DE4114572A1

DE4114572A1 - Sloping-roof covering for plant growth - has supporting members joined together to form compartments for growth material

Info

Publication number: DE4114572A1
Application number: DE4114572A
Authority: DE
Inventors: Walter Zink
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-05-04
Filing date: 1991-05-04
Publication date: 1992-11-05

Abstract

The covering is for a sloping roof having supporting members at regular intervals and over which bulk material for plant growth is evenly spread. The members (1) are joined together so as to form compartments for the material (11), and of which they form the walls. The mean distance between the walls in the direction of the steepest roof gradient is such that a predetermined degree of compression of the material by its own weight is not exceeded. The wall height is such as to extend to the surface of the material, whose min. thickness is determined by the requirements of the plants selected. USE/ADVANTAGE - Roof covering provides weatherproof layer for plant growth, even on steep roof.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachdeckung für geneigte Dachflä chen mit Stützelementen, die im wesentlichen regelmäßig über die Dachfläche verteilt angeordnet sind und mit einer Substrat schüttung, welche über die Dachfläche im wesentlichen gleichmä ßig verteilt und für eine Dachbegrünung geeignet ist.The invention relates to a roof covering for sloping roof surfaces chen with support elements that are essentially regular over the roof area are distributed and with a substrate fill, which is essentially uniform over the roof surface is distributed generously and is suitable for green roofs.

Für die Begrünung von geneigten Dachflächen werden bisher über wiegend plattenförmige Formteile, beispielsweise aus Kunststoff oder Styropor, verwendet, die im Verbund einen Dachbelag bil den. Diese Formteile weisen einen gewellten oder gerasterten Boden auf und werden nebeneinander eben auf die geneigte Dach fläche gelegt und bieten aufgrund ihrer strukturierten Boden fläche den für eine Begrünung der Dachfläche notwendigen Halt für die Substratschüttung sowie eine Drainagemöglichkeit.For the greening of sloping roof areas have so far been used mainly plate-shaped molded parts, for example made of plastic or Styrofoam, used in the composite bil roofing the. These molded parts have a corrugated or grid pattern Ground up and be leveled side by side on the sloping roof area and offer due to their structured floor area the support necessary for greening the roof area for the substrate filling as well as a drainage option.

Auf die plattenförmigen Formteile wird eine Vegetationsschicht, eine Dachgartenerde oder ein anderes Schüttgut, deckend aufge bracht, um eine für das Wurzelwerk nötige Schichtdicke zu er reichen. A vegetation layer is placed on the plate-shaped moldings, a roof garden soil or other bulk material, covered up brings to a layer thickness necessary for the root system pass.

Die bekannten Formteile dienen zwar in gewissem Umfang auch der Schubaufnahme des von der Vegetationsschicht aufgrund ihres Ei gengewichtes ausgeübten Schubs, jedoch nur bei geneigten Dach flächen mit einem Winkel von bis etwa 20° zur Horizontalen.The known moldings also serve to a certain extent Relapse of the vegetation layer due to its egg exerted thrust, but only with a sloping roof surfaces with an angle of up to about 20 ° to the horizontal.

Bei größeren Winkeln kommt es hingegen zu einem Abrutschen der Vegetationsschicht. Dies kann durch Witterungseinflüsse, wie z. B. Regen oder Wind, noch beschleunigt und verstärkt werden.At larger angles, however, the Vegetation layer. This can be due to weather influences, such as e.g. B. rain or wind, accelerated and amplified.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Dachdeckung für geneigte Dachflächen mit Stützelementen so auszubilden, daß auch bei stark geneigten Dachflächen eine Vegetationsschicht in Form ei ner Substratschüttung aufbringbar ist, wobei die Substrat schicht witterungsbeständig eine für das Wurzelwerk notwendige Schichtdicke beibehält.It is an object of the invention to provide a roof covering for inclined Train roof surfaces with support elements so that even strongly inclined roof areas a vegetation layer in the form of egg ner substrate fill can be applied, the substrate weatherproof layer a necessary for the root system Maintains layer thickness.

Diese Aufgabe wird bei einer Dachdeckung der eingangs beschrie benen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Stützelemente untereinander zur Bildung einer Vielzahl von Aufnahmefächern für die Substrätschüttung verbindbar sind, wobei die Stützele mente die Wandungen der Aufnahmefächer bilden, daß der mittlere Abstand der Wandelemente in Richtung des größten Steigungsgra dienten der geneigten Dachfläche so gewählt ist, daß in dem in den Aufnahmefächern eingebrachten Substrat eine vorgegebene ma ximale Verdichtung durch dessen eigenes Gewicht unterschritten wird und daß die Höhe der Wandelemente so gewählt ist, daß die se im wesentlichen bis zur Oberfläche der Substratschüttung reichen, deren Mindestschichtdicke durch eine gewählte Begrü nungsart vorgegeben ist.This task is described at the beginning of a roof covering benen type solved according to the invention in that the support elements with each other to form a variety of receiving subjects are connectable for the substrate fill, the support element Mente form the walls of the compartments that the middle Distance of the wall elements in the direction of the largest gradient served the sloping roof surface is chosen so that in the the substrate introduced into the receiving compartments a predetermined ma Maximum compression due to its own weight is and that the height of the wall elements is chosen so that the se essentially up to the surface of the substrate bed range, their minimum layer thickness by a selected greetings is specified.

Dabei ist es ein wesentliches Merkmal der erfindungsgemäßen Dachdeckung, daß sie auch für stark, d. h. bis zu einem Winkel nahe 90°, insbesondere bis 60°, zur Horizontalen geneigte Dach flächen geeignet ist.It is an essential feature of the invention Roofing that they are also strong, d. H. to an angle near 90 °, in particular up to 60 °, roof inclined to the horizontal is suitable.

Es sind unterschiedliche Systeme zur Herstellung der erfin dungsgemäßen Dachdeckung möglich.There are different systems for producing the inventions suitable roof covering possible.

Vorzugsweise wird die Dachdeckung aus plattenförmigen Stützele menten aufgebaut, wobei die Stützelemente derart ausgestaltet sind, daß sich aus einer Vielzahl von identischen Stützelemen ten großflächige Dachdeckungen im Baukastensystem aufbauen las sen. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Stützelemente verschie dene Kombinationsmöglichkeiten des Zusammenbaus gestatten. Dies dient der Anpassung der Abmessungen der Aufnahmefächer an die Neigung der Dachfläche.The roof covering is preferably made of plate-shaped supporting elements elements constructed, the support elements being configured in this way are that consist of a variety of identical support elements I had to install large roof coverings in a modular system sen. It is advantageous if the support elements differ allow the possible combinations of assembly. This serves to adapt the dimensions of the compartments to the Slope of the roof surface.

Die Stützelemente werden vorteilhafterweise lose auf die Dachfläche aufgesetzt.The support elements are advantageously loose on the Roof surface put on.

Zweckmäßigerweise wird die Höhe der einzelnen Stützelemente so auf die Dachneigung abgestimmt, daß sich in den Aufnahmefä chern, die sich durch den Zusammenbau der Stützelemente ergeben und in welche die Substratschüttung eingebracht wird, wenig stens bereichsweise eine Substratfüllhöhe von mindestens 5 cm ergibt.The height of the individual support elements is expediently so matched to the pitch of the roof, that in the receptacles chern that result from the assembly of the support elements and into which the substrate bed is introduced, little A substrate filling height of at least 5 cm in some areas results.

Ferner können die Stützelemente für die Aufnahme von Stabili sierungselementen, insbesondere Zug- und/oder Druckarmierungen, vorbereitet werden, die die Stützelemente gegenseitig abstützen und den gesamten Aufbau aus den Stützelementen stabilisieren, bis hin zu einer selbsttragenden Konstruktion. Furthermore, the support elements for receiving Stabili positioning elements, in particular tension and / or pressure reinforcements, be prepared to support each other and stabilize the entire structure from the support elements, to a self-supporting construction.

Eine als Vegetationsschicht in die aus den Stützelementen ge bildeten Aufnahmefächer eingebrachte Substratschüttung enthält vorzugsweise aus durch Recycling wiederverwertbare, rieselfähi ge Materialien, die beispielsweise aus Bauschutt erhältlich sind.One as a vegetation layer in the ge from the support elements formed receiving compartments contains introduced substrate bed preferably from recyclable, free-flowing materials that are available, for example, from rubble are.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Substratmaterial pneuma tisch förderbar ist, da dies das Aufbringen und Verteilen auf dem Dach wesentlich erleichtert.It is particularly advantageous if the substrate material is pneuma table is eligible as this is the application and distribution the roof much easier.

Schüttgut, welches aus durch Recycling wiederverwertbare, rieselfähige Materialien enthält, ist aufgrund seiner Zusam mensetzung bereits für den Wuchs von Sukkulenten geeignet.Bulk goods made from recyclable, contains free-flowing materials because of its togetherness already suitable for the growth of succulents.

Als Ausgangsmaterial für das Schüttgut kommen dabei zerklei nerte Tonziegelreste, Bimsreste oder auch Mörtelreste in Be tracht. Sogar zerkleinerte Betonreste sind als Ausgangsmate rial verwendbar.The raw material for the bulk material is chopped up Remnants of clay brick, pumice or mortar in Be dress. Even crushed concrete remains are the starting material rial usable.

Durch das Zumischen von Kompoststoffen zum Schüttgut läßt sich die Substratschüttung auch für den Wuchs anderer Pflan zen, zum Beispiel von Gräsern, verwenden.By adding compost to the bulk material the substrate fill also for the growth of other plants zen, for example of grasses.

Die beschriebene erfindungsgemäße Dachdeckung bewirkt auf grund ihres Eigengewichtes unter anderem eine zur Dachfläche tangentiale Schubkraft in Richtung des unteren Dachrandes. Diese Schubkraft kann sich unter bestimmten Witterungsver hältnissen durch die Aufnahme von Feuchtigkeit durch das Sub strat noch vergrößern. Aus diesem Grunde ist es vorteilhaft, wenn am unteren Dachrand ein Balken ausgebildet wird, der diese Schubkraft abfängt. The roof covering according to the invention described causes due to its own weight, one to the roof area tangential thrust towards the lower edge of the roof. This thrust can change under certain weather conditions conditions due to the absorption of moisture by the sub strat enlarge. For this reason, it is advantageous if a beam is formed on the lower edge of the roof, the intercepts this thrust.

Durch die regelmäßige Anordnung von aus Stützelementen aufge bauten Aufnahmefächern erhält man eine Segmentierung der Sub stratschüttung auf der Dachfläche. Die Schubkraft eines jeden Segments wird von der Wandung der Aufnahmefächer aufgenommen und abgeleitet, so daß die Schubkraft nicht auf weitere Schüttungsanteile wirkt. Die maximale Verdichtung des Sub strats aufgrund seines Eigengewichts ist auf die geringen Verdichtungseffekte beschränkt, die sich jeweils in einem einzelnen Aufnahmefach ausbilden können.Due to the regular arrangement of support elements built compartments you get a segmentation of the sub strat fill on the roof surface. The thrust of everyone Segment is picked up by the wall of the receiving compartments and derived so that the thrust does not apply to others Bulk shares are effective. The maximum compression of the sub strats due to its own weight is on the low Compression effects are limited, each in one can train individual recording compartment.

Weiterhin kann der Balken auf seiner der Dachfläche abgewand ten Seite Aussparungen, beispielsweise Schlitze oder Durch brüche, enthalten, die dem Ableiten von Staunässe, welche sich auf der geneigten Dachfläche insbesondere vor dem Balken ansammelt, dienen.Furthermore, the beam on the roof surface facing away cutouts, for example slots or through breaks, which contain the drainage of waterlogging, which on the sloping roof area, especially in front of the beam accumulates, serve.

Es ist auch eine Konstruktion denkbar, bei der die erfin dungsgemäße Dachdeckung, statt sich an einem am Dachrand aus gebildeten Balken abzustützen, am First des Daches aufgehängt ist, wobei in diesem Fall Zugkräfte am First entstehen.A construction is also conceivable in which the inventions roof covering according to the invention, instead of looking at the edge of the roof supported beams, hung on the ridge of the roof is, in which case tensile forces arise on the ridge.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Stützelement vorzuschlagen, welches insbesondere für den Aufbau einer Dachdeckung der zuvor beschriebenen Art geeignet ist.Another object of the invention is a support element to propose which is particularly useful for building a Roofing of the type described above is suitable.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Stützelemente auf der geneigten Dachfläche stehend, mit dieser einen rechten bis spitzen Winkel einschließend ange ordnet sind, wobei die Stützelemente untereinander lösbar verbindbar sind, so daß im wesentlichen allseits geschlossene Aufnahmefächer für die Substratschüttung herstellbar sind.The object is achieved in that the Supporting elements standing on the sloping roof surface, with including a right to an acute angle are arranged, the support elements being detachable from one another are connectable so that essentially closed on all sides Storage compartments for the substrate fill can be produced.

Ein erfindungsgemäßes Stützelement weist vorzugsweise eine im wesentlichen viereckige Form mit zwei jeweils zueinander im wesentlichen parallelen Längs- und Querkanten auf, wobei das Stützelement benachbart und parallel zu den Querkanten ange ordnete Aussparungen enthält, die sich von einer der Längs kanten ausgehend bis etwa zur Mitte des Stützelementes er strecken. Vorteilhafterweise sind diese Aussparungen als Schlitze ausgebildet, deren Breite ungefähr der Dicke der Stützelemente entspricht.A support element according to the invention preferably has a essentially quadrangular shape with two each other in the essentially parallel longitudinal and transverse edges, the Support element adjacent and parallel to the transverse edges contains ordered cutouts that extend from one of the longitudinal edging out to about the middle of the support element he stretch. These recesses are advantageously as Slits formed, the width of which is approximately the thickness of the Support elements corresponds.

Vorzugsweise enthält das Stützelement jeweils zu den beiden obenerwähnten Schlitzen eng benachbart je einen weiteren Schlitz, so daß benachbart und parallel zu den beiden Quer kanten jeweils ein Doppelschlitz ausgebildet ist.The support element preferably contains each of the two the above-mentioned slots closely adjacent to each other Slot so that adjacent and parallel to the two cross edges each have a double slot.

Zum Zusammenbau zweier Stützelemente wird zunächst ein Stütz element so auf der Dachfläche aufgestellt, daß dessen die Doppelschlitze enthaltende Längskante der Dachfläche abge wandt angeordnet ist. Ein hierzu um 180° gedrehtes Stütz element, dessen die Doppelschlitze enthaltende Kante also der Dachfläche zugewandt ist, wird derart aufgesetzt, daß jeweils zwei komplementäre Schlitze der einander gegenüberliegenden Doppelschlitze der beiden Stützelemente aufeinandertreffen. Durch das Anfügen weiterer Stützelemente auf die obengenann te Weise läßt sich auf der Dachfläche ein Grobraster von auf der Dachfläche stehenden, zu Aufnahmefächern zusammengesetz ten Stützelementen bilden.To assemble two support elements, one is first a support element so placed on the roof surface that the Longitudinal edge of the roof surface containing double slots turns is arranged. A support rotated by 180 ° for this purpose element, the edge of which contains the double slots Roof surface is facing, so that each two complementary slots of the opposite one another Double slots of the two support elements meet. By adding additional support elements to the above In this way, a coarse grid can be opened on the roof surface of the roof area, put together to form compartments Form th support elements.

Zum Aufbau von kleineren Aufnahmefächern können die Stützele mente weitere in regelmäßigen Abständen angeordnete Schlitze enthalten, wobei die Schlitze derart beabstandet sind, daß sich zwischen den senkrecht zum größten Steigungsgradienten angeordneten Stützelementen ein an die Dachneigung anpaßbarer Abstand der Stützelemente voneinander realisieren läßt. The support elements can be used to set up smaller compartments mente further slots arranged at regular intervals included, the slots being spaced such that between the perpendicular to the largest gradient arranged support elements adaptable to the roof pitch Distance between the support elements can be realized.

Weiterhin kann das Stützelement in regelmäßigen Abständen durchgehende Bohrungen enthalten, deren Abstand zu den Längs kanten vorzugsweise einem Drittel der Länge der Querkante entspricht, wobei die Bohrungen einerseits der Aufnahme und Befestigung von Stabilisierungselementen, insbesondere Zug- und/oder Druckarmierungen, dienen und andererseits zu Draina gezwecken vorhanden sind. Ein Vorteil der regelmäßigen Anord nung dieser Bohrungen ist es, daß sie unabhängig davon, mit welcher seiner Längskanten das Stützelement auf der Dachflä che steht, für Armierungs- und/oder Drainagezwecke benutzt werden können. Insbesondere wird auf diese Weise in den Aufnahmefächern eine Stauwasserhöhe, die einem Drittel der Länge der Querkante entspricht, nicht überschritten.Furthermore, the support element can be placed at regular intervals contain through holes, the distance to the longitudinal edges preferably a third of the length of the transverse edge corresponds, with the holes on the one hand receiving and Attachment of stabilizing elements, especially tensile and / or pressure reinforcements, and on the other hand to Draina are there for the purpose. An advantage of the regular arrangement It is these holes that they are independent of which of its longitudinal edges is the support element on the roof surface che stands, used for reinforcement and / or drainage purposes can be. In particular, in this way Compartments have a backwater level that is one third of the Corresponds to the length of the transverse edge, not exceeded.

Die horizontal verlaufenden Stützelemente werden vorzugsweise so angeordnet, daß deren die Schlitze enthaltende Längskante von der geneigten Dachfläche abgewandt ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß zu Drainagezwecken im wesentlichen die durchgehenden Bohrungen verwendet werden, die sich etwa in einem Abstand von der geneigten Dachfläche befinden, der einem Drittel der Länge der Querkante entspricht. Es entsteht so in den Aufnahmefächern ein Wasserspeichereffekt, der sich für die Pflege des Daches günstig auswirkt. Die parallel zur Richtung des maximalen Steigungsgradienten verlaufenden Stützelemente werden vorteilhafterweise um 180° zu den hori zontal verlaufenden Stützelementen gedreht und mit letzteren zusammengesteckt, wobei die die Schlitze enthaltenden Längskanten der Dachfläche zugewandt sind. Damit ergibt sich eine optimale Drainage in horizontaler Richtung, weil das sich anstauende Wasser in diese Richtung beliebig von einem zum anderen Aufnahmefach fließen kann.The horizontal support members are preferred arranged so that the longitudinal edge containing the slots faces away from the sloping roof surface. In this way ensures that for drainage purposes essentially the through holes are used, which are approximately at a distance from the sloping roof surface, the corresponds to a third of the length of the transverse edge. It arises a water storage effect in the receiving compartments, which beneficial for the maintenance of the roof. The parallel to Direction of the maximum gradient gradient Support elements are advantageously 180 ° to the hori zontal extending support elements rotated and with the latter plugged together, the containing the slots Longitudinal edges of the roof surface are facing. This results in optimal drainage in the horizontal direction because that accumulating water in this direction from any one can flow to the other storage compartment.

Vorzugsweise bestehen die Stützelemente aus einem steifen, nicht wesentlich deformierbaren Material, beispielsweise aus Kunststoff, der aus durch Recycling wiederverwertbaren Mate rialien besteht, oder aus Metall bzw. Holz oder Kompositwerk stoffen.The support elements preferably consist of a rigid, not significantly deformable material, for example made of Plastic made from recyclable mate rialien, or made of metal or wood or composite fabrics.

Der zur Herstellung der Stützelemente verwendete Kunststoff muß insbesondere nicht sortenrein sein, er läßt sich folglich besonders gut durch Recycling von Kunststoffabfällen unter schiedlicher Herkunft herstellen. Eine dadurch hervorgerufene geringerere Stabilität der Stützelemente kann beispielsweise durch eine größere Wandstärke der aus recycletem Kunststoff hergestellten Stützelemente ausgeglichen werden oder durch Zug- und Druckarmierungen.The plastic used to manufacture the support elements in particular, does not have to be single-variety, so it can be particularly good by recycling plastic waste under produce different origins. A caused by it lower stability of the support elements can, for example due to a larger wall thickness made of recycled plastic Support elements produced are balanced or by Tension and pressure reinforcements.

Es ist auch möglich, Stützelemente aus faserverstärktem oder aus geschäumtem oder offenporigem Kunststoff herzustellen.It is also possible to use fiber reinforced or support elements to be made from foamed or open-pore plastic.

Unabhängig von der Herstellungsweise wird die Stabilität der Stützelemente bevorzugt so groß gewählt, daß eine Begehbar keit des Daches ermöglicht wird.Regardless of the manufacturing method, the stability of the Support elements are preferably chosen to be large enough to be accessible speed of the roof is made possible.

Die Begrünung des Daches durch geeignete Pflanzen kann dazu führen, daß das sich im Laufe der Zeit ausbildende Wurzelwerk der Pflanzen die Substratschüttung vollständig bzw. teilweise stabilisiert. Es ist deshalb auch möglich, Stützelemente aus ganz oder teilweise verrottbaren Materialien herzustellen, wobei die Stützelemente erst dann verrotten, wenn ein genü gend ausgeprägtes Wurzelwerk vorhanden ist.The greening of the roof with suitable plants can do this cause the root system that develops over time of the plants the substrate fill completely or partially stabilized. It is therefore also possible to make support elements to produce completely or partially decomposable materials, the support elements only rot if there is enough there is a pronounced root system.

Als Vorteil ist es weiterhin anzusehen, daß die erfindungsge mäßen Stützelemente durch einfache Bearbeitung mit verhält nismäßig wenigen Werkzeugen leicht und wirtschaftlich herzu stellen sind. As an advantage, it is also to be seen that the fiction moderate support elements through simple processing few tools easily and economically are.

Wegen der Einfachheit der Montage der Stützelemente ergibt sich als weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Dachdeckung, daß auch Heimwerker derartige Dachdeckungen ohne besondere Erfahrungen und Kenntnisse leicht realisieren können.Because of the simplicity of assembly of the support elements results another advantage of the roof covering according to the invention, that even do-it-yourselfers such roofing without any special Easily implement experience and knowledge.

Zum Transport der Stützelemente sollten in einem möglichst kleinen Transportvolumen möglichst viele Stützelemente unter gebracht werden können, was gerade auch Heimwerkern den Transport erleichtert bzw. sogar erst ermöglicht. Die erfin dungsgemäßen Stützelemente ermöglichen einen optimalen Trans port, da sie das Transportvolumen nahezu maximal ausfüllen.To transport the support elements should be in one if possible small transport volume as many support elements as possible can be brought, which also just the home improvement Transport facilitated or even made possible. The invent Support elements according to the invention enable an optimal trans port, as they almost completely fill the transport volume.

Die nachstehende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit Zeichnung der weite ren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments the invention serves in connection with the drawing of the width ren explanation. Show it:

Fig. 1 eine schematische, teilweise aufbrochene Ansicht einer erfindungsgemäßen Dachdeckung; Figure 1 is a schematic, partially broken view of a roof covering according to the invention.

Fig. 2 eine schematische Ansicht von aus erfindungsgemä ßen Stützelementen gebildeten Aufnahmefächern; Fig. 2 is a schematic view of SEN according to the invention from support elements receiving compartments formed;

Fig. 3a-c Teilansichten von verschiedenen vorteilhaften Ausführungsformen eines Stützelementes und Fig. 3a-c are partial views of various advantageous embodiments of a support element and

Fig. 4 eine Schnittansicht entlang der Linie IV-IV in Fig. 1. Fig. 4 is a sectional view taken along line IV-IV in FIG. 1.

Fig. 1 zeigt Stützelemente 1, die mit einer Längskante auf einer geneigten Dachfläche 3 stehend angeordnet sind und mit der geneigten Dachfläche 3 einen rechten Winkel einschließen. Fig. 1 shows support elements 1 , which are arranged standing with a longitudinal edge on an inclined roof surface 3 and enclose a right angle with the inclined roof surface 3 .

Die Stützelemente 1 sind zu allseits geschlossenen, über die gesamte Dachfläche verteilten Aufnahmefächern 2 lösbar mit einander verbunden. Zur Stabilisierung der Aufnahmefächer 2 bzw. der Dachdeckung insgesamt werden in den Stützelementen 1 Zug- und Druckarmierungen 4, 5 angebracht, die vorteilhafter weise entlang der Richtung des größten Steigungsgradienten und senkrecht zu dieser Richtung verlaufen. Die Stützelemen te, die parallel zur Richtung des größten Steigungsgradienten verlaufen, stützen sich an einem am Rand der Dachfläche ange brachten Balken 7 ab. Der Balken 7 dient auf diese Weise zum Abfangen des Schubs, den die gesamte Dachdeckung aufgrund ih res Eigengewichtes entgegen der Richtung des größten Stei gungsgradienten ausübt. Außerdem enthält der Balken 7 Schlit ze 8, die von der der Dachoberfläche abgewandten Längsseite des Balkens 7 in diesen so weit hineinragen, daß sich in der untersten Reihe der Aufnahmefächer 2 eine für Begrünungs zwecke akzeptable Stauwasserhöhe ergibt. Das abfließende Was ser wird beispielsweise in einer Regenrinne 10 aufgefangen.The support members 1 are connected to closed on all sides, distributed over the entire roof surface receiving compartments 2 detachably connected to each other. To stabilize the receiving compartments 2 or the roof covering as a whole, tensile and pressure reinforcements 4 , 5 are attached in the support elements 1 , which advantageously run along the direction of the greatest gradient and perpendicular to this direction. The Stützelemen te, which run parallel to the direction of the largest gradient, are supported on a beam 7 at the edge of the roof surface. The bar 7 is used in this way to intercept the thrust that the entire roof covering exerts due to their res weight against the direction of the largest gradient gradient. In addition, the bar contains from 7 Schlit ze 8, of the so far protrude the roof surface longitudinal side facing away from the beam 7 in this, that results in a 2 for purposes Begrünungs acceptable impounded water height in the bottom row of the receiving compartments. The outflowing water is caught, for example, in a gutter 10 .

Mittels Bohrungen 16 in den parallel zum größten Steigungs gradienten angeordneten Stützelementen 1 ist eine Kommunika tion der Wasseranteile von benachbarten Aufnahmefächern 2 er möglicht.By means of bores 16 in the support elements 1 arranged parallel to the largest gradient gradient, communication of the water components from adjacent receiving compartments 2 is made possible.

Der Balken 7 kann deshalb auch weniger Schlitze 8 als darge stellt enthalten, da eine ausreichende Drainage des Stauwas sers aufgrund der durch die Stützelemente 1 gehenden Bohrun gen 16 sichergestellt ist. Zum Auffangen des Stauwassers kön nen wenige vor den jeweiligen Schlitzen 8 angebrachte Auf fangbehälter, welche direkt mit einem Abflußrohr (nicht dar gestellt) verbunden sind, dienen. In diesem Fall kann auf die Regenrinne 10 verzichtet werden. The bar 7 can therefore also contain fewer slots 8 than Darge provides, since sufficient drainage of the backwater sers due to the drilling through the support elements 1 gene 16 is ensured. To collect the backwater NEN few before the respective slots 8 attached to collection containers, which are directly connected to a drain pipe (not shown), serve. In this case, the gutter 10 can be omitted.

In die Aufnahmefächer 2 wird eine Substratschüttung 11 einge bracht, was im Bereich 12 der Fig. 1 bereichsweise in Form von teilweise bis zu ganz gefüllten Aufnahmefächern gezeigt ist. Die Stützelemente 1 reichen auch bei ganz mit der Sub stratschüttung 11 gefüllten Aufnahmefächern 2 im wesentlichen bis zur Oberfläche der Substratschüttung. Die Schichtdicke der Substratschüttung und damit auch die Höhe der einzelnen Stützelemente 1 wird durch eine gewählte Begrü nungsart vorgegeben. In Fig. 1 ist eine Begrünung 13 in Form eines Rasens schematisch dargestellt.In the receiving compartments 2 , a substrate bed 11 is introduced, which is shown in the area 12 of FIG. 1 in regions in the form of partially to completely filled receiving compartments. The support elements 1 also extend completely with the sub-bed 11 filled compartments 2 substantially to the surface of the substrate bed. The layer thickness of the substrate bed and thus also the height of the individual support elements 1 is predetermined by a selected type of greening. In Fig. 1 a greening 13 in the form of a lawn is shown schematically.

In Fig. 2 ist im Detail dargestellt, wie die Aufnahmefächer 2 aus den Stützelementen 1 aufgebaut werden. Die Stützelemen te 1 stehen rechtwinklig auf der Dachfläche 3, wobei sich die in den Längskanten 17 angeordneten Schlitze bei einem Teil der Stützelemente 1, beispielsweise bei den Stützelementen 29 und 35, auf der der Dachfläche 3 abgewandten Seite befinden.In Fig. 2 is shown in detail how the receptacles 2 are made up of the support elements 1. The Stützelemen te 1 are at right angles on the roof surface 3 , the slots arranged in the longitudinal edges 17 in part of the support elements 1 , for example in the support elements 29 and 35 , on the side facing away from the roof surface 3 .

Ein zweites Stützelement 30, das in Fig. 2 in herausgezoge ner Position dargestellt ist, wird so mit den Stützelementen 29, 35 und weiteren nicht dargestellten Stützelementen zusam mengesteckt, daß der sich in der der Dachfläche 3 zugewandten Längskante 17 befindliche Schlitz 19a bzw. der Doppelschlitz 14a jeweils mit den ihnen gegenüberliegenden Schlitzen 19b des Stützelementes 29 und 19c des Stützelementes 35 und wei ter, zum Teil nicht dargestellte Schlitze im Stützelement 30 mit diesem gegenüberliegenden Schlitzen oder Doppelschlitzen anderer, nicht dargestellter Stützelemente zusammentreffen.A second support element 30 , which is shown in FIG. 2 in the pulled-out position, is plugged together with the support elements 29 , 35 and other support elements, not shown, in such a way that the slot 19 a or located in the longitudinal edge 17 facing the roof surface 3 the double slot 14 a each with the opposite slots 19 b of the support element 29 and 19 c of the support element 35 and white ter, partially not shown slots in the support element 30 meet with these opposite slots or double slots of other, not shown support elements.

Treffen gleichzeitig vier Stützelemente 1 an ihren Querkanten 18 aufeinander, was in Fig. 2 durch die Stützelemente 31, 32, 33 und 34 gezeigt ist, wobei sich das Stützelement 31 unterhalb und das Stützelement 32 oberhalb von den übrigen Stützelementen befinden, so werden sie in der Weise zusammen gesteckt, daß die Stützelemente 31, 33 derart mit einer Längskante auf der Dachfläche stehen, daß ihre die Schlitze enthaltenden Längskanten 17 sich auf der der Dachfläche abge wandten Seite befinden und jeweils mit den gegenüberliegenden Schlitzen der Stützelemente 32, 34, deren die Schlitze ent haltende Längskante 17 der Dachfläche zugewandt ist, zusam mentreffen.If four supporting elements 1 meet at their transverse edges 18 at the same time, which is shown in FIG. 2 by the supporting elements 31 , 32 , 33 and 34 , the supporting element 31 being below and the supporting element 32 above the other supporting elements, they become in the way put together that the support elements 31 , 33 are such with a longitudinal edge on the roof surface that their longitudinal edges 17 containing the slots are on the side facing away from the roof surface and each with the opposite slots of the support elements 32 , 34 , the Slots ent-holding longitudinal edge 17 of the roof surface faces, meet together.

Wie ebenfalls in Fig. 2 dargestellt, werden die Bohrungen 15, 16 zur oben beschriebenen Aufnahme und Befestigung der Zug- und Druckarmierungen 4, 5 verwendet.As also shown in FIG. 2, the bores 15 , 16 are used for receiving and fastening the tension and pressure reinforcements 4 , 5 described above.

Es können zur Aufnahme von Armierungen auch die Bohrungen 15, die sich auf der der Dachfläche zugewandten Seite des Stütz elementes 1 befinden, verwendet werden, was in Fig. 2 nicht dargestellt ist. Die Bohrungen 15, 16 werden gleichzeitig zu Drainagezwecken verwendet.It can also be used for receiving reinforcements, the holes 15 , which are located on the side facing the roof surface of the support element 1 , which is not shown in Fig. 2. The holes 15 , 16 are used simultaneously for drainage purposes.

Fig. 3a zeigt eine vorteilhafte Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Stützelementes 1 zum Aufbau der eingangs erwähn ten Dachdeckung. Ein derartiges Stützelement kann vorzugswei se aus einem wenig deformierbaren Material, wie z. B. Holz, Kunststoff oder Metall, bestehen. Das Stützelement 1 besitzt zueinander parallele Längs- und Querkanten 17, 23; 18, die im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form eines Rechtecks ange ordnet sind. Es ist allerdings auch möglich, daß das Stütz element keine rechteckige Form besitzt, sondern z. B. paralle logrammförmig ist. Des weiteren müssen weder die Längs- noch die Querkanten zueinander parallel sein. Es ist z. B. ein keilförmiges Stützelement vorstellbar, dessen Längskanten 17, 23 zueinander nicht parallel, sondern in Keilform angeordnet sind. Fig. 3a shows an advantageous embodiment of a support element 1 OF INVENTION to the invention for the construction of the above-th erwähn roofing. Such a support element can vorzugwei se from a little deformable material, such as. B. wood, plastic or metal. The support element 1 has parallel longitudinal and transverse edges 17 , 23 ; 18 , which are arranged in the embodiment shown in the form of a rectangle. However, it is also possible that the support element has no rectangular shape, but z. B. is parallel to a log. Furthermore, neither the longitudinal nor the transverse edges have to be parallel to one another. It is Z. B. a wedge-shaped support element conceivable, the longitudinal edges 17 , 23 of which are not arranged parallel to one another, but in a wedge shape.

Fig. 3a zeigt weiterhin, daß im Stützelement 1 jeweils be nachbart und parallel zu den Querkanten 18 jeweils zwei eng benachbarte Schlitze in der Längskante 17 des Stützelementes 1 angeordnet sind, die im folgenden kurz Doppelschlitz 14 ge nannt werden. Weitere Schlitze 19 sind jeweils in regelmäßi gem Abstand im Stützelement 1 parallel zu den Querkanten 18 angeordnet. Fig. 3a further shows that in the support element 1 each be adjacent and parallel to the transverse edges 18 two closely adjacent slots in the longitudinal edge 17 of the support element 1 are arranged, which are briefly called double slot 14 in the following GE. Further slots 19 are each arranged at regular intervals in the support element 1 parallel to the transverse edges 18 .

Das Stützelement umfaßt außerdem zwischen den Schlitzen ange ordnete durchgehende Bohrungen, die sich teilweise in einem Abstand von den Längskanten 17, 23 befinden, der etwa einem Drittel der Länge der Querkante 18 entspricht, und die teil weise in der Mitte zwischen beiden Längskanten 17, 23 des Stützelementes 1 positioniert sind. Diese Bohrungen dienen der Drainage und/oder der Aufnahme und Befestigung von Zug- und Druckarmierungen. Die Armierungen können beispielsweise in den Bohrungen der Stützelemente 1 befestigte Hülsen, durch die Gewindestangen durchgeführt sind, umfassen. Aufgrund der mit Abstand voneinander angeordneten Bohrungen können sich kreuzende Armierungen verwirklicht werden.The support element also includes between the slots arranged through bores, which are partially at a distance from the longitudinal edges 17 , 23 , which corresponds to approximately a third of the length of the transverse edge 18 , and partially in the middle between the two longitudinal edges 17 , 23rd of the support element 1 are positioned. These holes are used for drainage and / or to accommodate and fasten tension and pressure reinforcements. The reinforcements can, for example, comprise sleeves fastened in the bores of the support elements 1 , through which threaded rods are passed. Due to the spaced bores, intersecting reinforcements can be realized.

Abgewandelte Ausführungsformen des Stützelementes 1 sind in den Fig. 3b und 3c dargestellt. In dem Stützelement der Fig. 3b befinden sich anstelle der Bohrung 16 des Stützele mentes der Fig. 3a zwei benachbarte Bohrungen 20a, b, die beispielsweise der Befestigung von sich kreuzenden Armierun gen dienen, und in dem Stützelement der Fig. 3c befinden sich auf halbem Abstand zwischen den Bohrungen 15 jeweils zwei weitere Bohrungen 21a und b.Modified embodiments of the support element 1 are shown in FIGS . 3b and 3c. In the support member of FIG. 3b are, instead of the bore 16 of the Stützele mentes Fig. 3a two adjacent holes 20 a, b which serve gene of intersecting Armierun example of the mounting, and are on in the support member of Fig. 3c half distance between the holes 15 two further holes 21 a and b.

Außerdem zeigt Fig. 3b, daß an den beiden einander gegenü berliegenden Längskanten des Stützelementes 1 ein jeweils senkrecht auf dem Stützelement stehender in unterschiedliche Richtungen abgewinkelter Flansch oder Rand 22 ausgebildet sein kann. Dieser Rand 22 erfüllt mehrere Funktionen:In addition, Fig. 3b shows that the support element 1 a each may be formed perpendicular to the supporting element standing in different directions angled flange or rim 22 at the two longitudinal edges gegenü berliegenden. This edge 22 fulfills several functions:

Without the fan in the formed of the support elements 1 Recording 2 introduced substrate layers 11 under the weight of the commit the person Ge is compressed 1. A accessibility of the roof is permitted, and
2. the substrate bed 11 is prevented for steep roofs from slipping out of the receiving compartments. 2

Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie IV-IV in Fig. 1. In Fig. 4 ist insbesondere gezeigt, wie die Stützelemente 1 Aufnahmefächer 2 bilden, deren Größe auf die Neigung der Dachfläche angepaßt ist: Im gezeigten Beispiel ist der Abstand der Stützelemente in Richtung des größten Steigungsgradienten aufgrund der starken Neigung der Dachflä che 3 klein. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß die in die Aufnahmefächer 2 eingebrachte Substratschüttung 11 eine durch die Begrünungsart 13 - hier ein Rasen - vorgegebene Schichtdicke erhält und daß eine durch die Begrünungsart 13 vorgegebene maximale Verdichtung des Substrats aufgrund des sen Eigengewichts unterschritten wird. Eine zu große Verdich tung des Substrats hätte zur Folge, daß das Wurzelwerk der auf der Dachdeckung wachsenden Pflanzen in ihrem Wachstum be hindert würden. Außerdem sind die sich in verschiedenen Ebenen befindlichen, in zueinander senkrechten Richtungen verlaufenden Zug- und Druckarmierungen 4, 5 besonders deutlich gezeigt. Der am unteren Dachrand angeordnete Balken 7 umfaßt Schlitze 8, die so weit von einer Seite des Balkens in diesen hineinreichen, daß sich eine Stauwasserhöhe ergibt, die mit der aufgrund der Drainage-Bohrungen, welche zwar nicht dargestellt sind, sich aber auf gleicher Höhe wie die Bohrungen für die Armierungen 4 befinden, vorgegebenen Stauwasserhöhe identisch ist. FIG. 4 shows a sectional view along the line IV-IV in FIG. 1. FIG. 4 shows in particular how the support elements 1 form receiving compartments 2 , the size of which is adapted to the inclination of the roof surface: in the example shown, the distance is Support elements in the direction of the largest gradient due to the strong inclination of the roof surface 3 small. In this way it is ensured that the substrate bed 11 introduced into the receiving compartments 2 receives a layer thickness given by the type of greening 13 - here a lawn - and that a maximum density of the substrate given by the type of greening 13 is undercut due to its own weight. Too much compaction of the substrate would result in the roots of the plants growing on the roofing being prevented from growing. In addition, the tension and pressure reinforcements 4 , 5 , which are located in different planes and run in mutually perpendicular directions, are shown particularly clearly. The arranged at the lower edge of the roof beam 7 slots 8 , which extend so far from one side of the beam into this that there is a backwater height that with the due to the drainage holes, which are not shown, but at the same height as the holes for the reinforcements 4 are located, the predetermined backwater height is identical.

Claims

1. Roof covering for inclined roof surfaces with support elements, which are arranged ver regularly over the roof surface, and with a substrate fill, which distributes ver evenly over the roof surface and is suitable for a green roof, characterized in that the support elements with each other for the formation of a plurality of receiving compartments for the substrate bed can be connected, the support elements forming the walls of the receiving compartments that the average distance between the wall elements in the direction of the greatest gradient gradient of the inclined roof surface is selected such that it is introduced into the receiving compartments Substrate a prege bene maximum compaction by its own weight is undershot and that the height of the wall elements is selected so that they extend essentially to the surface of the substrate bed, the minimum layer thickness by a selected greening method is given.

2. Roof covering according to claim 1, characterized in that the inclination of the roof surface ( 3 ) to almost 90 °, preferably 60 °, to the horizontal.

3. Roofing according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting elements ( 1 ) by train and / or Druckarmie stanchions ( 4 , 5 ) are supported against each other.

4. Roofing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting elements ( 1 ) are at least partially supported on an at the lower edge of the inclined roof surface arranged beams ( 7 ).

5. Roofing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the height of the support elements ( 1 ) is matched to the roof pitch so that in the receptacles ( 2 ) at least in regions there is a substrate fill height of at least 5 cm.

6. Roofing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the substrate bed ( 11 ) is composed in Chen wesentli from recyclable, free-flowing and pneumatically conveyable materials by recycling.

7. Roofing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the starting material of the substrate fill device ( 11 ) additionally contains composting materials.

8. Roofing according to one of claims 1 to 7, characterized ge indicates that the support elements releasably ver are binding.

9. plate-shaped support elements for the production of roof coverings on inclined roof surfaces, in particular according to egg NEM of claims 1 to 8, characterized in that the support elements ( 1 ) standing on the inclined roof surface ( 3 ) and with this a right to acute angle including can be arranged that the support elements ( 1 ) are releasably connectable to one another, so that essentially all-round closed receiving compartments ( 2 ) for a substrate bed ( 11 ) can be produced.

10. Plate-shaped support elements according to claim 9, characterized ge indicates that the height of the support elements about 5 to Is 20 cm.

11. Plate-shaped support elements according to claim 9 or 10, characterized in that the support element ( 1 ) comprises an essentially square shape with two longitudinal and transverse edges ( 17 , 23 ; 18 ) which are essentially parallel to each other and that the support elements ( 1 ) adjacent and parallel to the transverse edges ( 18 ) arranged recesses ( 14 ) which extend starting from one of the longitudinal edges to approximately the center of the respective support element, the support elements being interconnectable by means of the recesses.

12. Plate-shaped support elements according to claim 11, characterized in that the recesses are slots ( 19 ) and that the width of the slots substantially corresponds to the thickness of the support elements ( 1 ).

13. Plate-shaped support elements according to one of claims 9 to 12, characterized in that the support elements ( 1 ) contain white, arranged at regular intervals slots ( 19 ).

14. Plate-shaped support elements according to claim 12 or 13, characterized in that with two identically formed support elements ( 1 ) a releasable angular connection can be produced directly by joining complementary slots ( 19 ).

15. Plate-shaped support elements according to one of claims 9 to 14, characterized in that through bores at regular intervals ( 15 , 16 , 20 , 21 ) for receiving stabilizing elements, in particular train and / or pressure reinforcements ( 4 , 5 ), in individual support element ( 1 ) are net angeord.

16. Plate-shaped support elements according to one of claims 9 to 15, characterized in that through holes ( 15 ) are provided for drainage purposes, the distance between the holes ( 15 ) to the longitudinal edges ( 17 , 23 ) preferably un dangerous third of the length of Cross edge ( 18 ) speaks accordingly.

17. Plate-shaped support elements according to one of claims 9 to 16, characterized in that the support elements ( 1 ) on one or both longitudinal edges ( 17 , 23 ) comprise a projecting flange ( 22 ) which extends essentially along the entire length of the longitudinal edges ( 17 , 23 ) extends.