Gasspül elementen in metallurgischen Gefäßen Verwendung finden. Dabei wird der Lochstein üblicherweise vom Gefäßinneren in eine korrespondierende Aufnahme im Dauerfutter einge setzt und dort vermörtelt.Another area of application, for example So-called perforated stones, such as those used to hold gas flushing elements are used in metallurgical vessels. The perforated stone is usually from the inside of the vessel in a corresponding intake in the permanent feed sets and mortared there.

Aufgrund der Größe und des Gewichtes dieser Bauteile be reitet die Konfektionierung zum Teil erhebliche Schwierig keiten. Bisher werden Lochsteine trotz ihres hohen Gewich tes und ihrer Größe häufig noch von Hand eingesetzt. Die Belastung für das Personal ist dabei erheblich.Due to the size and weight of these components be the assembly is sometimes very difficult keiten. So far, perforated bricks have been used despite their high weight tes and their size are still used by hand. The The burden on the staff is considerable.

Um komplette Pfannenauskleidungen, Pfannenböden oder der gleichen in eine zugehörige Aufnahme einzusetzen, ist man dazu Übergegangen, metallische Anker im Feuerfest material anzuordnen. Das Traggeschirr einer Hebevorrich tung wird dann in die entsprechenden Haken geführt und das Bauteil beispielsweise mit einem Kran in die Aufnahme gehoben (DE 12 27 925 B1). Die körperliche Belastung für das Personal wird dabei zwar reduziert, es ist aber notwendig, umfangreiche Vorarbeiten durchzuführen.To complete pan linings, pan bases or the the same in an associated receptacle one went to metallic anchors in the refractory arrange material. The lifting tackle of a lifting device device is then placed in the appropriate hooks and the component, for example, with a crane raised (DE 12 27 925 B1). The physical strain on the staff will reduced, but it is necessary to extensive To carry out preliminary work.

Insoweit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zur vereinfachten Konfektionierung von groß volumigen feuerfesten Bauteilen in einer zugehörigen Auf nahme anzubieten.In this respect, the invention is based on the object Possibility of simplified assembly of large voluminous refractory components in an associated opening offer to offer.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß dieses Ziel überraschend einfach dadurch realisiert werden kann, daß das zu konfektionierende Bauteil zuvor in ein Behält nis eingelegt wird und der Transport des Bauteils dadurch erfolgt, daß das Behältnis an einer Tragvorrichtung be festigt wird, mit deren Hilfe sich das Bauteil dann in die zugehörige Aufnahme zum Beispiel mit einem Kran ein setzen läßt.The invention is based on the knowledge that this The goal can be achieved surprisingly simply by that the component to be assembled beforehand in a container nis and the transport of the component takes place that the container be on a carrying device is consolidated, with the help of which the component is then in the corresponding recording, for example with a crane lets sit.

Demzufolge betrifft die Erfindung in ihrer allgemeinsten Ausführungsform ein Verfahren zur Konfektionierung von großvolumigen feuerfesten Bauteilen in einer zugehörigen Aufnahme, bei dem man das Bauteil in ein Behältnis einlegt, das Mittel zur Befestigung an einer Tragvorrichtung auf weist, mit Hilfe der das Bauteil in die Aufnahme einge setzt wird.Accordingly, the invention relates to its most general Embodiment a method for packaging large-volume refractory components in an associated Image, in which the component is placed in a container, the means for attachment to a support device points, with the help of the component inserted into the receptacle is set.

Das Behältnis kann im einfachsten Fall ein Sack sein. Es ist selbstverständlich, daß der Sack eine dem Bauteil angepaßte Größe aufweisen muß. Ebenso selbstverständlich ist es, daß das Behältnis eine Reißfestigkeit besitzen muß, die eine sichere Aufnahme des schweren Bauteils er möglicht.In the simplest case, the container can be a sack. It goes without saying that the sack is a component adjusted size must have. Just as natural it is that the container has a tear resistance must have a safe reception of the heavy component possible.

Das Behältnis weist vorzugsweise eine solche Größe auf, daß es das Bauteil nach oben überragt, wobei die Befesti gungsmittel dann am überstehenden Abschnitt des Behält nisses angeordnet sind. Dies erleichtert es, anschließend zum Beispiel das Geschirr einer Tragvorrichtung an diesem Teil zu befestigen.The container is preferably of such a size that that it projects above the component, the fastening then on the protruding section of the container nisses are arranged. This makes it easier afterwards for example the dishes of a carrying device on this Attach part.

Bekannt sind sogenannte big-bags. Sie dienen zur Aufnahme von Schüttgut. Hierbei handelt es sich um Transportbeutel, die aus einem hochfesten Material bestehen und nach Be füllung verschlossen werden. So-called big bags are known. They are used for recording of bulk goods. These are transport bags, which consist of a high-strength material and according to Be filling to be closed.

Zur Anwendung im erfindungsgemäßen Verfahren kann grund sätzlich von einem big-bag-ähnlichen Behältnis ausgegangen werden, das aber selbstverständlich oben offen ist, um das Bauteil aufnehmen zu können.Reason for use in the method according to the invention also assumed a container similar to a big bag that is of course open at the top to to be able to pick up the component.

Demzufolge sieht eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung vor, das Behältnis aus einem Kunststoffmaterial, vorzugsweise einem armierten Kunststoffmaterial herzu stellen.Accordingly, an advantageous embodiment of the Invention before, the container made of a plastic material, preferably a reinforced plastic material put.

Um zum Beispiel eine vorgefertigte Pfannenauskleidung in eine metallische Aufnahme zu setzen, wird das Fertig teil demnach in den genannten Beutel eingesetzt, wobei der Beutel vorzugsweise an seinem Rand im Öffnungsbereich Ösen oder Schlaufen aufweist, an denen ein Traggeschirr befestigt wird.For example, a prefabricated pan lining To put it in a metallic holder, that's it accordingly used in part in the mentioned bag, wherein the bag preferably at its edge in the opening area Has eyelets or loops on which a harness is attached.

Vorteilhafterweise wird der Boden der metallischen Auf nahme zuvor mit einer Füllmasse belegt. Anschließend wird der Beutel mit dem Bauteil über eine Kranvorrichtung mittig in die metallische Aufnahme und auf die bodenseitige Füll masse gesetzt. Danach wird das Traggeschirr abgenommen und der Bereich zwischen dem Beutel (dem Bauteil) und der metallischen Wand mit Sand oder einer Stampfmasse verfüllt.Advantageously, the bottom of the metallic up previously filled with a filling compound. Then will the bag with the component in the middle via a crane device in the metallic holder and on the bottom-side filling mass set. Then the harness is removed and the area between the bag (component) and the metallic wall with sand or a ramming paste backfilled.

Bei diesem Verfahren ist das Behältnis also als verlorenes Behältnis anzusehen. Überstehende Bereiche können an schließend bei Bedarf abgeschnitten werden.In this process, the container is therefore lost Container. Protruding areas can then be cut off if necessary.

Für den genannten Anwendungsbereich kann es von Vorteil sein, ein Material aus einem thermisch isolierenden Werk stoff zu benutzen oder aber das Material mit einer Be schichtung aus einem thermisch isolierenden Werkstoff zu versehen. Auf diese Weise wird gleichzeitig eine ther mische Isolierschicht zwischen die feuerfeste Pfannen auskleidung und die metallische Aufnahme gebracht.It can be advantageous for the application area mentioned be a material from a thermally insulating plant to use fabric or the material with a Be layering from a thermally insulating material to provide. In this way, a ther mix insulation layer between the refractory pans lining and the metallic receptacle.

Um in diesem Fall eine gleichmäßige thermische Isolier schicht einzubringen, sieht eine weitere vorteilhafte Ausführungsform vor, ein Behältnis zu verwenden, welches an die Form des aufzunehmenden Bauteils angepaßt ist. In diesem Fall entspricht also die Form des Behältnisses innenseitig der Außenform des Bauteils. Selbstverständlich ist diese Ausführungsform auch in anderen Anwendungsfällen möglich.In this case, a uniform thermal insulation bringing in the layer sees another advantageous Embodiment to use a container which is adapted to the shape of the component to be accommodated. In this case, the shape of the container corresponds inside of the external shape of the component. Of course this embodiment is also in other applications possible.

Um eine sichere Konfektionierung des feuerfesten Bauteils in der zugehörigen Aufnahme zu ermöglichen, ist es von Vorteil, wenn ein Behältnis verwendet wird, das drei oder mehr Ösen oder Schlaufen zur Aufnahme eines Traggeschirrs aufweist, so daß das Bauteil in exakter Ausrichtung einge setzt werden kann.For safe assembly of the refractory component in the associated recording, it is from Advantage if a container is used, the three or more eyelets or loops to hold a harness has, so that the component turned in exact alignment can be set.

Anstelle von Ösen oder Schlaufen kann aber auch jede andere Art von Befestigungsmitteln verwendet werden. Hierzu zählen beispielsweise Haken, Verstärkungsränder, Verstärkungs flansche oder dergleichen, die dann zum Beispiel hinter griffen werden können, um das Bauteil mit dem Behältnis aufzunehmen.Instead of eyelets or loops, any other can Kind of fasteners can be used. Which includes for example hooks, reinforcement edges, reinforcement flanges or the like, for example behind can be gripped to the component with the container to record.

Das beschriebene Verfahren läßt sich analog auch zum Bei spiel beim Einbau eines Lochsteins in den Boden eines metallurgischen Gefäßes realisieren. Dabei kann das Behält nis bodenseitig mittig eine Öffnung aufweisen, die der Mittenöffnung des Lochsteins entspricht. Es kann aber auch ein Behältnis mit einem geschlossenen Boden verwendet werden, wobei die Bodenöffnung anschließend an die Konfek tionierung ausgeschnitten wird.The method described can also be analogous to the case play when installing a perforated brick in the bottom of a realize metallurgical vessel. The container can nis have an opening in the center at the bottom, which the Center opening of the perforated brick corresponds. But it can also used a container with a closed bottom be, the bottom opening after the confection tioning is cut out.

Wird das Verfahren zur Konfektionierung eines feuerfesten Ausgusses für ein metallurgisches Schmelzgefäß angewendet, so ist es aber auch möglich, ein Behältnis mit einem ge schlossenen Boden zu verwenden, weil dieser anschließend beim Durchleiten von Metallschmelze automatisch zerstört wird.Will the process of packing a refractory Pouring spout used for a metallurgical melting vessel, but it is also possible to use a container with a ge closed floor because of this subsequently automatically destroyed when passing molten metal becomes.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Merk malen der Unteransprüche sowie den sonstigen Anmeldungs unterlagen.Further features of the invention emerge from the note paint the subclaims and the other registration documents.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungs beispieles näher beschrieben.The invention is based on an embodiment example described in more detail.

Dabei zeigen - in stark schematisierter Darstellung:Here show - in a highly schematic representation:

Fig. 1 eine metallische Aufnahme einer Gießpfanne und - daneben - eine in einem Behältnis angeordnete feuerfeste, als Fertigteil vorfabrizierte Pfannen auskleidung Fig. 1 is a metallic receptacle of a ladle and - besides - a refractory pans arranged in a container, prefabricated as a finished part lining

Fig. 2 eine Pfanne, in die das Behältnis und die feuer feste Auskleidung eingesetzt sind. Fig. 2 shows a pan in which the container and the refractory lining are inserted.

In Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 10 eine metallische Aufnahme einer Gießpfanne dargestellt. Derartige metallische Aufnahmen sind bekannt, weshalb Einzelheiten nicht näher beschrieben werden. In Fig. 1, the reference numeral 10 shows a metallic receptacle of a ladle. Such metallic recordings are known, which is why details are not described in detail.

Zu erkennen ist weiter eine vorgefertigte komplette Pfannen auskleidung 12, die bereits in einem Kunststoffbeutel 14 einliegt. Der Kunststoffbeutel 14 ist etwas größer als die Pfannenauskleidung 12 und überragt diese nach oben.A prefabricated complete pan lining 12 , which already lies in a plastic bag 14, can also be seen. The plastic bag 14 is somewhat larger than the pan lining 12 and projects above it.

Im oberen Randbereich weist der Kunststoffbeutel drei (nicht dargestellte) Ösen auf, die durch metallische Ringe verstärkt sind.The plastic bag has three in the upper edge area Eyes (not shown) on by metallic rings are reinforced.

Über ein (nicht dargestelltes) Traggeschirr einer Hebeein richtung, das in den Ösen befestigt wird, wird die Pfannen auskleidung 12 im Beutel 14 in die metallische Aufnahme 10 eingesetzt.About a (not shown) carrying a lifting device, which is attached in the eyelets, the pan lining 12 is inserted into the bag 14 in the metallic receptacle 10 .

Dabei wurde zuvor auf den Boden 10a der metallischen Auf nahme 10 eine Füllmasse 16 aus Quarzsand gegeben, so daß nach dem Einsetzen die Pfannenauskleidung 12 beziehungs weise der Beutel 14 auf der Füllmasse 16 aufliegen.It was previously given to the bottom 10 a of the metallic 10 on a filling material 16 made of quartz sand, so that after inserting the pan lining 12, as the bag 14 rest on the filling material 16 .

Anschließend wird das Traggeschirr abgenommen und der Raum 16 zwischen Beutel 14 und metallischer Aufnahme 10 ebenfalls mit der genannten Füllmasse 16 verfüllt.The carrying harness is then removed and the space 16 between the bag 14 and the metallic receptacle 10 is also filled with the filling material 16 mentioned .

Der nach oben vorstehende freie Rand des Kunststoffbeutels 14 wird anschließend abgeschnitten.The free edge of the plastic bag 14 protruding upwards is then cut off.

Es ist offensichtlich, daß aufgrund des beschriebenen Verfahrens die Konfektionierung der Pfannenauskleidung 12 in der metallischen Aufnahme 10 überaus einfach ist und mit mechanischen Hebeeinrichtungen durchgeführt werden kann, so daß manuelle Arbeiten praktisch entfallen. Allen falls muß beim Einsetzen der Pfannenauskleidung 12 in die metallische Aufnahme 10 manuell für eine gewisse Aus richtung gesorgt werden.It is obvious that the assembly of the pan lining 12 in the metallic receptacle 10 is extremely simple due to the method described and can be carried out with mechanical lifting devices, so that manual work is practically eliminated. All in all must be taken care of manually for a certain direction when inserting the pan lining 12 in the metallic receptacle 10 .

Claims

1. Method for assembling large-volume fires solid components in an associated receptacle, at to which the component is placed in a container, the agent for attachment to a carrying device, with the help of the component inserted into the receptacle becomes.

2. The method according to claim 1, wherein the container Component protrudes upwards and the fasteners arranged on the projecting section of the container are.

3. The method according to claim 1 or 2 with the proviso that a container is used that conforms to the shape of the container taking component is adapted.

4. The method according to any one of claims 1 to 3 with the Provided that a container from a lost material is used.

5. The method according to any one of claims 1 to 4 with the Provided that a container made of a highly tear-resistant Material is used.

6. The method according to claim 5 with the proviso that a Container made of a plastic material is used.

7. The method according to any one of claims 1 to 6 with the Provided that a container is used that from a thermally insulating material like a mineral fiber quality exists.

8. The method according to any one of claims 1 to 6 with the Provided that a container is used that from a material with a coating of a thermal insulating material such as a mineral fiber quality consists.

9. The method according to claim 7 or 8 with the proviso that a container formed from a composite body is applied.

10. The method according to any one of claims 1 to 9 with the Provided that a container is used that at least two, preferably three or more eyelets or loops for carrying a harness.