DE4111630C2

DE4111630C2 - Ready-made cheek stairs

Info

Publication number: DE4111630C2
Application number: DE19914111630
Authority: DE
Inventors: Fritz Dipl Ing Busse; Ruediger Dipl Ing Supinski
Original assignee: BUSSE MARMOR und BETONWERKE GM
Current assignee: BUSSE MARMOR und BETONWERKE GM
Priority date: 1991-04-10
Filing date: 1991-04-10
Publication date: 1995-09-07
Anticipated expiration: 2011-04-11
Also published as: DE4111630A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Fertiglaufwangen-Treppe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a prefabricated cheek stairs the preamble of claim 1.

Fertiglaufwangen-Treppen sind Bauteile, die im Mehrge schoßwohnungsbau verwendet werden, um die einzelnen Geschosse miteinander zu verbinden. Sie bestehen aus zwischen Wangen angeordneten, plattenförmigen Tritt- und Setzstufen, die fest mit einer armierten Lastverteilungs platte verbunden sind. Die durch das Eigengewicht der Treppe sowie die bei der Benutzung der Treppe entstehen den Kräfte werden zum größten Teil von den Wangen, aber auch von der Lastverteilungsplatte aufgefangen. Derartige Fertiglaufwangen-Treppen sind durch Lieferungen der Firma Busse Marmor- und Betonwerke GmbH, Rehburg-Loccum be kannt. Prefabricated cheek stairs are components that are used in multiple areas lap dwelling used to be the individual To connect storeys with each other. they consist of arranged between cheeks, plate-shaped tread and Risers that are fixed with a reinforced load distribution plate are connected. The by the weight of the Stairs as well as those that arise when using the stairs the forces are mostly off the cheeks, however also caught by the load distribution plate. Such Ready-made cheek stairs are by deliveries from the company Busse Marmor- und Betonwerke GmbH, Rehburg-Loccum be knows.

Um Fertiglaufwangen-Treppen für eine größere Spannweite und Laufbreite als bisher üblich zu dimensionieren, könnte die Dicke der Wangen und die Dicke der Lastver teilungsplatte entsprechend vergrößert werden. Dies würde aber zu einer unerwünscht hohen Gewichtszunahme, verbun den mit einer deutlichen Erhöhung der Herstellungskosten führen. Als Folge der Gewichtszunahme müßten auch die die Treppe aufnehmenden Podeste verstärkt werden, was sich wiederum nachteilig auf die Gesamtbaukosten eines Gebäu des auswirken würde.Around prefabricated cheek stairs for a larger span and dimension the running width as usual, could be the thickness of the cheeks and the thickness of the load ver partition plate can be enlarged accordingly. This would but to an undesirably high weight gain, verbun with a significant increase in manufacturing costs to lead. As a result of the weight gain, they would also have to Stair-absorbing pedestals are amplified as to what again disadvantageous on the total construction costs of a building that would impact.

Aus dem Buch "Treppen" von Franz Schuster, Verlag Julius Hoffmann, Stuttgart, 1964, Seite 29, mittleres Bild, ist eine Doppelwangen-Montagetreppe bekannt, die aus einzel nen Wangen und Stufen besteht. Die Wangen und Stufen werden als Fertigteile zur Baustelle geliefert und dort an Ort und Stelle zusammengebaut. Dabei werden zuerst die beiden seitlichen Wangen zwischen den Geschoßpodesten eingebaut und anschließend auf den L-Profilansätzen der Wangen die Fertigteilstufen nacheinander aufgelegt.From the book "stairs" by Franz Schuster, publisher Julius Hoffmann, Stuttgart, 1964, page 29, middle picture a double-cheek assembly stairs known from single cheeks and steps. The cheeks and steps are delivered as finished parts to the construction site and there assembled on the spot. First, the two side cheeks between the floor platforms installed and then on the L-profile approaches of Cheeks placed on the precast steps one after the other.

Ferner ist aus dem DE-GM 66 05 981 ein als vorgefertigtes Bauelement ausgebildeter Treppenlauf bekannt, der in Fachkreisen als Fertiglauftreppe bezeichnet wird. Diese Fertiglauftreppe umfaßt eine Tragplatte, die als einziges tragendes Element dient und mit der Tragplatte verbundene Stufenelemente. Die Stufenelemente sind mit der Tragplat te dadurch verbunden, daß sie beim Gießen der Tragplatte mit eingegossen werden und Armierungseisen, die die Stu fenelemente durchdringen, auch in die Tragplatte eingrei fen. Die Stufenelemente sind zur Tragplatte hin abge schrägt und weisen in den Stufenwinkeln Hohlräume auf. Dadurch besitzt die Tragplatte eine durchgehend konstante Dicke.Furthermore, from DE-GM 66 05 981 is a prefabricated Component trained stair run known in Experts refer to it as the prefabricated escalator. These The prefabricated escalator comprises a support plate, which is the only one serves load-bearing element and connected to the support plate Step elements. The step elements are with the support plate te connected in that when casting the support plate be poured in and reinforcing iron, which the Stu Penetrate fen elements, also in the support plate fen. The step elements are abge towards the support plate slants and has cavities in the step angles. As a result, the support plate has a constant constant Thickness.

Schließlich ist noch aus der Zeitschrift "Beton", Ausgabe 4/79, Seiten 139-143, bekannt, Beton mit Fasern zu ver sehen, wobei Meßergebnisse der Belastbarkeit für Kunst stoff, Glas und Stahlfasern diskutiert werden.Finally, from the magazine "Beton", edition 4/79, pages 139-143, known to ver concrete with fibers see, measurement results of resilience for art fabric, glass and steel fibers are discussed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fertig laufwangen-Treppe dahingehend zu verbessern, daß eine Vergrößerung ihrer Laufbreite und/oder Spannweite ohne eine Vergrößerung des Wangen-Querschnittes möglich ist.The invention has for its object a finished to improve the cheek stairs so that a Increase their running width and / or wingspan without an enlargement of the cheek cross-section is possible.

Diese Aufgabe wird bei einer Fertiglaufwangen-Treppe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 durch die im Kennzeichen angegebenen Merkmale gelöst. This task is performed on a prefabricated cheek staircase the preamble of claim 1 by the in the mark specified features solved.

Dadurch, daß die der Lastverteilungsplatte zugewandte Schmalseite der Trittstufen abgeschrägt ist, wird die Schichtdicke der Lastverteilungsplatte der Fertigwangen-Treppe vergrößert, ohne daß das Gesamtvolumen und damit das Gesamtgewicht der Fertiglaufwangen-Treppe zunimmt.The fact that the load distribution plate facing The narrow side of the steps is chamfered Layer thickness of the load distribution plate of the prefabricated staircase enlarged without the total volume and thus the total weight of the prefabricated cheek stairs increases.

Der Verlauf der abgeschrägten Schmalseiten der Tritt stufen parallel zur Unterseite der Lastverteilungsplatte ermöglicht eine Erhöhung der Betonschicht der Lastver teilungsplatte an den Eckbereichen beispielsweise von bisher 3-4 cm um weitere 3-4 cm und damit die Schaf fung einer statisch tragenden Platte.The course of the tapered narrow sides of the step steps parallel to the underside of the load distribution plate enables an increase in the concrete layer of the load ver partition plate at the corner areas, for example previously 3-4 cm by another 3-4 cm and thus the sheep a static load-bearing plate.

Gewindestangen, die die Lastverteilungsplatte der Fertig laufwangen-Treppe in den aus jeweils einer Tritt- und Setzstufe gebildeten Eckbereichen zur Verbindung der Wan gen durchdringen, sind ungefähr in Höhe der die Wangen seite längs durchquerenden Mittellinie angeordnet.Threaded rods that the load distribution plate of the finished running cheek stairs in each of a step and Riser formed corner areas to connect the pan penetrate are approximately at the level of the cheeks side arranged along the center line.

Die Verwendung von Beton im Bereich der Stufenkeile zwi schen den Trittstufen und den Setzstufen geringerer Güte als im übrigen durchgehenden Bereich ergibt eine gering fügige Gewichtseinsparung und eine spürbare Kostenein sparung bei der Herstellung ohne daß die Stabilität der Treppe beeinträchtigt wird. Zweckmäßig wird als Beton geringerer Güte ein solcher der Güte B 15 verwendet, während die Güte des Betons an den stärker belasteten Bereichen mit B 55 gewählt wird.The use of concrete in the area of the step wedges between treads and risers of lower quality than in the rest of the continuous area gives a low easy weight saving and a noticeable cost savings in production without the stability of the Stair is affected. It is useful as concrete lower quality one of quality B 15 is used, while the quality of the concrete on the more heavily loaded Areas with B 55 is selected.

Die Wangen schließen einen Winkel größer 90 Grad, vor zugsweise jeweils 92 Grad mit den Trittstufen und einen rechten Winkel mit einer durchgehenden Bewehrungsmatte ein, da die Lastverteilungsplatte einschließlich der Stufen zwischen die Wangen rutschen könnte.The cheeks make an angle greater than 90 degrees preferably 92 degrees with the steps and one right angle with a continuous reinforcement mat a, since the load distribution plate including the Steps could slip between the cheeks.

Eine nunmehr ausreichende Betonüberdeckung verbessert das Brandschutzverhalten der Treppenunterseite und der Wangen.Sufficient concrete cover now improves that Fire protection behavior of the underside of the stairs and the Cheeks.

In vorteilhafter Weise wird die Innenseite der Wangen im Bereich der Lastverteilungsplatte kassettenartig ausge bildet.Advantageously, the inside of the cheeks in the Area of the load distribution plate cassette out forms.

Dadurch wird eine festere Verbindung zwischen der Last verteilungsplatte und den Wangen hergestellt was beson ders im Hinblick auf die Neigung der Wangen den Kraftfluß in vertikaler Richtung verbessert.This creates a firmer connection between the load distribution plate and the cheeks made something special with regard to the inclination of the cheeks the flow of force improved in the vertical direction.

Die Bewehrung der Wangen kann als Fachwerkträger ausge bildet seine wobei vertikale Stäbe der Wangenbewehrung seitlich als Anschlußbewehrung für die Lastverteilungs platte aus den Wangen herausgeführt sind.The reinforcement of the cheeks can be used as a truss forms its being vertical bars of cheek reinforcement laterally as connection reinforcement for the load distribution plate are brought out of the cheeks.

Diese Ausgestaltung führt unter Aufrechterhaltung der statischen Eigenschaften der Treppe zu einer deutlichen Reduzierung gegenüber der bisher benötigten Baustahlmenge und damit zu einer Gewichtsreduzierung.This configuration leads to the maintenance of static properties of the stairs to a clear Reduction compared to the amount of structural steel previously required and thus to reduce weight.

Bei einer praktischen Ausführung der Erfindung besitzen die Gewindestangen einen Durchmesser von ungefähr 6 mm.In a practical embodiment of the invention the threaded rods have a diameter of approximately 6 mm.

Die mit der Reduzierung von ursprünglich 16 mm auf nunmehr 6 mm Durchmesser erzielte Materialeinsparung wirkt kostensparend. Die Gewindestangen haben keine Tragfunktion mehr, sondern dienen nur noch als Montage hilfe.The one with the original reduction of 16 mm material saving now 6 mm in diameter has a cost-saving effect. The threaded rods have none Support function more, but only serve as assembly Help.

Schließlich kann es vorteilhaft sein, wenn Glasfaser schnitzel dreidimensional zur Verbesserung der Splitter festigkeit in die Lastverteilungsplatte eingebracht sind.Finally, it can be beneficial if fiber three-dimensional chips to improve the splinters strength are introduced into the load distribution plate.

Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der weiteren Beschreibung und der Zeichnung, die ein Ausführungsbei spiel veranschaulicht.Further developments and advantageous refinements of Invention result from the claims, the others Description and the drawing, which is an embodiment game illustrated.

In der Zeichnung zeigen Show in the drawing

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Fertig wangen-Treppe zwischen Keller- und Erdgeschoß. Fig. 1 shows a longitudinal section through a prefabricated cheek staircase between the basement and ground floor.

Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt nach Fig. 1, Fig. 2 shows an enlarged detail of FIG. 1,

Fig. 3 einen Schnitt I-I durch Fig. 2 und Fig. 3 shows a section II through Fig. 2 and

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung eines Bewehrungskorbs für eine Wange. Fig. 4 is a perspective view of a reinforcement cage for a cheek.

Fig. 1 zeigt als Übersichtsdarstellung einen Längsschnitt durch eine Fertigwangen-Treppe 1 zwischen Keller- und Erdgeschoß. Im Erdgeschoß liegt die Fertigwangen-Treppe 1 auf einem Podest 2, im Kellergeschoß auf dem Fundament 3 auf. Sie besteht aus seitlichen Wangen 4, zwischen denen Trittstufen 5 und Setzstufen 6 sowie eine Lastvertei lungsplatte 8 angeordnet sind. Die Wangen 4 sind über Gewindestangen 7 verbunden, die die Lastverteilungsplatte 8 durchdringen. Fig. 1 shows an overview of a longitudinal section through a prefabricated cheek stairs 1 between the basement and ground floor. The finished cheek staircase 1 lies on a pedestal 2 on the ground floor and on the foundation 3 in the basement. It consists of side cheeks 4 , between which steps 5 and risers 6 and a load distribution plate 8 are arranged. The cheeks 4 are connected via threaded rods 7 which penetrate the load distribution plate 8 .

Zur Verdeutlichung der Erfindung wurde ein Ausschnitt aus der Fertigwangen-Treppe aus Fig. 1 in Fig. 2 vergrößert dargestellt. Es sind drei Treppenstufen abgebildet. In die Lastverteilungsplatte 8 ist eine Bewehrungsmatte 11 zur Stabilisierung der Fertigwangen-Treppe 1 eingebettet. Deutlich ist die schräge Schmalseite 9 der Trittstufe 5 zu erkennen. Sie verläuft im wesentlichen parallel zur Unterseite 10 der Lastverteilungsplatte 8.To clarify the invention, a section of the finished cheek staircase from FIG. 1 was shown enlarged in FIG. 2. Three steps are shown. A reinforcement mat 11 is embedded in the load distribution plate 8 to stabilize the prefabricated cheek staircase 1 . The oblique narrow side 9 of the step 5 can be clearly seen. It runs essentially parallel to the underside 10 of the load distribution plate 8 .

Als gestrichelte Linie 12 ist zum Vergleich das Ende der ursprünglichen Trittstufe 5 eingezeichnet. Die Maßpfeile A1 und A2 geben die alte und neue Dicke der Lastvertei lungsplatte 8 an. Die Dicke der Lastverteilungsplatte 8 ist also durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Schmalseiten 9 der Trittstufen 5 an dieser Stelle verdop pelt worden. Darüberhinaus kann auch die Bewehrungsmatte 11 so eingebettet werden, daß sie oben und unten von einer größeren Betonschicht bedeckt ist, als dies vorher der Fall war.For comparison, the end of the original step 5 is shown as a dashed line 12. The dimension arrows A1 and A2 indicate the old and new thickness of the load distribution plate 8 . The thickness of the load distribution plate 8 has been the tread 5 pelt dou so by the inventive construction of the narrow sides 9 at this point. In addition, the reinforcement mat 11 can be embedded so that it is covered at the top and bottom by a larger layer of concrete than was previously the case.

Fig. 3 zeigt eine Schnitt durch Fig. 2. Die Wangen 4 sind nach außen der Fertigwangen-Treppe etwas geneigt, was insbesondere durch das gefällte Lot 13 angedeutet wird. Der Winkel zur Senkrechten beträgt jeweils 2 Grad oder anders ausgedrückt, die Wangen 4 schließen einen Winkel von jeweils 92 Grad mit den Trittstufen 5 ein. FIG. 3 shows a section through FIG. 2. The cheeks 4 are slightly inclined towards the outside of the finished cheek staircase, which is indicated in particular by the solder 13 that has been felled. The angle to the vertical is 2 degrees or in other words, the cheeks 4 enclose an angle of 92 degrees with the steps 5 .

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Bewehrungskorbs 14 für eine Wange 4. Die Bewehrung der Wangen 4 ist hier als Fachwerkträger ausgebildet, wobei vertikale Stäbe 15 der Wangenbewehrung seitlich als Anschlußbewehrung 16 für die Lastverteilungsplatte 8 (Fig. 3) aus den Wangen 4 herausgeführt sind. Fig. 4 shows a perspective view of a reinforcing cage 14 for a cheek 4. The reinforcement of the cheeks 4 is designed as a truss, vertical bars 15 of the cheek reinforcement being laterally guided out of the cheeks 4 as connecting reinforcement 16 for the load distribution plate 8 ( FIG. 3).

Im Zusammenhang mit den Fig. 1 und 2 ist noch ein weiteres Merkmal hervorzuheben. Im Bereich der Stufen keile zwischen den Trittstufen und den Setzstufen wird Beton einer geringeren Güte, z. B. B 15 verwendet, als im unteren Bereich, wo die Betongüte B 55 beträgt. Neben einer geringen Gewichtseinsparung führt dies zu einer deutlichen Senkung der Herstellungskosten, ohne daß die Stabilität beeinträchtigt wird.In connection with FIGS. 1 and 2, a further feature is to be emphasized. In the area of the step wedges between the steps and the risers, concrete of a lower quality, e.g. B. B 15 used as in the lower area, where the concrete quality is B 55. In addition to a low weight saving, this leads to a significant reduction in manufacturing costs without the stability being impaired.

Die Verwendung von Beton unterschiedlicher Güte hat dabei noch einen überraschenden Nebeneffekt. Dieser besteht darin, daß die Körperschallausbreitung längs und quer zur Treppe gedämpft wird. Vermutlich wird der Körperschall an den Grenzflächen von Beton unterschiedlicher Güte reflek tiert und dadurch an einer unkontrollierten Ausbreitung gehindert. Auch die Einbettung von Glasfaserschnitzeln in die Lastverteilungsplatte 8 steigert diese Körperschall dämpfende Wirkung. Daneben wird aber auch die Splitter festigkeit erhöht und das Gesamtgewicht der Treppe gesenkt.The use of concrete of different grades has a surprising side effect. This consists in damping the structure-borne noise along and across the stairs. The structure-borne noise is presumably reflected at the interfaces of concrete of different qualities and is thereby prevented from spreading uncontrollably. The embedding of fiberglass chips in the load distribution plate 8 increases this structure-borne noise damping effect. In addition, the splinter strength is increased and the total weight of the stairs is reduced.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. Es können unterschiedli che Beton-Materialien und Glasmatten bei der Herstellung verwendet werden, um durch eine "Sandwich"-Bauweise eine erhöhte Schalldämpfung zu erzielen.Of course, the described embodiment is the Change invention in many ways without to leave the basic idea. It can differ concrete materials and glass mats in the manufacture used to create a "sandwich" design to achieve increased sound absorption.

Claims

1. finished cheek stairs, which two side cheeks gene ( 4 ), several between the cheeks ( 4 ) arranged steps ( 5 ) and risers ( 6 ) and a reinforced load distribution plate ( 8 ), the cheeks ( 4 ), the tread (5) and risers (6) and the load distribution plate (8) are fixedly connected together and a lumpy, integral component form, characterized in that the load distribution plate (8) facing the narrow side (9) of the steps ( 5 ) is chamfered and parallel to the underside ( 10 ) of the load distribution plate ( 8 ) that the cheeks ( 4 ) are connected via threaded rods ( 7 ), which the load distribution plate ( 8 ) approximately in height or above the longitudinal cheeks - Penetrate the center line and that the load distribution plate ( 8 ) in the area of the step wedges between the steps ( 5 ) and the risers ( 6 ) consists of concrete of lower quality than in the rest of the continuous area.

2. prefabricated cheek stairs according to claim 1, characterized in that the cheeks ( 4 ) enclose an angle greater than 90 degrees, preferably 92 degrees with the steps ( 5 ).

3. prefabricated cheek stairs according to claim 2, characterized in that the cheeks ( 4 ) enclose a right angle with a reinforcement mat ( 11 ) and the reinforcement mat ( 11 ) is continuously embedded in the load distribution plate ( 8 ).

4. finished cheek staircase according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inside of the cheeks ( 4 ) in the region of the load distribution plate ( 8 ) is cassette-shaped.

5. prefabricated cheek stairs according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reinforcement ( 14 ) of the cheeks ( 4 ) is designed as a truss and that vertical bars ( 15 ) of the cheek reinforcement ( 14 ) laterally as connecting reinforcement ( 16 ) for the load distribution plate ( 8 ) are led out of the cheeks ( 4 ).

6. prefabricated cheek stairs according to one of claims 1 to 5, characterized in that the threaded rods ( 7 ) have a diameter of approximately 6 mm.

7. prefabricated cheek stairs according to one of claims 1 to 6, characterized in that the load distribution plate ( 8 ) in the region of the ends resting on the pedestals consists of concrete of lower quality than in the central region.

8. prefabricated cheek stairs according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that in the load distribution plate ( 8 ) glass fiber chips are introduced three-dimensionally.