CH438054A

CH438054A - Cleaning device

Info

Publication number: CH438054A
Application number: CH1118964A
Authority: CH
Inventors: Niederle Alfred
Original assignee: Caspag Chur Car Spare Parts Ag
Priority date: 1964-08-25
Filing date: 1964-08-25
Publication date: 1967-06-15
Also published as: DE1930320U

Description

  

      Reinigungsgerät       Die     Erfindung    bezieht sich auf ein     Reinigungsgerät     zum Entfernen an der     Windschutzscheibe    eines Kraft  fahrzeuges     anhaftender        Insektenleichen    mit einem  Schwamm, der aus     einem        halbhart    eingestellten, ge  schäumten     Kunststoff    auf     Polyurethan-Basis        hergestellt     ist.

       Derartige        Reinigungsgeräte    sind     als    sogenannte     In=          sektenschwämme    bekannt. Diese Schwämme sind meist       grobporig    und auch im angefeuchteten     Zustand    noch       vergleichsweise    hart.

   Mit einem solchen     Schwamm    ist  es möglich, selbst angetrocknete     Insektenleichen    ohne  Schwierigkeiten von der     Windschutzscheibe    zu     entfernen.     Die beim Reinigungsvorgang der Windschutzscheibe mit  einem solchen Schwamm aus diesem austretende     Flüssig-          keit    hinterlässt aber auf der     Windschutzscheibe        Schlieren,     da dieser Schwamm nicht in der Lage ist, diese     Flüssig-          keits-Schlieren    wieder so: aufnehmen zu     können,        dass     die Scheibe völlig klar wird.

   Zum Klarreiben der Scheibe  war daher entweder ein     zweiter,    weicher Schwamm oder  ein Fensterleder oder ein Gummischaber notwendig.  Der     Erfindung    liegt daher die     Aufgabe    zugrunde, ein  Reinigungsgerät der eingangs beschriebenen Art mit ein  fachen     Mitteln    so umzugestalten, dass auch     mit        ihm    die  bei einer Reinigung auftretenden Schlieren wieder auf  genommen werden können. Gemäss der     Erfindung        isst     diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Schwamm auf  einer Seite mit Fensterleder belegt ist.

   Es können daher  mit der einen, nicht     belegten    Seite des Schwammes zu  nächst die Insektenleichen entfernt werden, wonach der  Schwamm lediglich umgedreht zu werden braucht, um  mit dem     Fensterleder    die hinterlassenen Schlieren wieder  aufnehmen zu     können.     



  Bei einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen,     dass     in den Schwamm     eine    umlaufende Ringnut     eingearbeitet     ist und     dass    das     Fensterleder    die Farm einer Haube mit  einem     eingearbeiteten    Zug aufweist, der bei auf den  Schwamm aufgesetzter Haube in der Ringnut liegt. Hier  durch wird auf     einfachste    Weise     eine    lösbare Befestigung  des Fensterleders am Schwamm erreicht. Die Haube kann  daher leicht zu Reinigungszwecken     abgenommen    und  wieder aufgesetzt werden.

   Ausserdem kann die Haube,  wenn keine Reinigungsmöglichkeit für den     Schwamm    und    die Haube     besteht,        einfach    umgestülpt auf die bisher  benutzte Schwammseite aufgesetzt werden, so dass wieder       frische    Seiten zur     Verfügung    stehen.  



       Zweckmässigerweise    ist     vorgesehen,        dass    zur feuch  ten     Aufbewahrung    des Schwammes     ein.        Frischhaltebeutel     vorgesehen ist, so dass     der    Schwamm     unterwegs    jeder  zeit in gebrauchsfertigem     Zustand        griffbereit    ist.  



  Im folgenden ist die     Erfindung        anhand        der    Zeich  nung beschrieben, die     ein        Ausfiihrungsbeispiel    der Er  findung im Schnitt     darstellt.     



  Der Schwamm 1 des Reinigungsgerätes,     besteht    aus  einem halbhart     eingestellten,    geschäumten Kunststoff  auf     Polyurethan-Basis,    der auch     in    feuchtem Zustande  noch     vergleichsweise    hart bleibt.

       In    den     Schwamm        ist          eine    umlaufende     Ringnut    2     eingearbeitet.        Eine    Haube 3,  die aus     Fensterleder,    .ein     weiches        Chamois-Leder,    ge  arbeitet     ist,        isst    an     ihrer    Begrenzungskante     mit        einem          eingenähten        elastischen    Zug 4 versehen.

       Bei    auf den       Schwamm        aufgesetzter    Haube 3 legt sich der Zug 4       in    die     Ringnut    2 des     Schwammes    1, so, dass     ein    sicherer       Halt    der Haube 3 auf dem Schwamm 1     gewährleistet    ist.



      Cleaning device The invention relates to a cleaning device for removing on the windshield of a motor vehicle adhering insect corpses with a sponge which is made of a semi-hard set, foamed plastic based on polyurethane.

       Such cleaning devices are known as so-called insect sponges. These sponges are mostly coarse-pored and relatively hard even when they are moistened.

   With such a sponge it is possible to remove even dried-on insect corpses from the windshield without difficulty. The liquid escaping from the windshield when cleaning the windshield with such a sponge leaves streaks on the windshield because this sponge is not able to absorb these liquid streaks again in such a way that the window becomes completely clear .

   Either a second, soft sponge or chamois leather or a rubber scraper was necessary to rub the pane clear. The invention is therefore based on the object of redesigning a cleaning device of the type described at the beginning with simple means so that the streaks that occur during cleaning can also be removed with it. According to the invention, this object is achieved in that the sponge is covered on one side with chamois leather.

   The insect corpses can therefore first be removed with the one, unoccupied side of the sponge, after which the sponge only needs to be turned around in order to be able to pick up the streaks left behind with the chamois leather.



  In one embodiment it is provided that a circumferential annular groove is incorporated into the sponge and that the chamois leather has the shape of a hood with an incorporated train which lies in the annular groove when the hood is placed on the sponge. Here by a detachable fastening of the chamois on the sponge is achieved in the simplest way. The hood can therefore easily be removed and replaced for cleaning purposes.

   In addition, if the sponge and the cover cannot be cleaned, the cover can simply be turned inside out and placed on the previously used sponge side, so that fresh pages are available again.



       Appropriately, it is provided that a moist storage of the sponge. A fresh-keeping bag is provided so that the sponge is ready to hand at any time when on the move.



  In the following, the invention is described with reference to the drawing, which represents an exemplary embodiment of the invention in section.



  The sponge 1 of the cleaning device consists of a semi-hard, foamed plastic based on polyurethane, which remains comparatively hard even when it is moist.

       A circumferential annular groove 2 is incorporated into the sponge. A hood 3, which is made of chamois leather, a soft chamois leather, works, is provided with a sewn-in elastic cord 4 on its delimiting edge.

       When the hood 3 is placed on the sponge, the pull 4 lies in the annular groove 2 of the sponge 1 so that a secure hold of the hood 3 on the sponge 1 is guaranteed.

Claims

PATENT CLAIM Cleaning device for removing insect corpses adhering to a motor vehicle with a sponge made from a semi-hard, foamed plastic based on polyurethane, characterized in that the sponge is covered on one side with chamois leather.

SUBClaims 1. Cleaning device according to claim, characterized in that a circumferential annular groove is incorporated into the sponge and that the chamois leather has the shape of a hood with an incorporated train which lies in the annular groove when the hood is placed on the sponge.

2. Cleaning device according to claim, characterized in that a freshness bag is provided to keep the sponge moist.