Kondensationsanlage für Dampfturbinenlokomotiven. Die Erfindung betrifft
eine Kondensationsanlage für Dampfturbinenlokomotiven, bei welcher als Kühlmittel
mit Wasser befeuchtete Luft verwendet wird. Sie besteht darin, daß die stehend angeordnet-en
Rohree des luftgekühlten Kondensators an ihrem unteren Ende in einen Behälter
tauchen. in welchem sich der nicht zur Verdunstu ng gelangte Teil des der Kühlluft
zugesetzten Wassers ansammelt, so daß das untere Ende des Kendensators zugleich
als Bassinkondensator wirkt, in welchem die restliche Niederschlagung des Dampfes
erfolgt. Hierdurch wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß bereits beim Anfahren
der Lokomotive in dem Kondensator ein geringes Vakuum eintritt.Condensation system for steam turbine locomotives. The invention relates to a condensation system for steam turbine locomotives, in which air humidified with water is used as the coolant. It consists in the fact that the vertical tubes of the air-cooled condenser are immersed in a container at their lower end. in which the part of the water added to the cooling air that did not evaporate collects, so that the lower end of the Kendensators acts at the same time as a basin condenser, in which the remaining precipitation of the steam takes place. This advantageously ensures that a slight vacuum occurs in the condenser when the locomotive starts up.
Die Erfindung --,t in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen
veranschaulicht,- worin ,Abb. i und 2 je eine Kondensationsanlage im Längsschnitt
und Abb. 3 eine Oberansicht der in Abb. 2 gezeigten Ausführung darstellen.
Gemäß'Abb. i ist ein wassergekühlter Deckenkondensator a vorgesehen, dessen Wasserkammer
b als Brause ausgebildet ist. Der dem Kondensator a nachgeschaltete Kondensator
c wird mittels Luft gekühlt, die durch das aus der Wasserkammer b austretende
feinverteilte Kühlwasser mit Feuchtigkeit gesättigt wird. Das Kühlwasser fällt bei
seinem Austritt aus der Wasserkammer b auf eine Anzahl von durchlochten Tropfschalen
d, so daß es be im Herabfallen sehr fein verteilt bleibt und durch den von
dem Ventilator e erzeugten Luftstrom oder durch den Fahrtwind mitgerissen und dem
Kondensatorc zu-
geführt wird. Die mit der Luft fortgerissenen
Wassertropfen
fallen nun auf die Rohre des Kondensators auf und werden infolge deren Schräglagt
dem Sammelbehälter j zugeführt. Die Rohre des Kondensators c wirken demnach für
die feuchte Kühlluft als Wasseiabscheider. Der untere Teil des luftgekühlten Kondensators
ragt hierbei in den Sammelhehälter j hinein, so daß ein Teil desselben ständig von
dem rückgekühlten Kühlwasser umspült wird und der Sammelbehälter als Bassinkondensator
wirkt. Dies ist insofern von Vorteil, als hierdurch bereits beim An-
fahren
ein geringes Vakuum geschaffen wird. Durch die Kühlwasserpumpe g wird das
Kühl-und Berieselungswasser in einem ständigen Kreislauf gehalten und durch deren
seitliche Anordnung zu dem Sammelbehälter ein ständiges Bespülen des unteren Teiles
der Kondensatorrohre durch rückgekühltes Wasser gewährleistet.The invention -, t illustrated in the drawing in two exemplary embodiments, - in which, Fig. i and 2 each represent a condensation system in longitudinal section and FIG. 3 is a top view of the embodiment shown in FIG. According to Fig. i a water-cooled ceiling condenser a is provided, the water chamber b of which is designed as a shower head. The condenser c connected downstream of the condenser a is cooled by means of air which is saturated with moisture by the finely divided cooling water emerging from the water chamber b. As it exits the water chamber b, the cooling water falls onto a number of perforated drip trays d so that it remains very finely distributed as it falls and is carried along by the air flow generated by the fan e or by the wind and fed to the condenser c . The water droplets carried away with the air now fall on the condenser tubes and, as a result of their inclined position, are fed to the collecting container j. The pipes of the condenser c therefore act as water separators for the moist cooling air. The lower part of the air-cooled condenser protrudes into the collecting container j, so that part of it is constantly washed around by the recooled cooling water and the collecting container acts as a basin condenser. This is advantageous insofar as it creates a slight vacuum when starting up. The cooling and sprinkling water is kept in a constant cycle by the cooling water pump g , and its arrangement on the side of the collecting container ensures that the lower part of the condenser tubes is continuously flushed with recooled water.
Die in .,den Abb. 2 und 3 gezeigte Einrichtung unterscheidet
sich insofern von der in Abb. i veranschaulichten, als hier die Kondensatorrohre
des luftgekühlten Kondensators senkrecht angeordnet sind und von der Verwendung
eines Deckenkondensators abgesehen worden ist. Zur besseren Abscheidung der von
der Kühlluft mitgerissenen Wassertropfen sind außerdem noch Prallplatten h vorgesehen.The device shown in., Figs. 2 and 3 differs from that illustrated in Fig. I in that here the condenser tubes of the air-cooled condenser are arranged vertically and the use of a ceiling condenser has been dispensed with. Impact plates h are also provided for better separation of the water droplets entrained by the cooling air.