DE4114260C2

DE4114260C2 -

Info

Publication number: DE4114260C2
Application number: DE19914114260
Authority: DE
Inventors: Walter 5810 Witten De Neuber
Original assignee: FA WALTER NEUBER 5810 WITTEN DE
Current assignee: FA WALTER NEUBER 5810 WITTEN DE
Priority date: 1991-05-02
Filing date: 1991-05-02
Publication date: 1993-02-25
Also published as: DE4114260A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Nebenstrom-Ölfilter für die Feinstfilterung des Motorenöls bei Motoren, dessen Filtereinsätze in einem zylindrischen Gehäuse untergebracht sind, welches an seiner äußeren Mantelfläche mit Befestigungs- und Schwenkvorrichtungen zur einstellbaren Befestigung im Motorinnenraum versehen ist und mit der Scheibenwaschanlage äußerlich verbunden wird.The invention relates to a bypass oil filter for the Fine filtering of engine oil in engines and their filter inserts are housed in a cylindrical housing, which on its outer surface with fastening and swiveling devices provided for adjustable fastening in the engine interior and is externally connected to the windscreen washer system becomes.

Nebenstrom-Ölfilter-Anlagen für die Feinstfilterung des Motoröles bei Diesel- und Otto-Motoren sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Die meisten Anlagen solcher Nebenstrom-Ölfilter besitzen ein zylinderförmiges Filtergehäuse. Diese Gehäuse sind in der Regel als Gußkörper ausgebildet und sie besitzen an ihrer äußeren Mantelfläche Anschlüsse zum Anschlagen an den Befestigungs- und Schwenkvorrichtungen im Motorinnenraum.Bypass flow oil filter systems for fine filtering of engine oil Various versions of diesel and Otto engines are known. Most systems have such a bypass oil filter a cylindrical filter housing. These cases are usually formed as a cast body and they have on their outer surface Connections for attaching to the fastening and swiveling devices in the engine interior.

Bei verschiedenen Fahrzeugtypen oder Anlagen ist der zur Verfügung stehende Raum für die Unterbringung der zusätzlichen Nebenstrom- Ölfilter oft sehr eng, so daß zwangsläufige Überlegungen notwendig werden, andere Aggregate zu verkleinern oder baulich umzugestalten. Dies ist jedoch nicht immer konstruktiv möglich.This is available for various vehicle types or systems standing space for accommodating the additional sidestream Oil filters often very tight, so that inevitable considerations are necessary to downsize or redesign other units. However, this is not always constructively possible.

In der Erkenntnis der Zweckmäßigkeit die Scheibenwaschanlage bei Kraftfahrzeugen mit einer erhitzten Waschflüssigkeit zu versorgen, ist ein Wärmeaustauscher entwickelt worden, welcher an geeigneter Stelle im Kühlsystem, d. h. im Kühlwasserstrom eingeschaltet wird.Recognizing the practicality of the windscreen washer system in motor vehicles with a heated washing liquid supply, a heat exchanger has been developed which at a suitable location in the cooling system, d. H. in the cooling water flow is switched on.

Hier ergibt sich jedoch der Nachteil, daß die Flüssigkeit aus dem Kühlsystem erst nach einiger Laufzeit des Motors einen Temperaturanstieg zu verzeichnen hat. Dies ist insbesondere nachteilig, wenn die Außentemperaturen sehr niedrig und gegebenenfalls in Gefrierpunktnähe liegen. Bei dieser Ausführung des Wärmeaustauschers wird eine gerade Röhre mit Anschlußstutzen für den Kühlwasserkreislauf verwendet, die ihrerseits von einer schraubenförmigen Röhre umgeben wird. Die Windungen der Röhre sind so ausgelegt, daß diese im direkten Kontakt mit der geraden Röhre verlaufen.Here, however, there is the disadvantage that the liquid from the cooling system only after some engine runtime Temperature rise. This is particularly disadvantageous when the outside temperature is very low and possibly close to freezing point lie. In this version of the heat exchanger becomes a straight tube with connecting piece for the Cooling water circuit used, which in turn from a helical Tube is surrounded. The turns of the tube are designed so that this is in direct contact with the straight Tube run.

Zunächst muß festgestellt werden, daß die Konstruktion und der Aufbau des Wärmeaustauschers kompliziert ist und in der Fertigungsabwicklung Probleme auftreten können. Außerdem besteht hier der Nachteil, daß sich in den Rohrwindungen Fremdkörper ablagern können, welche den Fluß der Kühlflüssigkeit behindern. Auch ist der Einbau einer solchen Einrichtung im Motorraum nicht einfach.First of all, it must be stated that the construction and the Structure of the heat exchanger is complicated and in the manufacturing process Problems may arise. There is also the disadvantage here is that foreign bodies are present in the tube windings can deposit, which hinder the flow of coolant. It is also the installation of such a device in the engine compartment not easy.

Solche Nachteile treten vergleichsweise beim Anmeldungsgegenstand nicht auf, da der Wasserbehälter nur von außen an das Gehäuse des Ölfilters angesetzt wird. Der Aufbau und die Befestigung des Wasserbehälters nach der vorliegenden Erfindung ist einfach und dennoch absolut sicher (vgl. DE-OS 35 34 084).Such disadvantages occur comparatively with the subject of the application not because the water tank is only on the outside Housing of the oil filter is attached. The structure and the fastening of the water tank according to the present invention is simple and yet absolutely safe (cf. DE-OS 35 34 084).

Es ist bekannt, daß das Gehäuse des Nebenstrom-/Ölfilters nach längerer Betriebszeit erwärmt wird. Diese erzeugte Wärme wird bisher nicht ausgenutzt.It is known that the housing of the bypass / oil filter after longer operating time is heated. This heat is generated not yet used.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde diese entstehende Gehäusewärme des Nebenstrom-Ölfilters zweckmäßig auszunutzen. The invention is therefore based on the object of this emerging Use the housing heat of the bypass oil filter appropriately.

Erfindungsgemäß wird nun vorgesehen oberhalb der Schwenk- und Befestigungsvorrichtungen am Außenmantel des Gehäuses des Nebenstrom-Ölfilters Ösen oder Haken für die Aufnahme eines Wasserbehälters der Scheibenwaschanlage vorzusehen und so die Scheibenwaschanlage an die abgebende Wärme des Filtergehäuses anzuschließen. Dieser Wasserbehälter ist so gestaltet, daß er leicht ansetzbar und abnehmbar am Körper des Filtergehäuses angebracht wird. Der Wasserbehälter ist daher in Form und Gestalt der Zylinderform des Filtergehäuses angepaßt. Die am Gehäuse des Nebenstrom-Ölfilters entstehende Wärme heizt das Waschwasser leicht an und es ergibt sich dadurch der Vorteil, daß die Waschanlage bei auftretenden Kältetemperaturen nicht mehr einfrieren kann.According to the invention, provision is now made above the swivel and fastening devices on the outer casing of the housing By-pass oil filter eyelets or hooks for holding a Provide water tank of the windscreen washer and so the Windscreen washer system to the heat emitted by the filter housing to connect. This water tank is designed so that it easy to attach and remove on the body of the filter housing is attached. The water tank is therefore in shape and shape adapted to the cylindrical shape of the filter housing. The most The heat generated by the bypass oil filter housing is heated Wash water slightly and this gives the advantage that the washer does not when cold temperatures occur can freeze more.

Der Wasserbehälter wird über Schnellanschlüsse in Form von Druckhaken oder Anschlußbändern an dem Körper des Filtergehäuses befestigt. Der Wasserbehälter selbst ist mit einer Zuleitung zur Spritzdüse der Scheibenwaschanlage ausgerüstet und an gut zugänglicher Stelle des Gehäusemantels des Filters angebracht. Damit die Abwärme voll ausgenutzt werden kann ist der Wasserbehälter mit seiner Innenfläche voll und spaltfrei an dem Außenmantel des Filtergehäuses anliegend angebracht.The water tank is in the form of quick connections Push hooks or tapes on the body of the filter housing attached. The water tank itself is with a supply line equipped for the spray nozzle of the windscreen washer system and attached to the easily accessible location of the filter casing. So that the waste heat can be fully used Water container with its inner surface full and gap-free on the Outer jacket of the filter housing attached tightly.

Durch diese Kombination des Filtergehäuses mit dem Wasserbehälter werden die Vorteile erreicht, daß zunächst eine platzsparende Anordnung der Scheibenwaschanlage im Motorraum erfolgen kann und ferner die Waschanlage im Betrieb ständig mit angewärmtem Wasser versorgt wird.This combination of the filter housing and the water tank the advantages are achieved that initially a space-saving arrangement the windscreen washer system in the engine compartment and furthermore, the washing system in operation is constantly heated with water is supplied.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is in the Drawing shown.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Seitenansicht auf das Gehäuse des Nebenstrom- Ölfilters mit Haltevorrichtung und angesetztem Wasserbehälter und Fig. 1 is a side view of the housing of the bypass oil filter with holding device and attached water tank and

Fig. 2 eine Aufsicht von oben auf die Darstellung der Fig. 1 und auf den angesetzten Wasserbehälter. Fig. 2 is a top view of the illustration of Fig. 1 and the attached water tank.

Aus der Darstellung der Fig. 1 ist zu erkennen, daß das Filtergehäuse 1 eine Zylinderform besitzt und nach oben mittels eines fest verschließbaren Gehäusedeckel 2 verschlossen ist. Durch Öffnen dieses Deckels 2 werden die Filtereinsätze in das Filtergehäuse 1 eingesetzt. Dieses wird an Halte- und Befestigungsvorrichtungen 3 angeschlagen, wobei dieselben eine Bügelform besitzen können. Der Nebenstrom-Ölfilter kann so mit seinem Filtergehäuse 1 im Motorraum leicht befestigt und in jede Lage verschwenkt werden. Nach der Erfindung wird nunmehr oberhalb der Schwenk- und Befestigungsvorrichtung 3 an dem Außenmantel des Gehäuses eine Ösen- oder Hakenanordnung vorgesehen, an welchen der Wasserbehälter 4 der Scheibenwaschanlage leicht ansetzbar und abnehmbar angeordnet ist.It can be seen from the illustration in FIG. 1 that the filter housing 1 has a cylindrical shape and is closed at the top by means of a firmly lockable housing cover 2 . By opening this cover 2 , the filter inserts are inserted into the filter housing 1 . This is struck on holding and fastening devices 3 , which can have a bow shape. The bypass oil filter can be easily attached with its filter housing 1 in the engine compartment and pivoted into any position. According to the invention, an eyelet or hook arrangement is now provided above the pivoting and fastening device 3 on the outer casing of the housing, on which the water tank 4 of the windshield washer system can be easily attached and removed.

Aus der Darstellung der Fig. 2 ist zu erkennen, daß der Körper des Wasserbehälters 4 in Form und Gestalt der Zylinderform des Filtergehäuses 1 angepaßt ist. Über Druckhaken oder Schlaufen oder Anschlußbänder 8 wird der Wasserbehälter 4 mit Schnellanschlüssen an dem Körper des Filtergehäuses 1 befestigt. Es ist weiter zu ersehen, daß der Wasserbehälter 4 über eine Zuleitung 6 mit der Spritzdüse 7 der Scheibenwaschanlage verbunden ist. Diese Zuleitung 6 ist durch einen bekannten Schnellverschluß 5 mit dem Innenraum des Wasserbehälters 4 verbunden.From the illustration in FIG. 2 it can be seen that the body of the water container 4 is adapted in shape and shape to the cylindrical shape of the filter housing 1 . The water tank 4 is fastened to the body of the filter housing 1 with quick connectors via pressure hooks or loops or connecting straps 8 . It can also be seen that the water tank 4 is connected via a feed line 6 to the spray nozzle 7 of the windshield washer system. This feed line 6 is connected to the interior of the water container 4 by a known quick-release fastener 5 .

Es ist leicht zu verstehen, daß durch die volle Anlage des Wasserbehälters 4 an dem Mantel des Filtergehäuses 1 eine Erwärmung des Wassers im Wasserbehälter 4 erfolgt.It is easy to understand that due to the full contact of the water container 4 with the jacket of the filter housing 1, the water in the water container 4 is heated.

Claims

1. sidestream oil filter for the fine filtering of the engine oil in diesel Otto engines, the filter inserts are housed in a cylindrical housing, which is provided on its outer surface with fastening and pivoting devices for adjustable fastening in the engine interior, characterized in that above the Swivel and fastening device ( 3 ) on the outer casing of the housing are provided with eyelets or hooks for receiving a water tank of the windscreen washer system and this water tank ( 4 ) is easily attached and detachable to the body of the filter housing.

2. sidestream oil filter according to claim 1, characterized in that the water tank ( 4 ) is adapted in the form and shape of the cylindrical shape of the filter housing.

3. sidestream oil filter according to claims 1 and 2, characterized in that the water tank ( 4 ) is provided with quick connectors in the form of pressure hooks or connecting tapes ( 8 ).

4. sidestream oil filter according to claims 1 to 3, characterized in that the water tank ( 4 ) is equipped with a feed line ( 6 ) to the spray nozzle ( 7 ) of the windscreen washer system.

5. sidestream oil filter according to claims 1 to 4, characterized in that the water tank ( 4 ) is attached to the outside at an easily accessible location of the housing shell of the filter.

6. bypass oil filter according to claims 1 to 5, characterized in that the water tank ( 4 ) with its inner surface is arranged fully and without gaps on the filter housing ( 1 ).