DE3243132A1

DE3243132A1 - Box-shaped printed-circuit board

Info

Publication number: DE3243132A1
Application number: DE19823243132
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl.-Ing. 8450 Amberg Seidel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1982-11-22
Filing date: 1982-11-22
Publication date: 1984-05-24
Also published as: DE3243132C2

Abstract

The invention relates to a box-shaped electronic printed-circuit board (1) having screw connections (3) which can be operated on the front side. The screw connections (3) end with their connecting lead insertion openings (11) in a channel (8) which is open on the front side and can be covered via a marking plate (15). The screw connections (3) are combined to form a plug unit (4) which allows the screw connections to latch in a connecting lead insertion position such that they overhang the front side of the printed-circuit board (1) and hence to simplify the insertion of the ends (10) of the connecting leads (9). <IMAGE>

Description

Kastenförmige FlachbaugruppeBox-shaped printed circuit board

Die Erfindung bezieht sich auf eine kastenförmige elektronische Flachbaugruppe mit frontseitig betätigbaren Schraubanschlüssen für Anschlußleitungen.The invention relates to a box-shaped electronic printed circuit board with screw connections for connecting cables that can be operated from the front.

Bei einer bekannten Flachbaugruppe der obengenannten Art (DE-OS 28 10 071) sind die aneinanderreihbaren Flachbaugruppen an der Frontseite mit frei zugänglichen Anschlußschrauben versehen. Die Einführungsöffnungen für die Anschlußleitungen liegen hier an den schmalen Seitenflächen der Flachbaugruppen, so daß auch die Leitungen hier geführt werden müssen. Um eine größere Anzahl von Anschlußleitungen unterbringen zu können, sind hier die Anschlüsse stufenförmig versetzt, was jedoch die Zugänglichkeit der darunterliegenden Anschlüsse nachteilig beeinflußt.In a known flat module of the type mentioned above (DE-OS 28 10 071) the side-by-side flat modules are also free on the front accessible connection screws. The entry openings for the connecting cables are here on the narrow side surfaces of the flat modules, so that the lines need to be guided here. To accommodate a larger number of connection lines In order to be able to do this, the connections are staggered, which, however, reduces the accessibility the underlying connections adversely affected.

Weiterhin ist nur ein geringer Raum für die Beschriftung der Anschlüsse und auch für Anzeigeelemente an der Frontseite vorhanden.Furthermore, there is only a small amount of space for labeling the connections and also available for display elements on the front.

Durch die Erfindung soll eine Flachbaugruppe der obengenannten Art dahingehend verbessert werden, daß eine einfache und bequeme Anschlußmöglichkeit dieser Frontseite besteht, wobei zusätzlich genügend Raum zur Beschriftung und für Anzeige zwecke zur Verfügung stehen soll. Dies wird bei einer Flachbaugruppe der obengenannten Art auf einfache Weise dadurch erreicht, daß die Anschlußleitungseinführöffnungen der Schraubanschlüsse in einem frontseitigen Längskanal der Flachbaugruppe auslaufen und der Längskanal von einer Beschriftungsplatte abdeckbar ist. Dies hat zum anderen den Vorteil, daß die Anschlußleitungen verdeckt geführt und angeschlossen sind. Man kann hierfür an der schmalen Stirn- seite der Flachbaugruppe noch einen Leitungsführungskanal vorsehen, um die Anschlußleitungen auch an dieser Seite nach außen hin unsichtbar zu machen. Um das Anschließen der Anschlußleitungen nicht in einem relativ engen Kanal vornehmen zu müssen und damit die Montagezeit zu erhöhen ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Schraubanschlüsse als Steckeinheit mit einer in der Flachbaugruppe vorgesehenen Leiterplatte kontaktierbar sind und die Steckeinheit in einer Anschlußleitungseinführstellung die Frontseite der Flachbaugruppe überragend verrastbar ist. Diese Ausführung ist auch für nachträgliche Schaltungsänderungen besonders geeignet. Der Frontstecker ist in dieser Stellung von der Baugruppe elektrisch getrennt.The invention aims to provide a printed circuit board of the type mentioned above to the effect that a simple and convenient connection option this front side, there is also enough space for labeling and for Display purposes should be available. In the case of a flat module, this is the Above type achieved in a simple manner in that the connecting lead insertion openings the screw connections run out in a longitudinal channel on the front of the flat module and the longitudinal channel can be covered by a label plate. This has on the other hand the advantage that the connecting lines are guided and connected in a concealed manner. You can do this on the narrow forehead side of the printed circuit board still provide a cable routing channel to connect the connecting cables to this To make the page invisible from the outside. About connecting the connecting cables not having to do it in a relatively narrow channel and thus the assembly time to increase it is also advantageous if the screw connections as a plug-in unit can be contacted with a circuit board provided in the printed circuit board and the plug-in unit in a connection line insertion position the front of the printed circuit board is outstandingly latchable. This version is also suitable for subsequent circuit changes particularly suitable. In this position, the front connector is electrical from the module separated.

Um auch entsprechende Anzeigen an der Frontseite der Flachbaugruppe durchzuführen zu können und diese Anzeigen hierbei zusätzlich gut sichtbar beschriften zu können ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der Längskanal auf der einen Seite von den Schraubanschlüssen und auf der anderen Seite von Lumineszenzdioden bzw. Glimmlampen flankiert ist, denen entsprechende Oeffnungen in der Beschriftungsplatte zugeordnet sind.There are also corresponding displays on the front of the printed circuit board to be able to carry out and also label these advertisements in a clearly visible manner to be able to, it is also advantageous if the longitudinal channel on one side from the screw connections and on the other side from luminescence diodes or Glow lamps is flanked, which corresponding openings in the label plate assigned.

Um die Beschriftung beispielsweise mit üblichen Mitteln wie Schreibmaschine oder dergleichen vornehmen zu können ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Beschriftungsplatte aus zwei Platten besteht, die nach Art eines Filmscharniers zusammenklappbar sind und ein Beschriftungsblatt zwischen sich aufnehmen können. Hier kann es auch von Vorteil sein, in der zweiten Platte für die Beschriftung entsprechende Ausnehmungen vorzusehen, so daß die Beschriftung ohne Oeffnung des Filmscharniers vorgenommen werden kann.To do the lettering, for example, using conventional means such as a typewriter or the like, it is also advantageous if the labeling plate consists of two plates that can be folded together like a film hinge and can accommodate a label sheet between them. Here it can also be from It would be advantageous to have corresponding recesses in the second plate for the lettering to be provided so that the lettering is carried out without opening the film hinge can be.

Eine einfache Befestigung und eine Möglichkeit der Beschriftung für die Schraubanschlüsse ergibt sich, wenn die Beschriftungsplatte an der den Schraubanschlüssen abgewandten Längsseite über ein Filmscharnier mit der Flachbaugruppe verbunden ist. Hierbei sind diese Beschriftungen im aufgebrachten Zustand der Beschriftungsplatte nicht sichtbar.A simple attachment and a possibility of labeling for the screw connections result when the labeling plate is attached to the screw connections facing away from the long side via a film hinge is connected to the flat module. Here, these labels are in the applied state of the label plate not visible.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung beschrieben und die Wirkungsweise näher erläutert.An exemplary embodiment according to the invention is illustrated with the aid of the drawing described and the mode of operation explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 zwei Flachbaugruppen in Seitenansicht, zum Teil im Schnitt, Fig. 2 den Bereich der Klemmleiste im ausgefahrenen Zustand der Klemmleiste, ebenfalls teilweise im Schnitt, Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 im eingeschobenen Zustand der Klemmleiste, Fig. 4 die um 900 versetzte Schnittdarstellung durch die Anordnung nach Fig. 3 und Fig. 5 eine Draufsicht auf die mit der Flachbaugruppe verbundene Beschriftungsplatte.There are shown: FIG. 1 two flat modules in side view, in part in section, Fig. 2 shows the area of the terminal strip in the extended state of the terminal strip, also partially in section, FIG. 3 shows the arrangement according to FIG. 2 in the inserted position State of the terminal strip, FIG. 4 the sectional view offset by 900 through the Arrangement according to FIGS. 3 and 5, a plan view of the one with the flat module connected labeling plate.

Von den aus Fig. 1 ersichtlichen Flachbaugruppen 1 und 2 ist die Flachbaugruppe 1 mit den Schraubanschlüssen 3 versehen, die zu einer Steckeinheit 3 zusammengefaßt sind und mit den Klemmfedern 5 Anschlüsse an der Leiterplatte 6 kontaktieren. Auf der Leiterplatte 6 sind die elektronischen Bauteile 7 befestigt. Die Leiterplatte 6 ist in üblicher Weise in der Flachbaugruppe gehaltert und auf der der Frontseite gegenüberliegenden Seite ebenfalls mit weiteren Steckanschlüssen zur internen Verdrahtung mehrerer Flachbaugruppen untereinander versehen. Den Schraubanschlüssen 3 benachbart ist ein Kanal 8, in dem die Lei- tungen 9 geführt werden können, deren Enden 10 abisoliert in die Anschlußleitungseinführungsöffnungen 11 zum Anklemmen an den Schraubanschlüssen eingeschoben sind. Der Kanal 8 wird auf der gegenüberliegenden Seite von der Wand 12 begrenzt, hinter der sich die Lumineszenzdioden 13 befinden, die entsprechend verdrahtet als Anzeigemittel für den Schaltzustand der Flachbaugruppen dienen. Sie können mit der Leiterplatte 6 gemeinsam zu einer einlegbaren Baueinheit zusammengefaßt sein und auf der Leiterplatte verdrahtet werden, so daß die Lumineszenzdioden 13 an der Außenwand 14 des kastenförmigen Gehäuses der Flachbaugruppe 1 liegen. Abgedeckt wird die Flachbaugruppe 1 von einer Beschriftungsplatte 15, die aus über das Filmscharnier 16 verbundenen zwei Platten 17 und 18 zusammengeklappt ist und über rastlose Schraubverbindung mit dem kastenförmigen Gehäuse der Flachbaugruppe in Verbindung gebracht ist.Of the flat modules 1 and 2 shown in FIG. 1, the flat module is 1 provided with the screw connections 3, which are combined to form a plug-in unit 3 and contact the terminals on the circuit board 6 with the clamping springs 5. on The electronic components 7 are attached to the printed circuit board 6. The circuit board 6 is held in the usual way in the printed circuit board and on the front opposite side also with further plug connections for internal wiring several flat modules under each other. Adjacent to the screw connections 3 is a channel 8 in which the line services 9 can be performed, the ends 10 of which are stripped of insulation into the connection line insertion openings 11 for clamping are inserted into the screw connections. The channel 8 is on the opposite Side bounded by the wall 12, behind which the luminescent diodes 13 are located, wired accordingly as a display means for the switching status of the flat modules to serve. You can work with the circuit board 6 together to form an insertable unit be combined and wired on the circuit board, so that the light emitting diodes 13 lie on the outer wall 14 of the box-shaped housing of the flat module 1. The flat module 1 is covered by a labeling plate 15, which is made of the film hinge 16 connected two panels 17 and 18 is folded together and Via a non-locking screw connection with the box-shaped housing of the flat module is associated.

Die einteilige Beschriftungsplatte 15 kann als schwenkbare Tür ausgeführt werden, die zwei Filmscharniere hat: Eines zum offenen zwecks Einlegen des Beschriftungsschildes und eines zum Ausschwenken des Klappenteils, um an den vertikalen Kabelschacht zu gelangen. Die komplette Beschriftungsplatte 15 kann beim Auswechseln der Baugruppe entfernt und an der neuen Baugruppe mit dem linken Beschriftungsplatten-Streifen wieder eingeschnappt werden. Damit entfällt eine erneute Beschriftung. Die Tür wird nach dem Schließen mit dem Frontstecker verrastet.The one-piece labeling plate 15 can be designed as a pivoting door which has two film hinges: One to open for the purpose of inserting the label and one for pivoting the flap part to the vertical cable duct reach. The complete labeling plate 15 can when replacing the assembly removed and attached to the new assembly with the left labeling plate strip to be snapped back into place. This means that no new labeling is required. The door will locked with the front connector after closing.

Auch auf der Innenseite der Beschriftungsplatte können Beschriftungen angebracht werden, falls erforderlich.Labels can also be placed on the inside of the labeling plate be attached if necessary.

Wie die Fig. 5 zeigt, sind in beiden Platten 17 und 18 Durchbrechungen 19 vorhanden, durch die die Lumineszenzdioden 13 erkennbar sind. Weiterhin sind Beschriftungsfelder 20 für ein zwischen den beiden Platten 17 und 18 eingeklemmtes Beschriftungsblatt 21 vorhanden. Diese Beschriftungsfelder können als Ausnehmung 22 aus der Platte 18 bestehen. Die Platte 18 kann auch durchsichtig gestal- tet werden, so daß die Beschriftung auf dem Beschriftungsblatt durch die Platte 18 hindurchgesehen werden kann.As FIG. 5 shows, 17 and 18 are perforations in both plates 19 present, through which the luminescent diodes 13 can be recognized. Furthermore are Labeling fields 20 for a clamped between the two plates 17 and 18 Inscription sheet 21 available. These labeling fields can be used as a recess 22 consist of the plate 18. The plate 18 can also be made transparent tet so that the inscription on the inscription sheet is seen through the plate 18 can be.

Das Vorsehen der Ausnehmung 22 hat den Vorteil, daß die Flachbaugruppe ohne #ffnung der Platte 18 von außen von Hand beschriftet werden kann. Die Flachbaugruppe 2 enthält keine Schraubanschlüsse 3, sondern wird nur über die vorbeschriebene interne Verdrahtung kontaktiert, so daß die Beschriftungsplatte 15 ohne Beschriftungsfelder und Durchbrechungen 19 für die Lumineszenzdioden ausgeführt werden kann.The provision of the recess 22 has the advantage that the flat module can be written on by hand from the outside without opening the plate 18. The printed circuit board 2 does not contain any screw connections 3, but is only used via the internal Wiring contacted, so that the labeling plate 15 without labeling fields and openings 19 for the luminescent diodes can be made.

Um das Einführen der Enden 10 in die Anschlußleitungseinführungsöffnungen 11 zu erleichtern, ist die Steckeinheit 4 in die aus Fig. 1 gestrichelt ersichtliche Lage führbar und in dieser Lage verrastbar. Hierzu können an den schmalen Seitenflächen mit der Steckeinheit 4 verbundene Handhaben 23 dienen (wie dies aus Fig. 2 und 3 zu ersehen ist). Soll die Steckeinheit aus der aus Fig. 2 ersichtlichen Vorverdrahtungsstellung in die aus Fig. 3 ersichtliche gebracht werden, so kann durch Druck auf einen Rasthebel 24 in Richtung des Pfeiles 25 die Verrastung 26 aufgehoben werden und die Steckeinheit 4 mittels der Handhaben 23 zur Kontaktierung der Klemmfedern 4 mit den Anschlüssen der Leiterplatte 6 eingeschoben werden. Der Rasthebel 24 kann an einem Restteil 27 angeformt sein, das mit einem der stangenförmigen Führungsteile 29 über die Rastverbindung 30 verrastet ist. Uber einen Entrastungsvorsprung 28 kann die Rastverbindung aufgehoben werden. Die stangenförmigen Führungsteile 29 sind beispielsweise an den beiden schmalen Stirnseiten 31 der Flachbaugruppen vorgesehen und mit Gewinden 32 ausgestattet, in die Befestigungsschrauben 32 für die Beschriftungsplatten 15 eingebracht sind. Bei metallischen Führungsstangen können diese auch zu Abschirmzwecken herangezogen werden, z.B. durch Masse-Kontaktierung der LP-Schirmflächen über an den Führungsstangen angenietete Schleif-Kontaktfedern. Die Führungsstangen können bei entfernter Baugruppe zum Fixieren der Frontstecker benutzt werden, damit sie nicht frei an den Kabeln herunterhängen. Die Positionierung und Zuordnung der Führungsstangen und Buskabel-Steckplätze kann z.B. über nur seitlich einschnappbare Anschläge 33 bewirkt werden.To the insertion of the ends 10 in the lead-in openings 11, the plug-in unit 4 is shown in dashed lines in FIG. 1 Position can be guided and locked in this position. This can be done on the narrow side surfaces handles 23 connected to the plug-in unit 4 are used (as shown in FIGS. 2 and 3 can be seen). Should the plug-in unit from the pre-wiring position shown in FIG are brought into the apparent from Fig. 3, so can by pressing a locking lever 24 in the direction of arrow 25, the latching 26 is canceled and the plug-in unit 4 by means of the handle 23 for contacting the clamping springs 4 with the connections the circuit board 6 are inserted. The locking lever 24 can on a remainder part 27 be integrally formed with one of the rod-shaped guide parts 29 via the latching connection 30 is locked. The latching connection can be canceled via a disengaging projection 28 will. The rod-shaped guide parts 29 are, for example, on the two narrow ones End faces 31 of the flat modules provided and equipped with threads 32, are introduced into the fastening screws 32 for the labeling plates 15. In the case of metallic guide rods, these can also be used for shielding purposes e.g. by ground contact of the PCB shielding surfaces on the guide rods riveted Sliding contact springs. The guide rods can with removed module can be used to fix the front connector so that it does not hang freely from the cables. The positioning and assignment of the guide rods and bus cable slots can, for example, only be snapped-in stops 33 be effected.

Durch die Erfindung ist eine Flachbaugruppe geschaffen, die einerseits eine freizügige leichte Verdrahtung und Führung der Anschlußleitungen zuläßt und andererseits einen relativ großen Raum für Anzeige und Beschriftung zur Verfügung stellt. Hierbei kann die Beschriftungsplatte den entsprechenden Wünschen gemäß vielseitig gestaltet werden, ohne hierzu einen relativ hohen Aufwand zu benötigen.The invention provides a printed circuit board which on the one hand Permissive light wiring and routing of the connecting lines and on the other hand, a relatively large space is available for display and labeling represents. Here, the labeling plate can be versatile according to the respective requirements be designed without requiring a relatively high effort.

5 Patentansprüche 5 Figuren5 claims 5 figures

Claims

Claims box-shaped electronic flat module with the front actuatable screw connections for connecting cables z e i c h n e t that the connection line insertion openings (11) of the screw connections (3) run out in a front longitudinal channel (8) of the flat module (1) and the Longitudinal channel (8) can be covered by an inscription plate (15).

2. Flat module according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the screw connections (3) as a plug-in unit (4) with one in the Flat module (1) provided printed circuit board (6) can be contacted and the plug-in unit (4) in a connection cable insertion position, the front of the flat module (1) is outstandingly latchable.

3. Flat module according to claim 1 or 2, d a -d u r c h g e k e n Nz e i c h n e t that the longitudinal channel (8) on one side of the screw connections (3) and flanked on the other side by light emitting diodes (13), corresponding to those Perforations (19) are assigned in the labeling plate (15).

4. Flat module according to claim 1, 2 or 3, d a -d u r c h g e k It is noted that the labeling plate (15) consists of two plates (17, 18) exists, which can be folded up like a film hinge and a label sheet (21) can accommodate between them.

5. Flat module according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h "n e t that the labeling plate (15) on the one facing away from the screw connections (3) The long side is connected to the flat module (1) via a film hinge (34).