DE4108082A1

DE4108082A1 - ENERGY SUPPLY BAR FOR WORKPLACES, ESPECIALLY FOR WORK TABLES IN FLEXIBLE ASSEMBLY SYSTEMS

Info

Publication number: DE4108082A1
Application number: DE19914108082
Authority: DE
Inventors: Peter Ludwig; Kurt Mayer
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1991-03-13
Filing date: 1991-03-13
Publication date: 1992-09-17
Also published as: WO1992016988A1; EP0529026A1

Abstract

Prior art power supply terminal strips have a connecting cable taken out from the side of the housing so that, in systems with several adjacent work-stations, relatively extensive external installations are required. In the arrangement, according to the invention, of plug components (44, 48) for incoming and outgoing power supply or connection lines (56, 54) arranged fixedly on the housing (18) of the power supply terminal strip (14), the installation work required at the location of the work-stations is considerably reduced. The preferred fields of application are as flexible assembly systems in industrial mass production.

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einer Energieversorgungsleiste nach der Gattung des Hauptanspruchs. Bei den bekannten Energieversorgungslei sten dieser Gattung sind alle im Gehäuse enthaltenen elektrischen Module, wie Steckdosen und Schalter mittels Schraubklemmen mit elektrischen Anschlußkontakten der Module über ein durch eine seit liche Abschlußkappe des Gehäuses hindurchgeführtes Kabel verbunden. Diese Ausführung bedingt in Systemen mit mehreren nebeneinanderlie genden Arbeitsplätzen, z. B. in Fertigungsstraßen, einen erheblichen elektrischen Installationsaufwand am Aufstellungsort der Arbeits plätze, um alle vorhandenen Energieversorgungsleisten fachgerecht an eine gemeinsame Energiequelle anzuschließen.The invention is based on a power supply bar according to the Genus of the main claim. In the well-known energy supply Most of this type are all electrical contained in the housing Modules such as sockets and switches using screw terminals electrical connection contacts of the modules through a through one Liche end cap of the housing connected cable connected. This version requires in systems with several side by side jobs, z. B. in production lines, a significant electrical installation effort at the place of installation of the work places to professionally supply all existing power supply strips to connect a common energy source.

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße Anordnung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß der Installations aufwand am Einbauort der Energieversorgungsleisten erheblich verrin gert ist, weil benachbarte Energieversorgungsleisten einfach über Verbindungskabel mit Steckern aneinander angeschlossen werden. Die mit ihren eingangsseitigen und ausgangsseitigen Steckanschlüssen in Reihe geschalteten Energieversorgungsleisten bilden mit den Verbin dungskabeln selbst eine die Energie zu allen Arbeitsplätzen führende Sammelleitung, so daß eine gesonderte, an allen Arbeitsplätzen vor beiführende externe Leitung und zu den einzelnen Arbeitsplätzen füh rende Zweigleitungen entfallen. Für das Anbringen der Verbindungska bel zwischen den Energieversorgungsleisten wird eine ausgebildete Fachkraft nicht benötigt, so daß sich beim Herstellen der Energie versorgungsleisten insgesamt eine wesentliche Vereinfachung und Ver billigung für das Energieversorgungssystem ergibt. Der erfindungsge mäße Vorschlag führt im Ergebnis zu einem modularen Installationssy stem, dessen Einzelmodule in verschiedenen Ausbaustufen kombinierbar und aneinander reihbar sind.The arrangement according to the invention with the characterizing features of The main claim has the advantage that the installation considerably reduce the effort at the installation location of the power supply strips is because neighboring power supply strips simply over Connection cables with plugs can be connected to each other. The with their plug-in connections on the input and output side in Series connected power supply strips form with the connector cable itself which leads the energy to all workplaces Manifold, so that a separate, in front of all workplaces accompanying external management and lead to the individual workplaces There are no branch lines. For attaching the connection box bel between the power supply bars is a trained Specialist not needed, so that when manufacturing the energy supply strips overall a significant simplification and Ver approval for the energy supply system results. The fiction The result of this proposal is a modular installation system stem, whose individual modules can be combined in different configurations and can be strung together.

Durch die in den Unteransprüchen enthaltenen Maßnahmen sind vorteil hafte Weiterbildungen der Anordnung nach dem Hauptanspruch möglich.The measures contained in the subclaims are advantageous liable further developments of the arrangement according to the main claim possible.

Bei Energieversorgungsleisten, deren Gehäuse an jeder Stirnseite durch eine angesetzte Endplatte verschlossen ist, ergibt sich eine einfach zu montierende Anordnung, wenn die eine Endplatte ein ein gangsseitiges erstes Steckeranschlußteil für ein Energiezuführungs kabel und die andere Endplatte ein ausgangsseitiges zweites Stecker anschlußteil für ein weiterführendes Verbindungskabel trägt.For power supply strips, the housing on each end is closed by an attached end plate, one results easy to assemble arrangement when the one end plate is a one aisle-side first connector part for an energy supply cable and the other end plate an output-side second connector carries connecting part for a connecting cable.

Zum einfachen Installieren einer Arbeitsplatzbeleuchtung wird vorge schlagen, daß eine Endplatte neben dem Steckeranschlußteil für die Energiezuführung bzw. Weiterleitung ein weiteres Steckanschlußteil für einen Beleuchtungskörper trägt, das vorzugsweise mit einem im Gehäuse angeordneten Lichtschalter verbunden ist. For easy installation of workplace lighting is pre hit that an end plate next to the connector part for the Power supply or forwarding another plug connector for a lighting fixture, preferably with an im Housing arranged light switch is connected.

Die erfindungsgemäße Ausführung ist insbesondere bei Energieversor gungsleisten vorteilhaft, die sowohl zur Zuführung von elektrischer Energie als auch zur Zuführung von flüssigen oder gasförmigen Medien dienen. Bei solchen Energieversorgungsleisten wird vorgeschlagen, daß auch die Druckluftzufuhr über einen am Gehäuse, insbesondere an einem stirnseitigen Wandelement vorgesehenen Druckluftzufuhrstutzen erfolgt und daß in Weiterbildung des modularen Prinzips am Gehäuse ein mit dem Druckluftzufuhrstutzen verbundener Druckluftanschluß stutzen für eine weiterführende Druckluftleitung vorgesehen ist.The embodiment according to the invention is particularly for energy supply supply strips advantageous for both the supply of electrical Energy as well as for the supply of liquid or gaseous media serve. With such power supply strips, it is proposed that that the compressed air supply via a on the housing, in particular a compressed air supply nozzle provided on the front wall element takes place and that in further training of the modular principle on the housing a compressed air connection connected to the compressed air supply connection Connection is provided for a further compressed air line.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung perspek tivisch dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher er läutert. Es zeigen Fig. 1 einen Teilbereich einer Montagestraße mit nebeneinander angeordneten Arbeitsplätzen und Fig. 2, gegenüber Fig. 1 leicht vergrößert, in Explosivdarstellung die einzelnen Hauptbauteile der Energieversorgungsleisten der Arbeitsplätze nach Fig. 1.An embodiment of the invention is shown perspectively in the drawing and he explained in more detail in the following description. In the drawings Fig. 1 slightly enlarges a portion of an assembly line with juxtaposed jobs and Fig. 2, compared to FIG. 1, in exploded view of the individual main components of the power supply bars of the workstations of FIG. 1.

Description of the embodiment

Eine Montagestraße hat nebeneinanderliegende Arbeitsplätze 10, die je oberhalb eines Werktisches 12 mit einer Energieversorgungsleiste 14 und einem Beleuchtungskörper 16 versehen sind. Die baugleichen Energieversorgungsleisten 14 dienen der Zuführung von elektrischer Energie und von Druckluft zu den Arbeitsplätzen 10 und haben je ein langgestrecktes, im Querschnitt u-förmiges Gehäuseteil 18, das an den Stirnseiten durch Endplatten 20, 22 verschlossen ist. Im Gehäu seteil 18 sind nebeneinander ein Lichtschalter 26 für den Beleuch tungskörper 16, ein Sicherungsautomat 28, zwei elektrische Doppel steckdosen 30 und vier Kupplungsdosen 32 zur Druckluftentnahme an geordnet. Die Kontakt- und Bedienungselemente der genannten Einzel module sind der offenen Frontseite des Gehäuseteils 18 zugekehrt, die nach dem Einbau der Einzelmodule durch an den Teilen befestigte Blenden 34, 36, 38 bzw. durch nachträglich als selbständige Teile aufgesteckte Blenden 40, 42 spaltlos geschlossen ist.An assembly line has adjacent workplaces 10 , each of which is provided with an energy supply strip 14 and a lighting fixture 16 above a workbench 12 . The structurally identical energy supply strips 14 serve to supply electrical energy and compressed air to the workplaces 10 and each have an elongated housing part 18 with a U-shaped cross section, which is closed at the end faces by end plates 20 , 22 . In the housing seteil 18 , a light switch 26 for the lighting device body 16 , a circuit breaker 28 , two electrical double sockets 30 and four coupling sockets 32 for taking compressed air are arranged side by side. The contact and operating elements of the above-mentioned individual modules face the open front of the housing part 18 , which is closed without a gap after the installation of the individual modules by panels 34 , 36 , 38 or panels 40 , 42 which are subsequently attached as independent parts .

Zum Zuführen von elektrischer Energie und von Druckluft sind an der einen, eingangsseitigen Endplatte 20 des Gehäuseteils 18 ein elek trisches Steckanschlußteil 44 und ein Druckluftzufuhrstutzen 46 be festigt. Das Steckanschlußteil 44 ist auf der Außenseite der Endplat te 20 (in der Zeichnung nicht sichtbar) für den Anschluß eines elek trischen Zuführungskabels ausgebildet. Auf der Innenseite ist das Steckanschlußteil 44 über nicht dargestellte Leitungen an Kontakte des Lichtschalters 26, des Sicherungsautomaten 28 und der Doppel steckdosen 30 angeschlossen. Der vorzugsweise ebenfalls in Steck technik ausgeführte Druckluftzufuhrstutzen 46 ist innen über nicht dargestellte Leitungen mit den Kupplungsdosen 32 verbunden.For supplying electrical power and compressed air input-side end plate are at the one, 20 of the housing part 18, a elec tric plug connection part 44 and a compressed air supply nozzle 46 be strengthened. The plug connection part 44 is formed on the outside of the Endplat te 20 (not visible in the drawing) for the connection of an electrical feed cable. On the inside, the plug connector 44 is connected via lines, not shown, to contacts of the light switch 26 , the circuit breaker 28 and the double sockets 30 . The compressed air supply connector 46, which is also preferably implemented in plug-in technology, is connected internally to the coupling sockets 32 via lines (not shown).

An der zweiten, ausgangsseitigen Endplatte 22 des Gehäuseteils 18 ist ein elektrisches Steckanschlußteil 48 befestigt, das innen über eine das Gehäuseteil längs durchsetzende, ebenfalls nicht darge stellte Leitungsverbindung mit entsprechenden Kontakten des Steckan schlußteils 44 an der Endplatte 20 verbunden ist. Auf der Außenseite der Endplatte 22 ist das Steckanschlußteil 48 für den Anschluß eines zu einer benachbarten Energieversorgungsleiste 14 weiterführenden Verbindungskabels ausgebildet. Das eingangsseitige Steckanschlußteil 44 kann außen als feststehender Stecker und das ausgangsseitige Steckanschlußteil 48 außen als Steckdose ausgeführt sein. Bei berüh rungsgeschützter Einbettung der Kontakte und entsprechender Ausbil dung der Anschluß- und Verbindungskabel könnten beide Steckanschluß teile 44 und 48 auch als Gleichteile ausgeführt sein. On the second, output-side end plate 22 of the housing part 18 , an electrical plug-in connection part 48 is fastened, which is connected internally via a longitudinally penetrating part of the housing part, likewise not shown, to the corresponding contacts of the plug-in connection part 44 on the end plate 20 . On the outside of the end plate 22 , the plug-in connection part 48 is designed for the connection of a connecting cable leading to an adjacent power supply bar 14 . The input-side plug connection part 44 can be designed on the outside as a fixed plug and the output-side plug connection part 48 on the outside as a socket. With touch-protected embedding of the contacts and appropriate training of the connecting and connecting cables, both plug connection parts 44 and 48 could also be designed as identical parts.

Die Endplatte 22 trägt neben dem Steckanschlußteil 48 eine Steckdose 50 für den Anschluß des Beleuchtungskörpers 16, die innen mit Kon takten des Steckanschlußteils 48 und des Lichtschalters 26 verbunden ist. Ferner ist an der Endplatte 22 ein weiterführender Druckluftan schlußstutzen 52 vorgesehen, der innen an die Druckluftverbindung zwischen dem Druckluftzufuhrstutzen 46 und den Kupplungsdosen 32 an geschlossen ist.The end plate 22 carries in addition to the plug connection part 48, a socket 50 for the connection of the lighting fixture 16 , which is connected internally with contacts of the plug connection part 48 and the light switch 26 . Furthermore, on the end plate 22 a further Druckluftan connection socket 52 is provided, which is closed on the inside of the compressed air connection between the compressed air supply nozzle 46 and the coupling sockets 32 .

Zur Energieversorgung aller Arbeitsplätze 10 werden jeweils die be nachbarten Energieversorgungsleisten 14 über elektrische Verbin dungskabel 54 (Fig. 1) und in der Zeichnung nicht sichtbare Druck luftleitungen untereinander und die den externen Versorgungsan schlüssen am nächsten liegende Energieversorgungsleiste 14 als ein zige eingangsseitig über ein Anschlußkabel 56 und eine Druckluftan schlußleitung 58 mit den externen Anschlüssen verbunden. Die so hin tereinandergeschalteten Energieversorgungsleisten 14 bilden zusammen mit den Verbindungskabeln 54 und den Druckluftverbindungen ein zu allen Arbeitsplätzen 10 führendes Sammelleitungssystem, so daß ge sondert zu installierende Leitungen für diesen Zweck entfallen.For energy supply to all workstations 10 , the adjacent power supply strips 14 are connected via electrical connection cables 54 ( FIG. 1) and compressed air lines not visible in the drawing, and the power supply strip 14 closest to the external supply connections is used as the only input side via a connecting cable 56 and a compressed air connection line 58 connected to the external terminals. The so back-connected power supply bars 14 form together with the connecting cables 54 and the compressed air connections to all workplaces 10 leading manifold system, so that there are no separate lines to be installed for this purpose.

Claims

1. Power supply strip for workplaces, in particular for workbenches in flexible mounting systems, with an elongated housing, which is equipped with a number of electrical devices, such as sockets and switches, corresponding to the requirements at the workplace, the contact and operating elements of which are from the front of the Housing are accessible and their electrical contacts are connected to a common plug connector part, characterized in that the common plug connector part ( 44 ) on the housing ( 18 ), in particular on a housing ( 18 ) laterally closing wall element ( 20 ) attached and is formed for the connection of an energy supply cable ( 56 or 54 ), and that before the housing ( 18 ) carries a second, output-side plug connection part ( 48 ) which is connected to the input-side plug connection part ( 44 ) via internal installation lines and for Connecting one to another n Power supply strip ( 14 ) is configured for connecting cables ( 54 ).

2. Power supply strip according to claim 1, the housing of which is closed on each end face by an attached end plate, characterized in that the one end plate ( 20 ) has an input-side first plug connection part ( 44 ) for an energy supply cable ( 56 or 54 ) and the other end plate ( 22 ) carries a second plug connector part ( 48 ) on the output side for a connecting cable ( 54 ).

3. Power supply strip according to claim 2, characterized in that an end plate ( 22 ) next to the one plug-in connection part ( 48 ) carries a further plug-in connection part ( 50 ) for a lighting fixture provided in the workplace ( 16 ), preferably with a in the housing ( 18 ) arranged light switch ( 26 ) is connected.

4. Power supply strip according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the electrical built-in modules ( 26 , 28 , 30 ) at least one connection for compressed air extraction ( 32 ) is provided on the housing ( 18 ) and that the compressed air supply via one on the housing ( 18 ), in particular on an end wall element ( 20 ), provided compressed air supply connector ( 46 ).

5. Power supply strip according to claim 4, characterized in that on the housing ( 18 ), in particular on an end wall element ( 22 ), with the compressed air supply connection ( 46 ) connected compressed air connection piece ( 52 ) is provided for a further compressed air line.