DE4038338A1

DE4038338A1 - Detachable spout for saucepan - has retaining tongues to engage over edge, and includes heat-resistant moulded plastics body

Info

Publication number: DE4038338A1
Application number: DE19904038338
Authority: DE
Inventors: Holger Heissig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-12-01
Filing date: 1990-12-01
Publication date: 1992-06-04

Abstract

The detachable spout for saucepans, buckets etc. comprises an outlet channel (1) tapering from a broad base (1a) to the outlet end (1b). The base (1a) has two retaining tongues (2) which engage inwards over the edge of the pan (5) etc. The base (1a) is cut out in a radius conforming with the diameter of the pan and has a downwardly bent edge engaging underneath the edge of the pan. The spout can be moulded from resilient sheet metal or heat-resistant plastics. USE - Versatile kitchen tool allowing easy pouring from pots and pans.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausgußvorrichtung für Koch töpfe, Eimer und dergleichen Gefäße, die an den Gefäß rand lösbar angeklemmt ist, zum Zusammenfassen des ausgegossenen Flüssigkeitsstrahls.The invention relates to a pouring device for cook pots, buckets and the like vessels attached to the vessel edge is releasably clamped to summarize the poured liquid jet.

Gefäße, wie Kannen, Eimer, Töpfe und dergleichen mit einer Ausgußvorrichtung zum Zusammenfassen des ausge gossenen Flüssigkeitsstrahles sind seit langem im Gebrauch und daher allgemein bekannt. Daher ist es möglich, Flüssigkeiten aus Gefäßen mit großem Außen durchmesser in solche mit kleineren Eingußöffnungen zu gießen, ohne - bei vorsichtiger Haltung - ein Teil der Flüssigkeit neben das aufnehmende Gefäß zu gießen.Containers such as jugs, buckets, pots and the like a pouring device for summarizing the poured liquid jets have long been in the Use and therefore generally known. Therefore, it is possible, liquids from vessels with large outside diameter in those with smaller sprue openings to pour without - if carefully kept - a part pour the liquid next to the receiving vessel.

Kochtöpfe sind jedoch praktisch nie mit einer solchen Ausgußvorrichtung versehen. Aber gerade hierbei wäre eine solche Vorrichtung, die es ermöglicht, den Topf inhalt ohne Benutzung einer Schöpfkelle schnell und sauber in eine Suppenterrine umzufüllen oder aus einem Bratentopf die Sauce sauber in eine Sauciere zu gießen. An den Rand eines Kochtopfes oder dergleichen Gefäßes anklemmbare Ausgußvorrichtungen sind nicht bekannt.However, cooking pots are practically never with one Provide pouring device. But that would be just that such a device that allows the pot content quickly and without using a ladle decant into a soup tureen or from one Pour the sauce into a sauce boat. At the edge of a saucepan or similar vessel clampable pouring devices are not known.

Kochtöpfe, Schüsseln und dergleichen Gefäße aus Edel stahl finden in letzter Zeit zunehmend Verbreitung in fast allen Haushalten. Diese Gefäße haben meist eine glatte geometrische Außenform mit leicht nach außen gebördeltem Rand. Die Randform erlaubt ein sauberes und tropffreies Ausgießen, aber nur in einem - je nach Durchmesser des Gefäßes - mehr oder weniger breiten Strahl, der wiederum seiner Breite wegen ein sauberes Umgießen in ein Gefäß mit kleiner Öffnung kaum ermög licht.Cooking pots, bowls and similar vessels made of precious steel has become increasingly popular in almost all households. These vessels usually have one smooth geometric outer shape with slightly outward beaded edge. The edge shape allows a clean and drip-free pouring, but only in one - depending on Diameter of the vessel - more or less wide Beam, which in turn is clean due to its width Pouring into a vessel with a small opening is hardly possible light.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ausguß vorrichtung insbesondere für Kochtöpfe, aber auch für Eimer, Schüsseln oder dergleichen Gefäße zu schaffen, durch die die vorbeschriebenen Schwierigkeiten beseitigt sind. Die Vorrichtung soll auf dem nach außen gebördelten Rand eines der vorgenannten Gefäße leicht zu befestigen und ebenso leicht lösbar sein. Sie soll es ermöglichen, aus Gefäßen mit großem Durchmessser flüssigen Inhalt in Gefäße mit kleiner Eingußöffnung auszugießen, wobei der ursprünglich breite Flüssig keitsstrahl in einen schmalen Strahl zusammengefaßt wird.The invention has for its object a spout device especially for pots, but also for To create buckets, bowls or similar vessels through the difficulties described above are eliminated. The device is designed on the outside flanged edge of one of the aforementioned vessels slightly to attach and be just as easily detachable. she should make it possible to use containers with large diameters liquid content in vessels with a small sprue pour out, the originally wide liquid ity beam summarized in a narrow beam becomes.

Die Aufgabe richtet sich auch darauf, daß ein Kochtopf an einem seiner Handgriffe gehalten ausgeleert werden kann, wobei die andere Hand mittels eines geeigneten Gerätes die an den Wänden des Topfes haftende Flüssig keit, z. B. Bratensauce, ausschabt. The task is also aimed at having a saucepan held by one of his handles can be emptied can, the other hand using a suitable If the liquid adheres to the walls of the pot speed, e.g. B. gravy, scrapes.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 ausgestattet ist.The object is achieved according to the invention solved that the device with the features according Claim 1 is equipped.

Weitere Einzelheiten der Erfindung, Vervollkommnungen und alternative Detaillösungsvorschläge gehen aus den Ansprüchen 2 bis 9 hervor.Further details of the invention, perfections and alternative detailed solutions come from the Claims 2 to 9 emerge.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on a for example, reproducing the drawing. Show it:

Fig. 1 Eine erfindungsgemäße Ausgußvorrichtung in Draufsicht, Fig. 1 A pouring device according to the invention in top view,

Fig. 2 die gleiche Ausgußvorrichtung von der Auslauf seite her gesehen, Fig. 2 shows the same pouring device from the outlet side seen

Fig. 3 einen Schnitt durch die Ausgußvorrichtung nach der Linie A-B in Fig. 1 und Fig. 3 shows a section through the pouring device along the line AB in Fig. 1 and

Fig. 4 einen Kochtopf mit angesetzter, als Spritzguß formteil aus Kunststoff hergestellter Ausguß vorrichtung in perspektivisch dargestellter Ausgußhaltung. Fig. 4 is a saucepan with attached, as an injection molded part made of plastic spout device in a spout position shown in perspective.

Bei dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbei spiel ist die Ausgußvorrichtung als Blechformteil aus gebildet. Sie besteht aus einer sich von einer breiten Basis 1a zum Auslaufende 1b hin verjüngenden flachen Auslaufrinne 1, an deren Basis 1a zwei den Topfrand nach innen übergreifende Haltezungen 2 angeordnet sind. Die Basis 1a ist in einem dem Topfdurchmesser ange paßten Radius ausgeschnitten und weist einen nach unten gebogenen, den Topfrand untergreifenden Rand auf, an dem wenigstens eine sich an der Topf-Außenwand abstützende Stützzunge 3 angeordnet ist.In the game Ausführungsbei shown in Fig. 1 to 3, the pouring device is formed as a sheet metal part. It consists of a from a broad base 1 a to the outlet end 1 b tapering flat discharge channel 1, two of the pot rim arranged inside cross-holding tongues 2 at the base 1 a. The base 1 a is cut out in a radius adapted to the pot diameter and has a downwardly bent edge which engages under the pot edge, on which at least one support tongue 3 is arranged which is supported on the outer wall of the pot.

Die Winkel der Haltezungen 2 und der Stützzunge 3 zur Auslaufrinne 1 können so gewählt sein, daß sich die Auslaufrinne 1 auf einem seitlichen Handgriff 4 des Topfes 5 abstützt, wenn die Auslaufvorrichtung in Griffbereich auf den Topfrand geklemmt wird.The angles of the retaining tongues 2 and the support tongue 3 to the outlet channel 1 can be chosen so that the outlet channel 1 is supported on a lateral handle 4 of the pot 5 when the outlet device is clamped in the grip area on the rim of the pot.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungs beispiel ist nur eine in einem seitlichen Bereich der Auslaufrinne 1 angeordnete Stützzunge 3 vorgesehen. Diese kann das Platzieren der Ausgußvorrichtung über einem Handgriff 4 des Topfes 5 dadurch erleichtern, daß sie nicht nur als Stützelement, sondern auch als seitlich am Handgriff 4 des Topfes 5 anliegender An schlag dient.In the embodiment shown in the drawing, for example, only one support tongue 3 is provided in a lateral region of the outlet channel 1 . This can facilitate the placement of the pouring device over a handle 4 of the pot 5 in that it serves not only as a support element, but also as a side on the handle 4 of the pot 5 to blow.

Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung dar gestellte und vorstehend beschriebene Ausführungs beispiel beschränkt. Die Ausgußvorrichtung kann auch als Spritzgußformteil aus einem hoch-wärmebeständigen, in gewissem Ausmaß dauerelastischen Kunststoff ausge bildet sein. Dabei kann anstelle der Stützzunge 3 unterhalb der Auslaufrinne 1 wenigstens eine senkrecht sich zwischen der Unterseite der Auslaufrinne 1 und der Außenwand des Topfes 5 erstreckende Stützrippe 6 vorgesehen sein.The invention is not limited to the embodiment shown in the drawing and described above, for example. The pouring device can also be formed as an injection molded part made of a highly heat-resistant, to a certain extent permanently elastic plastic. Here, a may be used instead of the support tongue 3 below the outlet chute 1 is at least vertically between the bottom of the discharge chute 1 and the outer wall of the pot 5 extending support rib 6 be provided.

Auch die Form der Auslaufrinne 1 kann anders gestaltet sein, beispielsweise derart, daß sie statt eines flachen Bodens einen abgerundeten Boden hat und sich zum Ende hin stärker verjüngt, gegebenenfalls bis zu einer Trichterform.The shape of the outlet channel 1 can also be designed differently, for example in such a way that instead of a flat bottom it has a rounded bottom and tapers more towards the end, possibly up to a funnel shape.

Claims

1. pouring device for pots, buckets and derglei chen vessels, which is releasably clamped to the edge of the vessel, to summarize the poured liquid jet jet, characterized in that it consists of a wide base ( 1 a) to the outlet end ( 1 b) there is a tapering outlet channel ( 1 ), at the base ( 1 a) of which two rim of a pot ( 5 ) or similar vessel are arranged inwards over retaining tongues ( 2 ), the base ( 1 a) being in a diameter of the pot ( 5 ) or the like vessel adapted radius is cut out and has a downward bent, the edge of the pot ( 5 ) or the like vessel under gripping edge.

2. pouring device according to claim 1, characterized, that they are molded from a resilient sheet metal is trained.

3. pouring device according to claim 1, characterized, that they are molded from a highly heat-resistant and resilient plastic flat material is.

4. pouring device according to claim 1, characterized, that they are injection molded from a high temperature resistant, resilient plastic is formed.

5. pouring device according to one of claims 1 to 4, characterized in that at the edge of the base ( 1 a) laterally at least one downwardly extending on the outer wall of the pot ( 5 ) or the like vessel is provided resiliently from supporting tongue ( 3 ) .

6. Pouring device according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the underside of the outlet channel ( 1 ) least at least one in the longitudinal direction of the outlet channel ( 1 ), vertically downward and with its base edge on the outer wall of the pot ( 5 ) or similar vessel supporting support rib ( 6 ) is arranged.

7. pouring device according to claim 6, characterized in that the base edge of the support rib ( 6 ) ends at a short distance from the outer wall of the pot ( 5 ) or the like vessel and at least on one side a resilient on the outer wall of the pot ( 5 ) or The same vessel has adjacent support tab.

8. pouring device according to one of claims 6 to 7, characterized in that a base-side portion of the support rib ( 6 ) from the outlet channel ( 1 ) is separated and laterally resilient.

9. pouring device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outlet end ( 1 b) is designed as a funnel.