DE4029690A1

DE4029690A1 - Actuator for main switch - has connecting rod coupled between actuator rocker and remote switch unit

Info

Publication number: DE4029690A1
Application number: DE19904029690
Authority: DE
Inventors: Franz Dipl Ing Vozeler-Pape; Fritz Dignal
Original assignee: Marquardt GmbH
Current assignee: Marquardt GmbH
Priority date: 1990-08-04
Filing date: 1990-09-19
Publication date: 1992-02-06

Abstract

An electrical mains power switch (1) is mounted on a housing and has a rocker plate (11) moved to open and close the contacts. The actuation of the rocker is carried out using a connecting rod (3) coupled to a second rocker plate (13), some distance away. The connecting rod has a square cross-section with a hole (8) serrated on two opposite sites. This is engaged by a latch element (6) that can be adjusted to suit the spacing of the units. Each end of the rod has a ball coupling (10, 14). ADVANTAGE - Simple construction allowing variation in location.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalteranordnung zur Betätigung insbesondere eines Netzschalters nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a switch arrangement for Actuation in particular of a power switch after Preamble of claim 1.

Aus der US-PS 46 20 077 ist eine Schalteranordnung bekannt, bei welcher eine Fernbetätigung des an der Rückseite eines Computers angeordneten Netzschalters über einen Frontschalter realisiert wird, der über einen Bowdenzug mit dem Netzschalter verbunden ist. Hierbei ist der Netzschalter direkt in dem Netz-Anschlußstecker integriert. Der frontseitige Betätiger ist als Kippschalter ausgebildet, welcher über ein Zwischenglied auf den Bowdenzug wirkt. Der Betätiger hat dadurch einen komplizierten Aufbau und ist somit in der Herstellung aufwendig. Dieser komplizierte Aufbau des Betätigers ist erforderlich, um die aufgrund der inneren Reibung des Bowdenzugs hohen Übertragungskräfte aufzubringen. Bei der bekannten Anordnung ergibt sich ferner die Unsicherheit, daß der Bedienende nicht unmittelbar einen Kontakt mit dem betätigten Netzschalter spürt. Die Herstellung eines solchen komplizierten frontseitigen Betätigers ist bei einer Massenproduktion von Schaltern nur mit einem ungerechtfertigt hohen technischen Aufwand möglich. Weiterhin ist von Nachteil, daß der Betätiger nicht als Bauteil für normale Schalter anwendbar ist, da aufgrund der üblichen Drahtseele des Bowdenzugs eine besondere konstruktive Ausführung und Isolation gegenüber der hohen elektrischen Spannung im Schalter benötigt wird.From US-PS 46 20 077 is a switch assembly known, in which a remote control of the Rear of a computer arranged power switch above a front switch is realized, which via a Bowden cable is connected to the power switch. Here is the power switch directly in the power connector integrated. The front actuator is as Toggle switch formed, which has an intermediate link acts on the Bowden cable. This gives the actuator one complicated structure and is therefore in production complex. This complicated structure of the actuator is required due to the internal friction of the Bowden cable to apply high transmission forces. In the known arrangement there is also the uncertainty, that the operator is not in direct contact with the actuated power switch senses. The making of a such a complicated front actuator is at mass production of switches with only one unjustifiably high technical effort possible. Another disadvantage is that the actuator is not considered Component for normal switches is applicable because a special wire core of the Bowden cable constructive design and isolation from the high electrical voltage in the switch is required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schalteranordnung zur Betätigung eines an der Rückseite eines Gerätes angeordneten Netzschalters zu schaffen, welche einen einfachen Aufbau, eine sichere und leichte Bedienbarkeit und eine variable Anordnung des Schalters ermöglicht.The invention has for its object a Switch arrangement for actuating one on the rear to create a power switch arranged in a device, which is simple in construction, safe and light Operability and a variable arrangement of the switch enables.

Erfindungsgemäß wird dies ausgehend von einer Schalteranordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.According to the invention, this is based on a Switch arrangement according to the preamble of claim 1 by the characterizing features of claim 1 reached.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen des im Hauptanspruch angegebenen Grundgedankens beansprucht.In the subclaims are advantageous and expedient Developments of the specified in the main claim Basic idea claimed.

Zur Betätigung des im Inneren eines elektronischen Geräts, insbesondere in der Nähe der Rückwand, angeordneten Netzschalters ist demnach ein an der Gerätefrontseite befindlicher Betätiger vorgesehen, wobei zwischen dem Betätiger und dem Netzschalter eine mit beiden Teilen kuppelbare Stange verwendet wird. Die Anordnung eignet sich vorzugsweise für einen als Wippschalter ausgebildeten Netzschalter, wobei in diesem Fall als Betätiger ein leeres, ebenfalls mit einer Wippe ausgestattetes Schaltergehäuse verwendet werden kann. Mit diesen beiden als Betätigungsglieder wirkenden Wippen ist die Verbindungsstange gelenkig verbunden.To operate the inside of an electronic device, in particular near the rear wall The power switch is therefore on the front of the device located actuator provided, wherein between the Actuator and the power switch one with both parts detachable rod is used. The arrangement is suitable preferably designed for a rocker switch Power switch, in this case as an actuator empty, also equipped with a seesaw Switch housing can be used. With these two the rockers acting as actuators is the Link rod articulated.

Zweckmäßigerweise werden die Gelenke als Kugelgelenke ausgebildet und derart angeordnet, daß sich die Kugeln an der Verbindungsstange und die Kugelpfannen an der jeweiligen Schaltwippe befinden. Normalerweise sind Schaltwippen aus einem Kunststoff gefertigt, der eine gewisse Elastizität besitzt und es erlaubt, die Kugelpfannen so einzuformen, daß die Gelenkkugeln in die insoweit nachgebenden Kugelpfannen eingedrückt werden können und durch Einschnappen spielfrei gehalten werden. So ergibt sich eine sowohl leichtgängige als auch spielfreie mechanische Verbindung, die eine gefühlvolle Betätigung des Netzschalters auch bei einer verhältnismäßig langen Verbindungsstange ermöglicht.The joints are expediently used as ball joints trained and arranged so that the balls on the connecting rod and the ball sockets on the the respective rocker switch. Usually are Shift paddles made of a plastic, the one possesses certain elasticity and allows the Ball pans so that the joint balls in the to that extent yielding ball sockets are pressed in can be kept free of play by snapping. This results in a both smooth and smooth backlash-free mechanical connection, which is a soulful Actuation of the power switch even with one allows relatively long connecting rod.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Kugelgelenke besteht darin, daß sich die Einbaustelle und die Winkellage des frontseitigen Betätigers in großem Umfang variieren läßt. So kann z. B. aufgrund gerätespezifischer Gegebenheiten der Betätiger gegenüber dem Netzschalter seitlich versetzt oder verdreht sein. Bei geschickter Anordnung von Kugel und zugehöriger Pfanne ist eine allseitige Winkelbewegung der Verbindungsstange von beispielsweise bis zu 4° möglich. Die Verbindungsstange kann also bezüglich des Betätigers oder des Netzschalters innerhalb eines Kegels von 8° Öffnungswinkel taumeln.Another major advantage of the ball joints is there in that the installation location and the angular position of the front actuator can vary to a large extent. So z. B. due to device-specific circumstances the actuator is laterally offset from the power switch or be twisted. With clever arrangement of ball and associated pan is an all-round angular movement the connecting rod of, for example, up to 4 ° possible. The connecting rod can therefore with respect to the Actuator or the power switch within a cone tumble from an opening angle of 8 °.

Zur Anpassung an unterschiedliche Gerätetiefen oder geringe Montageabweichungen innerhalb der Fertigungsserie ist die Länge der Verbindungsstange feinstufig verstellbar. Sie ist dazu zweiteilig ausgebildet. Beispielsweise könnte der eine Teil als Gewindezapfen und der andere als Gewindehülse ausgebildet sein, die ineinander verschraubbar sind. Andererseits wird vorgeschlagen, daß die Teile der Verbindungsstange durch Umstecken in mehrere feinstufig wählbare Stellungen einstellbar und vorzugsweise durch Verrasten gesichert sind. So kann der eine Teil als Blockelement mit feinen V- förmigen Kerben an den Seitenflächen ausgebildet sein und in eine Nut mit entsprechenden zickzackförmigen Seitenflächen des anderen Stangenteils passen. Dabei kann das Blockelement in der jeweils gewählten Stellung durch Verklemmung oder durch Verrastung gesichert sein.To adapt to different device depths or minor installation deviations within the production series the length of the connecting rod is fine-tuned adjustable. For this purpose, it is formed in two parts. For example, one part could be a threaded pin and the other can be designed as a threaded sleeve are screwed together. On the other hand suggested that the parts of the connecting rod through Switching to several finely selectable positions adjustable and preferably secured by locking are. One part can be used as a block element with fine V- be shaped notches on the side surfaces and in a groove with corresponding zigzag Side surfaces of the other part of the bar fit. It can the block element in the selected position Jammed or secured by latching.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigtThe invention is intended in one Embodiment will be explained in more detail. In the associated drawing shows

Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines Netzschalters und eines Betätigers mit einer Verbindungsstange und Fig. 1 is a sectional view of a power switch and an actuator with a connecting rod and

Fig. 2 eine räumliche Darstellung dieser Anordnung, wobei der Betätiger bezüglich des Netzschalters um 90° gedreht ist. Fig. 2 is a spatial representation of this arrangement, wherein the actuator is rotated by 90 ° with respect to the power switch.

Ein Netzschalter 1 ist auf einer nicht dargestellten Schaltungsplatine im rückwärtigen Teil eines Gerätegehäuses angeordnet. Er wird mittels eines Betätigers 2 über eine Verbindungsstange 3 geschaltet, wobei der Betätiger 2 an der Frontplatte des Gerätes angeordnet ist. Die Verbindungsstange 3, die zur Gewichtsersparnis Aussparungen 4 aufweist und nach Bedarf in verschiedenen Längen zur Verfügung gestellt wird, überbrückt somit fast die gesamte Gerätetiefe. A power switch 1 is arranged on a circuit board, not shown, in the rear part of a device housing. It is switched by means of an actuator 2 via a connecting rod 3 , the actuator 2 being arranged on the front plate of the device. The connecting rod 3 , which has cutouts 4 to save weight and is made available in various lengths as required, thus bridges almost the entire device depth.

Zur feinstufigen Verstellung ihrer Länge besteht die Verbindungsstange aus zwei Teilen, nämlich einem Stangenteil 5 und einem Rastelement 6. An letzterem ist zur leichteren Handhabung eine Griffplatte 7 angeformt. Die beiden parallelen Seitenflächen des langgestreckten Rastelements 6 sind mit einer Vielzahl querverlaufender feiner sägezahnförmiger Rippen 8 versehen, die unmittelbar aneinander anschließen und somit V-förmige Kerben zwischen sich bilden. Andererseits hat der Stangenteil 5 eine zum Ende auslaufende Rechtecknut 9, deren Seitenwände eine entsprechend geriefte Oberfläche haben. Die Anordnung ist so getroffen, daß das Rastelement 6 in längenmäßig unterschiedlichen Stellungen in die Rechtecknut 9 eingesetzt werden kann, wobei die ineinandergreifenden gezackten Formen die Kräfte in Stangenlängsrichtung aufnehmen. Darüber hinaus ist vorgesehen, daß das Rastelement 6 in Einsetzrichtung, also quer zur Stangenlängsrichtung verrastet. Unabhängig davon, welche Längsstellung gewählt ist, kann es sich also nicht selbst lösen, sondern es bedarf einer erhöhten Zugkraft, um das Rastelement 6 aus der Rechtecknut herauszunehmen. Dies ist allerdings aus der Zeichnung nicht ersichtlich.For the fine adjustment of its length, the connecting rod consists of two parts, namely a rod part 5 and a locking element 6 . A handle plate 7 is formed on the latter for easier handling. The two parallel side surfaces of the elongated locking element 6 are provided with a large number of transverse fine sawtooth-shaped ribs 8 which directly adjoin one another and thus form V-shaped notches between them. On the other hand, the rod part 5 has a rectangular groove 9 which ends at the end and whose side walls have a correspondingly grooved surface. The arrangement is such that the locking element can be inserted lengthwise in 6 different positions in the rectangular groove 9, wherein the interlocking serrated shapes to absorb the forces in rod longitudinal direction. In addition, it is provided that the latching element 6 latches in the direction of insertion, that is to say transversely to the longitudinal direction of the rod. Regardless of which longitudinal position is selected, it cannot loosen itself, but an increased tensile force is required to remove the locking element 6 from the rectangular groove. However, this is not apparent from the drawing.

Die Verbindungsstange 3 ist sowohl mit dem Netzschalter 1 als auch mit dem Betätiger 2 über Kugelgelenke gekuppelt. Die eine Kugel 10 sitzt am Rastelement 6 und greift in eine entsprechende Kugelpfanne ein, die an der Tastfläche einer Wippe 11 des als Wippschalter ausgebildeten Netzschalters 1 angebracht ist. Diese Wippe ist im Bereich der Kugelpfanne, d. h. an einer Seite der Wippen- Kippachse, durch eine Dehnfuge 12 geteilt und mit einer zusätzlichen Wandverdickung versehen. In die in diesem Bereich ausgeformte Kugelpfanne ist die Kugel eingeschnappt und darin spielfrei gehalten. The connecting rod 3 is coupled both to the power switch 1 and to the actuator 2 via ball joints. One ball 10 sits on the locking element 6 and engages in a corresponding ball socket which is attached to the tactile surface of a rocker 11 of the mains switch 1 designed as a rocker switch. This rocker is divided in the region of the ball socket, ie on one side of the rocker-tilt axis, by an expansion joint 12 and provided with an additional wall thickening. The ball is snapped into the ball socket formed in this area and held there without play.

Andererseits dient als Betätiger 2 das leere Gehäuse eines Wippschalters mit einer speziellen Wippe 13. Hier ist die Kugelpfanne für eine am anderen Ende des Stangenteils 5 angebrachte Kugel 14 an der Innenseite der Wippe 13 seitlich des Kippstegs 15 angeordnet. Um hinsichtlich der Beschriftung der Wippe 13 unabhängig zu sein, d. h. den Betätiger 2 bei Bedarf auch um 180° gewendet einbauen zu können, ist auf der anderen Seite der Wippe eine zweite Kugelpfanne 16 angebracht. Die Kugel 14 kann also wahlweise in eine dieser beiden Kugelpfannen eingesetzt werden. In Anbetracht der elastischen Verformbarkeit der Wippe 13 erfolgt die spielfreie Aufnahme der Kugel auch hier durch Einschnappen.On the other hand, the empty housing of a rocker switch with a special rocker 13 serves as the actuator 2 . Here, the ball socket for a ball 14 attached to the other end of the rod part 5 is arranged on the inside of the rocker 13 to the side of the tilting web 15 . In order to be independent with regard to the labeling of the rocker 13 , ie to be able to install the actuator 2 turned through 180 ° if necessary, a second ball socket 16 is attached to the other side of the rocker. The ball 14 can thus optionally be used in one of these two ball sockets. In view of the elastic deformability of the rocker 13 , the ball is also taken up without play by snapping into place.

Die Kugelgelenke machen die beschriebene Anordnung außerordentlich anpassungsfähig an die verschiedensten Einbauverhältnisse. Fig. 1 zeigt, daß der Netzschalter 1 und der Betätiger 2 seitlich gegeneinander versetzt sind. Gemäß Fig. 2 ist der Betätiger 2 außerdem gegenüber dem Netzschalter 1 um 90° verdreht. Die maximale Winkelauslenkung der Verbindungsstange 3 mit Bezug auf ihre Normal- oder Mittelstellung zum Betätiger 2 oder zum Netzschalter 1 beträgt 4° nach allen Richtungen.The ball joints make the arrangement described extremely adaptable to a wide variety of installation conditions. Fig. 1 shows that the power switch 1 and the actuator 2 are laterally offset from each other. Referring to FIG. 2, the actuator 2 is also rotated relative to the power switch 1 by 90 °. The maximum angular deflection of the connecting rod 3 with respect to its normal or middle position to the actuator 2 or to the power switch 1 is 4 ° in all directions.

1 Netzschalter
2 Betätiger
3 Verbindungsstange
4 Aussparung
5 Stangenteil
6 Rastelement
7 Griffplatte
8 Rippen
9 Rechtecknut
10 Kugel
11 Wippe
12 Dehnfuge
13 Wippe
14 Kugel
15 Kippsteg
16 Kugelpfanne 1 power switch
2 actuators
3 connecting rod
4 recess
5 rod part
6 locking element
7 grip plate
8 ribs
9 rectangular groove
10 bullet
11 seesaw
12 expansion joints
13 seesaw
14 bullet
15 tipping bar
16 ball socket

Claims

1. Switch arrangement for actuating in particular a power switch, which is preferably located on a power supply board in the interior of an electronic device, with a front-side actuator and a mechanical connecting link between the actuator and the power switch, characterized in that between the actuator ( 2 ) and the power switch ( 1 ) a rigid connecting rod ( 3 ) is arranged, each of which has a connecting member at its two ends, which is received in the actuator of the actuator ( 2 ) and in the actuator of the power switch ( 1 ).

2. Switch arrangement according to claim 1, characterized in that the actuator ( 2 ) and the power switch ( 1 ) contain rocker switches ( 13 ) or ( 11 ) as actuators and that the connecting rod ( 3 ) is articulated with a rocker switch.

3. Switch arrangement according to claim 2, characterized in that the joints are designed as ball joints and are arranged such that the balls ( 10 , 14 ) on the connecting rod and the ball sockets on the respective rocker switch ( 11 , 13 ) of the power switch ( 1 ) or the actuator ( 2 ).

4. Switch arrangement according to claim 1, characterized in that the connecting rod ( 3 ) is formed in two parts and variable in length.

5. Switch arrangement according to claim 4, characterized characterized in that the parts of the connecting rod in several finely selectable positions adjustable and each positively held together and are preferably secured by latching.

6. Switch arrangement according to claim 4, characterized characterized in that the adjustment of the connecting rod done by a threaded spindle.

7. Switch arrangement according to claim 3, characterized in that the ball socket of the rocker switch ( 11 ) of the power switch ( 1 ) is arranged in one half of the tactile surface of this conventional rocker switch simulated rocker switch ( 11 ).

8. Switch arrangement according to claim 3, characterized in that the ball socket of the rocker switch ( 13 ) of the actuator ( 1 ), which is a replica of a conventional rocker switch, is arranged on the back, preferably on the back of both halves of the rocker switch, a ball socket ( 15 ) is provided for the optional reception of the associated ball head ( 14 ).