DE4027213A1 - Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber - Google Patents

Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber

Info

Publication number
DE4027213A1
DE4027213A1 DE19904027213 DE4027213A DE4027213A1 DE 4027213 A1 DE4027213 A1 DE 4027213A1 DE 19904027213 DE19904027213 DE 19904027213 DE 4027213 A DE4027213 A DE 4027213A DE 4027213 A1 DE4027213 A1 DE 4027213A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump volume
cap
cleaning
chamber
pen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19904027213
Other languages
German (de)
Inventor
Eckehard Voelkening
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19904027213 priority Critical patent/DE4027213A1/en
Priority to FR9109994A priority patent/FR2666155B3/en
Publication of DE4027213A1 publication Critical patent/DE4027213A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C13/00—Assembling; Repairing; Cleaning
    • G02C13/006—Devices specially adapted for cleaning spectacles frame or lenses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L25/00—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass 

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The device takes the form of a pen with an applicable closure cap (7). The cleaning surface on the ehad of the pen extends outwards, and encloses a pump volume (4) which when the closure cap is removed automatically enlarges, and then reduces in size with the cap is re-applied. The pump volume is connected by a tube with a storage tank in the pen to receive cleaning fluid. The connecting tube is blocked in the normal state by a check valve which then only permits flow towards the pump volume when its is affected by a suction pressure as the result of enlargement of the pump volume. In the closure cap is a dirt pick-up chamber (8) which with an open pressure wall locates against the pump volume when the closure cap is applied to the pen. This causes the pump volume to be reduced. With the cap applied, the dirt pick-up chamber is in permanent connection with the atmosphere via at least one evapn aperture (10). USE - Principally for cleaning spectacle lenses, but also suitable for helmet vizors, car mirrors, binoculars, camera lenses, etc.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Putzen von Brillengläsern o. dergl. und weist eine Putzfläche auf, die mit einer leicht flüchtigen, fettlösenden Reinigungs­ flüssigkeit benetzt ist.The invention relates to a device for Cleaning glasses or the like and has a cleaning surface with a volatile, fat-dissolving cleaning liquid is wetted.

Solche Vorrichtungen sind als Bril­ len Feucht-Tücher bekannt. Sie müssen zur Benutzung einer feuchtigkeitsfesten und dampfundurchlässigen Verpackung entnommen werden und eignen sich gleichermaßen auch zum Putzen von Helmvisieren, Autospiegeln, Fernglas- und Kameraobjektiven o. dergl..Such devices are called glasses len wet wipes known. You have to go to Use a moisture proof and vapor-tight packaging are and are equally suitable for cleaning helmet visors, car mirrors,  Binoculars and camera lenses or the like ..

Ein Nachteil solcher Feucht-Tücher ist darin zu sehen, daß sie infolge der leicht flüchtigen, d. h. zur schnellen Verdunstung neigenden Rei­ nigungsflüssigkeit nach ihrem Erstgebrauch nicht wiederverwendbar sind. Auch werden durch die Ver­ dunstung der Reinigungsflüssikeit die von der zu putzenden Fläche mittels der Reinigungsflüssig­ keit abgelösten Fette, Schmutzpartikel o. dergl. auf der Putzfläche des feuchten Putztuches ab­ gelagert, so daß auch aus diesem Grunde eine Wiederverwendbarkeit ausscheidet.One disadvantage of such wet wipes is that to see that due to the volatile, d. H. tends to evaporate quickly cleaning liquid after its first use are reusable. Also by the Ver evaporation of the cleaning liquid from the to cleaning surface by means of the cleaning liquid detached fats, dirt particles or the like. on the cleaning surface of the damp cleaning cloth stored so that for this reason too Reusability is eliminated.

Bezogen auf diese Einmal-Benutzung dieser bekan­ nten Vorrichtungen ist jedoch der Anteil an Ver­ packungsmaterial für das einzelne Feucht-Tuch zu hoch und steht in einem krassen Mißverhältnis zu der Notwendigkeit, den anfallenden Müll in unserer Gesellschaft zu verringern.Related to this one-time use However, the proportion of Ver packaging material for the single wet wipe too high and in gross disproportion on the need to put the garbage in reduce our society.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Putz­ vorrichtung für Brillengläser o. dergl. zu schaffen, die trotz einer leicht flüchtigen Reinigungsflüssigkeit mehrfach verwendbar ist und dabei auch nicht durch zu starke Verschmutzung funktionsunfähig wird.The object of the invention is therefore a plaster device for spectacle lenses or the like create that despite a volatile Cleaning liquid is reusable and also not due to excessive pollution becomes inoperable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge­ löst, daß die Vorrichtung in Form eines (Taschen-) Stiftes mit aufsetzbarer Verschlußkappe ausge­ bildet ist, der am Kopf eine vorstehende Putz­ fläche besitzt, die bevorzugt aus einem Textil­ stoff aber auch aus anderen geeigneten Materialien gefertigt sein kann.This object is thereby ge triggers that the device in the form of a (pocket) Pen with attachable cap forms, the protruding plaster on the head  has surface, preferably made of a textile but also from other suitable materials can be made.

Diese Putzfläche umschließt erfindungsgemäß ein Pumpvolumen, daß sich beim Abnehmen der Kappe selbsttätig vergrößert und sich beim Aufsetzen der Kappe durch den Druck der Kappe zwangsweise verkleinert, mithin also beim Abnehmen und Auf­ setzen der Verschlußkappe eine Pumpbewegung durchführt.According to the invention, this cleaning surface encloses Pump volume that when removing the cap automatically enlarged and when putting on the cap by forcing the cap downsized, so when losing weight and opening put the cap a pumping motion carries out.

Dieses Pumpvolumen ist über eine Verbindungs­ leitung mit einem in dem Stift angeordneten Vorratstank zur Aufnahme einer größeren Menge Reinigungsflüssigkeit verbunden, wobei die Verbindungsleitung durch ein selbstsperrendes Rückschlagventil im Normalzustand gesperrt ist, das den Durchfluß in Richtung des Pumpvolumens nur dann frei gibt, wenn infolge der Vergrößerung des Pumpvolumens ein Saugdruck an dem Ventil ansteht.This pump volume is via a connection line with one arranged in the pin Storage tank to hold a larger quantity Cleaning liquid connected, the Connection line through a self-locking Check valve is blocked in normal state, the flow in the direction of the pump volume only releases if due to the enlargement of the pump volume, a suction pressure at the valve pending.

Die Verschlußkappe ist erfindungsgemäß so aus­ gebildet, daß sie eine Schmutzaufnahmekammer beinhaltet, die mit einer durchfluß-offenen Druckwand beim Aufsetzen der Kappe auf den Stift an dem Pumpvolumen anliegt und dieses zwangs­ weise verkleinert, wobei die Schmutzaufnahme­ kammer auch bei aufgesetzter Verschlußkappe auf dem Stift über mindestens eine Verdunstungs­ öffnung permanent mit der Atmosphäre in Ver­ bindung steht.The closure cap is made according to the invention formed that they have a dirt holding chamber includes that with a flow-open Pressure wall when the cap is placed on the pen applied to the pump volume and this forced wise reduced, taking up the dirt chamber even with the cap on on the pen through at least one evaporation opening permanently with the atmosphere in ver  bond stands.

Eine Vorrichtung mit den vorstehenden erfindungs­ gemäßen Merkmalen wird nachfolgend kurz als Putz­ stift bezeichnet. Die Merkmale solch eines Putz­ stiftes beinhalten die Lehre der Erfindung, die im wesentlichen darin zu sehen ist, daß ein Pump­ volumen benutzt wird, um für jeden einzelnen Anwendungsfall zunächst eine bestimmte Dosier­ menge der im Vorratstank vorhandenen Reinigungs­ flüssigkeit an die Putzfläche am Kopf des Stiftes von unter her heranzuführen, so daß die Putz­ fläche für den jeweiligen Anwendungsfall mit der leicht flüchtigen, fettlösenden Reinigungs­ flüssigkeit benetzt ist. Dieses Heranführen der Reinigungsflüssigkeit an die Putzfläche erfolgt durch die Pumpbewegung, die das Pumpvolumen beim Abnehmen der Kappe des Stiftes ausführt.A device with the above fiction according to the features is briefly referred to as plaster designated by the pen. The characteristics of such a plaster pins incorporate the teaching of the invention, the can essentially be seen in the fact that a pump Volume is used for each individual Use case first a certain dosage amount of cleaning present in the storage tank liquid to the cleaning surface at the head of the pen to bring up from below, so that the plaster area for the respective application the volatile, fat-dissolving cleaning liquid is wetted. This approach to the Cleaning liquid is carried out on the cleaning surface by the pumping movement, which the pump volume at Remove the cap of the pen.

Sodann kann mit der feuchten Putzfläche die zu reinigende Fläche einer Brille, eines Helmvisiers, eines Spiegels, eines Objektives o. dergl.be­ arbeitet werden, wobei die Reinigungsflüssigkeit die Fett- und Schmutzbestandteile auf der jeweiligen zu reinigenden Fläche anlöst, so daß diese leicht von der Putzfläche aufgenommen werden können. Die Dosiermenge der Reinigungsflüssigkeit kann dabei problemlos durch eine handbetätigte Wiederholung der Pumpbewegung des Pumpvolumens vergrößert werden, indem die Putzfläche am Kopf des Stiftes, die das Pumpvolumen umschließt, wiederholt gegen die zu putzende Fläche bewegt wird. Then you can with the damp plaster surface cleaning surface of glasses, helmet visor, a mirror, an objective or the like are working, taking the cleaning liquid the fat and dirt components on the respective surface to be cleaned, so that it easily can be taken up by the plaster surface. The Dosing amount of the cleaning liquid can easily by a manual repeat the pumping movement of the pump volume increases the plaster surface on the head of the pen, which encloses the pump volume, repeatedly against the surface to be cleaned is moved.  

Ist der Reinigungsvorgang beendet, dann wird die Verschlußkappe auf den Stift aufgesetzt, wobei es nur auf die axiale Bewegung gegen den Kopf des Stiftes ankommt und im übrigen die Verschlußkappe steck- oder schraubbar aufgesetzt werden kann, Durch die Axial­ bewegung wird das Pumpvolumen zwangsweise ver­ kleinert, wodurch die in dem Pumpvolumen vor­ handene Restmenge an Reinigungsflüssigkeit zwangsweise von unten her durch die Putzfläche hindurchgepreßt wird (da ja der Rückstrom in den Vorratstank durch das selbstsperrende Rück­ schlagventil verschlossen ist), und auf diese Weise die Fett- und Schmutzanteile, die bei dem vorangegangenen Reinigungsvorgang auf der Putz­ fläche abgelagert sind, von der Putzfläche wieder abgelöst bzw. abgerissen und in die Schmutz­ aufnahmekammer der Verschlußkappe überführt werden.When the cleaning process is finished, put the cap on the pin, being only against axial movement the head of the pen arrives and the rest the cap can be plugged or screwed can be put on, through the axial the pump volume is forced to move diminishes, resulting in that in the pump volume remaining amount of cleaning liquid forced from below through the plaster surface is pressed through (since the backflow in the storage tank through the self-locking rear stop valve is closed), and on this Way the fat and dirt that is in the previous cleaning process on the plaster surface are deposited from the plastered surface detached again or torn off and into the dirt receiving chamber of the cap are transferred.

Zu diesem Zweck sieht eine vorteilhafte Aus­ führungsform der Erfindung vor, daß die durchfluß-offene Druckwand der Schmutzaufnahme­ kammer an der Putzfläche am Kopf des Stiftes vollflächig anliegt und aus einem offenen Draht­ gewebe besteht.For this purpose it looks advantageous embodiment of the invention that the flow-open pressure wall of the dirt intake chamber on the cleaning surface at the head of the pen lies flat and from an open wire fabric is made.

Der in die Schmutzaufnahmekammer gelangte Schmutz lagert sich in dieser Kammer ab, da ge­ mäß der Lehre der Erfindung die Schmutzaufnahme­ kammer permanent über mindestens eine Verdunstungs­ öffnung mit der Atmosphärein Verbindung steht. Da­ raus folgt, daß das leicht flüchtige Reinigungs­ mittel in der Schmutzaufnahmekammer verdunsten kann und problemlos aus der Verdunstungsauf­ nahmekammer entweicht. Zurück bleiben nur die Fett- und Schmutzanteile.That got into the dirt holding chamber Dirt is deposited in this chamber because ge according to the teaching of the invention, the dirt pick-up chamber permanently through at least one evaporation opening communicates with the atmosphere. There it follows that the volatile cleaning  evaporate medium in the dirt holding chamber can and easily from the evaporation take chamber escapes. Only those remain Grease and dirt.

Es ist eine besonders zweckmäßige Ausführungs­ form der Erfindung, die Schmutzaufnahmekammer mit einem kugel- oder faserförmigen Material, vorzugsweise einem Vlies, zu füllen. Hierdurch wird die innere Oberfläche der Schmutzaufnahme­ kammer vielfach vergrößert, so daß es genügend große innere Oberflächen in der Schmutzaufnahme­ kammer gibt, an denen sich die Fett- oder Schmutz­ anteile beim Verdunsten der Reinigungsflüssigkeit ablagern können.It is a particularly convenient execution form of the invention, the dirt holding chamber with a spherical or fibrous material, preferably a fleece. Hereby becomes the inner surface of the dirt pickup Chamber enlarged many times so that it was sufficient large inner surfaces in the dirt intake chamber there, where the grease or dirt proportions when the cleaning liquid evaporates can deposit.

Im Ergebnis sorgt dieser Zwangsdurchlauf der Reinigungsflüssigkeit von dem im unteren Teil des Stiftes angeordneten Vorratstank bis hin zu der Verdunstung von Reinigungsflüssigkeit letzt­ lich in der Schmutzaufnahmekammer der Verschluß­ kappe dafür, daß die Putzfläche wiederholt im sauberen Zustand für die mehrfache Verwendung des erfindungsgemäßen Putzstiftes zur Verfügung steht.As a result, this forced pass ensures Cleaning liquid from the one in the lower part of the pen arranged storage tank up to the evaporation of cleaning fluid last Lich in the dirt holding chamber the closure cap for the plaster surface to be repeated in the clean condition for multiple use of the cleaning pen according to the invention is available.

Auch ist eine Austrocknung des erfindungsgemäßen Putzstiftes selbst bei zu langer Entfernung der Verschlußkappe nicht möglich, da das selbstsper­ rende Rückschlagventil zwischen dem Pumpvolumen und dem Vorratstank immer nur die relativ kleine Dosiermenge entsprechend der beim Abnehmen der Verschlußkappe ausgeführten Pumpbewegung des Pump­ volumens hindurchläßt.Drying of the invention is also Cleaning pen even if the distance is too long Cap not possible because it is self-locking check valve between the pump volume and the storage tank only the relatively small one Dosing amount according to that when removing the Cap performed pumping movement of the pump  lets volume through.

ln einer besonders kostengünstigen Ausführungs­ form der Erfindung besteht das Pumpvolumen ins­ gesamt aus einem saugfähigen Schaumstoff, der bei aufgesetzter Verschlußkappe auf seine minimale Größe zusammengedrückt ist und der sich beim Ab­ nehmen der Verschlußkappe selbsttätig aufgrund seiner Rückstellkräfte wieder in seinen normalen, großvolumigen Zustand zurückstellt.In a particularly inexpensive version In the form of the invention, the pump volume ins made entirely of an absorbent foam that when the cap is on to its minimum Size is compressed and the Ab take the cap automatically due its restoring forces back to their normal, large-volume condition.

Ein Pumpvolumen gemäß der Lehre der Erfindung kann aber auch zumindest zum Teil oder auch ins­ gesamt durch eine Pumpkammer mit einer Kolben­ oder Membranbewegung gebildet sein, bei der innere Federkräfte die Pumpkammer auf ihren groß­ volumigen Zustand zurückstellen, sobald die Pumpkammer durch Abnehmen der Verschlußkappe des Stiftes druckentlastet ist.A pump volume according to the teaching of the invention can also at least partially or ins overall through a pump chamber with a piston or membrane movement can be formed in the internal spring forces make the pumping chamber large reset voluminous condition as soon as the Pump chamber by removing the cap of the Pen is relieved of pressure.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher be­ schrieben. Es zeigen:An embodiment of the Invention with reference to the drawings wrote. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Stift eines erfindungsgemäßen Putzstiftes bei abgenommener Verschlußkappe, Fig. 1 shows a longitudinal section through the pin of a pin plaster according to the invention with a removed cap,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Kopf des Stiftes nach Fig. 1 mit aufgesetzter Verschlußkappe. Fig. 2 shows a longitudinal section through the head of the pin of FIG. 1 with the cap attached.

Der in Fig. 1 dargestellte Stift besteht im wesentlichen aus dem Vorratstank 3 zur Auf­ nahme einer ausreichenden Menge von Reinigungs­ flüssigkeit und dem Pumpvolumen 4, bestehend aus einem in Form einer Halbkugel gefertigten Schaumstoff. Die Schaumstoff-Halbkugel ist von einem Textilstoff als Putzfläche 5 umschlossen.The pin shown in Fig. 1 consists essentially of the storage tank 3 for taking up a sufficient amount of cleaning liquid and the pump volume 4 , consisting of a foam made in the shape of a hemisphere. The foam hemisphere is enclosed by a textile as a cleaning surface 5 .

Zwischen dem Pumpvolumen 4 und dem Vorratstank 3 befindet sich ein selbstsperrendes Rückschlag­ ventil 6, das darstellungsgemäß ein federbe­ lastetes Kugelventil ist, das nur die Durch­ strömung von dem Vorratstank 3 in Richtung des Pumpvolumens 4 gestattet, sobald der von dem Pumpvolumen an dem Ventil anstehende Saugdruck die Kraft der Feder des Rückschlagventils über­ steigt. Da immer dann das Ventil öffnen soll, wenn seitens des Pumpvolumens ein Saugdruck an dem Ventil entsteht, ist die Zuhaltekraft der Feder entsprechend zu bemessen.Between the pump volume 4 and the storage tank 3 there is a self-locking check valve 6 , which is a spring loaded ball valve as shown, which only allows the flow from the storage tank 3 in the direction of the pump volume 4 as soon as the suction pressure from the pump volume on the valve the force of the spring of the check valve rises above. Since the valve should always open when the pump volume creates a suction pressure on the valve, the locking force of the spring must be dimensioned accordingly.

An Stelle des federbelasteten Kugelventils 6 kann natürlich auch jedes andere geeignete selbst­ sperrende Rückschlagventil benutzt werden, z. B. eine einfache Flatterscheibe aus Gummi o. dergl.Instead of the spring-loaded ball valve 6 , of course, any other suitable self-locking check valve can be used, for. B. a simple rubber flap disc or the like.

Fig. 2 zeigt das Pumpvolumen 4 in seiner minimalen Größe nach dem Aufsetzen der Verschlußkappe 7. Fig. 2 shows the pump volume 4 in its minimal size after placing the closure cap 7.

Die Verschlußkappe 7 beinhaltet die Schmutzauf­ nahmekammer 8, die bei dem dargestellten Aus­ führungsbeispiel mit einem Faservlies gefüllt ist. The closure cap 7 includes the dirt chamber 8 , which is filled in the exemplary embodiment shown with a nonwoven fabric.

Den unteren Abschluß der Schmutzaufnahme­ kammer bildet eine durchfluß-offene Druck­ wand, die bei dem dargestellten Ausführungs­ beispiel durch ein einfaches Drahtgewebe 9 gegeben ist, daß in die entsprechende Form gebracht und von unten in die Verschlußkappe eingepreßt ist.The lower end of the dirt chamber forms a flow-open pressure wall, which is given in the illustrated embodiment, for example, by a simple wire mesh 9 that is brought into the appropriate shape and is pressed into the cap from below.

Die dargestellte obere Verdunstungsöffnung 10 der Schmutzaufnahmekammer ist ebenfalls mit einem Drahtgewebe 11 so gesichert, daß keine Vliesanteile aus der Schmutzaufnahmekammer 8 herausstehen bzw. herausgezogen werden können.The illustrated upper evaporation opening 10 of the dirt holding chamber is also secured with a wire mesh 11 so that no nonwoven portions protrude from the dirt holding chamber 8, and can be pulled out.

Die Funktion des in Fig. 1 und in Fig. 2 dar­ gestellten Putzstiftes ist vorstehend bereits zusammen mit der Lehre der Erfindung erläutert worden, so daß eine nochmalige Beschreibung entfällt.The function of the cleaning pen shown in FIG. 1 and in FIG. 2 has already been explained above together with the teaching of the invention, so that a repeated description is omitted.

Claims (6)

1. Vorrichtung zum Putzen von Brillengläsern o. dergl..
  • - mit einer Putzfläche, die mit einer leicht flüchtigen, fettlösenden Reinigungsflüssigkeit benetzt ist, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß die Vorrichtung in Form eines Stiftes mit aufsetzbarer Verschlußkappe (7) ausgebildet ist,
  • - daß die Putzfläche (5) am Kopf des Stiftes vor­ steht und ein Pumpvolumen (4) umschließt, das sich beim Abnehmen der Verschlußkappe (7) selbsttätig vergrößert und sich beim Aufsetzten der Kappe zwangsweise verkleinert,
  • - daß das Pumpvolumen (4) über eine Verbindungs­ leitung mit einem in dem Stift angeordneten Vorratstank (3) zur Aufnahme von Reinigungs­ flüssigkeit verbunden ist,
  • - wobei die Verbindungsleitung durch ein selbst­ sperrendes Rückschlagventil (6) im Normalzu­ stand gesperrt ist, das den Durchfluß in Richtung des Pumpvolumens nur dann frei gibt, wenn infolge der Vergrößerung des Pumpvolumens ein Saugdruck an dem Ventil ansteht,
  • - und daß in der Verschlußkappe eine Schmutz­ aufnahmekammer (8) vorhanden ist, die mit einer durchfluß-offenen Druckwand beim Auf­ setzen der Kappe auf den Stift an dem Pump­ volumen (4) anliegt und dieses zwangsweise verkleinert,
  • - und daß die Schmutzaufnahmekammer bei aufge­ setzter Verschlußkappe auf dem Stift über mindestens eine Verdunstungsöffnung (10) permanent mit der Atmosphäre in Verbindung steht.
1. Device for cleaning glasses or the like ..
  • with a cleaning surface which is wetted with a volatile, fat-dissolving cleaning liquid, characterized in that
  • - That the device is designed in the form of a pin with an attachable closure cap ( 7 ),
  • - That the cleaning surface ( 5 ) at the head of the pen is in front and encloses a pump volume ( 4 ) which increases automatically when the cap ( 7 ) is removed and is reduced in size when the cap is put on,
  • - That the pump volume ( 4 ) is connected via a connecting line to a storage tank ( 3 ) arranged in the pin for receiving cleaning liquid,
  • - The connecting line is blocked by a self-locking check valve ( 6 ) in the normal state, which only releases the flow in the direction of the pump volume if, due to the increase in the pump volume, a suction pressure is present at the valve,
  • - And that in the sealing cap a dirt holding chamber ( 8 ) is present, which with a flow-open pressure wall when the cap is placed on the pin on the pump volume ( 4 ) and this is forcibly reduced,
  • - And that the dirt holding chamber is permanently connected to the atmosphere when the cap is placed on the pin via at least one evaporation opening ( 10 ).
2. Vorrichtung an Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,
  • - daß das Pumpvolumen (4) durch einen saugfähigen Schaumstoff gegeben ist,
2. Device characterized in claim 1,
  • - That the pump volume ( 4 ) is given by an absorbent foam,
3. Vorrichtung an Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet,
  • - daß der Schaumstoff von einem Textilstoff als Putzfläche (5) umhüllt ist.
3. Device characterized in claim 2,
  • - That the foam is covered by a textile as a cleaning surface ( 5 ).
4. Vorrichtung an Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,
  • - daß das Pumpvolumen zumindest zum Teil durch eine Pumpkammer mit einer Kolben- oder Membran­ bewegung gegeben ist.
4. Device characterized in claim 1,
  • - That the pump volume is at least partially given by a pump chamber with a piston or membrane movement.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß die durchfluß-offene Druckwand (9) der Schmutzaufnahmekammer (8) an der Putzfläche (5) am Kopf des Stiftes vollflächig anliegt und aus einem offenen Drahtgewebe besteht.
5. Device according to one of the preceding claims, characterized in
  • - That the flow-open pressure wall ( 9 ) of the dirt-holding chamber ( 8 ) on the cleaning surface ( 5 ) at the head of the pin rests over the entire surface and consists of an open wire mesh.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß die Schmutzaufnahmekammer mit einem kugel- oder faserförmigen Material, vorzugsweise einem Vlies, gefüllt ist.
6. Device according to one of the preceding claims, characterized in
  • - That the dirt holding chamber is filled with a spherical or fibrous material, preferably a fleece.
DE19904027213 1990-08-24 1990-08-24 Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber Withdrawn DE4027213A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904027213 DE4027213A1 (en) 1990-08-24 1990-08-24 Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber
FR9109994A FR2666155B3 (en) 1990-08-24 1991-08-06 DEVICE FOR CLEANING GLASSES AND THE LIKE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904027213 DE4027213A1 (en) 1990-08-24 1990-08-24 Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4027213A1 true DE4027213A1 (en) 1992-02-27

Family

ID=6413088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904027213 Withdrawn DE4027213A1 (en) 1990-08-24 1990-08-24 Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4027213A1 (en)
FR (1) FR2666155B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9411175B2 (en) * 2010-08-17 2016-08-09 Parkside Optical Inc. Eyeglass cleaning apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9411175B2 (en) * 2010-08-17 2016-08-09 Parkside Optical Inc. Eyeglass cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2666155B3 (en) 1992-11-27
FR2666155A1 (en) 1992-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0822774B1 (en) Vacuum cleaner attachment for carrying out a surface wet cleaning process
DE2054293A1 (en) Packaging of menstrual tampons
DE29508348U1 (en) Mop pad
DE3139245A1 (en) Exchangeable textile cover, in particular for wet floor cleaning devices
DE69003316T2 (en) Application unit for make-up for liquid make-up that thickened when solvent evaporated.
DE4027213A1 (en) Cleaning device for spectacle lenses - comprises pen in which cleaning fluid moves from lower storage tank to upper dirt pick=up chamber
DE19650867C2 (en) Wet floor wiper
DE102019103587A1 (en) Device for applying a liquid
DE8910579U1 (en) Filter bag
DE3905565A1 (en) Filter bag
DE2031014A1 (en) Sanitary napkin
DE3240306C2 (en)
DE102005047704A1 (en) A method for deodorising or disinfecting a vacuum cleaner dust bag has a plastic plate covering the inlet aperture with a material to which the treatment liquid is added
DE202019106293U1 (en) Device for dispensing a liquid containing at least one active substance into a toilet bowl that can be covered with a lid
DE1803421C3 (en) Pocket dispenser for sweetener powder
DE4418720A1 (en) Vacuum cleaner filter
DE2810377A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING WATER DRIPPING FROM AN UMBRELLA
DE626148C (en) Display device on vacuum cleaners
DE2416544C3 (en) Method and device for the distribution of volatile active substances
DE7734088U1 (en) KITCHEN EXTRACTOR WITH A DEODORANE CARTRIDGE
DE9113060U1 (en) Device for foaming cleaning agents on spectacle lenses
DE102006022462B3 (en) Filtering system for floor vacuum cleaner, has air wash chamber connected with water tank in lower area through water re-filling opening, where upper area of chamber is provided by filter thread that is fixed by two metal grids
CH438054A (en) Cleaning device
EP0019236A2 (en) Device for applying a liquid, especially a cleaning liquid and/or a maintenance liquid, to a surface
DE202022106872U1 (en) Articles for cleaning surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination