DE4106949C2

DE4106949C2 - Device for aligning and placing a stopper on the head of a swing top bottle

Info

Publication number: DE4106949C2
Application number: DE4106949A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Zodrow
Original assignee: Individual
Current assignee: ZODROW, RUDOLF, 4000 DUESSELDORF, DE
Priority date: 1991-01-23
Filing date: 1991-03-05
Publication date: 1994-12-15
Anticipated expiration: 2011-03-06
Also published as: DE59202420D1; DE4106949A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Ausrichten und Aufsetzen eines Verschlußstöpsels auf den Kopf einer Bügelverschlußflasche mit einer kurvengesteuerten Gabel, deren Zinken den Bügelverschluß seitlich neben dem Verschlußstöpsel erfassen und ihn aus einer Ausgangsposition seitlich neben dem Flaschenkopf in eine Ausrichtposition oberhalb des Flaschenkopfes überführen, in der ein angetriebenes, nachgiebig abgestütztes Ausrichtrad den Stöpsel in seine Aufsetzstellung bringt beziehungsweise hält, bevor er von der Gabel von dem Flaschenkopf abgesetzt wird.The invention relates to a device for Align and place a plug on the Head of a swing top bottle with one cam-controlled fork, the prongs of which clasp grasp the side next to the plug and remove it a starting position to the side of the bottle head in an alignment position above the bottle head convict in a driven, compliant supported alignment wheel insert the plug into its Set-up position brings or holds before it from the fork is set down from the bottle head.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DE 39 23 670 C2) befindet sich das Ausrichtrad axial über dem Flaschenkopf. Der Verschlußstöpsel wird deshalb unausgerichtet und ohne Führung in die Ausrichtposition axial über dem Flaschenkopf überführt. Diese Überführung ist nicht unproblematisch, weil es zu Kollisionen des Stöpsels mit dem Flaschenkopf kommen kann. Dabei besteht die Gefahr des Absplitterns von Material des aus Keramik oder Porzellan bestehenden Verschlußstöpsels oder des Flaschenkopfes.In a known device of this type (DE 39 23 670 C2) the alignment wheel is axially above the bottle head. The plug is therefore misaligned and without guidance in the alignment position transferred axially over the bottle head. This overpass is not unproblematic because it leads to collisions of the plug can come with the bottle head. There is a risk chipping of ceramic or porcelain material existing stopper or bottle head.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung zum Ausrichten und Aufsetzen des Verschlußstöpsels eines Bügelverschlusses auf den Kopf einer Bügelverschlußflasche (DE-PS 5 38 414) ist seitlich neben dem Flaschenkopf ein bogenförmig verlaufendes, innenseitig mit Noppen versehenes Ausrichtelement frei schwenkbar angeordnet, das in einer sich tangential anschließenden, glatten und bis über den Flaschenkopf reichenden Gleitführung ausläuft. Um den Verschlußstöpsel auszurichten, wird der Bügelverschluß an seinen seitlichen Bügeln von Mitnehmerbacken erfaßt und dabei der Verschlußstöpsel an dem bogenförmigen Ausrichtelement entlang bis über den Flaschenkopf geführt. Dabei wird der Verschlußstöpsel, wenn er das mit Noppen besetzte Ausrichtelement verläßt, mit seiner Zentralachse parallel zur Flaschenachse verlagert. Auch in diesem Fall ist die Überführung nicht unproblematisch, da der Flaschenkopf toleranzbedingte keine vorgegebene Höhe hat, der Verschlußstöpsel aber immer auf der vorgegebenen Bahn seitlich verlagert wird.In another known device for aligning and Put on the stopper of a bow lock the head of a swing top bottle (DE-PS 5 38 414) an arch next to the bottle head running, with knobs on the inside Alignment element freely pivoted, which in one adjoining tangentially, smoothly and over the Bottle head-reaching sliding guide runs out. To the Aligning the stopper, the clasp is on gripped his side brackets by driving jaws and the plug on the arch Alignment element is guided along to the top of the bottle. The stopper will, if he has the knobs occupied alignment element leaves with its central axis shifted parallel to the bottle axis. In this case, too the transfer is not unproblematic, since the Bottle head has no predetermined height due to tolerance Butt plug always on the given path is shifted laterally.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an einer Vorrichtung der eingangs genannten Art Vorkehrungen vorzusehen, die eine Kollision des Flaschenstöpsels mit dem Flaschenkopf ausschließen.The invention is based on the object Device of the type mentioned precautions to provide for a collision of the bottle stopper with the Exclude bottle head.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß das Ausrichtrad in der Ausrichtposition zum Flaschenkopf seitlich versetzt ist und eine tangential von seiner Peripherie ausgehende und bis über den Flaschenkopf reichende Gleitführung für die Anlage der Stirnseite des Verschlußstöpsels trägt, und daß die Gleitführung beim Überführen des Verschlußstöpsels über den Flaschenkopf unter Aufrechterhaltung der Anlage der Stirnseite des Verschlußstöpsels an der Gleitführung in eine Schräglage überführbar ist.This task is the beginning of a device mentioned type solved in that the alignment wheel in the Alignment position to the bottle head is laterally offset and a tangent from its periphery and up Over the bottle head sliding guide for the system the front of the plug, and that the Sliding guide when transferring the plug the bottle head while maintaining the attachment of the Front side of the plug on the slide guide in an inclined position can be transferred.

Mit einer solchen Vorrichtung wird eine Kollision des Verschlußstöpsels mit dem Flaschenkopf sicher verhindert, weil die Ausrichtung des Verschlußstöpsels in angehobener aber seitlich zum Flaschenkopf versetzter Position erfolgt und aus dieser Position der Stöpsel unter Aufrechterhaltung der Ausrichtung durch das Zusammenwirken von Gabel und Gleitführung in die Position axial über dem Flaschenkopf überführt und auf den Flaschenkopf abgesetzt wird.With such a device, a collision of the Cap with the bottle head safely prevented, because the orientation of the plug in raised but to the side of the bottle head and from that position the pegs while maintaining alignment through the interaction of fork and Slideway in the position axially above the bottle head transferred and placed on the bottle head.

Das kollisionsfreie Überführen des Verschlußstöpsels über den Flaschenkopf wird durch die Schräglage des Verschlußstöpsels an der Gleitführung des Ausrichtrades unterstützt.The collision-free transfer of the plug the bottle head is due to the inclined position of the Locking plug on the sliding guide of the alignment wheel supported.

Um beim Überführen des Verschlußstöpsels aus der Ausrichtposition in die Position über den Flaschenkopf den Verschlußstöpsel an der Gleitführung in Anlage zu halten, kann die Gabel federelastisch abgestützt sein, so daß sie der Bewegung der schrägzustellenden Gleitführung folgen kann.To transfer the plug from the Alignment position in the position above the bottle head Keep the stopper on the sliding guide in contact, the fork can be supported resiliently so that it follow the movement of the sliding guide to be inclined can.

Damit der Verschlußstöpsel nicht in Schräglage auf die Flasche aufgesetzt wird, erfolgt nach Beendigung der Überführung eine Zurückdrehung des Ausrichtrades derart, daß der Verschlußstöpsel mit seiner Achse im wesentlichen mit der Flaschenachse fluchtet. In dieser ausgerichteten Stellung wird dann der Verschlußstöpsel durch gemeinsames Absenken von Ausrichtrad und Gabel auf die Flasche abgesetzt. Um Höhentoleranzen von Flaschen auszugleichen, kann die Gleitführung am Ausrichtrad federnd abgestützt sein. So that the plug does not slant on the Bottle is placed after the end of the Transfer a backward rotation of the alignment wheel in such a way that the plug with its axis essentially aligned with the bottle axis. Aligned in this Position then becomes the plug by common Lower the alignment wheel and fork onto the bottle discontinued. To compensate for bottle height tolerances, can support the sliding guide on the alignment wheel his.

Um die an dem Ausrichtvorgang beteiligten Elemente vor einer Überlastung zu schützen, kann nach einer Ausgestaltung der Erfindung das Ausrichtrad über einen Riemen mit einer Spannrolle, die mit dem Riemen einen Bandspeicher bildet, angetrieben sein. Im Falle einer Blockierung des Ausrichtrades kann das Antriebsmoment des Antriebes weiter wirksam sein. Durch die Spannrolle wird es in seiner Größe aber begrenzt.To the elements involved in the alignment process in front of a Protecting overload can, according to an embodiment of the Invention the alignment wheel over a belt with a Tensioning roller, which forms a belt storage with the belt, be driven. If the Alignment wheels can further increase the drive torque of the drive be effective. Due to the tension pulley, it is in its size but limited.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Ausrichten und Aufsetzen eines Verschlußstöpsels auf den Kopf einer Bügelverschlußflasche anhand einer Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigtIn the following an embodiment of the device for aligning and fitting according to the invention of a plug on the head of a Closure bottle with a drawing explained. In detail shows

Fig. 1 die Vorrichtung in Seitenansicht und teilweise im Axialschnitt, Fig. 1 shows the apparatus in side view and partly in axial section,

Fig. 2 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 im Ausschnitt in der Funktionsstellung unmittelbar vor dem Ausrichten des Verschlußstöpsels, Fig. 2 shows the device of FIG. 1 in the cut in the operative position immediately before the alignment of the sealing plug,

Fig. 3 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 im Ausschnitt in der Funktionsstellung während der Ausrichtung des Verschlußstöpsels, Fig. 3 shows the apparatus according to Fig. 1 in the cut in the operative position during the alignment of the sealing plug,

Fig. 4 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 im Ausschnitt in der Funktionsstellung während der Überführung des Verschlußstöpsels in die Aufsetzposition und Fig. 4 shows the device of FIG. 1 in a detail in the functional position during the transfer of the plug into the mounting position and

Fig. 5 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 im Ausschnitt in der Funktionsstellung nach Aufsetzen des Verschlußstöpsels auf den Flaschenkopf. Fig. 5 shows the device of FIG. 1 in the cut-out in the functional position after placement of the sealing plug on the bottle head.

Die Vorrichtung kann Teil der aus der DE 39 23 670 C2 bekannten Behandlungsmaschine für Flaschen 1 mit Bügelverschlüssen 2 sein. In solchen Behandlungsmaschinen werden die Flaschen 1 einzeln behandelt. Sie werden in ihrer Drehstellung bezüglich ihrer Bügelverschlüsse 2 ausgerichtet und drehfest gehalten, wenn sie der Vorrichtung zum Aufsetzen des Verschlußstöpsels 2a der Bügelverschlüsse 2 zugeführt werden.The device can be part of the treatment machine for bottles 1 with clip closures 2 known from DE 39 23 670 C2. In such treatment machines the bottles 1 are treated individually. They are aligned in their rotary position with respect to its strap locks 2 and held against rotation when they are supplied to the apparatus for attaching the sealing plug 2 of a clip latches. 2

Die Vorrichtung zum Ausrichten und Aufsetzen umfaßt eine Gabel 3, die in einem Halter 4 verschwenkbar und gegen die Kraft einer Feder 5 gehalten ist. Der Halter 4 ist am unteren Ende einer Führungsstange 6 befestigt, die in einer Büchse 7 axial verschieblich gelagert ist. Die axiale Verschiebung der Führungsstange 6 erfolgt mittels einer Kurvensteuerung, die hier nicht dargestellt ist, aber aus der erwähnten DE 39 23 670 C2 bekannt ist. Die Büchse 7 ist ihrerseits verschiebbar auf Schienen 8 gelagert. Die Verstellung der Büchse 7 erfolgt mittels einer Kurvensteuerung 9 mit einer ebenen Kurve über eine Welle 10 und Kniehebel 11, wie ebenfalls aus der DE 39 23 670 C2 bekannt ist.The device for aligning and fitting comprises a fork 3 which is pivotable in a holder 4 and held against the force of a spring 5 . The holder 4 is fastened to the lower end of a guide rod 6 which is axially displaceably mounted in a bushing 7 . The axial displacement of the guide rod 6 takes place by means of a cam control, which is not shown here, but is known from the aforementioned DE 39 23 670 C2. The sleeve 7 is in turn slidably mounted on rails 8 . The bushing 7 is adjusted by means of a cam control 9 with a flat curve via a shaft 10 and toggle lever 11 , as is also known from DE 39 23 670 C2.

Die Vorrichtung umfaßt weiter ein Ausrichtrad 12, das in seiner Peripherie Ausnehmungen 12a aufweist, deren Durchmesser größer als der des Noppens 2a′ des Verschlußstöpsels 2a, aber kleiner als der Durchmesser der Stirnseite 2a′′ des Verschlußstöpsels 2a ist. Das Ausrichtrad 12 ist in einem Lagerbock 13 drehbar gelagert, der von einer Führungsstange 14 getragen ist. Die Führungsstange 14 ist in einer Büchse 15 axial verschiebbar gelagert und nachgiebig an einer Feder 17 abgestützt. Das Ausrichtrad 12 wird von einem Zahnriemen 16 angetrieben, der über drei Umlenkrollen 18a, 18b, 18c, eine Spannrolle 19 und ein Antriebsrad 20 geführt ist. Der Antrieb des Antriebrades 20 wird aus einer Kurvensteuerung 21 mit einer ebenen Kurve über ein Getriebe 22 abgeleitet. Eine weitere Kurvensteuerung 23 mit einer Zylinderkurve in Verbindung mit der Feder 17 steuert die Hubbewegung der Führungsstange 14 mit dem Ausrichtrad 12.The device further comprises an alignment wheel 12 which has recesses 12 a in its periphery, the diameter of which is larger than that of the knob 2 a 'of the plug 2 a, but smaller than the diameter of the end face 2 a''of the plug 2 a. The alignment wheel 12 is rotatably supported in a bearing block 13 which is carried by a guide rod 14 . The guide rod 14 is axially displaceably mounted in a bushing 15 and is resiliently supported on a spring 17 . The alignment wheel 12 is driven by a toothed belt 16 which is guided over three deflection rollers 18 a, 18 b, 18 c, a tensioning roller 19 and a drive wheel 20 . The drive of the drive wheel 20 is derived from a cam controller 21 with a flat cam via a gear 22 . Another cam control 23 with a cylinder cam in connection with the spring 17 controls the lifting movement of the guide rod 14 with the alignment wheel 12 .

Das Ausrichtrad 12 trägt eine verschwenkbar gegen die Kraft einer Feder 12b′ an ihm gelagerte gabelförmige Gleitführung 12b, die tangential von seiner Peripherie ausgeht. Die Feder 12b′ ist schwächer als die Feder 5 ausgelegt, so daß sie bei einer auf sie über die Gabel 3 und den Verschlußstöpsel 2a von der Feder 5 ausgeübten Kraft nachgibt.The alignment wheel 12 carries a pivotable against the force of a spring 12 b 'on it fork-shaped sliding guide 12 b, which extends tangentially from its periphery. The spring 12 b 'is weaker than the spring 5 adapted such that the sealing plug 2 a at a yield of it on the fork 3 and the spring 5 exerted force.

Die beschriebene Vorrichtung zum Ausrichten und Aufsetzen des Verschlußstöpsels 2a auf den Flaschenkopf arbeitet auf folgende Art und Weise:The described device for aligning and placing the stopper 2 a on the bottle head works in the following way:

Der kurvengesteuerte Antrieb 21, 22 des Ausrichtrades 12 verdreht dieses in die in Fig. 2 dargestellte Position, während die Kurvensteuerung 23 das Ausrichtrad 12 absenkt. The cam-controlled drive 21 , 22 of the alignment wheel 12 rotates it into the position shown in FIG. 2, while the cam controller 23 lowers the alignment wheel 12 .

Der in beliebiger Lage seitlich am Hals der Flasche 1 anliegende Verschlußstöpsel 2 wird von den an ihren Enden als Haken ausgebildeten Zinken der Gabel 3 seitlich des Verschlußstöpsels 2a an den Armen des Oberbügels 2b erfaßt und in die in Fig. 2 dargestellte Position angehoben. Sofern er dabei auf die Peripherie des Ausrichtrades 12 auftrifft, kann dieses wegen der federnden Abstützung des Lagerbockes 13 ausweichen, wobei die Spannrolle 19 für einen Längenausgleich des Zahnriemens 16 sorgt. In der angehobenen, seitlich neben dem Flaschenkopf befindlichen Position des Verschlußstöpsels 2a wird das Ausrichtrad 12 entgegen dem Uhrzeigersinn in Drehung versetzt. Dabei gerät der Noppen 2a′ des Verschlußstöpsels 2a in eine der Ausnehmungen 12a des Ausrichtrades 12 und wird vom Ausrichtrad 12 unter Verdrehung des Verschlußstöpsels 2a mitgenommen, bis daß die Stirnseite 2a′′ dem Ausrichtrad 12 zugekehrt ist, wie in Fig. 3 dargestellt ist. Dabei sorgt die Feder 5 für eine gute Anlage. Sofern dagegen sich der Verschlußstöpsel 2a schon im angehobenen Zustand mit seiner Stirnseite an das Ausrichtrad 12 anlegt, verbleibt der Verschlußstöpsel 2a in dieser Position, wenn das Ausrichtrad 12 verdreht wird. Aufgrund der kurvengesteuerten Drehbewegung wird das Ausrichtrad 12 in die Drehstellung der Fig. 1 gebracht.The laterally applied in any position on the neck of the bottle 1 closure plug 2 is laterally by the trained at its ends as a hook prongs of the fork 3 of the sealing plug 2 a detected b by the arms of the upper bracket 2 and raised to the position shown in Fig. 2 position. If it strikes the periphery of the alignment wheel 12 , this can dodge because of the resilient support of the bearing block 13 , the tensioning roller 19 ensuring a length compensation of the toothed belt 16 . In the raised position of the stopper 2 a, located to the side of the bottle head, the alignment wheel 12 is rotated counterclockwise. The nubs 2 a 'of the plug 2 a gets into one of the recesses 12 a of the aligning wheel 12 and is taken along by the aligning wheel 12 while turning the plug 2 a until the end face 2 a''is facing the aligning wheel 12 , as shown in FIG . 3 is shown. The spring 5 ensures a good investment. If, on the other hand, the sealing plug 2 a is already in its raised state with its end face against the aligning wheel 12 , the sealing plug 2 a remains in this position when the aligning wheel 12 is rotated. Due to the cam-controlled rotary movement, the alignment wheel 12 is brought into the rotary position of FIG. 1.

Um den Verschlußstöpsel 2a über den Flaschenkopf zu überführen, wird zunächst das Ausrichtrad 12 im Uhrzeigersinn verdreht, wie in Fig. 4 dargestellt ist. Sowohl bei dieser Verdrehung als auch bei der anschließenden Überführung des Verschlußstöpsels 2a wird dieser durch die Feder 5 mit seiner Stirnseite 2a′′ in Anlage an der nach hinten ausweichenden Gleitführung 12b gehalten, so daß er schräggestellt wird und diese Schrägstellung aufrechterhalten wird. Dadurch wird das kollisionsfreie Überführen des Verschlußstöpsels 2a über den Flaschenkopf erleichtert. Hat der Verschlußstöpsel 2a die Position über dem Flaschenkopf erreicht, dann wird zunächst das Ausrichtrad 12 entgegen dem Uhrzeigersinn zurückgedreht, so daß die Achse des Verschlußstöpsels 2a im wesentlichen mit der Flaschenachse fluchtet. Dann werden durch die Kurvensteuerung 23 das Ausrichtrad 12 und die Gabel 3 abgesenkt und der Verschlußstöpsel 2a auf dem Flaschenkopf abgesetzt. Auf diese Art und Weise ist eine exakte Positionierung des Verschlußstöpsels 2a auf dem Flaschenkopf gewährleistet. Die als Ausgleichsfeder dienende Feder 12b′ sorgt dafür, daß auch bei unterschiedlichen Flaschenhöhen ein vollständiges Absetzen gewährleistet ist.In order to transfer the stopper 2 a over the bottle head, the alignment wheel 12 is first turned clockwise, as shown in Fig. 4. Both in this twist and in the subsequent transfer of the plug 2 a this is held by the spring 5 with its end face 2 a '' in contact with the backward evading slide guide 12 b, so that it is inclined and this inclination is maintained. Thus, the collision-free transfer of the breech plug 2a is facilitated via the bottle head. Has the stopper 2 a reached the position above the bottle head, then the alignment wheel 12 is first turned counterclockwise, so that the axis of the stopper 2 a is substantially aligned with the bottle axis. Then, the Ausrichtrad 12 and the fork 3 are lowered by the cam control 23 and the breech plug 2 a set down on the bottle head. In this way, an exact positioning of the stopper 2 a on the bottle head is guaranteed. Serving as a balance spring 12 b 'ensures that complete discontinuation is ensured even with different bottle heights.

Sollte es während der Verdrehung des Ausrichtrades 12 durch den Antrieb 16, 20-22 zu einer Blockierung des Ausrichtrades 12 kommen, dann kommt es nicht zu einer Überbelastung des Antriebes 16, 20-22, weil der Zahnriemen 16 mit der Spannrolle 19 als Bandspeicher wirkt.If it is during the rotation of the Ausrichtrades 12 by the drive 16, 20-22 lead to a blocking of the Ausrichtrades 12, it does not lead to overloading of the drive 16, 20-22, because the toothed belt 16 cooperates with the tension roller 19 as tape storage .

Anschließend wird die Gabel 3 völlig aus dem Bereich der Flasche 1 zurückgezogen und das Ausrichtrad 12 durch das Zusammenwirken der auf die Büchse 15 mit der Führungsstange 14 einwirkenden Feder 17, Fig. 1 und der Kurvensteuerung 23 angehoben und durch den Antrieb 16, 20-21 in die Ausgangslage zurückgedreht, so daß in der nächsten Station der Flaschenbehandlungsmaschine der Bügelverschluß 2 gespannt werden kann.Then the fork 3 is withdrawn completely from the area of the bottle 1 and the aligning wheel 12 is raised by the interaction of the spring 17 , FIG. 1 acting on the bush 15 with the guide rod 14 , and the cam control 23 and by the drive 16, 20-21 turned back to the starting position, so that in the next station of the bottle treatment machine the clip 2 can be tensioned.

Claims

1. A device for aligning and attaching a sealing plug (2 a) on the head of a cliplock bottle (1) with a cam-controlled fork (3), detect their prongs the cliplock (2) laterally beside the closure plug (2 a) and it from an initial position Transfer to the side next to the bottle head into an alignment position above the bottle head, in which a driven, spring-elastic supported alignment wheel ( 12 ) brings the stopper ( 2 a) into its mounting position and holds it before it is placed on the bottle head with the fork ( 3 ) , characterized in that the alignment wheel ( 12 ) is laterally offset in the alignment position to the bottle head and a sliding guide ( 12 b) extending tangentially from its periphery and reaching over the bottle head for the abutment of the end face ( 2 a '') of the closure plug ( 2 a) carries, and that the sliding guide ( 12 b) when transferring the breech plug sels ( 2 a) over the bottle head while maintaining the system of the end face ( 2 a '') of the closure plug ( 2 a) on the slide guide ( 12 b) can be converted into an inclined position.

2. Device according to claim 1, characterized in that the fork ( 3 ) is supported resiliently.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding guide ( 12 b) is supported resiliently, the spring force of the sliding guide ( 12 b) being less than the spring force of the fork.