DE4116190A1

DE4116190A1 - Moulding spoon for prodn. of artificial teeth - is of metal or plastics in stirrup shape matching human teeth in upper and lower jaw and has elastic edge seal on inside facing jaw-bone

Info

Publication number: DE4116190A1
Application number: DE19914116190
Authority: DE
Inventors: Josef Herrmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-05-17
Filing date: 1991-05-17
Publication date: 1992-11-19

Abstract

In the floor of the spoon in the front area an aperture is provided with an outwardly connected filler hose (10). Also in the spoon floor in the rear area are ventilation apertures, from which at least one ventilation hose (13) is formed towards the front side. The all-round seal (3) is retained by an adhesive union. On the edge of the seal a groove is formed, in which is held an elastic sealing profile with circular-round cross-section. The all-round seal (3) comprises a hose, to which is connected the outwardly leading hose (4) for temporary introduction of a gas-form or fluid medium. The mouth aperture of the filler hose (10) is formed ovally on the inside of the spoon and extends to the area of the tooth crown bulge. USE/ADVANTAGE - A moulding spoon for artificial teeth on which a satisfactory seal is obtained on its edge for the formation of a closed hollow space.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Abformlöffel als Träger für Abformmasse zum Herstellen von Zahnersatz, wobei der Löffel aus Metall oder Kunststoff bestehen kann und eine den menschlichen Zähnen im Ober- oder Unterkiefer angepaßte Bügelform hat.The invention relates to an impression tray as Carrier for impression material for the manufacture of dentures, the spoon made of metal or plastic can and a human teeth in the upper or Lower jaw shape adapted.

Abformlöffel dieser Art sind seit langem in der Dental-Technik in Gebrauch. Dabei handelt es sich entweder um konfektionierte Abformlöffel aus Metall in unterschiedlichen Größen oder individuell hergestellte Abformlöffel aus Kunststoff. Für einen Abformvorgang wird zunächst bekannte Abformmasse in das Innere des Löffels eingefüllt, dann der Löffel im Mund des Patienten über den abzuformenden Kieferteil gestülpt und in der Regel mit den Fingern bis zum Aushärten der Abformmasse gehalten. Danach wird der Abformlöffel aus dem Mund entfernt und steht nun mit dem so erstellten Abdruck für die Weiterbearbeitung zur Verfügung.Impression trays of this type have been used for a long time Dental technology in use. It is about either around ready-made metal impression trays different sizes or custom made Impression tray made of plastic. For an impression process is first known impression material in the interior of the Spoon filled, then the spoon in the mouth of the Patients placed over the jaw part to be molded and usually with your fingers until the Impression compound held. Then the impression tray is removed removed the mouth and now stands with the so created Imprint available for further processing.

Diese bekannte Methode hat eine Reihe schwerwiegender Nachteile. So kann durch den Einschluß von Luft der Abdruck verfälscht werden. Infolge einer ungenügenden Abdichtung am Löffelrand wird durch den fehlenden Rückstau eine gewünschte Erhöhung der Kompression im AbformmateriaL verhindert. Als weitere Folge der unzureichenden Abdichtung kommt es vielfach zu einem unkontrollierten Abfluß des überschüssigen Abformmaterials in die Mundhöhle, in die Atmungsorgane sowie in die Speichelröhre. Außerdem wird bei dieser Methode durch den individuell unterschiedlichen Andruck des Abformlöffels während der Aushärtung eine optimale Abformung erschwert. Entsprechende Untersuchungen haben ergeben, daß auf diese Weise hergestellte Abformungen vielfach ungenau und dadurch für den Techniker unbrauchbar sind. - Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.This known method has a number of serious ones Disadvantage. So the inclusion of air Impression can be falsified. As a result of an insufficient Sealing at the edge of the spoon is due to the lack Backflow a desired increase in compression in the Impression material prevented. As a further consequence of the inadequate sealing often leads to uncontrolled outflow of excess Impression material in the oral cavity, in the respiratory system as well as in the saliva tube. In addition, this Method by the individually different pressure of the impression tray during curing is optimal Impression difficult. Have corresponding investigations result in impressions made in this way often imprecise and therefore for the technician are unusable. - Here the invention seeks to remedy the situation create.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abformlöffel der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei dem an seinem Rand für die Bildung eines abgeschlossenen Hohlraums eine gute Abdichtung erzielbar ist und dieser Hohlraum kontrolliert mit fließfähiger Abformmasse auffüllbar ist, ohne Gefahr von Lufteinschlüssen. Außerdem soll eine sichere Haftung der ausgehärteten Abformmasse an der Wandung des Löffels gewährleistet sein.The invention has for its object a Impression tray of the type described in the introduction create at its edge for the formation of a closed cavity a good seal can be achieved and this cavity is also controlled flowable impression material is refillable, without danger of air pockets. It is also said to be a safe one Adhesion of the hardened impression material to the wall of the spoon can be guaranteed.

Diese Augabe löst die Erfindung ausgehend von einem bekannten Abformlöffel dadurch, daß am Löffelrand an der dem Kiefer zugewandten Innenseite eine umlaufende elastische Dichtung angebracht ist, daß im Löffelboden im vorderen Bereich eine Öffnung mit einem außen angeschlossenen Einfüllschlauch vorgesehen ist und daß im Löffelboden ferner im rückwärtigen Bereich Entlüftungsöffnungen enthalten sind, von denen wenigstens ein zur Frontseite führender Entlüftungsschlauch ausgeht.The invention solves this issue on the basis of one known impression tray in that at the edge of the tray a circumferential one on the inside facing the jaw elastic seal is attached that in the spoon bottom in the front area an opening with an outside connected filling hose is provided and that in the spoon bottom also in the rear area Vents are included, one of which at least one leading to the front Vent hose runs out.

Ein solcher Abformlöffel ermöglicht eine neuartige Methode der Abformtechnik; so wird anders als bisher der leere Abformlöffel in geeigneter Weise am Ober- oder Unterkiefer des Patienten positioniert und dabei ein geschlossener Hohlraum geschaffen, der mit der erforderlichen Abformmasse gefüllt wird, wobei überdies die Möglichkeit besteht, einen gewünschten Enddruck zu erzeugen. Durch Entlastungsöffnungen im rückwärtigen Bereich ist eine optimale Befüllung unter Vermeidung von Lufteinschlüssen gewährleistet.Such an impression tray enables a new kind Impression technique; it will be different than before the empty impression tray in a suitable manner on Positioned the patient's upper or lower jaw and thereby creating a closed cavity that with the required impression material is filled, whereby moreover, there is the possibility of a desired one To generate final pressure. Through relief openings in the rear area is an optimal filling under Avoidance of air pockets guaranteed.

Vorteilhafte Weiterbildungen des neuartigen Abformlöffels sind in den Unteransprüchen beschrieben. So kann die umlaufende Dichtung entweder durch eine Klebeverbindung oder durch Klemmwirkung in einer eingeformten Nut gehalten sein. Die Nut wird dabei vorteilhafterweise im Querschnitt kreisrund mit einem etwa 2/3-Kreisumfang ausgebildet.Advantageous further developments of the novel Impression trays are described in the subclaims. So the circumferential seal can either by a Adhesive connection or by clamping action in one molded groove be held. The groove is there advantageously circular in cross section with a about 2/3 circumference.

Um die Abdichtung weiter zu verbessern ist es vorteilhaft, als umlaufende Dichtung einen elastischen Dichtschlauch zu verwenden, an dem ein nach außen führender Schlauch zum zeitweiligen Einleiten eines gasförmigen oder flüssigen Mediums angeschlossen ist. Durch den Einsatz eines Druckmeßgerätes kann dabei ein vorgegebener Druck eingestellt werden.To further improve the seal it is advantageous as a circumferential seal an elastic Use sealing hose on which one to the outside leading hose for temporarily introducing a gaseous or liquid medium is connected. Through the use of a pressure measuring device, a specified pressure can be set.

Zur weiteren Verbesserung des Einleitens der Abformmasse ist es vorteilhaft, die Mündungsöffnung für den Einfüllschlauch auf der Innenseite des Löffels etwa oval auszubilden und so anzuordnen, daß sie sich bis in die Ausbuchtung erstreckt, die den freien Enden der Zähne benachbart ist.To further improve the initiation of Impression material, it is advantageous for the mouth opening the filling hose on the inside of the spoon train oval and arrange so that they are up to the bulge that extends the free ends of the Teeth is adjacent.

Zur Verbesserung der Haftung der ausgehärteten Abformmasse ist es vorteilhaft, auf der Innenseite des Löffels mit Abstand von seiner Wandung eine Gitter- oder Käfigstruktur anzubringen, die durch wenigstens ein Befestigungsmittel wie z. B. eine Schraube mit dem Löffel verbunden ist. Die Gitter- oder Käfigstruktur wird zweckmäßigerweise der Oberflächenform der Innenseite des Löffels angepaßt und so bemessen, daß sich ihr Rand bis in die Nähe der umlaufenden elastischen Dichtung erstreckt.To improve the adhesion of the hardened Impression compound is advantageous on the inside of the Spoon at a distance from its wall To attach lattice or cage structure through at least one fastener such. Legs Screw is connected to the spoon. The lattice or The cage structure is expediently the Surface shape adapted to the inside of the spoon and dimensioned so that its edge is close to the circumferential elastic seal extends.

Zur Sicherstellung einer optimalen Position des Abformlöffels im Hinblick auf einen ausreichenden Hohlraum ist es vorteilhaft, an seiner dem Kiefer zugewandten Oberfläche im Bereich der Kauflächen der Zähne stiftartige Vorsprünge als Abstandhalter anzubringen.To ensure an optimal position of the Impression tray with a view to an adequate It is beneficial to the cavity at its jaw facing surface in the area of the occlusal surfaces of the Teeth pin-like projections as spacers to attach.

Soweit der neue Abformlöffel ein individuell aus Kunststoff hergestelltes Gebilde ist, kann anstelle einer zusätzlichen Gitter- oder Käfigstruktur die dem Kiefer zugewandte Oberfläche des Löffels eine eingeformte Gitterstruktur oder dergleichen aufweisen.So much for the new impression tray Plastic-made structure can instead an additional lattice or cage structure that the Spoon one surface facing jaw have molded-in lattice structure or the like.

Durch die Verwendung eines Abformlöffels mit einer Randabdichtung wird zusätzlich zu den bereits erwähnten Vorteilen als weiterer wichtiger Vorteil ein unerwünschter Austritt von Abformmasse in die Mundhöhle des Patienten zuverlässig verhindert. Es leuchtet ohne weiteres ein, daß der Einsatz eines solchen Abformlöffels auch für den Patienten während der Dauer des Abformvorganges spürbare Erleichterungen mit sich bringt. Ein unbeabsichtigtes Lösen der ausgehärteten Abformmasse aus dem Abformlöffel wird durch die Gitter- oder Käfigstruktur vermieden. Insgesamt wird durch den Einsatz des neuartigen Abformlöffels die Abformtechnik zeitsparender, kontrollierbarer, erfolgreicher und damit auch wirtschaftlicher und patientenfreundlicher.By using an impression tray with a Edge sealing is in addition to those already mentioned Advantages as another important advantage undesirable leakage of impression material into the oral cavity reliably prevented by the patient. It shines without further one that the use of such Impression tray also for the patient during the duration of the impression process noticeable relief brings. An unintentional loosening of the hardened The impression material from the impression tray is replaced by the Lattice or cage structure avoided. Overall will by using the new impression tray Impression technology time-saving, controllable, more successful and therefore more economical and more patient-friendly.

Ein Ausführungsbeispiel eines Abformlöffels gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of an impression tray according to the Invention is shown schematically in the drawing and is explained in more detail below. It shows:

Fig. 1 eine Ansicht auf die Innenseite eines Abformlöffels in einer konfektionierten Ausführung für Oberkiefer und Fig. 1 is a view of the inside of an impression tray in a made-up version for the upper jaw and

Fig. 2 eine Schnittansicht in der Ebene der Linie I-I der Fig. 1 in Verbindung mit einem Kieferprofil. Fig. 2 is a sectional view in the plane of line II of Fig. 1 in connection with a jaw profile.

Als Ausführungsbeispiel wird ein konfektionierter Abformlöffel (1) aus Metall beschrieben. Am Rand (2) des Abformlöffels (1) ist an der Innenseite ein durchgehender Schlauch (3) aus elastischem Werkstoff wie z. B. Gummi angebracht. An der Frontseite des Abformlöffels (1) geht von dem Dichtschlauch (3) ein Außenschlauch (4) aus, durch den vorzugsweise Luft in den Dichtschlauch (3) einleitbar ist.A ready-made impression tray ( 1 ) made of metal is described as an exemplary embodiment. At the edge ( 2 ) of the impression tray ( 1 ) on the inside is a continuous tube ( 3 ) made of elastic material such as. B. rubber attached. On the front side of the impression tray (1) an outer tube (4) starts from the sealing hose (3), preferably can be introduced through the air into the sealing hose (3).

Die Anbringung des Dichtschlauches (3) an der Innenwand des Abformlöffels (1) kann auf verschiedene Weise erfolgen. Bei dem Ausführungsbeispiel ist mit dem Dichtschlauch (3) an seiner Befestigungsseite ein flaches Band (5), vorzugsweise aus dem gleichen Werkstoff wie der Dichtschlauch (3), verbunden, um so eine größere Anlagefläche für eine Klebe- oder Klemmverbindung zu schaffen.The attachment of the sealing tube (3) on the inner wall of the impression tray (1) can be carried out in various ways. In the exemplary embodiment, a flat band ( 5 ), preferably made of the same material as the sealing hose ( 3 ), is connected to the sealing hose ( 3 ) on its fastening side, so as to create a larger contact surface for an adhesive or clamp connection.

Um den Abformlöffel (1) in gewünschter Weise, d. h. unter Bildung eines ausreichenden Hohlraumes (6) auf den abzuformenden Kiefer aufstülpen zu können, sind an einigen Stellen an der inneren Oberfläche stiftartige Vorsprünge (7) angebracht (wenigstens drei), und zwar im Bereich der Kauflächen der Zähne, die als Abstandhalter wirken.In order to be able to slip the impression tray ( 1 ) onto the jaw to be molded in the desired manner, ie with the formation of a sufficient cavity ( 6 ), pin-like projections ( 7 ) are attached to the inner surface (at least three) in the area the chewing surfaces of the teeth, which act as spacers.

Weiter ist der Abformlöffel (1) auf seiner Innenseite mit einer Gitter- oder Käfigstruktur (8) ausgestattet, welche mit Hilfe einer Schraube (9) unter Wahrung eines Abstandes mit dem Abformlöffel (1) verbunden ist. Dieses Gitter soll das Anhaften der erhärteten Abformmasse im Innern des Löffels (1) verbessern.Furthermore, the impression tray ( 1 ) is equipped on its inside with a grid or cage structure ( 8 ), which is connected to the impression tray ( 1 ) with the aid of a screw ( 9 ) while maintaining a distance. This grid is intended to improve the adhesion of the hardened impression material inside the tray ( 1 ).

Für das Einleiten einer fließfähigen Abformmasse ist an der Außenseite des Abformlöffels ein Einfüllschlauch (10) in entsprechender Größe angebracht. Seine Mündungsöffnung (11) im Boden des Abformlöffels (1) ist eine langgezogene, etwa ovale Öffnung, die sich bis zur Zahnkranzausbuchtung der Löffelmulde erstreckt.A suitable filling hose ( 10 ) is attached to the outside of the impression tray for the introduction of a flowable impression material. Its mouth opening ( 11 ) in the bottom of the impression tray ( 1 ) is an elongated, approximately oval opening, which extends to the ring gear bulge of the tray recess.

Damit beim Einfüllen der Abformmasse die im Hohlraum (6) befindliche Luft ungehindert entweichen kann, ist im Löffelboden an seinem rückwärtigen Rand eine Entlüftungsrille (12) eingeformt, von der an einer Stelle ein Entlüftungsschlauch (13) nach außen bis zum vorderen Ende des Abformlöffels (1) geführt ist.So that the air in the cavity ( 6 ) can escape unhindered when the impression material is poured in, a vent groove ( 12 ) is formed in the bottom of the tray at its rear edge, from which a vent hose ( 13 ) extends outwards to the front end of the impression tray ( 1 ) is performed.

Für das Erstellen einer Abformung wird der neue Abformlöffel wie folgt gehandhabt.To create an impression, the new one Impression tray handled as follows.

Zunächst wird der Löffel (1) auf den Kiefer (14) gestülpt und in gewünschter Weise ausgerichtet. Die richtige Anlage ergibt sich dabei durch das Aufsetzen der Vorsprünge (7) auf die Kaufläche der jeweiligen Zähne. Danach wird der Dichtschlauch (3) mit Luft bis zum Erreichen eines vorgegebenen Druckwertes gefüllt. Es ist nun ein abgedichteter geschlossener Hohlraum (6) vorhanden, der durch den Einfüllschlauch (10) mit einer fließfähigen Abformmasse vollständig aufgefüllt wird. Dabei entweicht die eingeschlossene Luft durch die rückwärtige Entlüftungsrille (12), wodurch ungewünschte Lufteinschlüsse vermieden werden.First, the spoon ( 1 ) is placed on the jaw ( 14 ) and aligned in the desired manner. The correct system results from the placement of the projections ( 7 ) on the occlusal surface of the respective teeth. Then the sealing hose ( 3 ) is filled with air until a predetermined pressure value is reached. There is now a sealed, closed cavity ( 6 ) which is completely filled with a flowable impression material through the filler tube ( 10 ). The trapped air escapes through the rear ventilation groove ( 12 ), which prevents unwanted air pockets.

Während der Phase des Aushärtens wird der Abformlöffel (1) in seiner Lage entweder durch Fingerdruck oder Kiefereinwirkung unter Verwendung eines zwischengeschalteten Dentalkissens gehalten.During the hardening phase, the impression tray ( 1 ) is held in its position either by finger pressure or jaw action using an interposed dental cushion.

Nach Erhärten der Abformmasse wird der Dichtschlauch (3) entlastet, und anschließend kann der Abformlöffel (1) mit dem Abdruck vom Kiefer abgenommen werden. Als Folge der eingebetteten Gitterstruktur (8) ist eine feste Verankerung der Abformung mit dem Abformlöffel (1) gewährleistet.After the impression material has hardened, the sealing tube ( 3 ) is relieved, and the impression tray ( 1 ) with the impression can then be removed from the jaw. As a result of the embedded lattice structure ( 8 ), the impression is firmly anchored with the impression tray ( 1 ).

Durch die Anbringung eines Ventils und eines Druckmeßgerätes am Entlüftungsschlauch (13) kann während des Einfüllens der Abformmasse ein gewünschter Gegendruck erzeugt und dadurch eine Kompression auf die Abformmasse ausgeübt werden.By attaching a valve and a pressure measuring device to the ventilation hose ( 13 ), a desired counter pressure can be generated during the filling of the impression material and compression can be exerted on the impression material.

Claims

1. impression tray as a carrier for impression material for the manufacture of dentures, the tray can be made of metal or plastic and has a bracket shape adapted to the human teeth in the upper or lower jaw, characterized in that on the tray edge ( 2 ) on the inside facing the jaw a circumferential elastic seal ( 3 ) is attached, that an opening ( 11 ) with an externally connected filling hose ( 10 ) is provided in the spoon bottom in the front area and that vent openings are also contained in the rear area, at least one of which leads to the front Vent hose ( 13 ) goes out.

2. impression tray according to claim 1, characterized in that the circumferential seal ( 3 ) is held by an adhesive connection.

3. impression tray according to claim 1, characterized characterized in that a groove at the edge of the seal is molded and that in this groove an elastic Sealing profile with an approximately circular cross section held is.

4. impression tray according to claim 3, characterized characterized in that the groove is circular in cross section is formed with an approximately 2/3 circumference.

5. impression tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that the circumferential seal ( 3 ) consists of a hose to which an outwardly leading hose ( 4 ) is connected for the temporary introduction of a gaseous or liquid medium.

6. impression tray according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mouth opening ( 11 ) for the filling tube ( 10 ) on the inside of the tray ( 1 ) is approximately oval and extends into the region of the ring gear bulge.

7. impression tray according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the inside of the tray ( 1 ) at a distance from its wall a grid structure ( 8 ) is held by at least one fastener such. B. a screw ( 9 ) with the spoon ( 1 ) is connected.

8. impression tray according to one of claims 1 to 7, characterized in that pin-like projections ( 7 ) are formed as a spacer on its surface facing the jaw in the region of the teeth.

9. impression tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the spoon is an individual is made of plastic and that the surface of the spoon facing the jaw molded grid structure or the like.