DE4102295C1

DE4102295C1 -

Info

Publication number: DE4102295C1
Application number: DE4102295A
Authority: DE
Inventors: Werner 5509 Mandern De Mencher; Detlef 5505 Wasserliesch De Lambert
Original assignee: August Bilstein & Co Kg 5828 Ennepetal De GmbH
Current assignee: August Bilstein & Co Kg 5828 Ennepetal De GmbH
Priority date: 1991-01-26
Filing date: 1991-01-26
Publication date: 1992-03-12
Anticipated expiration: 2011-01-27
Also published as: ATE121162T1; EP0497107A1; EP0497107B1; DE59201856D1

Abstract

In order to design a corner-support unit (1), located on the casement, for the corner support of a turn-and-tilt window or the like, a bearing sleeve (2) being connected to a corner-support angle (6) adjustably via a connecting web (3) so as to terminate in a fastening plate (4), in such a way that a subsequent pressure regulation can be carried out on it in a simple way, one or more eccentrically rotatable cylindrical pins (22) connected to the corner-support angle (6) engage into a respective long hole of the fastening plate (4), surrounding them and extending in the direction of the associated leg of the corner-support angle (6). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine flügelrahmenseitige Ecklagerbaugruppe für das Ecklager eines Drehkippfensters oder dergleichen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sash-side corner bearing assembly for the corner bearing of a tilt and turn window or the like after Preamble of claim 1.

Fenster- oder Türbeschläge nach dem Prinzip der Bandbeschläge sind vielseitig für verschiedene Fenster und Rahmenprofile bzw. Tür- und Rahmenprofile aus verschiedenen Werkstoffen einsetzbar. Fabrikmäßig vorgefertigte Fenster oder Türen und ihre Rahmen wei sen bereits bei der Anlieferung an die Baustelle mit vormontier ten Beschlägen eine große Genauigkeit mit geringen Fertigungs toleranzen auf. Nach dem Einbau auf der Baustelle sind jedoch infolge der vorhandenen Nachgiebigkeit der einzelnen Elemente noch gewisse Toleranzen auszugleichen, um die heutigen Anforde rungen an die Wärme- und Schalldämmung zu erfüllen. Dazu sind verschiedenste Einstellelemente vorgesehen.Window or door fittings based on the principle of hinge fittings are versatile for different windows and frame profiles or Door and frame profiles made of different materials can be used. Factory-made windows or doors and their frames white already pre-assembled on delivery to the construction site fittings with great accuracy and low manufacturing tolerances on. After installation on site, however due to the resilience of the individual elements to compensate for certain tolerances to meet today's requirements requirements for thermal and acoustic insulation. To do this Various adjustment elements are provided.

Die DE 31 52 223 C2 zeigt eine verstellbare flügelrahmenseitige Ecklagerbaugruppe für das Ecklager eines Drehkippfensters. Bei dieser Ecklagerbaugruppe ist es möglich, die Höhenlage des Fen sterflügels zum Fensterrahmen sowie die seitliche Falzbreite ein zustellen. Weiterhin ist es bekannt, eine Andruckregulierung zwi schen Fensterflügel und Fensterrahmen vorzunehmen, um eine opti male Anlage des Fensterflügels am Fensterrahmen zu erreichen, die eine gute Dichtigkeit bei einer leichtgängigen Betätigung aller Bewegungselemente verbindet. Die Andruckregulierung wird am Öffnungsschenkel des Fensters beispielsweise durch verstellbare Schließbolzen erreicht. An der Oberkante kann der Schließzapfen am Lenkergestänge einstellbar ausgebildet sein, um hier eine An druckregulierung zu erzielen. Lediglich im Bereich der Ecklager baugruppe ist eine derartige nachträgliche Andruckregulierung nicht möglich.DE 31 52 223 C2 shows an adjustable wing frame side Corner bearing assembly for the corner bearing of a tilt and turn window. At this corner bearing assembly it is possible to adjust the height of the fen wing to the window frame and the side rebate width deliver. Furthermore, it is known to regulate the pressure between window sash and window frame to make an opti Male system of the window sash to achieve the window frame good tightness with easy operation of all Movement elements connects. The pressure regulation is on Opening leg of the window, for example, by adjustable Lock bolt reached. The locking pin can be on the upper edge be designed to be adjustable on the handlebar linkage, in order to to achieve pressure regulation. Only in the area of the corner bearings The module is such a subsequent pressure regulation not possible.

Die DE 25 41 263 C2 zeigt ein Einbohr-Ecklager, bei dem eine Andruckregulierung nachträglich mittels eines Exzenters vorgenommen werden kann. Diese Lösung kann jedoch nicht ohne weiteres auf eine gattungsgemäße Ecklagerbaugruppe übertragen werden und weist darüber hinaus den Nachteil auf, daß mit dem Verdrehen des Exzenters nicht nur der Andruck reguliert wird, sondern sich auch die seitliche Falzbreite verstellt.DE 25 41 263 C2 shows a drilling corner bearing in which one Pressure regulation subsequently using an eccentric can be made. However, this solution cannot be without further transferred to a generic corner bearing assembly are and also has the disadvantage that with the Twisting the eccentric not only the pressure is regulated, but also the side fold width is adjusted.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Eckla gerbaugruppe derartig auszubilden, daß an ihr in einfacher Weise eine nachträgliche Andruckregulierung durchgeführt werden kann.Therefore, the invention has for its object a Eckla train gerbaugruppe such that on it in a simple manner a subsequent pressure adjustment can be carried out.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des An spruchs 1 gelöst. Vorteilhaft wird dadurch ermöglicht, daß auch im Bereich des Ecklagers bei Drehkippfenstern oder Türen eine Andruckregulierung vorgenommen werden kann.This object is achieved by the characterizing features of the spell 1 solved. This advantageously enables that too one in the area of the corner bearing for turn-tilt windows or doors Pressure regulation can be made.

Die Ausbildung mit den Merkmalen nach Anspruch 2 stellt sicher, daß die Höhenlage des Fensterflügels im Fensterrahmen fixiert ist. Anspruch 3 zeigt hierzu eine vorteilhafte Ausbildung. Mit der Ausbildung nach Anspruch 4 ähnlich der Ausbildung nach der DE 78 30 415 U1 wird erreicht, daß eine Ecklager baugruppe nach der Erfindung sowohl für Fenster mit Linksanschlag als auch für Fenster mit Rechtsanschlag Verwendung finden kann, ohne daß verschiedene Bauteile eingesetzt werden müssen. Bei der Ausbildung nach Anspruch 5 ist in einfacher Weise eine Schräg stellung der Lagerhülse möglich, was vorteilhaft den Andruck des Fensterflügels beim Öffnen verringert. Bei der Ausbildung mit den Merkmalen von Anspruch 6 wird erreicht, daß in einfacher Weise darüber hinaus eine Höheneinstellung möglich wird.The training with the features of claim 2 ensures that the height of the window sash fixed in the window frame is. Claim 3 shows an advantageous embodiment. With the training of claim 4 similar to the training of the DE 78 30 415 U1 ensures that a corner bearing assembly according to the invention both for windows with a left stop and can also be used for windows with a right-hand opening, without having to use different components. In the Training according to claim 5 is a slope in a simple manner position of the bearing sleeve possible, which is advantageous the pressure of the Window sash reduced when opening. When training with the Features of claim 6 is achieved in a simple manner a height adjustment is also possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge stellt und wird im folgenden nun näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing represents and will now be described in more detail below. Show it

Fig. 1 die Ansicht einer flügelrahmenseitigen Ecklagerbaugruppe mit Andruck und Höhenverstellung, Fig. 1 is a view of a wing frame side Ecklagerbaugruppe with the proof and the height adjustment,

Fig. 2 die Seitenansicht einer Baugruppe nach Fig. 1, Fig. 2 shows the side view of an assembly according to Fig. 1,

Fig. 3 die Draufsicht einer Baugruppe nach Fig. 1, Fig. 3 is a plan view of an assembly according to Fig. 1,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer flügelrahmen seitigen Ecklagerbaugruppe für einen wahlweisen Ein satz bei rechts oder links anschlagenden Fensterflü geln, Fig. 4 is a perspective view of a leaf frame side Ecklagerbaugruppe for selective A set rules at the right or left abutting Fensterflü,

Fig. 5 die Ansicht einer Baugruppe nach Fig. 4, Fig. 5 is a view of an assembly according to Fig. 4,

Fig. 6 die Seitenansicht der Baugruppe nach Fig. 4 und Fig. 6 is a side view of the assembly of Fig. 4 and

Fig. 7 die Draufsicht einer Baugruppe nach Fig. 4. Fig. 7 is a plan view of an assembly according to Fig. 4.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine flügelrahmenseitige Ecklagerbau gruppe 1, die eine Andruckregulierung und eine Höheneinstellung ermöglicht. Lagerhülse 2, Verbindungssteg 3 und Befestigungsplat te 4 sind einteilig aus einem Blechstreifen hergestellt. Die La gerhülse wirkt mit einem Lagerzapfen zusammen, der am nur andeu tungsweise dargestellten Fensterrahmen 5 befestigt ist. Die Befe stigungsplatte 4 ist mit einem Ecklagerwinkel 6 verbunden, die wiederum über nicht dargestellte Schrauben am andeutungsweise dargestellten Ecklagerwinkel 6 befestigt ist. Die Verbindung von Ecklagerwinkel 6 und Befestigungsplatte 4 erfolgt durch einen Bolzen 8, der mit einem Kopf 9 ausgebildet ist. Der Bolzen 8 ist mit dem Ecklagerwinkel 6 vernietet. Der Kopf 9 liegt direkt auf der Befestigungsplatte 4 auf. Sofern die beschriebene Ecklager baugruppe nicht höhenverstellbar ausgebildet ist, wirkt der Bol zen 8 mit einem quer verlaufenden Langloch zusammen (gestrichelt dargestellt). Bei der dargestellten Ausbildung mit Höhenverstel lung wirkt er mit einem vergrößerten, ihn zentrisch umgebenden, Loch 10 zusammen. Die Andruckregulierung erfolgt durch zwei mit dem Ecklagerwinkel 6 drehbar verbundene Zylinderstifte 11, 12, deren Umfang exzentrisch zur Drehachse angeordnet ist. Sie wirken mit zwei sie umschließenden, sich in Richtung des zugehörigen Schenkels des Ecklagerwinkels 6 erstreckende Langlöcher 13, 14 zusammen. Bei entgegengesetzter Verdrehung der Zylinderstif te 11, 12 wird eine Parallelverschiebung zwischen Ecklagerwinkel und Befestigungsplatte erzielt. Dadurch wird der Dichtungsab stand 15 zwischen Fensterrahmen 5 und Fensterflügel 7 verändert. Bei Verdrehen der Zylinderstifte 11, 12 in gleichsinniger Rich tung wird ein Schwenken der Lagerhülse 2 um einen Winkel α erreicht. Auch eine Kombination der vorgenannten Verstellmöglich keiten ist möglich. Figs. 1 to 3 show a wing frame side Ecklagerbau group 1, which enables adjustment of pressure and a height adjustment. Bearing sleeve 2 , connecting web 3 and Befestigungsplat te 4 are made in one piece from a sheet metal strip. The La gerhülse cooperates with a journal which is attached to the window frame 5 shown only hinted. The BEFE stigungsplatte 4 is connected to a corner bracket 6 , which in turn is attached via screws, not shown, to the indicated corner bracket 6 . The corner bracket 6 and the mounting plate 4 are connected by a bolt 8 which is formed with a head 9 . The bolt 8 is riveted to the corner bracket 6 . The head 9 lies directly on the mounting plate 4 . If the corner bearing assembly described is not adjustable in height, the Bol zen 8 cooperates with a transverse slot (shown in dashed lines). In the illustrated training with height adjustment, it interacts with an enlarged, centrally surrounding hole 10 . The pressure is regulated by two cylindrical pins 11 , 12 which are rotatably connected to the corner bearing bracket 6 and whose circumference is arranged eccentrically to the axis of rotation. They cooperate with two elongated holes 13 , 14 which enclose them and extend in the direction of the associated leg of the corner bearing bracket 6 . With opposite rotation of the cylinder pin te 11 , 12 , a parallel displacement between the corner bracket and mounting plate is achieved. As a result, the Dichtungsab stood 15 between window frame 5 and window sash 7 changed. When turning the cylinder pins 11 , 12 in the same direction Rich pivoting of the bearing sleeve 2 is achieved by an angle α. A combination of the aforementioned adjustment possibilities is also possible.

Die vorbeschriebene Baugruppe ermöglicht über das Vorbeschriebene hinaus eine Höhenverstellung zwischen Fensterrahmen 5 und Fen sterflügel 7 zur Erzielung oder zum Ausgleich einer Höhendiffe renz 16. Dieses wird durch einen Mehrkantstift 17 erreicht, der ebenfalls exzentrisch und drehbar mit dem Ecklagerwinkel 6 ver bunden ist. Der Mehrkantstift 17 ist entsprechend seiner Kanten anzahl in mehreren Stufen einstellbar. Er wirkt mit einem sich ebenfalls quer zum zugehörigen Schenkel des Ecklagerwinkels 6 er streckenden Langloch 18 zusammen. Die Befestigung der Ecklager baugruppe 1 am Fensterflügel geschieht in üblicher Weise durch Beschlagschrauben, die durch Schraubenlöcher 19 verschraubt wer den. Zusätzlicher Halt wird erreicht durch Positionierzahnung 20 und/oder Abstützlappen 21 am Ecklagerwinkel 6.The assembly described above also allows a height adjustment between the window frame 5 and fen wing 7 to achieve or compensate for a height difference 16 above the above. This is achieved by a polygonal pin 17 , which is also ver eccentric and rotatable with the corner bracket 6 connected. The polygonal pin 17 is adjustable according to its number of edges in several stages. He interacts with a he also extending transversely to the associated leg of the corner bracket 6 he elongated slot 18 . The attachment of the corner bearing assembly 1 on the window sash is done in the usual way by fitting screws, which are screwed through screw holes 19 who the. Additional hold is achieved by means of positioning teeth 20 and / or support tabs 21 on the corner bearing bracket 6 .

Eine weitere Ausbildungsvariante des Erfindungsgegenstandes wird in den Fig. 4 bis 7 gezeigt. Diese Ecklagerbaugruppe 1 ermöglicht die Umstellung für den Einsatz alternativ bei rechts anschlagen den bzw. links anschlagenden Fensterflügeln. Sie ist gleichartig aus Lagerhülse 2, Verbindungssteg 3, Befestigungsplatte 4 und Ecklagerwinkel 6 aufgebaut. Die Befestigungsplatte 4 und der Eck lagerwinkel 6 sind über einen Zylinderstift 22, der die Befesti gungsplatte 4 mit einem Kopf 23 übergreift verbunden. Der Zylin derstift 22 ist exzentrisch verdrehbar am Ecklagerwinkel 6 ange bracht und wirkt mit einem Langloch 24 zusammen, das den Zylin derstift 22 umschließt und sich in Richtung des zugehörigen Schenkels des Ecklagerwinkels 6 erstreckt. Bei Verdrehen des Zy linderstifts 22 wird somit eine Querverschiebung zwischen Befe stigungsplatte 4 und Ecklagerwinkel 6 erreicht. Die gleichblei bende Höhenlage zwischen Befestigungsplatte 4 und Ecklagerwin kel 6 wird zum einen erreicht durch eine Ausprägung 25 an der Befestigungsplatte 4, die in ein sich quer erstreckendes Lang loch 26 des Ecklagerwinkels 6 eingreift. Darüber hinaus wird die Höhenlage zusätzlich gewährleistet und eingestellt durch einen Arretiernocken 28 an der Befestigungsplatte 4, der mit einer in den Ecklagerwinkel 6 eingeprägten Einlaufschräge 29 zusammen wirkt. A further embodiment of the subject of the invention is shown in FIGS. 4 to 7. This corner bearing assembly 1 enables the changeover for use as an alternative when the window sash hinges on the right or hinges on the left. It is constructed in the same way from bearing sleeve 2 , connecting web 3 , mounting plate 4 and corner bracket 6 . The mounting plate 4 and the corner bearing bracket 6 are connected via a cylinder pin 22 , the fastening plate 4 with a head 23 engages. The Zylin derstift 22 is eccentrically rotatable at the corner bracket 6 is introduced and cooperates with an elongated hole 24 which surrounds the Zylin derstift 22 and extends in the direction of the associated leg of the corner bracket 6 . When turning the cylinder pin 22 Zy a transverse displacement between BEFE stigungsplatte 4 and corner bracket 6 is achieved. The constant height position between mounting plate 4 and Ecklagerwin angle 6 is achieved on the one hand by an expression 25 on the mounting plate 4 , which engages in a transversely extending slot 26 of the corner bracket 6 . In addition, the height is additionally guaranteed and adjusted by a locking cam 28 on the mounting plate 4 , which cooperates with an inlet slope 29 stamped into the corner bearing bracket 6 .

Die Umstellung der Ecklagerbaugruppe zum Einsatz für einen rechts oder links anschlagenden Fensterflügel erfolgt durch Verdrehen der Lagerhülse 2 um 180°, wie in Fig. 6 angedeutet. Durch das Einlaufen des Arretiernockens 28 in die jeweilige Einlaufschrä ge 29, 30 wird die exakte Höhenlage zwischen Befestigungsplatte 4 und Ecklagerwinkel 6 eingestellt. Nach Erreichen der Gebrauchsla ge schnappt die Ausprägung 25 in das jeweils zugehörige Lang loch 26, 27 und gewährt eine sichere Abstützung des Fensterflü gels 7 und des durch ihn übertragenen Fenstergewichts auf den Fensterrahmen 5. Auch diese Ecklagerbaugruppe 1 wird in bekannter Weise mit dem Fensterflügel 7 verbunden. Beschlagschrauben durch greifen Schraubenlöcher 19. Diese Schraubenlöcher müssen wie in Fig. 4 und 6 gezeigt aufgrund der Funktion an der Befestigungs platte 4 als sich quer erstreckende Langlöcher 31 ausgebildet sein. Durch die sowohl die Befestigungsplatte 4 als den Ecklager winkel 6 durchgreifenden Befestigungsschrauben wird die vorge wählte Lage zwischen diesen Teilen und somit der vorgewählte An druck des Fensterflügels 7 am Fensterrahmen 5 fixiert.The conversion of the corner bearing assembly for use for a window sash that opens to the right or left is carried out by rotating the bearing sleeve 2 by 180 °, as indicated in FIG. 6. By entering the locking cam 28 into the respective inlet slope 29 , 30 , the exact height between the mounting plate 4 and the corner bracket 6 is set. After reaching the position of use ge, the expression 25 snaps into the associated elongated hole 26 , 27 and provides secure support for the window wing 7 and the window weight transmitted through it onto the window frame 5 . This corner bearing assembly 1 is also connected to the window sash 7 in a known manner. Hardware screws by gripping screw holes 19 . These screw holes must be designed as shown in FIGS. 4 and 6 due to the function on the mounting plate 4 as transversely extending slots 31 . By both the mounting plate 4 and the corner bearing 6 penetrating fastening screws, the pre-selected position between these parts and thus the preselected pressure on the window sash 7 on the window frame 5 is fixed.

Die vorgenannte Beschreibung für ein Drehkippfenster gilt selbst verständlich in gleicher Weise für die Verwendung an einer Dreh kipptür oder dergleichen.The above description for a tilt and turn window applies itself understandable in the same way for use on a rotary tilt door or the like.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Ecklagerbaugruppe
2 Lagerhülse
3 Verbindungssteg
4 Befestigungsplatte
5 Fensterrahmen
6 Ecklagerwinkel
7 Fensterflügel
8 Bolzen
9 Kopf
10 Loch
11 Zylinderstift
12 Zylinderstift
13 Langloch
14 Langloch
15 Dichtungsabstand
16 Höhendifferenz
17 Mehrkantstift
18 Langloch
19 Schraubenloch
20 Positionierzahnung
21 Abstützlappen
22 Zylinderstift
23 Kopf
24 Langloch
25 Ausprägung
26 Langloch
27 Langloch
28 Arretiernocken
29 Einlaufschräge
30 Einlaufschräge
31 Langloch
α Winkel 1 corner bearing assembly
2 bearing sleeve
3 connecting bridge
4 mounting plate
5 window frames
6 corner bracket
7 window sashes
8 bolts
9 head
10 holes
11 cylinder pin
12 cylinder pin
13 slot
14 slot
15 Seal distance
16 height difference
17 polygonal pin
18 slot
19 screw hole
20 positioning teeth
21 support tabs
22 cylinder pin
23 head
24 slot
25 expression
26 slot
27 slot
28 locking cams
29 Entry slope
30 lead-in slopes
31 slot
α angle

Claims

1. sash frame-side corner bearing assembly for the corner bearing of a tilt-and-turn window or the like, wherein a bearing sleeve is connected to a corner bearing bracket such that it can be adjusted to run out via a connecting web in a fastening plate, characterized in that one or more eccentrically rotatable cylindrical pins ( 11 ) connected to the corner bearing bracket ( 6 ) 12, 22) in each one of them enclosing, to the Ecklagerwinkels (intervene 6) extending elongated hole (13, 14, 24) of the fastening plate (4) in direction of the associated leg.

2. corner bearing assembly according to claim 1, characterized in that the fastening plate ( 4 ) in the corner bracket ( 6 ) or the corner bracket ( 6 ) in the fastening plate ( 4 ) one or more times in height interlockingly engages laterally.

3. corner bearing assembly according to claim 2, characterized in that the positive connection is achieved by a, in a transversely extending slot ( 18 , 26 , 27 ) engaging bolt ( 17 ) or such an expression ( 25 ).

4. corner bearing assembly according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the bearing sleeve ( 2 ) is designed to be pivotable 180 ° about an eccentrically rotatable cylindrical pin ( 22 ) and the corner bearing bracket ( 6 ) has two similar form-locking elements ( 26 , 27 ) , which are arranged at the same distance above and below the fulcrum of the cylinder pin ( 22 ).

5. corner bearing assembly according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that two eccentrically rotatable cylindrical pins ( 11 , 12 ) with one or more form-locking elements ( 17 , 18 ) cooperate, for example on a connecting line between them or are arranged on the extension.

6. corner bearing assembly according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the positive connection via a, with a transversely extending slot ( 18 ) cooperating, eccentrically on the corner bracket ( 6 ) or on the mounting plate te ( 4 ) connected bolt or Polygonal pin ( 17 ) is achieved.