DE4106295A1

DE4106295A1 - Needle punched multilayered nonwoven fabric - has different coloured layers with incisions or cut=outs to produce patterned and/or sculptured effects

Info

Publication number: DE4106295A1
Application number: DE19914106295
Authority: DE
Inventors: Georg Weihrauch
Original assignee: Coronet Werke GmbH
Current assignee: Coronet Werke GmbH
Priority date: 1991-02-28
Filing date: 1991-02-28
Publication date: 1992-09-03

Abstract

A needle web structure has a fibre web attached to a carrier web by needle punching. The fibre web has incisions or cut-outs. The web structure can have a further fibre web, which can also have incisions or cut-outs, attached by needle punching. The webs can be of different colours and can incorporate non-needled material such as plush, velour and/or foam. Alternatively the layers can be joined by adhesives or thermal welding of bonding fibres. USE/ADVANTAGE - Gives a patterned and/or sculptured non-woven fabric which is superior to that produced by conventional printing techniques.

Description

Die Vorrichtung betrifft ein Nadelvlies mit einem Träger vlies und einem auf dieses aufgenadelten Faservlies.The device relates to a needle fleece with a carrier fleece and a fiber fleece needled onto this.

Nadelvlies - auch Nadelfilz genannt - ist ein weitverbrei tetes Material für Boden- und Wandbeläge und wird sowohl als Auslegeware, als auch als zugeschnittene Ware, gege benenfalls auch in Form von Teppichfliesen eingesetzt. Es werden auf diese Weise insbesondere preiswerte und strapazierfähige Bodenbeläge erhalten. Üblicherweise besteht ein solches Nadelvlies aus einem Trägervlies oder Trägerfilz, der als Wirrfaservlies aus Kurzschnittfasern, die wiederum häufig aus Abfallstoffen gewonnen werden, gebildet ist. Auf dieses Trägervlies, das je nach Ausgangsstoffen in der Farbe nicht einheitlich ist, werden ein oder zwei weitere Wirrfaservliese aus qualitativ besseren Schnitt fasern aufgelegt. Die zwei oder drei Vliesschichten werden maschinell durch Nadeln miteinander verbunden. Die Herstel lung geschieht dabei im kontinuierlichen Durchlaufverfahren, indem die Vliesbahnen entweder von einem Wickel abgezogen oder unmittelbar nach der Vliesbildung, z. B. auf einer Krempel- und Vlieslegeranlage, vor der Nadelmaschine zu sammengeführt und gemeinsam durch diese hindurchgeführt werden. Die vernadelte Ware wird dann in der Regel auf Spulen aufgewickelt.Needle fleece - also called needle felt - is widely used tetes material for floor and wall coverings and is both as display goods, as well as cut goods also used in the form of carpet tiles. It become particularly inexpensive and durable in this way Get flooring. Usually there is a such needle fleece from a carrier fleece or carrier felt, the as a random fiber fleece made of short cut fibers, which in turn are often obtained from waste materials. On this carrier fleece, which, depending on the raw materials the color is not uniform, one or two more random fiber fleeces from better quality cut fibers laid on. The two or three layers of fleece will be mechanically connected by needles. The manufacturer This is done in a continuous process, by either pulling the nonwoven webs off a wrap or immediately after fleece formation, e.g. B. on one Carding and fleece laying system, in front of the needle machine brought together and led through them together will. The needled goods are then usually on Coils wound.

Beim Nadeln werden die Fasern des einen Vlieses in das andere Vlies hineingezogen, gegebenenfalls auch wieder zurückgezogen, wodurch ein fester Faserverbund zwischen den Vliesschichten entsteht. Solche Nadelvliese sind bis her nur in einem einheitlichen Farbton oder aber in einem Melange-Ton bekannt. Letzterer wird dadurch erzeugt, daß die Fasern des im Gebrauchszustand unten liegenden Vlieses in das oben liegende Vlies eingezogen sind. Die Möglich keiten der Bildung von Melange-Effekten sind hierbei nur sehr beschränkt.When needling, the fibers of one fleece are in the other fleece pulled in, if necessary again withdrawn, creating a firm fiber bond between the fleece layers are created. Such needle felt are up to only in a uniform color or in one Melange tone known. The latter is generated in that the fibers of the fleece lying at the bottom when in use are drawn into the fleece on top. The possible There are only a few areas where melange effects can be created very limited.

Herkömmliche Nadelvliese haben den Nachteil, daß dekora tive Wirkungen sich nur durch Bedrucken oder Beflocken erzeugen lassen. Dies erfordert zusätzliche und verteu ernde Arbeitsgänge. Zudem ist die Abriebfestigkeit be druckter oder beflockter Bereiche unzulänglich, so daß solche Nadelvliese nach kurzer Zeit unansehnlich werden. Ferner sind Oberflächenstrukturen nur in dem Umfang mög lich, wie dies durch die Vliesstruktur vorgegeben ist. Diese läßt sich dadurch noch in beschränktem Maß modifi zieren, daß die Fasern in der sogenannten Looptechnik aus der Vliesoberfläche herausgezogen und unter Bildung von Schlaufen wieder hineingezogen werden. Es entsteht eine sogenannte Schlingenware. Durch Aufschneiden der Schlingen kann ferner eine veloursartige Oberfläche erhalten werden. Schlingen- und Veloursstrukturen können gegebenenfalls auch miteinander kombiniert werden.Conventional needle punched fabrics have the disadvantage that dekora tive effects only by printing or flocking let generate. This requires additional and expensive working steps. In addition, the abrasion resistance is insufficiently printed or flocked areas, so that such needle punched fabrics become unsightly after a short time. Furthermore, surface structures are only possible to the extent Lich, as dictated by the fleece structure. This can still be modified to a limited extent adorn that the fibers in the so-called loop technique pulled out of the fleece surface and to form Loops can be pulled back in. There is one so-called sling goods. By cutting the loops a velor-like surface can also be obtained. Loop and velor structures can if necessary can also be combined with each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Nadelvliese mit annähernd beliebigen Oberflächenstrukturen und/oder Ober flächendekoren auszustatten, ohne daß es hierfür geson derter Arbeitsgänge bedarf.The invention has for its object to use needle felt almost any surface structure and / or surface to equip surface decorations without this being necessary other operations are required.

Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Grundgedanken der Erfindung dadurch gelöst, daß das Trägervlies oder das aufgenadelte Faservlies mit Ein- oder Ausschnitten ver sehen ist.This task is carried out according to a first basic idea Invention solved in that the carrier fleece or Needled nonwoven fabric with cuts or cutouts see is.

Bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Nadelvlies ist das - vornehmlich, an der Sichtseite liegende - Faservlies mit Ausschnitten oder Einschnitten versehen mit der Folge, daß an solchen Stellen die Oberfläche des Nadelvlieses je nach Dicke des mit den Ausschnitten oder Einschnitten versehenen Faservlieses mehr oder minder ausgeprägte Vertiefungen auf weist, die dem Nadelvlies eine strukturierte Oberfläche ver leihen. Dabei entstehen zwischen den Kanten der Ausschnitte des einen Faservlieses und dem darunterliegenden Faservlies weiche Übergänge, da beim Vernadeln diese Kantenbereiche heruntergezogen werden. Ein solches Nadelvlies zeichnet sich nicht nur durch seine dekorativ wirkende Oberflächen struktur aus, sondern eignet sich hervorragend für Boden beläge in Vorreinigungszonen von Gebäuden oder dergleichen, wobei die Ränder der Ausschnitte oder Einschnitte eine Art Abstreifkante für das Schuhwerk bilden. Die Vertiefungen selbst dienen als Schmutzfangräume. Solche Nadelvliese lassen sich auch für Fußmatten, Türvorleger, Automatten etc. einsetzen. Die Ausschnitte können dabei geschlossene Umrisse oder aber auch streifenförmig ausgebildet sein, wobei sich die Auswahl nach den gewünschten dekorativen Effekten oder aber dem Einsatzzweck, beispielsweise für Vorreinigungszonen, Fußmatten oder dergleichen richtet. In the case of the needled fleece designed according to the invention, this is - primarily, on the visible side - fiber fleece with Cutouts or incisions with the result that in such places the surface of the needle fleece depending on Thickness of the cutouts Nonwoven more or less pronounced depressions has a textured surface ver the needle fleece lend. This creates between the edges of the cutouts of a non-woven fabric and the underlying non-woven fabric smooth transitions, because when needling these edge areas be pulled down. Such a needle fleece draws not only due to its decorative surfaces structure, but is ideal for floors coverings in pre-cleaning zones of buildings or the like, the edges of the cutouts or incisions a kind Form the scraper edge for the footwear. The wells themselves serve as dirt traps. Such needle felt can also be used for floor mats, door rugs, car mats etc. use. The cutouts can be closed Be outlined or also strip-shaped, the selection according to the desired decorative Effects or the purpose, for example for Pre-cleaning zones, floor mats or the like is aimed.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann auf das Faservlies mit Ein- oder Ausschnitten ein weiteres Faservlies aufge nadelt sein, das als geschlossenes Deckvlies ausgebildet sein kann oder aber auch gleichfalls Ein- oder Ausschnitte aufweisen kann. Im erstgenannten Fall liegt also zwischen zwei geschlossenen Vliesen ein Vlies mit Ausschnitten. Ein solches Nadelvlies zeichnet sich nicht nur durch bereichs weise unterschiedliche Elastizität aus, sondern hat auch vor allem gute Dämpfungseigenschaften. Weist hingegen das weitere Faservlies gleichfalls Ein- oder Ausschnitte auf, so können diese die genannten Oberflächenstrukturen noch verstärken, sei es um noch bessere Abstreifeffekte oder aber eine größere Tiefenwirkung zu erreichen.According to one embodiment, the nonwoven can with notches or cutouts another fiber fleece opened needles, which is designed as a closed cover fleece can be or also also incisions or cutouts can have. In the former case, therefore, lies between two closed fleeces a fleece with cutouts. A Such needle punch is not only characterized by area show different elasticity, but also has above all good damping properties. On the other hand, point that out other nonwoven fabric also cuts or cutouts, so these can still the surface structures mentioned reinforce, be it even better scraping effects or but to achieve a greater depth effect.

So ist es beispielsweise möglich, daß das weitere Faser vlies die Ein- oder Ausschnitte an anderen Stellen auf weist als das darunter befindliche Faservlies, so daß insgesamt ein Nadelvlies mit eng beieinanderliegenden Vertiefungen erhalten wird. Statt dessen können aber auch die Ein- oder Ausschnitte beider Faservliese deckungsgleich angeordnet sein, so daß die vornehmlich auf der Sichtseite liegenden Ausschnitte zu ausgeprägteren Vertiefungen führen. Gegebenenfalls können dadurch, daß die Ein- und/oder Ausschnitte des weiteren Faservlieses größer sind als die des darunter befindlichen Faservlieses, auch abgestufte Tiefenstrukturen gebildet werden.For example, it is possible that the additional fiber fleece the incisions or cutouts in other places points as the underlying nonwoven fabric, so that a total of a needle punch with closely spaced Wells is obtained. Instead you can also the incisions or cutouts of both non-woven fabrics be arranged congruently so that the predominantly cut-outs on the visible side Lead deepening. If necessary, the incisions and / or cutouts of the further nonwoven fabric are larger than that of the fiber fleece underneath, graded deep structures are also formed.

Eine vielfältige dekorative Möglichkeit ergibt sich dann, wenn gemäß einem weiterhin bevorzugten Ausführungsbeispiel wenigstens eines der Faservliese eine andere Farbe als das Trägervlies aufweist. Auf diese Weise kommt im Bereich der Ausschnitte eine andere Farbe zur Wirkung, als sie das die Ausschnitte aufweisende Faservlies besitzt. Durch diese Maßnahme wird das Bedrucken oder Beflocken entbehrlich und es lassen sich beliebige Farbkombinationen in jeweils reiner Farbe ausbilden, wie auch beliebige Flächendekore durch entsprechende Gestaltung der Ausschnitte entstehen. Es können insbesondere Phantasiedekore, aber auch gegen ständliche Dekore gebildet werden, in dem nur die Aus schnitte entsprechend gestaltet sind. Die Dekore können insbesondere bei Verwendung des Nadelvlieses als Boden- oder Wandbeläge auch so ausgebildet sein, daß sie bekannte Informationen vermitteln, z. B. nach Art von Richtungs pfeilen, Piktogrammen oder dergleichen gestaltet sind, wie es beispielsweise für Wand- oder Bodenbeläge in Kinderzimmern auch möglich ist, auf Kinder und Kleinkinder ab gestimmte Informationen, vorzusehen und unterschiedliche Strukturen zu visualisieren.There is a diverse decorative possibility if according to a further preferred embodiment at least one of the nonwoven fabrics is a different color than that Carrier fleece has. This way comes in the area of Cutouts use a different color than they did that Has cut-outs nonwoven. Through this Measure, printing or flocking becomes unnecessary and there can be any color combinations in each train pure color, as well as any surface decors by creating the cutouts accordingly. It can be especially fancy decors, but also against permanent decors are formed, in which only the off cuts are designed accordingly. The decors can especially when using the needle fleece as floor or wall coverings can also be designed so that they are known Convey information, e.g. B. in the manner of direction arrows, pictograms or the like are designed, such as it for example for wall or floor coverings in children's rooms it is also possible to depend on children and toddlers tuned information, to provide and different Visualize structures.

Durch die Verschiedenfarbigkeit des die Sichtseite bil denden aufgenadelten Faservlieses gegenüber dem darunter liegenden Faservlies, gegebenenfalls auch noch gegenüber einem weiteren Trägervlies lassen sich je nach Faserstruk tur der Vliese "Farbdurchschläge" auf die jeweils außen liegenden Vliese erzeugen. So kann beispielsweise eine Seite des Nadelvlieses im Bereich der Ausschnitte kontu renscharfe Abgrenzungen im Dekor aufweisen, während die Rückseite des gleichen Nadelvlieses das als Grundfarbe die Farbe der Ausschnitte aufweist, von Fasern des mit den Ausschnitten versehenen Faservlieses durchsetzt ist, so daß sich hier eine ähnliche Farbstruktur in verwaschener Form mit weichen Übergängen ergibt.Due to the different colors of the visible side bil end the needled nonwoven compared to the one below lying nonwoven fabric, possibly also opposite Another carrier fleece can be used depending on the fiber structure door of the fleeces "color copies" on the outside generate lying fleeces. For example, a Contour side of the fleece in the area of the cutouts have sharp demarcations in the decor, while the Back of the same needle felt as the base color Color of the cutouts, of fibers of the with the Cutouts provided nonwoven is interspersed, so that there is a similar washed-out color structure here Form with smooth transitions.

Die Durchdringung der Vliesschichten durch die Fasern benachbarter Schichten, wie auch die Oberflächenstruktur lassen sich weiterhin dadurch variieren, daß das Träger vlies und die weiteren Faservliese unterschiedliche Mate rialstärken aufweisen. Entsprechend vielgestaltig können die "Farbdurchschläge" auf die andere Seite sein. Diese lassen sich sehr weitgehend auch durch Auswahl der Fasern und des Faseraufbaus der Vliese beeinflussen.The penetration of the fleece layers through the fibers neighboring layers, as well as the surface structure can be further varied in that the carrier fleece and the other nonwovens different mate show rial strengths. Can be varied accordingly the "color copies" on the other side. These can also be very largely selected by selecting the fibers and the fiber structure of the nonwovens.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß zwischen dem Trägervlies und dem Faservlies eine wei tere Materialbahn angeordnet ist, durch die hindurch das Faservlies mit dem Trägervlies vernadelt ist. Dabei kann die weitere Materialbahn so aufgebaut sein, daß sie an dem Nadelvorgang teilnimmt oder hiervon weitgehend unbeeinflußt bleibt. Es kann beispielsweise die Materialbahn eine Fa serbahn mit einem anderen Faserverbund sein. Auf diese Weise kann das Nadelvlies eine völlig neue Oberflächen struktur bzw. ein Dekor erhalten. Die Faserbahn kann aus einem nadelbaren Material, z. B. einem Spinnvlies, oder aber aus einem nicht nadelbaren Material, z. B. einem Gewebe, einem Schaumstoff, einem Werkstoff mit abrasiven Eigenschaften oder dergleichen bestehen. Im letztgenannten Fall findet keine Durchdringung von Fasern aus dieser Faserbahn in die benachbarten Vliese statt, doch kann das Gewebe entweder rein technische Zwecke als Stabilisierung, insbesondere zugfeste Schicht erfüllen, oder aber dekora tive Zwecke, indem in den Aus- oder Einschnitten völlig andere Strukturen und/oder Farben sichtbar werden.According to a further feature of the invention, that between the carrier fleece and the fiber fleece a white tere material web is arranged through which Nonwoven fabric is needled with the carrier nonwoven. It can the further material web be constructed so that it on the Needle process takes part or largely unaffected by this remains. For example, the material web can be serbahn with another fiber composite. To this In this way, the needle punch can have a completely new surface structure or decor. The fibrous web can be made a needlable material, e.g. B. a spunbond, or but made of a non-needle material, e.g. B. one Fabric, a foam, a material with abrasive Properties or the like exist. In the latter Case there is no penetration of fibers from this Fiber web takes place in the neighboring fleeces, but that can Tissue either purely for technical purposes as stabilization, in particular to meet the tensile layer, or dekora tive purposes by completely cutting or cutting other structures and / or colors become visible.

Ist die weitere Materialbahn von einem Schaumstoff gebil det, so wird dieser zwischen Trägervlies und Faservlies beim Aufnadeln verdichtet, während er im Bereich der Aus schnitte unverdichtet bleibt und die Ausschnitte ausfüllt, diese gegebenenfalls sogar nach oben überragt. Hierdurch entstehen neben den eher wasserabstoßenden filzartigen Bereichen saugfähige Bereiche mit sie begrenzenden Ab streifkanten. Ein solcher Materialverbund läßt sich in vielfältiger Weise für Putz- und Reinigungszwecke ein setzen. Wird statt eines Schaumstoffs eine Materialbahn mit abrasiven Eigenschaften eingenadelt, so lassen sich mit diesem Materialverbund scheuernde und abtragende Be arbeitungen mit gleichzeitig glättender oder polierender Wirkung durch die filzartigen Bereiche durchführen.Is the further material web made of a foam det, so this is between carrier fleece and fiber fleece compressed when needling, while in the area of the Aus cuts remains undensified and fills out the cutouts, this may even tower above. Hereby in addition to the more water-repellent felt-like Areas absorbent areas with ab streaked edges. Such a composite can be found in in a variety of ways for cleaning and cleaning purposes put. Becomes a material web instead of a foam needled with abrasive properties, so can with this composite, abrasive and abrasive materials work with simultaneously smoothing or polishing Carry out effect through the felt-like areas.

Nach einem anderen Grundgedanken der Erfindung ist das Trägervlies oder das Faservlies durch bereichsweises Ver dichten der Fasern mit Vertiefungen versehen. Auf diese Weise lassen sich ähnliche Oberflächenstrukturen wie mit Ausschnitten erzielen. Ferner kann bei einem Aufbau mit drei Vliesen aufgrund der verdichteten Stellen eine un terschiedlich ausgeprägte Durchdringung der Fasern aus der einen in die anderen Schichten erfolgen, wodurch sich wiederum Oberflächenstrukturen mit dekorativen Farbeffekten verknüpfen lassen.According to another basic idea of the invention that is Carrier fleece or the fiber fleece by area Ver dense the fibers. To this Surface structures similar to those with Get cutouts. Furthermore, with a structure with three fleeces due to the compacted areas one and different penetration of the fibers that take place in the other layers, whereby again surface structures with decorative color effects link.

Bei den beiden vorgenannten Erfindungen kann ferner vor gesehen sein, daß in die an der Sicht- oder Nutzungsseite befindlichen Ausschnitte oder Vertiefungen im wesentlichen deckungsgleiche Materialabschnitte aus einem anderen, ins besondere einem festeren Material eingesetzt sind. Diese Materialabschnitte können die Oberfläche gegebenenfalls überhöhen oder aber bündig eingesetzt sein. Hierdurch lassen sich wiederum andere Oberflächenstrukturen erzeu gen. Ebenso können im Fall des Einsatzes solcher Beläge in Vorreinigungszonen oder für Fußmatten die Abstreifeffekte verbessert werden.In the case of the two aforementioned inventions, furthermore, be seen that in the on the visible or usage side cutouts or recesses located essentially congruent sections of material from another, ins special a firmer material are used. These Sections of material can cover the surface if necessary exaggerate or be inserted flush. Hereby other surface structures can be created Likewise, if such coverings are used in Pre-cleaning zones or the wiping effects for floor mats be improved.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung, die von einem Nadelvlies mit einem Trägervlies und wenigstens einem aufgenadelten, vollflächigen Deckvlies ausgeht, kann zwi schen dem Trägervlies und dem Deckvlies wenigstens eine weitere Materialschicht angeordnet sein, durch die hin durch das Deckvlies auf das Trägervlies aufgenadelt ist. According to a further idea of the invention, made by one Needle fleece with a carrier fleece and at least one needled, full-surface cover fleece can be between at least one of the carrier fleece and the cover fleece further material layer can be arranged through which is needled through the cover fleece onto the carrier fleece.

Die zwischengelegte Materialschicht kann beispielsweise aus einem andersfarbigen nadelbaren Werkstoff, z. B. einem Vlies oder einem nicht genadelten Material, z. B. einem Gewebe, Netz, einem Gitter, einem Schaumstoff oder der gleichen gebildet sein.The interposed material layer can, for example made of a different colored needle material, e.g. B. one Fleece or a non-needled material, e.g. B. one Fabric, mesh, a grid, a foam or the same be formed.

Bei dieser erfindungsgemäßen Ausbildung wird im erstge nannten Fall allein durch die andersfarbige Materialschicht, die zwischen Trägervlies und Deckvlies angeordnet ist, ei ne Durchdringung des Träger- und/oder des Deckvlieses mit den Fasern der weiteren Materialschicht erhalten, wobei sich auf der einen Seite des Vliesverbundes eine andere Farbnuance einstellen läßt, als auf der anderen Seite. Dies hängt von der Dicke der einzelnen Vliese und deren Faserstruktur ab. Im letztgenannten Fall lassen sich durch scheinende Effekte durch entsprechende Dicke der Vlies schichten erzeugen. Im Fall eines Schaumstoffs als Zwi schenschicht lassen sich Polster- und/oder Dämmwirkungen erzielen.In this training according to the invention is in the first named case solely through the different colored material layer, which is arranged between carrier fleece and cover fleece, ei ne penetration of the carrier and / or the cover fleece with receive the fibers of the further material layer, wherein another on one side of the nonwoven composite Color shade can be set as on the other side. This depends on the thickness of the individual fleeces and their Fiber structure. In the latter case, Apparent effects due to the corresponding thickness of the fleece create layers. In the case of a foam as an intermediate layer and padding and / or insulation effects achieve.

Dabei ist es weiterhin möglich, daß die Materialschicht nur bereichsweise zwischen Trägervlies und Deckvlies angeordnet ist, so daß sich dekorative Farbeffekte oder - im Falle von Schaumstoff - variierende Polster- und/oder Dämmeffekte ein stellen.It is also possible that the material layer only partially arranged between carrier fleece and cover fleece is, so that decorative color effects or - in the case of Foam - varying upholstery and / or insulation effects put.

Schließlich kann gemäß einem letzten Erfindungsgedanken vorgesehen sein, daß eines der beiden Vliese aus einem Wirrfaservlies mit Endlosfasern und das andere aus Schnitt fasern besteht. Beim Vernadeln dringen die Fasern aus dem Vlies mit den Schnittfasern durch das Wirrfaservlies mit den Endlosfasern hindurch und führen zu entsprechenden Oberflächenstrukturen. Bei Verschiedenfarbigkeit der beiden Vliese kann die einheitliche Farbe des Wirrfaservlieses mit Endlosfasern, z. B. eines Spinnvlieses, durch die Farbe des Wirrfaservlieses aus Schnittfasern melangierend durch setzt sein. Auch hier empfiehlt sich als Wirrfaservlies mit Endlosfasern insbesondere ein Spinnvlies.Finally, according to a last inventive concept be provided that one of the two nonwovens from one Tangled fiber fleece with continuous fibers and the other cut fibers exists. When needling the fibers come out of the Fleece with the cut fibers through the random fiber fleece the continuous fibers and lead to corresponding Surface structures. If the two are different colors Nonwovens can be the uniform color of the random fiber fleece with continuous fibers, e.g. B. a spunbond, by the color of the random fiber fleece made of cut fibers melange through sets. Here, too, is recommended as a random fiber fleece with continuous fibers, in particular a spunbond.

Die Erfindung befaßt sich ferner mit Verfahren zur Her stellung der vorgenannten Nadelvliese. So läßt sich ein Nadelvlies gemäß dem ersten Erfindungsgedanken dadurch herstellen, daß das Trägervlies und die mit Ein- oder Ausschnitten oder mit Vertiefungen versehenen Faservliese als Bahnenware zusammengeführt und durch Nadeln miteinander verbunden werden, so daß auch hier - wie bei herkömmlichen Nadelvliesen - eine kontinuierliche Herstellung möglich ist, insbesondere vorhandene Nadelvlies-Anlagen verwendbar sind.The invention also relates to methods for the manufacture position of the aforementioned needle felt. So one can Needle fleece according to the first inventive concept produce that the carrier fleece and with one or Cutouts or non-woven fabrics provided with recesses merged as sheets and by needles together be connected so that here too - as with conventional Needle fleece - continuous production possible is available, in particular existing needle fleece systems are.

Die Ein- und/oder Ausschnitte oder die Vertiefungen kön nen an dem Faservlies unmittelbar vor dem Zusammenführen desselben mit dem Trägervlies angebracht werden. Es kann natürlich ein entsprechend ausgebildetes Faservlies auch an anderer Stelle hergestellt und als Bahnenware auf Spulen anschließend mit dem Trägervlies verarbeitet werden.The incisions and / or cutouts or the depressions can NEN on the nonwoven fabric immediately before merging same with the carrier fleece. It can of course a suitably designed nonwoven also made elsewhere and as a roll on spools then processed with the carrier fleece.

Vorzugsweise werden die Ein- und/oder Ausschnitte oder die Vertiefungen im kontinuierlichen Durchlauf in das zunächst geschlossene Faservlies gestanzt. Hierzu ist es bei herkömm lichen Anlagen lediglich notwendig, zwischen der das zu nächst geschlossene Faservlies aufnehmenden Spule und der Nadelmaschine eine entsprechende Rollenstanze oder der gleichen anzuordnen. Statt dessen kann auch im Taktver fahren mit einer Hubstanze gearbeitet werden.The incisions and / or cutouts or the Deepening in the continuous run in the first closed fiber fleece punched. For this it is at conven plants only necessary between which the next closed fiber fleece receiving coil and the Needle machine a corresponding roller punch or the to arrange the same. Instead, it is also possible to use drive with a punch.

Weiterhin ist es möglich, das Faservlies mit den Ein- und Ausschnitten unter Zugspannung in und/oder quer zur Tran sportrichtung zu setzen und unter der Zugspannung auf das Trägervlies aufzunadeln. Hierdurch lassen sich Zerrkonturen der vorhandenen Ausschnitte erzeugen. Soweit nur Ein schnitte vorhanden sind öffnen sich diese.It is also possible to use the nonwoven with the inputs and Cutouts under tension in and / or across the oil sport direction and under tension on the Needle backing fleece. This allows distorted contours of the existing sections. So far only one cuts are present, these open.

Das erfindungsgemäße Verfahren eröffnet eine weitere Mög lichkeit der Erzeugung anderer Strukturen, indem in das Faservlies linienförmig geschlossene Einschnitte unter Verbleiben einiger Faserbrücken eingestanzt werden, daß nach dem Zusammenführen von Trägervlies und Faservlies nur die von jeweils einem Einschnitt umgrenzten Bereiche des Faservlieses mit dem Trägervlies vernadelt werden, und daß nach dem Vernadeln das Faservlies unter Aufreißen der Faserbrücken abgezogen wird.The method according to the invention opens up a further possibility possibility of creating other structures by adding Fibrous fleece closed incisions under Remaining some fiber bridges are punched in that after merging carrier fleece and nonwoven only the areas of the Nonwoven are needled with the carrier fleece, and that after needling the fiber fleece while tearing open the Fiber bridges is subtracted.

Bei dieser Verfahrensvariante wird also das Faservlies nicht über seine gesamte Fläche, sondern nur im Bereich der von den Einschnitten umgrenzt ist, auf das Trägervlies aufgenadelt, so daß einzelne Materialabschnitte in Form von Erhöhungen entstehen, während durch das Abziehen des Faservlieses zwischen den Erhöhungen tiefer liegende Struk turen entstehen, deren Dekor oder Farbe von dem darunter liegenden Vlies, z. B. dem Trägervlies bestimmt wird.In this variant of the method, the nonwoven is made not over its entire area, but only in the area which is bounded by the incisions on the carrier fleece needled, so that individual material sections in shape of increases arise while by subtracting the Non-woven fabric between the ridges, deeper structure doors emerge, their decor or color from that below lying fleece, e.g. B. the carrier fleece is determined.

Das auf diese Weise nach dem Abziehen erhaltene Faservlies weist wiederum Ausschnitte auf und kann in dieser Form weiterverwendet werden, indem es zur Bildung eines Nadel vlieses nach dem ersten Erfindungsgedanken verarbeitet wird. Auf diese Weise entsteht keinerlei Verschnitt.The nonwoven fabric thus obtained after peeling again has cutouts and can in this form continue to be used by it to form a needle fleece processed according to the first idea of the invention becomes. In this way there is no waste.

Weist das aufgenadelte Faservlies keine Ausschnitte, son dern lediglich Vertiefungen auf, so können diese durch mechanisches Verdichten des Trägervlieses bzw. Faservlieses und Binden der Fasern oder aber - im Falle von Kunststof fasern - durch oberflächiges Anschmelzen der Fasern und Verdichten erzeugt werden. If the needled nonwoven has no cutouts, If there are only recesses, these can be mechanical compaction of the carrier fleece or fiber fleece and binding the fibers or - in the case of plastic fibers - by surface melting of the fibers and Compacting are generated.

Bei einem Nadelvlies, das zwischen dem Trägervlies und dem mit Ein- oder Ausschnitten versehenen Faservlies eine weitere Materialbahn, z. B. eine Faserbahn mit anderen Fasern und/oder anderem Faserverbund aufweist, erfolgt die Herstellung in der Weise, daß diese Materialbahn zusammen mit dem Trägervlies und dem Faservlies zusammengeführt wird und alle drei Bahnen dann durch Nadeln verbunden wer den, wobei die Fasern des Faservlieses die Faserbahn durch dringen und in das Trägervlies eingezogen werden.In the case of a needle fleece that lies between the carrier fleece and the non-woven fabric provided with incisions or cutouts further material web, e.g. B. a fibrous web with others Has fibers and / or other fiber composite, takes place Production in such a way that this material web together merged with the carrier fleece and the fiber fleece and all three webs are then connected by needles the, with the fibers of the nonwoven fabric through the fiber web penetrate and be drawn into the carrier fleece.

Ein Nadelvlies mit Ausschnitten und/oder Vertiefungen an der Nutzseite, in die deckungsgleiche Materialabschnitte aus anderem Werkstoff und/oder mit anderen physikalisch technischen Eigenschaften eingesetzt sind, kann derart hergestellt werden, daß mit oder nach dem Aufnadeln des mit den Ausschnitten oder Vertiefungen versehenen Faser vlieses auf das Trägervlies in die Ausschnitte oder Ver tiefungen deckungsgleiche Materialabschnitte eingelegt und durch Kleben oder thermisches Schmelzen befestigt werden.A needle punch with cutouts and / or depressions the useful side, in the congruent material sections made of a different material and / or physically different technical properties are used, such be made that with or after needling the fiber provided with the cutouts or depressions fleece on the carrier fleece in the cutouts or Ver the same material sections are inserted and be fixed by gluing or thermal melting.

Besteht das Nadelvlies aus einem Trägervlies, einem Deck vlies und einer dazwischen angeordneten andersfarbigen Materialschicht, so erfolgt dessen Herstellung dadurch, daß das Trägervlies, die anders farbige Materialschicht und das Deckvlies als Bahnenware zusammengeführt und das Deck vlies durch die Materialschicht hindurch auf das Träger vlies aufgenadelt wird.The needle punch consists of a carrier fleece, a deck fleece and a different colored one in between Material layer, it is produced by that the carrier fleece, the different colored material layer and the cover fleece merged as a sheet and the deck fleece through the material layer onto the carrier fleece is needled.

Die durch die andersfarbige Materialschicht auf der Sicht seite erzeugte Farbwirkung läßt sich dabei durch entspre chende Auswahl der Dicke des an der Sichtseite liegenden Faservlieses variieren. Auch können die beiderseits der Materialschicht liegenden Vliese verschiedenfarbig sein, so daß beim Vernadeln Fasern aus dem einen Vlies durch die Materialschicht hindurch in das die Sichtseite bildende andere Faservlies eingezogen werden, so daß sich mehrfar bige Effekte zeigen. Dabei ist es insbesondere möglich, die zwischengelagerte Materialschicht nicht als geschlos sene Bahn, sondern in konturierter Form zuzuführen, bei spielsweise in Form von Streifen oder einer ausgestanzten Bahn, so daß an der Sichtseite farbige Dekore ähnlich einem Druck entstehen.Because of the different colored material layer on the view page generated color effect can be by corre appropriate selection of the thickness of the visible side Nonwoven vary. Also on both sides of the Nonwovens lying in the material layer can be of different colors, so that when needling fibers from one fleece through the Material layer into that forming the visible side other nonwoven are drawn in, so that more show other effects. It is particularly possible the intermediate layer of material is not closed web, but to be fed in a contoured form for example in the form of strips or a punched out Web, so that colored decors on the visible side resemble one Pressure.

Besteht das Nadelvlies lediglich aus einem Trägervlies aus Schnittfasern und einem weiteren Faservlies aus Endlosfa sern, z. B. einem Spinnvlies, so lassen sich auch diese als Bahnenware zusammenführen, wobei das aus Endlosfasern bestehende Vlies unten liegt und das andere Faservlies aufgelegt und aufgenadelt wird.If the needle fleece consists only of a carrier fleece Cut fibers and another fiber fleece made of continuous fiber sern, e.g. B. a spunbond, so this can be merge as sheet goods, which is made of continuous fibers existing fleece lies below and the other fleece is applied and needled.

Sämtliche vorgenannten Verfahren lassen sich dadurch va riieren, daß das Trägervlies und jedes weitere Faservlies und/oder die Materialbahn und/oder die Materialschicht mit quer zur Laufrichtung unterschiedlicher Breite zusammen geführt werden, so daß nach dem Vernadeln randseitig anders strukturierte bzw. andersfarbige Streifen entstehen, so daß insbesondere läuferartige Effekte zu erzielen sind.All of the above-mentioned processes can be carried out above all riieren that the carrier fleece and any other nonwoven and / or the material web and / or the material layer transverse to the running direction of different widths together be performed so that after needling different edges structured or differently colored stripes arise, so that in particular runner-like effects can be achieved.

Ein erfindungsgemäß aufgebautes Faservlies läßt sich nicht nur als Boden- oder Wandbelag in Form von Bahnenware, Zu schnitten oder Fliesen verwenden, sondern insbesondere auch als Bodenbelag für Vorreinigungszonen, als Fußmatten, Automatten oder dergleichen. Ebenso können hieraus Reini gungstücher, z. B. Scheuertücher, Spültücher mit Saugwir kung oder dergleichen hergestellt werden. Ferner kann ein Materialverbund mit Schaumstoff auch als Bezug für Auf tragsgeräte, z. B. Farbroller, oder auch als Sohlenmaterial für Schuhe, z. B. für Einlege- oder Brandsohlen im Falle von Straßenschuhe oder als Laufsohlen für Hausschuhe ver wendet werden. Ein solcher Materialverbund kann weiterhin als Dämmbelag, Polsterbelag oder dergleichen eingesetzt werden.A nonwoven fabric constructed according to the invention cannot be used only as a floor or wall covering in the form of sheets, Zu cut or use tiles, but in particular also as floor covering for pre-cleaning zones, as floor mats, Car mats or the like. Reini towels, e.g. B. scouring cloths, dishcloths with Saugwir kung or the like. Furthermore, a Material composite with foam also as cover for open portable devices, e.g. B. paint roller, or as a sole material for shoes, e.g. B. for insoles or insoles in the case of street shoes or as outsoles for slippers be applied. Such a composite material can continue used as insulation, upholstery or the like will.

Vorstehend sind nur einige Anwendungsbeispiele erwähnt, doch ist aus der Schilderung der erfindungsgemäß möglichen Varianten im Aufbau eines Nadelvlieses und der Art seiner Herstellung offensichtlich, daß den Anwendungsmöglichkeiten kaum Grenzen gesetzt sind.Only a few application examples are mentioned above, but from the description of the possible according to the invention Variants in the construction of a needle fleece and the type of it Manufacturing obvious that the uses there are hardly any limits.

Die Erfindung wird durch die beigefügten Abbildungen von Nadelvliesen weiter verdeutlicht. Dabei zeigen:The invention is illustrated by the attached figures of Needle fleece further clarified. Show:

Fig. 1-6 bevorzugte Ausgestaltungen er findungsgemäßer Nadelvliese. Fig. 1-6 preferred embodiments of he inventive needle felt.

Die unterschiedlichen Graustufen kennzeichnen unterschied liche Farben der verschiedenen miteinander verbundenen Vliese, die zum Teil Durchbrechungen aufweisen, durch welche untere Vliese anderer Farbe sichtbar sind.The different shades of gray indicate a difference colors of the various interconnected Nonwovens, some of which have openings, through which lower fleeces of other colors are visible.

Claims

1. Needle fleece with a carrier fleece and at least one needled on this fiber fleece, characterized in that the carrier fleece or the needled fiber fleece is provided with incisions or cutouts.

2. needle punch according to claim 1, characterized in that on the nonwoven with incisions or cutouts another fiber fleece is needled.

3. needle punch according to claim 1 or 2, characterized records that the other nonwoven fabric also Has incisions or cutouts.

4. needle punch according to one of claims 1 to 3, there characterized in that the further nonwoven the incisions or cutouts in other places points as the fleece underneath.

5. needle punch according to one of claims 1 to 3, there characterized in that the incisions or cutouts both nonwovens are congruently arranged.

6. needle punch according to one of claims 1 to 5, there characterized in that the on and / or off cuts of the further nonwoven are larger than that of the fiber fleece underneath.

7. needle punch according to one of claims 1 to 6, there characterized in that at least one of the Nonwoven fabrics a different color than the carrier nonwoven having.

8. needle punch according to one of claims 1 to 7, there characterized in that the carrier fleece and the other nonwovens different material have strengths.

9. needle punch according to one of claims 1 to 8, there characterized in that between the carrier fleece and the nonwoven at least one more mate rialbahn is arranged through which Nonwoven fabric is needled with the carrier nonwoven.

10. needle punch according to one of claims 1 to 9, there characterized in that the further material web is a fiber web with another fiber composite.

11. needle punch according to claim 10, characterized net that the fibrous web from a needled mate rial, e.g. B. is a spunbond.

12. needle felt according to claim 10, characterized net that the material web from a non nadelba ren material, e.g. B. a fabric, a foam, a material with abrasive properties or the like exists.

13. needle punch according to one of claims 1 to 9, there characterized in that the further nonwoven is designed as a closed cover fleece.

14. Needle fleece with a carrier fleece and at least one on this needled fiber fleece, thereby characterized in that the carrier fleece or the fiber non-woven by regionally compressing the fibers is provided with depressions (embossed).

15. needle punch according to one of claims 1 to 14, there characterized in that in the at the sight or Excerpts or ver depressions essentially congruent material sections from another, especially one firmer material are used.

16. Needle fleece with a carrier fleece and at least a needled cover fleece, characterized net that between the carrier fleece and the cover fleece arranged at least one further material layer is through which the cover fleece on the Trä fleece is needled.

17. needle felt according to claim 16, characterized net that the material layer from a different bigen needable material, e.g. B. a fleece, is formed.

18. needle punch according to claim 16, characterized net that the material layer from a not exactly delten material, e.g. B. a fabric, mesh, grid, a foam or the like.

19. Needle fleece according to one of claims 16 to 18, characterized in that the material layer only in areas between the carrier fleece and the deck fleece is arranged.

20. Needle fleece with a carrier fleece and a fiber fleece, characterized in that one of the two Nonwovens made from a random fiber fleece with continuous fibers and the other is made of cut fibers.

21. needle punch according to claim 20, characterized net that one of the nonwovens from a spunbond or the like exists.

22. needle felt according to one of claims 16 to 21, characterized in that alternating layers of nonwoven and the other material featured are seen.

23. needle felt according to one of claims 16 to 22, characterized in that by different Needle density a three-dimensional structuring the further layer of material is effected.

24. needle felt according to one of the preceding claims, characterized in that the top layer a plush layer to create a velor Needle fleece is.

25. Process for the production of a needle fleece according to one of claims 1 to 9 and 14, characterized records that the carrier fleece and those with one or Cutouts or wells provided by Fa servliese merged and rolled through Needles are connected to each other.

26. The method according to claim 25, characterized in net that the incisions and / or excerpts or the Wells on the nonwoven fabric immediately before Merging the same with the carrier fleece be brought.

27. The method according to claim 25 or 26, characterized records that the incisions and / or cutouts or the deepening in the continuous run in the initially closed fiber fleece are punched.

28. The method according to any one of claims 25 to 27, there characterized in that the on and / or off cuts or the indentations in a clock process be attached.

29. The method according to any one of claims 25 to 28, there characterized in that the nonwoven fabric with the Cuts or cutouts under tension in and / or placed transversely to the transport direction and under the tension is needled onto the carrier fleece becomes.

30. The method according to any one of claims 25 to 28, because characterized in that the wells by mechanical compression of the carrier fleece or Nonwoven and binding of the fibers are generated.

31. The method according to any one of claims 25 to 28, there characterized in that the wells by at least superficial melting of the fibers and Compacting are generated.

32. The method according to any one of claims 25 to 29, there characterized in that lines in the nonwoven incisions closed in shape while remaining some fiber bridges are punched in that after the bringing together of the carrier fleece and the fiber fleece only those bounded by an incision Ver areas of the nonwoven fabric with the carrier fleece needles, and that after needling the Fa servlies removed by tearing open the fiber bridges becomes.

33. The method according to claim 32, characterized in net that the stripped nonwoven with the off cut to produce a needle felt one of claims 1 to 13 is used further.

34. The method according to any one of claims 25 to 31 Production of a needle felt according to one of the An Proverbs 9 to 13, characterized in that the Carrier fleece, the further material web and the white merges tere fiber fleece as a web and be connected together by needles.

35. The method according to any one of claims 25 to 31 for Production of a needle felt according to claim 15, characterized in that with or after the up needles with cutouts or recesses see fleece on the carrier fleece in the Cutouts or indentations approximately congruent Material sections inserted and by gluing or thermal melting are attached.

36. Process for the production of a needle felt according to one of claims 16 to 19, characterized in net that the carrier fleece, the different colored mate rial layer and the cover fleece as sheet goods together and the cover fleece through the material layered through onto the carrier fleece becomes.

37. Process for the production of a needle fleece according to Claim 20, characterized in that the Fa servlies and the carrier fleece as sheet goods together be led in such a way that it is endless fibers existing fleece located below.

38. The method according to any one of claims 25 to 33, there characterized in that the carrier fleece and the Nonwoven and / or the material web and / or the Material layer with transversely to the running direction of different widths.

39. Use of a needle felt according to one of the An sayings 1 to 24 as floor or wall covering.

40. Use of a needle fleece according to one of the An sayings 1 to 15 as flooring for pre-cleaning zones, as a doormat, car mat or the like.

41. Use of a needle fleece according to one of the An sayings 1 to 15 as a cleaning cloth, e.g. B. Scouring cloth, dishcloth, as a cover for applicators, e.g. B. Paint roller, sole material for shoes or the same.

42. Use of a needle punch with a material layer of foam according to claim 18 as insulation material, cushioning material, sole material for shoes or similar.