DE4034848C2

DE4034848C2 - Cleaning device, in particular ice scraper or the like

Info

Publication number: DE4034848C2
Application number: DE19904034848
Authority: DE
Inventors: Dieter Pfadenhauer
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1990-11-02
Filing date: 1990-11-02
Publication date: 1993-12-16
Anticipated expiration: 2010-11-03
Also published as: DE4034848A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Reinigungsgerät der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten und beispielsweise aus der DE-OS 28 41 788 hervorgehenden Art.The invention relates to a cleaning device in the Preamble of claim 1 and for example from the DE-OS 28 41 788 resulting Art.

Der aus dieser Druckschrift offenbarte Eisschaber wird bei Nichtgebrauch in einem Aufnahmebehälter aufbewahrt, der an einem Fahrzeugteil befestigbar ist. Bei Anordnung des Aufnahmebehälters im Fahrzeuginnenraum muß bei einge schneitem Fahrzeug eine Fahrzeugtür von Eis und Schnee befreit werden, wobei dieser auch in den Fahrzeuginnenraum gelangen kann.The ice scraper disclosed in this publication is used in Store in a receptacle that is not in use is attachable to a vehicle part. When ordering the Receptacle in the vehicle interior must be turned on snowy vehicle a vehicle door of ice and snow be exempted, this also in the vehicle interior can reach.

Ferner ist es aus der DE-AS 27 41 968 bekannt, bei einer an der Seitenwand eines Kraftfahrzeugs schwenkbar gelagerten Tankklappe an ihrer Innenseite eine Halterung für den Tankdeckel vorzusehen. In dieser kann während des Tankvorgangs - also bei ausgeschwenkter Tankklappe - der vom Einfüllstutzen des Kraftstoffbehälters entfernte Tankdeckel griffgünstig abgelegt werden.Furthermore, it is known from DE-AS 27 41 968, in one pivotally mounted on the side wall of a motor vehicle Tank flap on the inside a holder for to provide the fuel cap. In this can during the Refueling process - i.e. with the tank flap swung out removed from the filler neck of the fuel tank The fuel cap can be put away within easy reach.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Reinigungsgerät der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art derart an einem Teil des Fahrzeugs anzuordnen, daß es ohne Einstieg in den Fahrzeuginnenraum erreichbar, bei Nichtgebrauch dagegen geschützt und von außen nicht sichtbar untergebracht ist.The object of the invention is to provide a cleaning device in Preamble of claim 1 type mentioned in such a way to arrange part of the vehicle so that it has no entry accessible in the vehicle interior when not in use protected against it and housed invisibly from the outside is.

Zur Lösung der Aufgabe sind die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 dargelegten Merkmale vorgesehen.To solve the problem are those in the characterizing part of the features set forth in claim 1.

Durch die erfindungsgemäße lösbare Befestigung des Reinigungsgeräts, wie Eisschabers oder dergleichen an der Innenseite einer Tankklappe kann dieses vorteilhafterweise ohne Einstieg in den Fahrzeuginnenraum und dabei rasch und in sehr bequemer Weise der Halterung an der Tankklappeninnenseite entnommen werden. Diese Aufbe wahrungsart des Reinigungsgeräts ist auch deshalb von er heblichem Vorteil, weil hierbei durch den nach Gebrauch meistens nassen Eisschaber oder dergleichen keine Feuchtigkeit in den Fahrzeuginnenraum, den Gepäckraum oder dergleichen gelangen kann. Schließlich ist auch das Reinigungsgerät bequem von der Fahrzeugaußenseite her er reichbar.Due to the detachable attachment of the cleaning device according to the invention, like ice scraper or the like on the inside a fuel filler flap can do this advantageously without entering the vehicle interior and doing so quickly and in a very convenient manner the bracket on the The inside of the tank flap. This Aufb The cleaning device is therefore also of the same type considerable advantage because of the after use mostly wet ice scraper or the like none Moisture in the vehicle interior, the luggage compartment or the like can get. After all, that's also Cleaning device from the outside of the vehicle reachable.

Die Tankklappe hat an ihrer Innenseite ein in geringem Abstand zu dieser verlaufendes Halteband, das bei aufbe wahrtem Reinigungsgerät von einer an dessen Rückwand vor gesehenen und in deren Ebene verlaufenden Haltezunge hintergriffen wird, während dabei die untenliegenden Eck bereiche des einen etwa rechteckförmigen Umriß aufweisen den Reinigungsgeräts in von der Innenseite der Tankklappe abstehende Haltewinkel eingreifen. Diese Halterung be steht somit aus wenig Einzelteilen und kann damit sehr kostengünstig vorgesehen werden; schließlich kann auch die Halterung nachgerüstet werden (Merkmale des Patentanspruchs 2).The inside of the fuel filler flap is slightly Distance to this extending tether, which is on true cleaning device from one on the back wall seen and running in their plane holding tongue is attacked while doing the corner below areas of an approximately rectangular outline the cleaning device from the inside of the tank flap engage the protruding bracket. This bracket be is therefore made up of few individual parts and can therefore do a lot be provided inexpensively; after all, too the bracket can be retrofitted (features of Claim 2).

Damit der Tankdeckel während der Tankbefüllung in be kannter Weise an der Innenseite der Tankklappe aufbewahrt werden kann, ist an der Oberseite des aus Kunststoff be stehenden Reinigungsgeräts eine nach oben offene Auf nahmetasche einstückig ausgebildet, die unter Bildung eines Halbkreisrings eine nach außen offene Griffmulde umgibt. An deren bogenförmig verlaufenden Umfangswandung kann der Daumen der das Reinigungsgerät handhabenden Person anliegen, wodurch mit diesem ein hoher Anpreßdruck erzeugbar ist, was insbesondere beim Eiskratzen vorteil haft ist (Merkmale des Patentanspruchs 3). So that the fuel cap in be known way stored on the inside of the tank flap can be on the top of the plastic standing cleaning device open upwards pocket formed in one piece, which under formation of a semicircle an open recessed grip surrounds. On the arcuate circumferential wall the thumb of the person handling the cleaning device Person contact, which creates a high contact pressure can be generated, which is particularly advantageous in ice scraping is liable (features of claim 3).

Die der Aufnahmetasche benachbarte Umfangskante des reckteckförmigen Reinigungsgeräts ist als ein Eisschaber ausgebildet, während die gegenüberliegende Umfangskante zweckmäßigerweise als ein Eiskratzer gestaltet ist, in dessen Bereich ein querverlaufender Eisablenker vorge sehen ist.The peripheral edge of the receiving pocket square-shaped cleaning device is called an ice scraper formed while the opposite peripheral edge is expediently designed as an ice scraper in whose area featured a transverse ice deflector see is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the Drawing shown and is explained below. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Einzelansicht eines er findungsgemäßen Reinigungsgeräts in Vorderan sicht, Fig. 1 is an exploded perspective view of a view he inventive cleaning device in Vorderan,

Fig. 2 die Innenseite einer Tankklappe mit einer Halterung zur Aufnahme des Reinigungsgeräts. Fig. 2 shows the inside of a tank flap with a holder for receiving the cleaning device.

Das in Fig. 1 dargestellte und als einstückiges Kunst stoffteil ausgebildete Reinigungsgerät 1 ist etwa rechteckförmig gestaltet und dient zum Reinigen von Teilen eines Kraftfahrzeugs wie Fensterscheiben oder der gleichen. Damit das Reinigungsgerät 1 in bequemer Weise erreicht werden kann, ist es an der Innenseite 2′ einer Tankklappe 2 lösbar befestigt; diese ist über ein Scharnier 3 um eine etwa lotrechte Achse am Fahrzeugauf bau schwenkbar gelagert.The shown in Fig. 1 and formed as a one-piece plastic part cleaning device 1 is approximately rectangular in shape and is used for cleaning parts of a motor vehicle such as window panes or the like. So that the cleaning device 1 can be reached in a convenient manner, it is detachably attached to the inside 2 'of a fuel filler flap 2 ; this is mounted on a hinge 3 about an approximately vertical axis on the vehicle body construction.

Wie in Fig. 2 ersichtlich, ist die Tankklappe 2 an ihrer Innenseite 2′ mit einem in parallelem Abstand zu ihrer Oberkante verlaufenden und unter Bildung eines Zwischen raums b etwa vier Millimeter über die Innenseite 2′ vor stehenden Halteband 4 versehen, das eine nach oben offene halbkreisförmige Ausnehmung 5 aufweist. Ferner hat das Reinigungsgerät 1 an seiner Rückseite 1′ eine (nicht dar gestellte) sich an seinem obenliegenden Endbereich be findende und in deren Ebene abwärts verlaufende, halbkreisförmige Haltezunge, die von einer im Bereich einer Aufnahmetasche 8 liegenden, halbkreisförmigen Ver tiefung umgeben ist. Die am Reinigungsgerät 1 vorgesehene Haltezunge wird von oben in Pfeilrichtung a in den zwischen dem Halteband 4 und der Innenseite 2′ der Tank klappe 2 vorhandenen Zwischenraum b eingeführt, so daß schließlich die Haltezunge das Halteband 4 hintergreift. Ferner wird hierbei das Reinigungsgerät 1 an seinen beiden untenliegenden Eckbereichen von zwei Haltewinkeln 6 gehalten, die von der Innenseite 2′ der Tankklappe 2 abstehen. Von dieser wird das Reinigungsgerät 1 durch lotrechtes Verlagern gegen Pfeilrichtung a entfernt.As can be seen in Fig. 2, the tank flap 2 is on its inside 2 'with a parallel distance to its upper edge and forming an intermediate space b about four millimeters over the inside 2 ' before standing tether 4 , which one upwards has open semicircular recess 5 . Furthermore, the cleaning device 1 on its back 1 'a (not shown) be located at its upper end region and down in its plane, semicircular retaining tongue, which is surrounded by a lying in the region of a receiving pocket 8 , semicircular Ver recess. The provided on the cleaning device 1 retaining tongue is inserted from above in the direction of arrow a into the flap between the retaining strap 4 and the inside 2 'of the tank 2 existing space b, so that finally the retaining tongue engages behind the retaining strap 4 . Furthermore, the cleaning device 1 is held at its two lower corner areas by two brackets 6 which protrude from the inside 2 'of the tank flap 2 . The cleaning device 1 is removed from the latter by vertical displacement in the direction of the arrow a.

Damit ein vom Tankeinfüllstutzen abgenommener Tankdeckel im Bereich der Tankklappe 2 abgelegt werden kann, ist an der Oberseite des Reinigungsgeräts 1 eine halbkreis förmige, nach oben offene Aufnahmetasche 8 zur Aufnahme eines nicht dargestellten Tankdeckels ausgebildet. Dabei umgibt die über die Ebene des Reinigungsgeräts 1 vor stehende Aufnahmetasche 8 in einem radialen Abstand eine halbkreisförmige, nach außen offene Griffmulde 9.So that a tank cap removed from the tank filler neck can be put down in the area of the tank flap 2 , a semicircular, upwardly open receiving pocket 8 for receiving a tank cap, not shown, is formed on the top of the cleaning device 1 . In this case, the receiving pocket 8 standing above the level of the cleaning device 1 surrounds a semicircular recess 9 that is open to the outside at a radial distance.

Schließlich ist an der der Aufnahmetasche 8 benachbarten Umfangskante des Reinigungsgeräts 1 ein Eisschaber 10 vorgesehen, der entweder durch eine bloße messerartige Gestaltung der Umfangskante oder durch eine aus gummi elastischem Material bestehende Wischlippe gebildet ist, die zweckmäßigerweise auf den Kunststoff des Reinigungs geräts 1 aufextrudiert wird. Die dem Eisschaber 10 gegen überliegende Umfangskante des Reinigungsgeräts 1 ist als ein Eiskratzer 11 ausgebildet, wobei ferner in einem parallelen Abstand von etwa 20 Millimeter zu diesem am Reinigungsgerät 1 ein querverlaufender, nasenartig vor springender Eisablenker 12 vorgesehen ist.Lastly, is formed either by a mere knife-like design of the peripheral edge or by a made of rubber elastic material wiper lip where the receiving pocket 8 adjacent peripheral edge of the cleaning device 1, an ice scraper 10 is provided, which is conveniently extruded onto the plastic of the cleaning device. 1 The peripheral edge of the cleaning device 1 opposite the ice scraper 10 is designed as an ice scraper 11 , a transverse, nose-like jumping deflector 12 also being provided on the cleaning device 1 at a parallel distance of approximately 20 millimeters.

Claims

1. Cleaning device, in particular ice scraper or the same, which can be attached via a receptacle to a part of a motor vehicle, characterized in that the cleaning device ( 1 ) on the inside ( 2 ') of a tank flap ( 2 ) is detachably attached.

2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the cleaning device ( 1 ) in a located at the top of the tank flap ( 2 ) be located holder (tether 4 with space b) can be inserted from above, the cleaning device also at its bottom Corner areas is held by brackets ( 6 ) protruding from the inside ( 2 ') of the tank flap.

3. Cleaning device according to claim 2, characterized in that on the plastic cleaning device ( 1 ) has an upwardly open receiving pocket ( 8 ) is formed for a fuel cap, in the area of which there is an outwardly open recessed grip ( 9 ).

4. Cleaning device according to claim 3, characterized in that the receiving pocket ( 8 ) adjacent peripheral edge of the cleaning device ( 1 ) as an ice scraper ( 10 ), the opposite peripheral edge, however, is designed as an ice scraper ( 11 ).