Maschine zur Herstellung von Papierbeuteln mittels Falzdorns. Die
Erfindung betrifft Maschinen mit schrittweise gedrehtem Schablonen- oder Dornkreuz
zur Herstellung von Beuteln aus Papier oder ähnlichem Material, welche mit einer
Vorrichtung zum Flachfalten der mit rechteckigem Querschnitt hergestellten Beutel
zusammenarbeiten. Bei Flachfaltvorrichtungen letzterer Art, bei welchen das Flachlegen
des Beutels durch zwei parallel gegeneinander bewegbare wagerechte Platten und das
gleichzeitige Einknicken der Seitenflanken des Beutels durch zwei zwischen diesen
Platten schwingbare Messer oder Leisten erfolgt, ist es bekannt, letztere am inneren
Ende mit dreieckigen Blech:n zu versehen, um beim Zusammenfalten des Beutels in
der hierzu dienenden Flachfaltvorrichtung ein flaches Aufliegen der auf den Boden
sich auflegenden Seitenwände des Beutels zu bewirken. Demgegenüber ist die Maschine
zur Herstellung von Beuteln nach
vorliegender Erfindung mit einer
Einrichtung versehen, durch welche die beim späteren Flachfalten des Beutels in
der Flachfaltvorrichtung am Boden desselben entstehende Seitenkniffung vorgebrochen
oder vorgenutet wird, damit die in der Flachfaltvorrichtung erzeugte Faltung bzw.
Kniffung der flach gelegten Beutel gleichmäßig und sauber wird, und zwar sind die
das Vorbrechen der Kniffun; bewirkenden Werkzeuge an den Falzern befestigt, die
zum Umlegen der Bodenlappen dienen, welche in der Verlängerung der mit der Kniffung
zu versehenden Beutelwände liegen. Infolge dieser Anordnung kann das Vorbrechen
der Kniffe unmittelbar vor dem Zusammenlegen des Beutels erfolgen, wodurch die Vornutung
ihre volle Wirksamkeit bewahrt. Außerdem fällt bei der unmittelbaren Befestigung
der Vorbrechwerkzeuge an den Bodenfalzern ein besonderer Antrieb für die Betätigc:ng
dieser Werkzeuge fort.Machine for the production of paper bags using a folding mandrel. the
The invention relates to machines with stepwise rotated template or mandrel cross
for the production of bags made of paper or similar material, which with a
Device for folding flat bags made with a rectangular cross-section
work together. In flat folding devices of the latter type, in which the laying flat
of the bag by two horizontal plates that can be moved parallel to each other and that
simultaneous buckling of the side flanks of the bag by two between them
Panels swingable knives or strips are made, it is known the latter on the inside
End with triangular sheet metal: n to be provided when folding the bag in
the flat folding device used for this purpose ensures that the flat rests on the floor
to cause resting side walls of the bag. In contrast, the machine is
for the production of bags according to
present invention with a
Provided means through which the later folding of the bag in
the flat folding device on the bottom of the same resulting side nipple pre-broken
or is pre-grooved so that the fold or fold produced in the flat folding device
Pinch the flat-laid bags evenly and cleanly, namely the
the breaking of the trick; effecting tools attached to the folders, the
to fold over the bottom flaps, which are in the extension of the with the pinch
to be provided bag walls lie. As a result of this arrangement, the pre-breaking
the tricks are done immediately before the bag is folded up, thereby pre-grooving
retains its full effectiveness. In addition, falls in the immediate attachment
the pre-breaking tools on the bottom folders have a special drive for actuation
these tools continue.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
schematisch veranschaulicht.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
illustrated schematically.
Abb. i zeigt den Dorn und die Bodenfalzer. Abb. 2 ist eine Teilansicht
des Dorns nebst Beutel und zwei seitlichen Bodenfalzern.Fig. I shows the mandrel and the bottom folders. Fig. 2 is a partial view
of the mandrel along with the bag and two bottom folds on the side.
Abb. 3 ist eine Seitenansicht des Dorns. Abb. 4. ist eine Vorderansicht
und Abb. 5 eine Aufsicht eines Nut- oder Vorbrechwerkzeuges.Figure 3 is a side view of the mandrel. Fig. 4. is a front view
and Fig. 5 is a plan view of a grooving or pre-breaking tool.
Abb. 6 und 7 veranschaulichen den Beutel vor dem Zusammenlegen und
in halb zusammengelegtem Zustande, wobei die Seitenkniffung strichpunktiert angedeutet
ist.Figs. 6 and 7 illustrate the bag before folding and
in half-folded condition, the side nipples indicated by dash-dotted lines
is.
i bezeichnet einen in bekannter Weise auf die verschiedenrn Arbeitsstellen
der Maschine schrittweise vorzuschiebenden Falzdorn. Auf einer voraufgehenden Arbeitsstelle
ist das Blatt um den Dorn i in der aus Abb. i und 2 ersichtlichen Weise zu einem
Schlauch herumgefalzt worden, welcher mit dem zur Bildung des Bodens dienenden Teil
2 über das Stirnende des Falzdorns i vorsteht. Zur Bildung des Bodens dienen die
Falzer 3, q., 5, 6, «<eiche in bekannter `'leise die Bodenfalten umlegen. Zum
Hervorbringen der Vornutung für die später beim Zusammenlegen des Beutels in der
nicht dargestellten Flachfaltvorrichtung am Boden entstehenden dreieckförmigen Seitenkniffe
(Abb.6 und 7) dienen messerartige Werkzeuge 7 und B. Diese bestehen aus einem zur
Befestigung dienenden Flansch 7,1 bzw. 8,1
und einer hierzu senkrechten dreieckförmigen
Wand 7,' bzw. 8@', deren Ränder zu Schneiden 7 c bzw. 81: senkrecht umgebogen
sind. Diese Schneiden bilden die Schenkel eines der herzustellenden Nutung entsprechendenWinkels.
Die Werkzeuge 7 und 8 sind mittels Schraubenbolzen io unmittelbar auf den seitlichen
Bodenfalzern 5 und 6 befestigt, derart, daß sie mit der für diese Bodenfalzer ohnedies
vorhandenen Bewegung an den beiden Seiten des Dornes i zur Wirkung kommen, nachdem
die seitlichen Bodenfalzer 5 und 6 ihren Weg zur Bildung der seitlichen Bodenfalten
zurückgelegt haben. In ihrer Innenstellung treten die Schneiden der Nutwerkzeuge
7 und 8 in entsprechende Nuten g des Dornes i (Abb. 3), wodurch ein scharfes Vorbrechen
bewirkt wird. Die Wirkungsweise ist folgende Nachdem der Dorn mit dem schlauchförmig
herumgelegten Werkstück auf die in der Zeichnung veranschaulichte Arbeitsstelle
zur Herstellung des Bodens gelängt ist, bewegen sich die seitlichen Falzer 5 und
6 in dieser Reihenfolge nach innen und legen dadurch die seitlichen Bodenlappen
auf das Stirnende des Dornes um. Durch die Bewegung dieser Falzer werden auch die
Nutwerkzeuge ; und 8 in Arbeitsstellung gebracht und bringen sie bei der durch die
strichpunktiert gezeichneten Arme der Falzer 5 und 6 angedeuteten inneren Endstellung
dieser Falzer zusammen mit den seitlichen Nuten g des Dorns die gewünschten Kerbungen
in den Seitenwänden des Beutels an. Alsdann bewegt sich der Falzer 3 nach unten,
um zunächst den mit der Längsnaht versehenen Lappen umzulegen, und zuletzt tritt
der Falzer .f in Tätigkeit.i denotes a folding mandrel that is to be advanced step-by-step in a known manner to the different work stations of the machine. At a previous work station, the sheet has been folded around the mandrel i in the manner shown in FIGS. The folders 3, q., 5, 6, "<oak in the well-known"'' are used to form the bottom. For bringing about the Vornutung for the resulting later when folding the bag in the non-illustrated Flachfaltvorrichtung at the bottom triangular side creases (Fig.6 and 7) used knife-like tools 7 and B. These consist of a serving for fastening flange 7,1 and 8, respectively, 1 and a triangular wall 7 ' or 8 @' perpendicular to this, the edges of which are bent over perpendicularly to form cutting edges 7c and 81: respectively. These cutting edges form the legs of an angle corresponding to the groove to be produced. The tools 7 and 8 are fastened directly to the lateral bottom folders 5 and 6 by means of screw bolts io, in such a way that they come into effect on both sides of the mandrel i with the movement already available for these bottom folders after the side bottom folders 5 and 6 have their own Have covered the way to the formation of the lateral bottom folds. In their inner position, the cutting edges of the grooving tools 7 and 8 enter corresponding grooves g of the mandrel i (Fig. 3), which causes a sharp pre-breaking. The mode of operation is as follows: After the mandrel with the tubular workpiece has been lengthened to the work area illustrated in the drawing for the production of the floor, the lateral folders 5 and 6 move inwards in this order and thereby place the lateral bottom flaps on the front end of the mandrel around. By moving these folders, the grooving tools; and 8 brought into working position and they make the desired notches in the side walls of the bag in the inner end position of these folders indicated by the dash-dotted arms of the folders 5 and 6 together with the lateral grooves g of the mandrel. Then the folder 3 moves downwards in order to first fold over the flap provided with the longitudinal seam, and finally the folder .f comes into operation.
Nach der Fertigstellung des Beutels wird dieser in eine Flachfaltvorrichtung
bekannter Bauart befördert, in welcher er in bekannter Weise, beispielsweise unter
Verwendung zweier wagerechter messerartigen Schieber zur Herstellung der seitlichen
Mittelfalte, flachgelegt und hierauf d!irch zwei Druckwalzen aus der Vorrichtung
entfernt wird.After the completion of the bag, it is put into a flat folding device
known design transported in which he in a known manner, for example under
Use of two horizontal knife-like slides to produce the side
Middle fold, laid flat and then two pressure rollers out of the device
Will get removed.