DE4104401C1

DE4104401C1 - Expansion joint structure with 2 metal support profiles - has fastening strip on each profile, away from joint, slidable in longitudinal groove

Info

Publication number: DE4104401C1
Application number: DE19914104401
Authority: DE
Inventors: Peter Dipl.-Ing. 4650 Gelsenkirchen De Olejnik; Leo 4714 Selm De Hamans
Original assignee: Deflex Bautentechnik GmbH
Current assignee: Deflex Bautentechnik GmbH
Priority date: 1991-02-14
Filing date: 1991-02-14
Publication date: 1992-08-27
Anticipated expiration: 2011-02-15

Abstract

The expansion joint comprises metal profiles both sides of the joint, spanned by a bridging profile which is fixed to the metal profiles by web straps run into ducts in the metal. The duct are limited by longitudinal webs, whose fastening strips reach into the respective ducts. The web (9) of the profile, away from the joint has its fastener strip (18) adjusting crossways in a groove (17), opening into the duct (10) under the effect of threaded pins (20) carried in the web. The fastening strip clamps water tightly home into a side recess (19) in the bridge profile (7) shank (11) in the duct. USE/ADVANTAGE - For construction work, with simple structure, small number of components, and easy assembly.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dehnfugenkonstruktion gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an expansion joint construction according to the features in the preamble of claim 1.

Eine derartige Dehnfugenkonstruktion zählt durch die Bauart Typ 30-1 HP/E der Firma Jannasch zum Stand der Technik. Die Tragprofile bestehen hierbei aus am Bauwerk verankerten Winkelprofilen sowie aus auf die horizontalen Schenkel der Winkelprofile geschraubten U-förmigen Randprofilen, deren beiden vertikalen Schenkel Längskanäle begrenzen. Die Längskanten der Schenkel sind um 180° nach innen umgebogen. Dadurch werden von den freien Kanten der Schenkel in die Längskanäle ragende Fixierleisten gebildet. Die fugennahen Schenkel sind kürzer als die fugenfernen Schenkel gestaltet. In die Längskanäle greifen die von dem die Fuge übergreifenden Steg des elastischen Brückenprofils abgewandten seitlichen Längsschenkel form- und kraftschlüssig ein. Dazu sind die Längsschenkel auf beiden Längsseiten mit rippenartigen Vorsprüngen versehen, die unter die umgebogenen Längskanten der Längsstege der Randprofile fassen. Das Brückenprofil ist als Kompressionsfugenprofil in Zellenbauweise gestaltet. Dazu sind sowohl im Steg als auch in den Längsschenkeln Kammern ausgebildet.Such an expansion joint construction counts due to its design Type 30-1 HP / E from Jannasch to the state of the art. The support profiles consist of anchored to the structure Angle profiles as well as on the horizontal legs of the Angle profiles screwed U-shaped edge profiles whose Limit both vertical legs of longitudinal channels. The long edges the leg is bent inwards by 180 °. Thereby are from the free edges of the legs into the longitudinal channels protruding fixing strips are formed. The legs close to the joint are shorter than the legs far from the joint. In the longitudinal channels reach those of the overlapping the joint Web of the elastic bridge profile facing away from the side Longitudinal leg positively and non-positively. To do this the longitudinal legs on both long sides with rib-like Provide projections under the bent longitudinal edges grasp the longitudinal webs of the edge profiles. The bridge profile is designed as a compression joint profile in cellular construction. These are in the web as well as in the longitudinal legs Chambers trained.

Ein Nachteil dieser Bauart besteht darin, daß die Längs schenkel des Brückenprofils nur durch das Zusammenwirken der umgebogenen Längsstege der Randprofile mit den seitlichen Längsrippen an den Schenkeln des Brückenprofils in den Längskanälen gehalten werden. Dabei kann das Brückenprofil noch relativ leicht eingesetzt, aber durch die vorstehend beschriebene Verhakung nicht ohne weiteres von den Tragprofilen getrennt werden. - Ein weiterer Nachteil der bekannten Bauart ist die mangelnde Wasserdichtheit. Durch entsprechende Querschnittsgebung der Längsschenkel des Brückenprofils und der Längskanäle der Tragprofile kann zwar bei der Montage zunächst noch eine Wasserumläufigkeit vermieden werden, indessen ist durch Relativverlagerungen der durch die Fuge getrennten Bauwerksteile einerseits sowie durch Beanspruchungen der Dehnfugenkonstruktion durch den Verkehr andererseits nicht zu vermeiden, daß das Brückenprofil durch Zug- oder Preßbelastungen derart relativverlagert wird, daß dann zwangsläufig eine Wasserumläufigkeit entsteht.A disadvantage of this design is that the longitudinal leg of the bridge profile only through the interaction the bent longitudinal webs of the edge profiles with the lateral ones Longitudinal ribs on the legs of the bridge profile in the longitudinal channels are kept. The bridge profile still used relatively easily, but by the above described interlocking not readily by the Support profiles are separated. - Another disadvantage of known design is the lack of waterproofness. By corresponding cross-section of the longitudinal leg of the Bridge profile and the longitudinal channels of the support profiles can Avoided water circulation during assembly become, however, is by relative shifts the construction parts separated by the joint on the one hand and due to stress on the expansion joint construction by the Traffic on the other hand cannot avoid the bridge profile relatively relocated by tensile or compressive loads is that then inevitably a water-related problem arises.

Der Erfindung liegt, ausgehend von der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 beschriebenen Dehnfugenkonstruktion, das Problem zugrunde, diese unter Beibehaltung eines einfachen Aufbaus, weniger Bauteile und einer problemlosen Montage wasserdicht auszugestalten.The invention is based on that in the preamble of Expansion joint construction described, the Problem underlying this while maintaining a simple Structure, fewer components and easy assembly to be waterproof.

Die Lösung dieses Problems besteht nach der Erfindung in den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmalen.According to the invention, this problem is solved in those listed in the characterizing part of claim 1 Characteristics.

Kerngedanke der Erfindung ist die Ausbildung einer querver schiebbaren steifen Fixierleiste in dem fugenfernen Längssteg jedes Tragprofils und das einen Dichtungseffekt erzeugende Zusammenwirken dieser Fixierleiste mit einer Längsaussparung im angrenzenden Längsschenkel des elastischen Brückenprofils. Die zunächst nur in der Längsnute befindliche Fixierleiste ermöglicht es, den Längsschenkel problemlos in den Längskanal zu drücken. Obwohl der Querschnitt des Längskanals und der Querschnitt des Längsschenkels von der Größe her im wesentlichen übereinstimmen, reicht die Elastizität des Materials des Brückenprofils dennoch aus, den Längsschenkel hinter die dem fugennahen Längssteg fest zugeordnete Fixierleiste zu verlagern. Hat dann der Längsschenkel seine Position im Längskanal erreicht, wird die verschiebliche Fixierleiste mit Hilfe der sich in dem fugenfernen Längssteg befindenden Gewindestift querverlagert. Dabei wird durch Einschrauben der Gewindestifte in die entsprechenden Bohrungen des Längsstegs ein Druck so von oben auf die Fixierleiste ausgeübt, daß sie sich in der Längsnute quer verschiebt und hierbei in die Längsaussparung des Längsschenkels des Brückenprofils gleitet. Durch entsprechende Bemessung der Fixierleiste und der Längsaussparung wird sichergestellt, daß schon beim ersten Kontakt der Fixierleiste mit den einander gegenüberliegenden Seitenflächen der Längsaus sparung im Längsschenkel ein vorläufiger Dichtungseffekt erzielt wird. In der Endstellung der Fixierleiste gelangt ihre dem Längskanal zugewandte Schmalseite so mit dem Boden der Längsaussparung in Kontakt, daß sie die Wasserdichtheit der Dehnfugenkonstruktion herstellt, ohne hierbei jedoch den Längsschenkel unzulässig zu verformen. Dabei befindet sich die Fixierleiste zum Teil noch sicher geführt in der Längsnut des fugenfernen Längsstegs.The core idea of the invention is the formation of a cross server sliding rigid fixing strip in the longitudinal bar far from the joint each support profile and the one that creates a sealing effect Interaction of this fixing strip with a longitudinal recess in the adjacent longitudinal leg of the elastic bridge profile. The one initially only in the longitudinal groove Fixing strip makes it possible to easily attach the longitudinal leg to press into the longitudinal channel. Although the cross section of the Longitudinal channel and the cross section of the longitudinal leg of the The size is essentially the same, the elasticity is sufficient of the material of the bridge profile Longitudinal leg behind that firmly assigned to the longitudinal web near the joint To shift the fixing bar. Then has the longitudinal leg reaches its position in the longitudinal channel, becomes the movable one Fixing strip with the help of the distant from the joint Set longitudinal pin crosswise. Here is by screwing the grub screws into the corresponding Boreholes of the longitudinal web so a pressure from above on the Fixing strip exercised that they are transverse in the longitudinal groove moves and thereby in the longitudinal recess of the longitudinal leg of the bridge profile slides. By appropriate dimensioning the fixing bar and the longitudinal recess is ensured that with the first contact of the fixing bar with the opposite side faces of the longitudinal saving in the longitudinal leg a provisional sealing effect is achieved. Arrived in the end position of the fixing bar their narrow side facing the longitudinal channel with the floor the longitudinal recess in contact so that it is watertight the expansion joint construction without, however, the To deform longitudinal legs inadmissible. Is located the fixing bar is still safely guided in part in the longitudinal groove of the longitudinal web far from the joint.

Die wasserdichte und eine Wasserumläufigkeit vermeidende Betriebslage der Längsschenkel des Brückenprofils in den Längskanälen der Tragprofile wird durch die festen Fixier leisten der fugennahen Längsstege einerseits und durch die quer verschiebbaren Fixierleisten in den fugenfernen Längs stegen andererseits sichergestellt. Auch stärkere Beanspru chungen des Brückenprofils durch rollenden Verkehr können nicht dazu führen, daß sich das Brückenprofil von den Trag profilen löst und die Wasserdichtheit verlorengeht. Auch Relativbewegungen der beiden sich seitlich der Fuge befin denden Bauwerksteile können nicht zum Entstehen einer Wasser umläufigkeit führen.The watertight and avoiding water circulation Operating position of the longitudinal legs of the bridge profile in the Longitudinal channels of the support profiles are fixed by the fixation perform the longitudinal bars close to the joint on the one hand and through the transversely displaceable fixing strips in the longitudinal distance away from the joint webs, on the other hand, ensured. Even more demanding bridge profile due to rolling traffic not lead to the fact that the bridge profile of the Trag profiles loosen and the water resistance is lost. Also Relative movements of the two are to the side of the joint The building parts cannot cause water to form to be easy to handle.

Die erfindungsgemäßen Maßnahmen erlauben es dennoch, im Bedarfsfall das Brückenprofil leicht von den Tragprofilen lösen zu können. Zu diesem Zweck braucht nach dem Heraus drehen der Gewindestifte lediglich ein schmales schneiden artiges Werkzeug in die Spalte zwischen dem Brückenprofil und den fugenfernen Längsstegen bis zum Kontakt mit den Fixierleisten eingeführt und durch Druck auf die entsprechend ausgestalteten Fixierleisten diese in die Längsnuten der Längsstege zurückgedrückt zu werden, so daß die Fixier leisten außer Kontakt mit den Längsaussparungen in den Längs schenkeln des Brückenprofils gelangen. Die Längsschenkel werden dadurch freigegeben, so daß das Brückenprofil an schließend problemlos von den Tragprofilen gelöst werden kann. The measures according to the invention nevertheless allow If necessary, the bridge profile can be easily removed from the support profiles to be able to solve. For this purpose it needs to come out turning the set screws just cut a narrow one like tool in the column between the bridge profile and the longitudinal bars far from the joint until contact with the Fixing strips are inserted and pressed accordingly designed fixing strips in the longitudinal grooves the longitudinal webs to be pushed back so that the fixing perform out of contact with the longitudinal recesses in the longitudinal legs of the bridge profile. The longitudinal legs are released so that the bridge profile on can be easily removed from the support profiles can.

Besonders vorteilhaft an der Erfindung ist der Sachverhalt, daß die Dehnfugenkonstruktion nur wenige Teile umfaßt, die auch von nur kurzfristig angelernten Hilfskräften montiert sowie bei Bedarf demontiert werden können.The fact that the invention is particularly advantageous is that that the expansion joint construction includes only a few parts, the also assembled by assistants who have only been trained at short notice and can be dismantled if necessary.

Das Material der quer verschiebbaren Fixierleisten kann Metall, insbesondere Aluminium, aber auch z. B. Edelstahl oder Messing sein. Denkbar sind aber auch aus einem geeigneten stabilen Kunststoff bestehende, quer verschiebbare Fixierleisten.The material of the transversely displaceable fixing strips can Metal, especially aluminum, but also e.g. B. stainless steel or be brass. However, a suitable one is also conceivable stable plastic, transversely movable Fixing strips.

Der Querschnitt des fugenfernen Längsstegs ist bevorzugt rechteckig.The cross section of the longitudinal web remote from the joint is preferred rectangular.

Eine vorteilhafte Ausbildung der quer verschiebbaren Fixierleiste ist in den Merkmalen des Patentanspruchs 2 gekennzeichnet. Danach weist die Fixierleiste einen annähernd ovalen Querschnitt auf, so daß die Fixierleiste bei einem Kontakt durch die Gewindestifte oder durch ein Lösewerkzeug ohne weiteres in der Längsnut quer verlagerbar ist. Die bevorzugt im Scheitelbereich der fugennahen Schmalseite angeordnete schneidenartige Längsrippe trägt mit zur weiteren Verbesserung der Wasserdichtheit der Dehnfugenkonstruktion bei. Die Längsrippe dringt dabei in das Material des Längsschenkels ein, ohne jedoch solche Verformungen herbei zuführen, welche die dichte Einbettung des Längsschenkels im Längskanal beeinträchtigen könnten.An advantageous embodiment of the transversely displaceable fixing bar is characterized in the features of claim 2. After that, the fixing bar approximately has one oval cross-section, so that the fixing strip at one Contact by the grub screws or by a release tool is easily displaceable transversely in the longitudinal groove. The preferably in the apex area of the narrow side near the joint arranged blade-like longitudinal rib contributes to the further Improvement of the watertightness of the expansion joint construction at. The longitudinal rib penetrates the material of the Longitudinal leg, but without causing such deformations feed, which the dense embedding of the longitudinal leg in Longitudinal channel could affect.

Das dichte Zusammenwirken der quer verschiebbaren Fixierleiste mit dem Brückenprofil wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 3 noch weiter verbessert. The close interaction of the transversely movable fixing bar with the bridge profile is characterized by the characteristics of the Claim 3 further improved.

Die Dichtwirkung zwischen der Fixierleiste und dem Material des Brückenprofils kann unter Anwendung der Merkmale des Patentanspruchs 4 noch weiter erhöht werden. Die Längsrippe dringt dann in der Betriebslage in den Boden der Längsaussparung ein.The sealing effect between the fixing strip and the material the bridge profile can be applied using the features of the Claim 4 can be increased even further. The longitudinal rib then penetrates into the bottom of the longitudinal recess in the operating position a.

Der einwandfreie Kontakt zwischen den Gewindestiften und der Fixierleiste zwecks seitlicher Verlagerung der Fixierleiste wird durch die konische oder ballige Ausgestaltung der inneren Enden der Gewindestifte (Patentanspruch 5) weiter verbessert.The perfect contact between the grub screws and the Fixing bar for the purpose of lateral displacement of the fixing bar is due to the conical or spherical design of the inner Ends of the grub screws (claim 5) further improved.

Die U-förmige Mantelschiene gemäß den Merkmalen des Patent anspruchs 6 ist mit dem Vorteil behaftet, daß hierdurch ein einwandfreier Schutz der Gewindestifte gewährleistet wird. Es kann nicht dazu kommen, daß durch entsprechende Beanspruchungen des Brückenprofils bzw. der angrenzenden Tragprofile sich die Gewindestifte aus ihren Betriebspositionen lösen können. Die Wartung der erfindungsgemäßen Dehn fugenkonstruktion wird hierdurch wesentlich vereinfacht. Die Wartungsperioden werden zeitlich ausgedehnt.The U-shaped jacket rail according to the features of the patent claim 6 has the advantage that this perfect protection of the grub screws is guaranteed becomes. It cannot happen that through appropriate Stresses on the bridge profile or the adjacent one The setscrews from their operating positions to be able to solve. The maintenance of the strain according to the invention This significantly simplifies joint construction. The Maintenance periods are extended.

Die Mantelschiene kann dünnwandig ausgebildet werden, so daß der fugennahe Schenkel problemlos zwischen das Brückenprofil und den fugenfernen Längssteg eingeschoben werden kann, ohne hierbei die Wasserdichtheit zu beeinträchtigen. Das Material der Mantelschiene kann Edelstahl, Messing oder auch Aluminium bzw. eine Aluminiumlegierung sein.The jacket rail can be thin-walled, so that the joint close to the joint easily between the bridge profile and the longitudinal web far from the joint can be inserted without to impair the watertightness. The material the casing rail can be stainless steel, brass or aluminum or be an aluminum alloy.

Die Ausbildung des fugennahen Längsstegs jedes Tragprofils entsprechend den Merkmalen des Patentanspruchs 7 trägt mit zu einer leichten Montage von Brückenprofil und Tragprofil als auch zur leichten Demontage bei. The formation of the longitudinal web near each joint of each support profile according to the features of claim 7 contributes for easy assembly of the bridge profile and support profile as well as for easy disassembly.

Die Dichtheit der erfindungsgemäßen Dehnfugenkonstruktion kann mit Hilfe der Merkmale des Patentanspruchs 8 noch weiter erhöht werden. Bis zu dem Dichtungsstrang eventuell vorgedrungenes Wasser führt dazu, daß das Volumen des Dichtungsstrangs stark zunimmt. Hierdurch wird nicht nur eine höhere Verklemmung erreicht, sondern es wird gewissermaßen eine zweite Dichtsperre im Abstand neben der quer verlagerbaren Fixierleiste aufgebaut.The tightness of the expansion joint construction according to the invention can with the help of the features of claim 8 even further increase. Anything that has penetrated up to the sealing strand Water causes the volume of the sealing string increases rapidly. This will not only make a higher one Deadlock reached, but it becomes a kind of second sealing lock at a distance next to the one that can be moved transversely Fixing bar built up.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 einen vertikalen Querschnitt durch ein Bauwerk mit einer Fuge sowie durch eine die Fuge überbrückende Dehnfugenkonstruktion und Fig. 1 shows a vertical cross section through a building with a joint and through an expansion joint construction bridging the joint and

Fig. 2 im Querschnitt eine Explosivdarstellung der Einzelteile eines seitlichen Tragprofils. Fig. 2 in cross section an exploded view of the individual parts of a side support profile.

Mit 1 und 2 sind in der Fig. 1 zwei Teile eines Bauwerks bezeichnet, die durch eine Fuge 3 voneinander getrennt sind. Bei den Bauwerksteilen 1, 2 kann es sich z. B. um zwei Boden abschnitte eines Parkdecks handeln. 1 and 2 in Fig. 1, two parts of a building are designated, which are separated by a joint 3 . In the building parts 1, 2 it can be, for. B. act on two floor sections of a parking deck.

Zur begeh- und befahrbaren Überbrückung der Fuge 3 ist eine Dehnfugenkonstruktion 4 vorgesehen, welche zwei parallel neben der Fuge 3 an den Bauwerksteilen 1, 2 festlegbare Tragprofile 5 aus Aluminium und ein an den Tragprofilen 5 fixierbares, die Fuge 3 mit einem Steg 6 überspannendes elastisches Brückenprofil 7 aus Gummi umfaßt. An expansion joint construction 4 is provided for bridging the joint 3 so that it can be walked on and driven over, which has two support profiles 5 made of aluminum, which can be fixed in parallel to the joint 3 on the structural parts 1, 2, and an elastic which can be fixed to the support profiles 5 and spans the joint 3 with a web 6 Bridge profile 7 includes rubber.

Wie insbesondere Fig. 2 erkennen läßt, weist jedes Tragprofil 5 zwei im Abstand nebeneinander verlaufende Längsstege 8, 9 auf, von denen der fugenferne Längssteg 9 einen rechteckigen Querschnitt und der fugennahe Längssteg 8 einen L-förmigen Querschnitt aufweist. Die beiden Längsstege 8, 9 begrenzen Längskanäle 10, in die an den Querschnitt der Längskanäle 10 angepaßte Längsschenkel 11 des Brückenprofils 7 eingeklemmt sind.As can in particular Fig. 2 seen, each support section 5 two adjacent running spaced longitudinal webs 8, 9, of which the joint-distant longitudinal web 9 has a rectangular cross-section and the joint close to the longitudinal web 8 an L-shaped cross-section. The two longitudinal webs 8, 9 delimit longitudinal channels 10 , into which longitudinal legs 11 of the bridge profile 7 which are adapted to the cross section of the longitudinal channels 10 are clamped.

Die Längskanten der beiden der Fuge 3 zugewandten Schenkel 12 der L-förmigen Längsstege 8 sind abgerundet. Auf den den fugenfernen Längsstegen 9 zugewandten Seiten sind mit Abstand übereinander drei rippenartige Fixierleisten 13 vorgesehen, welche eine Positionierungsfunktion für die Längsschenkel 11 wahrnehmen. In der dem Steg 6 des Brückenprofils 7 zugewandten Oberfläche 14 der Längsstege 8 sind Längsnuten 15 zur Aufnahme von im Querschnitt runden Dichtungssträngen 16 aus einem wasserquellfähigen Gummi vorgesehen.The longitudinal edges of the two legs 12 of the L-shaped longitudinal webs 8 facing the joint 3 are rounded. On the sides facing away from the longitudinal webs 9, three rib-like fixing strips 13 are provided at a distance above one another, which perform a positioning function for the longitudinal legs 11 . In the surface 14 of the longitudinal webs 8 facing the web 6 of the bridge profile 7 , longitudinal grooves 15 are provided for receiving sealing strands 16 which are round in cross section and made of a water-swellable rubber.

Wie die Fig. 1 und 2 ferner erkennen lassen, weist der jeweils fugenferne Längssteg 9 eine in den Längskanal 10 mündende Längsnut 17 auf. In dieser Längsnut 17 ist eine Fixier leiste 18 aus Aluminium quer verschiebbar gelagert, die einen im wesentlichn ovalen Querschnitt aufweist.As can also be seen in FIGS . 1 and 2, the respective longitudinal web 9 remote from the joint has a longitudinal groove 17 opening into the longitudinal channel 10 . In this longitudinal groove 17 , a fixing bar 18 made of aluminum is mounted transversely displaceably, which has a substantially oval cross section.

In Höhe der Längsnut 17 ist im Längsschenkel 11 des Brücken profils 7 eine seitliche Längsaussparung 19 mit einem rechteckigen Querschnitt angeordnet.At the level of the longitudinal groove 17 , a lateral longitudinal recess 19 with a rectangular cross section is arranged in the longitudinal leg 11 of the bridge profile 7 .

Bei der Montage des Brückenprofils 7 mit den seitlichen Tragprofilen 5 befindet sich jede quer verschiebbare Fixierleiste 18 im Innern der Längsnut 17. Gewindestifte 20 aufnehmende Bohrungen 21 im fugenfernen Längssteg 9 münden am inneren Ende der Längsnut 17. Die inneren Enden 22 der Gewindestifte 20 sind konsich gestaltet und weisen keine Kanten auf. When the bridge profile 7 is mounted with the lateral support profiles 5 , each transversely displaceable fixing strip 18 is located in the interior of the longitudinal groove 17 . Bores 21 receiving setscrews 20 in the longitudinal web 9 remote from the joint open at the inner end of the longitudinal groove 17 . The inner ends 22 of the set screws 20 are designed consich and have no edges.

Nach dem Eindrücken der Längsschenkel 11 in die Längskanäle 10 der Tragprofile 5 werden die Gewindestifte 20 in den fugenfernen Längsstegen 9 in Richtung auf die Längsnuten 17 gedreht, wobei die konischen Enden 22 mit den Fixierleisten 18 in Kontakt gelangen und die ovalen Fixierleisten 18 in Richtung auf die Längsschenkel 11 verlagern. Hierbei treten die Fixierleisten 18 in die Längsaussparungen 19 ein und gelangen in Kontakt mit den sich einander gegenüberliegenden Seitenflächen 23 der Längs aussparungen 19. Am Ende der Querverlagerung greifen drei schneidenartige Längsrippen 24 an den fugennahen Schmalseiten 25 der Fixierleisten 18 in die Böden 26 der Längsaus sparungen 19 ein. Dadurch werden die Längsschenkel 11 des Brückenprofils 7 nicht nur einwandfrei in den Tragprofilen 5 eingeklemmt, sondern auch wasserdicht verspannt.After the longitudinal legs 11 have been pressed into the longitudinal channels 10 of the supporting profiles 5 , the setscrews 20 are rotated in the longitudinal webs 9 remote from the joint in the direction of the longitudinal grooves 17 , the conical ends 22 coming into contact with the fixing strips 18 and the oval fixing strips 18 in the direction of shift the longitudinal legs 11 . Here, the fixing strips 18 enter the longitudinal recesses 19 and come into contact with the mutually opposite side surfaces 23 of the longitudinal recesses 19th At the end of the transverse displacement, three cutting-like longitudinal ribs 24 engage in the bottoms 26 of the longitudinal cutouts 19 on the narrow sides 25 of the fixing strips 18 near the joints. As a result, the longitudinal legs 11 of the bridge profile 7 are not only clamped properly in the support profiles 5 , but are also clamped watertight.

Zum Schutz der Gewindestifte 20 in jedem fugenfernen Längssteg 9 wird eine U-förmige Mantelschiene 27 aus Edelstahl über den Längssteg 9 geklemmt. Dabei faßt der fugennahe Schenkel 28 der Mantelschiene 27 in den Spalt zwischen dem Brückenprofil 7 und dem Längssteg 9, während der fugenferne Schenkel 29 an der Außenseite des Längsstegs 9 zur Anlage kommt. Der fugennahe Schenkel 28 ist kürzer als der fugenferne Schenkel 29 ausgebildet.To protect the set screws 20 in each longitudinal web 9 remote from the joint, a U-shaped stainless steel casing rail 27 is clamped over the longitudinal web 9 . The leg 28 close to the joint of the casing rail 27 fits into the gap between the bridge profile 7 and the longitudinal web 9 , while the leg 29 remote from the joint comes to rest on the outside of the longitudinal web 9 . The leg 28 close to the joint is shorter than the leg 29 remote from the joint.

Da das elastische Brückenprofil 7 in der Regel über die gesamte Einbaulänge werksseitig vorgefertigt werden kann und an der Baustelle lediglich ausgerollt zu werden braucht, ist es notwendig, für die Tragprofile 5 und die Fixierleisten 18 noch transportable Längenabschnitte zur Verfügung zu stellen. Dies macht es dann erforderlich, auf der Baustelle die Längen abschnitte dicht aneinander zu setzen. Hierzu gelangen nicht näher dargestellte schmale selbstklebende Kunststoffstreifen aus Butylkautschuk zur Anwendung, welche im Stoßbereich der Tragprofile 5 und der Fixierleisten 18 angeordnet werden. Zweckmäßig ist dafür Sorge getragen, daß sowohl die Fixierleisten 18 als auch die Tragprofile 5 als auch die Mantelschienen 27 in Längsrichtung zueinander versetzt an einandergestoßen werden.Since the elastic bridge profile 7 can usually be prefabricated in the factory over the entire installation length and only needs to be rolled out at the construction site, it is necessary to provide transportable length sections for the support profiles 5 and the fixing strips 18 . This then makes it necessary to place the length sections close together on the construction site. For this purpose, narrow self-adhesive plastic strips of butyl rubber, not shown in more detail, are used, which are arranged in the joint area of the support profiles 5 and the fixing strips 18 . It is expedient to ensure that both the fixing strips 18 and the support profiles 5 as well as the casing rails 27 are pushed against one another in the longitudinal direction.

Auch die Dichtungsstränge 16 in den Längsnuten 15 der L- förmigen Längsstege 8 können wie das Brückenprofil 7 selber bereits werksseitig auf Länge angepaßt zur Verfügung gestellt werden.The sealing strands 16 in the longitudinal grooves 15 of the L-shaped longitudinal webs 8 , like the bridge profile 7 itself, can also be provided in the factory adjusted to length.

Die Festlegung der Tragprofile 5 an den Bauwerksteilen 1, 2 erfolgt beispielsweise mit Hilfe von Schraubankern 30 im Bereich der in der Dicke verstärkten Abschnitte 31 der Trag profile 5.The fixing of the support profiles 5 on the structural parts 1, 2 is carried out, for example, with the aid of screw anchors 30 in the region of the sections 31 of the support profiles 5 which are reinforced in thickness.

Die Tragprofile 5 liegen im Einbauzustand auf einer Schicht 32 aus einem Ausgleichsmörtel. Mit 33 ist der zu begehende und zu befahrende Nutzbelag, z. B. ein Estrich, bezeichnet. Zwischen den Längsstegen 9 und dem Nutzbelag 33 ist elastisches Fugenmaterial 34, z. B. Thiokol, vorgesehen.The support profiles 5 are in the installed state on a layer 32 made of a leveling mortar. At 33 , the useful surface to be walked on and driven over, e.g. B. a screed. Between the longitudinal webs 9 and the useful surface 33 is elastic joint material 34 , for. B. Thiokol provided.

Für den Fall, daß das Brückenprofil 7 ausgewechselt werden muß, ist es zunächst erforderlich, die Gewindestifte 20 nach oben zu drehen, nachdem die Mantelschienen 27 abgenommen worden sind. Nunmehr kann ein schmales schneidenartiges Lösewerkzeug in die Spalte zwischen dem Brückenprofil 7 und den Längsstegen 9 bis zum Kontakt mit der jeweiligen Fixierleiste 18 eingeführt werden. Durch weiteren Druck auf das Lösewerkzeug wird dann die Fixierleiste 18 in die Längsnut 17 zurückverlagert. Jetzt kann das Brückenprofil 7 ohne weiteres von den Tragprofilen 5 abgezogen werden. In the event that the bridge profile 7 has to be replaced, it is first necessary to turn the threaded pins 20 upwards after the casing rails 27 have been removed. Now a narrow, cutting-like release tool can be inserted into the gap between the bridge profile 7 and the longitudinal webs 9 until it comes into contact with the respective fixing strip 18 . By further pressure on the release tool, the fixing bar 18 is then moved back into the longitudinal groove 17 . Now the bridge profile 7 can be easily removed from the support profiles 5 .

BezugszeichenaufstellungList of reference symbols

1 - Bauwerksteil
2 - Bauwerksteil
3 - Fuge
4 - Dehnfugenkonkstruktion
5 - Tragprofile
6 - Steg
7 - Brückenprofil
8 - fugennahe Längsstege
9 - fugenferne Längsstege
10 - Längskanäle
11 - Längsschenkel
12 - Schenkel
13 - Fixierleisten
14 - Oberfläche
15 - Längsnuten
16 - Dichtungsstränge
17 - Längsnuten
18 - Fixierleisten
19 - Längsaussparungen
20 - Gewindestifte
21 - Bohrungen
22 - innere Enden
23 - Längsseiten
24 - Längsrippen
25 - Schmalseiten
26 - Böden
27 - Mantelschienen
28 - Schenkel
29 - Schenkel
30 - Schraubanker
31 - verdickte Abschnitte
32 - Ausgleichsmörtel
33 - Nutzbelag
34 - Fugenmaterial 1 - Building part
2 - Building part
3 - Fugue
4 - Expansion joint construction
5 - support profiles
6 - web
7 - bridge profile
8 - longitudinal bars near the joints
9 - longitudinal bars far from the joint
10 - longitudinal channels
11 - longitudinal leg
12 - thighs
13 - Fixing strips
14 - surface
15 - longitudinal grooves
16 - Sealing strands
17 - longitudinal grooves
18 - Fixing strips
19 - longitudinal recesses
20 - grub screws
21 holes
22 - inner ends
23 - long sides
24 - longitudinal ribs
25 - narrow sides
26 - bottoms
27 - cladding rails
28 - thighs
29 - thigh
30 - screw anchor
31 - thickened sections
32 - leveling mortar
33 - useful surface
34 - Joint material

Claims

1. Expansion joint construction, which two parallel to a joint ( 3 ) on the structure ( 1, 2 ) fixable metallic support profiles ( 5 ) and a fixable to the support profiles ( 5 ), the joint ( 3 ) with a web ( 6 ) spanning elastic bridge profile ( 7 ), which with its web ( 6 ) from standing longitudinal side legs ( 11 ) in longitudinal channels ( 10 ) of the support profiles ( 5 ) can be clamped, the longitudinal channels ( 10 ) each with two longitudinal webs ( 8, 9 ) Fixing strips ( 13, 18 ) projecting into the longitudinal channels ( 10 ) are limited, characterized in that the fixing strip ( 18 ) assigned to the longitudinal web ( 9 ) of each support profile ( 5 ) remote from the joint under the influence of threaded pins ( 9 ) mounted in this longitudinal web ( 9 ). 20 ) transversely displaceable in a longitudinal groove ( 17 ) opening into the adjacent longitudinal channel ( 10 ) and in a lateral longitudinal recess ( 19 ) of the longitudinal leg ( 11 ) of the bridge professional lying in this longitudinal channel ( 10 ) ls ( 7 ) waterproof can be stretched.

2. Expansion joint construction according to claim 1, characterized in that the transversely displaceable fixing strip ( 18 ) has an approximately oval cross section, with a cutting-like longitudinal rib ( 24 ) being provided on the narrow side ( 25 ) facing the longitudinal recess ( 19 ) of the longitudinal leg ( 11 ) .

3. Expansion joint construction according to claim 1, characterized in that on the longitudinal recess ( 19 ) of the longitudinal leg ( 11 ) facing narrow side ( 25 ) of the fixing strip ( 18 ) three spaced parallel edge-like longitudinal ribs ( 24 ) are provided.

4. Expansion joint construction according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal recess ( 19 ) in the longitudinal leg ( 11 ) has a rectangular cross section.

5. Expansion joint construction according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner ends ( 22 ) of the threaded pins ( 20 ) coming into contact with the fixing strip ( 18 ) are conical or spherical in shape.

6. Expansion joint construction according to one of claims 1 to 5, characterized in that a U-shaped casing rail ( 27 ) can be clamped onto the longitudinal web ( 9 ) remote from the joint.

7. Expansion joint construction according to one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal web ( 8 ) close to the joint has an L-shaped cross section and on the side of this longitudinal web ( 8 ) adjacent to the longitudinal channel ( 10 ) a plurality of spaced rib-like fixing strips ( 8 ) 13 ) are arranged.

8. Expansion joint construction according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the web ( 6 ) of the bridge profile ( 7 ) facing surface ( 14 ) of the near-longitudinal web ( 8 ) has a longitudinal groove ( 15 ) for receiving a sealing strip ( 16 ) is provided from a water-swellable rubber.