DE4020095C2

DE4020095C2 - Room divider

Info

Publication number: DE4020095C2
Application number: DE19904020095
Authority: DE
Inventors: Joerg Dipl Ing Kelter; Franziska Ruf
Original assignee: Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Current assignee: Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date: 1990-06-23
Filing date: 1990-06-23
Publication date: 1995-06-01
Anticipated expiration: 2010-06-24
Also published as: EP0464354A1; DE4020095A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Raumteiler aus mindestens zwei zusammengesetzten Mo dulen, die jeweils aus einem Elementrahmen sowie aufgesetzten Paneelen bestehen, deren rechteckige oder quadratische Elementrahmen jeweils aus im Querschnitt U- förmigen Quertraversen, die so angeordnet sind, daß die Öffnungen jeweils zur Außenseite des Moduls hin ausgerichtet sind, und aus Seitenteilen bestehen, und daß die Module in vertikaler und in horizontaler Richtung über Verbindungsmittel ver bindbar sind, die zumindest teilweise so bemessen sind, daß sie in die U-förmige Öff nung der Quertraversen eingreifen.The invention relates to a room divider composed of at least two Mo units pillars, each consisting of an element frame and attached panels, whose rectangular or square element frames each have a cross section of U- shaped cross members, which are arranged so that the openings each to Are aligned outside of the module, and consist of side panels, and that ver the modules in the vertical and horizontal direction via connecting means are bindable, which are at least partially dimensioned so that they in the U-shaped opening intervene in the cross beams.

Bekannte herkömmliche Raumteiler bestehen aus Modulen, die nur linear oder in vor gegebenen Winkeln miteinander verkettet werden können. Dadurch ist zwangsläufig eine begrenzte Anzahl von Bürolayoutvarianten vorgegeben. Diese herkömmlichen Raumteiler werden zwar in unterschiedlichen Breiten und Höhen für die einzelnen Elemente angeboten, allerdings ist es nicht möglich, diese in der vertikalen Richtung nachträglich zu variieren. Weiterhin sind die bisherigen Raumteiler in ihren Abmes sungen so ausgestaltet, daß sie nur mit den Produkten einzelner Hersteller von Büro möbeln harmonisieren.Known conventional room dividers consist of modules that are only linear or in front given angles can be chained together. This is inevitable a limited number of office layout options are specified. These conventional ones Room dividers are available in different widths and heights for the individual Items offered, however, are not possible in the vertical direction to vary subsequently. Furthermore, the previous room dividers are in their dimensions Solutions designed so that they only work with the products of individual office manufacturers harmonize furniture.

Es sind ferner Bauteile bzw. Module wie Wand- oder Dachpaneele bekannt, bei denen jedes Modul nach außen offene Kanäle besitzt, die so ausgebildet sind, daß jeweils ein Modul einen stufenförmigen Rand und ein Modul einen geraden Rand aufweist und diese dann ineinander gesteckt werden können (AU 458 222). Die Verbindung der einzelnen Module erfolgt hierbei unabhängig davon, ob es sich um eine vertikale oder horizontale Verbindung handelt, mit Hilfe von einheitlich ausgebildeten Verbin dungselementen, deren Funktion sich allein auf das feste Verbinden der Module be schränkt.Components or modules such as wall or roof panels are also known, in which each module has channels open to the outside, which are designed so that each a module has a step-like edge and a module has a straight edge and these can then be plugged into each other (AU 458 222). The connection of the individual modules takes place regardless of whether it is a vertical one or horizontal connection, with the help of uniformly trained verb elements whose function is solely based on the permanent connection of the modules limits.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen multifunktionalen Raumteiler zu schaffen, der es ermöglicht, daß der Raumteiler linear, vernetzt und in jedem beliebigen Winkel aufgebaut werden kann. Weiter ist es eine Aufgabe der Erfindung, daß der Raumteiler in seinen Abmessungen auf die gängigen Höhen und Breiten des üblichen Büromobi liars, d. h. Tische, Schreibtische sowie Schränke abgestimmt ist. Eine weitere Aufga be der Erfindung besteht darin, den Raumteiler so auszugestalten, daß er nachträglich noch durch Einfügen zusätzlicher Module beliebig gestaltet werden kann. Zur Aufgabe der vorliegenden Erfindung gehört es weiterhin, den Raumteiler so auszugestalten, daß er noch zusätzlich selbst als Elementträger z. B. für Tischplatten oder Ablagen geeignet ist.It is therefore an object of the invention to create a multifunctional room divider, which enables the room divider to be linear, networked and at any angle can be built. It is a further object of the invention that the room divider in its dimensions to the common heights and widths of the usual office mobile liars, d. H. Tables, desks as well as cupboards are matched. Another task be the invention is to design the room divider so that it can be retrofitted can still be designed as desired by inserting additional modules. To the task the present invention also includes designing the room divider in such a way that he even additionally as an element carrier z. B. for tabletops or shelves suitable is.

Diese Aufgabe wird bei einem Raumteiler der eingangs genannten Art erfindungsge mäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is fiction, in a room divider of the type mentioned according to the features specified in the characterizing part of claim 1.

Vorzugsweise Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 9. Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims 2 to 9.

Raumteiler oder auch ganze Raumgliederungssysteme werden vor allem in Büroräu men zur Raumstrukturierung und zur optischen und akustischen Abschirmung von Störquellen eingesetzt. Diesen Anforderungen wird die erfindungsgemäße Lehre in hohem Maße gerecht. Durch die Konzeption des neuen Raumteilers steht ein durch gehend modularer Aufbau für eine multifunktionale Nutzung zur Verfügung. Durch hinzufügen oder weglassen von Einzelkomponenten kann der neue Raumteiler deshalb an unterschiedliche Raumsituationen, Nutzungsmöglichkeiten und Veränderungen oder individuelle Wünsche angepaßt werden.Room dividers or entire room division systems are used primarily in offices for structuring rooms and for optical and acoustic shielding of Interference sources used. The teaching according to the invention is described in to a high degree. The concept of the new room divider means that everything is going through modular structure for multifunctional use. By The new room divider can therefore add or omit individual components to different spatial situations, possible uses and changes or customized wishes.

Der Raumteiler besteht aus mindestens zwei Modulen, die über bestimmte Verbin dungselemente zusammengesetzt werden. Erfindungsgemäß wird der Raumteiler aus Modulen aufgebaut, die durch besonders gestaltete Verbindungselemente verbunden werden. Diese Verbindungselemente, d. h. die Verbindungsstücke 6 für die vertikale Verbindung und die Verbindungsplatten 21 für die Querrichtung, d. h. für den hori zontalen Aufbau, erfüllen durch ihre erfindungsgemäße Ausgestaltung gleichzeitig verschiedene Funktionen und ermöglichen daher einen einfachen Aufbau und eine multifunktionale Nutzung.The room divider consists of at least two modules that are put together using certain connecting elements. According to the invention, the room divider is constructed from modules which are connected by specially designed connecting elements. These connecting elements, that is, the connecting pieces 6 for the vertical connection and the connecting plates 21 for the transverse direction, that is to say for the horizontal structure, simultaneously fulfill various functions through their configuration according to the invention and therefore enable a simple structure and a multifunctional use.

Die einzelnen Module sind aus einem Grundrahmen 4 aufgebaut, der z. B. aus ver schieden verschraubten Alu-Profilen bestehen kann, und zwar aus Quertraversen und Seitenteilen. Die horizontalen Quertraversen 7 besitzen dabei einen U-förmigen Querschnitt mit einem eingezogenen Bohrungsprofil 10 und einer T-Nut 9 zur Auf nahme der Klemmvorrichtung 22 für die Linearverkettung, d. h. für den horizontalen Aufbau. Als Seitenteil 8 kann z. B. ein Vierkanthohlprofil dienen. In diesen einfachen und leichten Grundrahmen werden beidseitig die Paneelenabdeckungen 5 einge hängt, die ihrerseits ebenfalls ein dünnes Rahmenprofil mit einer entsprechenden Hinterfütterung besitzen. Die Paneelenfront bietet dabei alle Möglichkeiten unter schiedlichen Farb- und Materialeinsatzes. Zur Verbesserung des Schallabsorptions vermögens der Wand kann der Hohlraum des Grundrahmens wahlweise mit entspre chenden Absorptionsmaterial ausgefüllt werden Fig. 3.The individual modules are constructed from a base frame 4 , which, for. B. from different screwed aluminum profiles can consist of cross members and side panels. The horizontal crossbeams 7 have a U-shaped cross section with a retracted bore profile 10 and a T-groove 9 to take on the clamping device 22 for linear chaining, ie for the horizontal structure. As a side part 8 z. B. serve a square hollow profile. In this simple and light base frame, the panel covers 5 are hung on both sides, which in turn also have a thin frame profile with a corresponding backing. The panel front offers all possibilities using different colors and materials. To improve the sound absorption capacity of the wall, the cavity of the base frame can optionally be filled with corresponding absorption material, Fig. 3rd

Nach einer Ausführungsform der Erfindung sind die Module rechteckig und haben eine Höhe von 10 bis 200 cm und eine Breite zwischen 25 und 300 cm. Bevorzugt ist hierbei eine Höhe von jeweils 33 oder 69 cm und eine Breite von jeweils 80 oder 120 oder 160 cm. Mit diesen Größenmaßen läßt sich dann eine Wand aufbauen, deren Höhenraster und Abmessungen auf die gängigen Maße von Büromöbeln, Tischen, Theken und Schränken abgestimmt ist und ergonomischen Anforderungen gerecht wird (Fig. 1 und 2). According to one embodiment of the invention, the modules are rectangular and have a height of 10 to 200 cm and a width of between 25 and 300 cm. A height of 33 or 69 cm and a width of 80 or 120 or 160 cm are preferred. With these dimensions, a wall can then be built up, the height grid and dimensions of which are matched to the common dimensions of office furniture, tables, counters and cupboards and which meet ergonomic requirements ( FIGS. 1 and 2).

Der stufenweise vertikale Aufbau des Raumteilers aus den einzelnen Modulen erfolgt mit Hilfe von speziellen Verbindungsstücken 6. Diese Verbindungsstücke 6 sind durch ihre Ausgestaltung multifunktional. Erfindungsgemäß weist das Verbindungs stück 6 einen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt auf. Bevorzugt werden hierbei die entsprechenden Hohlkörper verwendet. Der Hohlkörper ist dabei so aus gestaltet, daß seine Grundfläche bzw. Deckfläche 11 in die U-förmige Öffnung der Quertraverse 7 eingepaßt werden kann, ohne daß dabei noch ein großes Spiel zum Seitenteil 15 der Quertraverse 7 besteht. Auf der Seitenfläche 14 des Verbin dungsstückes 6 ist dann noch ein Schlitz 16 angebracht. Dieser Schlitz ist bevor zugt in Form einer T-Nut ausgebildet.The gradual vertical construction of the room divider from the individual modules takes place with the help of special connecting pieces 6 . These connectors 6 are multifunctional due to their design. According to the connection piece 6 has a rectangular or square cross section. The corresponding hollow bodies are preferably used here. The hollow body is designed in such a way that its base or top surface 11 can be fitted into the U-shaped opening of the crossmember 7 without there being any great play with the side part 15 of the crossmember 7 . On the side surface 14 of the connec tion piece 6 , a slot 16 is then attached. This slot is formed before in the form of a T-groove.

Dieser Schlitz 16 dient dann zur Aufnahme von Sideboards 19 oder weiteren Orga nisations- und Möbelelementen siehe Fig. 4. Das Verbindungsstück weist weiterhin noch Öffnungen 12 auf, die mit den Öffnungen 13 der Quertraverse in einer Linie liegen und zum Verbinden des Verbindungsstückes 6 mit der Quertraverse 7 die nen. Das Verbindungsstück 6 erfüllt demnach mehrere Funktionen; es dient zum si cheren Verbinden der Module dadurch, daß es in die Quertraverse eingesteckt wer den kann und über die Öffnungen mit einem Befestigungsmittel, wie z. B. einer Schraube verbunden werden kann und gleichzeitig durch die seitliche T-Nut zur Auf nahme von zusätzlichen an die Wand einzuhängenden Elementen wie Sideboards oder dergleichen Fig. 4.This slot 16 then serves to accommodate sideboards 19 or other organization and furniture elements see FIG. 4. The connector also has openings 12 which are in line with the openings 13 of the crossbar and for connecting the connector 6 with the Crossbar 7 the NEN. The connector 6 therefore fulfills several functions; it is used to connect the modules safely by inserting it in the cross-beam who can and via the openings with a fastener such. B. a screw can be connected and at the same time by the lateral T-groove to take on additional elements to be hung on the wall such as sideboards or the like Fig. 4th

Die Linearverbindung, d. h. die Verbindung in horizontaler Richtung zur Standfläche wird durch neuartige Verbindungsplatten 21 realisiert. Die Form und Größe dieser Verbindungsplatten 21 kann beliebig gewählt werden. Zu unterscheiden sind hierbei z. B. eine wandbündige Version 21a sowie die für die Raumteiler typisch überste henden Formen 21 b-d. Es sind jedoch auch beliebige andere Formen wie Kreisab schnitt, Kreuz, Parallelogramm, Trapez, Dreieck oder zusammengesetzte Form geeig net. Die Verbindungsplatten 21 werden zwischen den einzelnen Grundrahmen 4 verspannt. Die Verspannung wird hierbei mit Hilfe einer speziellen Klemmvorrichtung 22 vorgenommen. Hierbei dient der Schlitz 9 in der Quertraverse 7 zur Aufnahme der Klemmvorrichtung 22. Wobei für jedes Modul eine derartige Verklemmung vor gesehen ist. In bevorzugten Ausbildungsformen der Erfindung besitzen die Verbin dungsplatten 21 unterschiedliche Formen, so daß sie entweder wandbündig sind, oder größere Abmessungen aufweisen, so daß sie von dem Modul abstehen. Diese überstehenden Verbindungsplatten 21 b-d können dann zugleich zur Aufnahme von Pflanzen, diversen Accessoireteilen und persönlichen Gegenständen dienen oder auch als Tischfläche ausgebildet sein. Auf der anderen Seite ermöglichen sie auf einfache Weise eine stufenlose Winkelbildung zwischen den Wänden. Die Horizontalwand ist deshalb nicht nur an eine rechtwinklige Aufstellung gebundene sondern ermöglicht auch alle anderen Grundrißformen und außerdem entfallen spezielle Winkelverbin dungselemente Fig. 7. Die Verbindungsplatten 21 ermöglichen daher durch ihre Ausgestaltung eine vielseitige Nutzung. Sie dienen demnach sowohl zur geradlinigen als auch zur winkligen linearen und vernetzten Verbindung in unterschiedlichen hori zontalen Ebenen. Überstehende Formen dienen als Ablage und Nutzfläche.The linear connection, ie the connection in the horizontal direction to the standing area, is realized by novel connecting plates 21 . The shape and size of these connecting plates 21 can be chosen arbitrarily. A distinction is made here, for. B. a wall-flush version 21 a and the overlapping 21 td typical for the room dividers. However, any other shapes such as circular section, cross, parallelogram, trapezoid, triangle or compound shape are also suitable. The connecting plates 21 are clamped between the individual base frames 4 . The bracing is carried out with the aid of a special clamping device 22 . Here, the slot 9 in the crossbar 7 serves to receive the clamping device 22 . Such a jamming is seen before for each module. In preferred embodiments of the invention, the connec tion plates 21 have different shapes so that they are either flush with the wall or have larger dimensions so that they protrude from the module. These protruding connecting plates 21 bd can then also serve to hold plants, various accessory parts and personal objects, or can also be designed as a table surface. On the other hand, they allow a stepless angle formation between the walls in a simple manner. The horizontal wall is therefore not only bound to a right-angled installation but also allows all other floor plans and also omitted special Winkelverbin connection elements Fig. 7. The connecting plates 21 therefore allow versatile use by their design. They are therefore used both for straight lines and for angled linear and networked connections in different horizontal planes. Protruding forms serve as storage and usable space.

Die Horizontalwand kann demnach als Möbelträger genutzt werden und ermöglicht eine wirtschaftliche Raumnutzung über die Erschließung der 3. Ebene. An den Verti kalflächen der Wände kann mit Hilfe von Mobiliaradaptern 20, die in der T-Nut der Verbindungsstücke 6 für die Vertikal-Verbindung befestigt werden Fig. 4, eine Vielzahl unterschiedlicher Elemente angebracht werden, wie z. B. Hängecontainer, Borde, Organisationsleisten, Ablagehilfen, Magnetleisten, Flip-Chart-Wände, Gardero ben usw.The horizontal wall can therefore be used as a furniture carrier and enables economical use of space by opening up the 3rd level. On the Verti cal surfaces of the walls with the help of furniture adapters 20 , which are fastened in the T-slot of the connectors 6 for the vertical connection Fig. 4, a variety of different elements can be attached, such as. B. hanging containers, shelves, organizational strips, storage aids, magnetic strips, flipchart walls, cloakrooms, etc.

Die Konzeption des Raumteilers ermöglicht sowohl eine geschlossene Aneinanderrei hung von Wänden als auch die Kombination von Wänden mit Schränken. Darüber hinaus fördert sie die Realisierung von offenen und freieren Konstellationen. Kontakt segmente, Theken und Borde, die in die Schlitze 16 des Verbindungsstückes 6 des Raumteilers eingesteckt oder oben aufgesetzt werden, verbinden die Wände transpa renter und schaffen so eine neue Begegnungsqualität und Atmosphäre. Darüber hin aus besteht die Möglichkeit, Schreibtische sowohl traditionell vor den Raumteiler zu stellen als auch Schreibtischplatten in die Wand einzuhängen bzw. als völlig neuartige Variante beliebig zwischen zwei Wände einzustecken. Eingehängte und eingesteckte Schreibtischplatten werden mit Füßen abgestützt. Die Höhe des Raumteilers kann auch nachträglich durch ein Hinzufügen oder Weglassen von Modulen variiert werden. Es können ebenso tischhohe Wände, z. B. als Beinsichtschutzmodule, eingesetzt wer den.The design of the room divider enables both closed rows of walls and the combination of walls with cabinets. In addition, it promotes the realization of open and freer constellations. Contact segments, counters and shelves, which are inserted into the slots 16 of the connecting piece 6 of the room divider or placed on top, connect the walls more transparently and thus create a new quality of encounter and atmosphere. In addition, there is the option of traditionally placing desks in front of the room divider, hanging desk tops on the wall or inserting them between two walls as a completely new variant. Suspended and inserted desk tops are supported with feet. The height of the room divider can also be changed later by adding or leaving out modules. Table-high walls, e.g. B. as leg protection modules, who used the.

Die Horizontalwand kann dabei entweder auf einem Sockel oder auf großen teller förmigen, exzentrisch gelagerten Auslegerfüßen 23 stehen. Die Standsicherheit der Horizontalwand kann bei angehängten Mobiliarelementen 27 durch das Ausdrehen der Auslegerfüße und über eine Befestigung an Standmöbeln erhöht werden. Die Formen der Auslegerfüße Fig. 9a können beliebig gewählt werden. The horizontal wall can either stand on a base or on large plate-shaped, eccentrically mounted boom feet 23 . The stability of the horizontal wall can be increased with attached furniture elements 27 by unscrewing the outrigger feet and attaching it to stand furniture. The shapes of the cantilever feet Fig. 9a can be chosen arbitrarily.

Ergänzt wird die Horizontalwand durch eine im Design angepaßte Filigranwand, die vor allem als innenarchitektonisches, ästhetisches und auflockerndes und weniger als funktionales Element eingesetzt wird. Die Filigranwand soll zur Schaffung einer Raumatmosphäre beitragen und bei Bedarf farbliche Akzente setzen.The horizontal wall is supplemented by a filigree wall that is adapted to the design especially as interior design, aesthetic and loosening up and less than functional element is used. The filigree wall is intended to create a Contribute to the room atmosphere and add color accents if necessary.

Die Wand eröffnet zudem durch den Aufbau der Module aus einem Elementrahmen, der aus zusammengeschraubten Profilen besteht, die Möglichkeit der kompletten Elektrifizierung Fig. 10.The wall also opens up the possibility of complete electrification through the construction of the modules from an element frame consisting of screwed-together profiles Fig. 10.

Die Erfindung wird durch die folgenden Zeichnungen näher erläutert.The invention is illustrated by the following drawings.

Fig. 1 und 2 zeigt die Höhen- und Breitenraster der Raumteiler. In Fig. 1 ist das Hö henraster einer Ausführungsform in einer Seitenansicht dargestellt. Die Höhe der ein zelnen Module in diesem Beispiel beträgt 69 bzw. 33 cm. Zur Verdeutlichung des ganzen Systems ist im Vergleich dazu das Höhenraster eines Schranksystems 2 sowie eines Sideboards 3 dargestellt. Fig. 1 zeigt dadurch sehr eindrucksvoll, wel che Kombinationsmöglichkeit die Wand besitzt und wie sie auf die Anforderungen abgestimmt werden kann. Andere Abmessungen sind genauso möglich, wenn die Raumsituation, in der der Raumteiler aufgestellt wird, es erfordert. Die hier gezeigten Beispiele stellen lediglich besonders bevorzugte Ausführungsformen dar, die auf die Abmessung der bisherigen gängigen Systeme abgestimmt sind. Fig. 2 zeigt besonders bevorzugte Ausführungsformen in Bezug auf das Breitenraster. Diese gängigen Brei ten sind dabei so gewählt, daß sie auf bisherige Systeme Rücksicht nehmen und die Breiten von Schreibtischen oder Sideboards aufweisen. Fig. 1 and 2, the height and width grid displays the room divider. In Fig. 1 the Höra grid of an embodiment is shown in a side view. The height of the individual modules in this example is 69 or 33 cm. To clarify the entire system, the height grid of a cabinet system 2 and a sideboard 3 is shown in comparison. Fig. 1 shows very impressively what che combination options the wall has and how it can be tailored to the requirements. Other dimensions are also possible if the room situation in which the room divider is installed requires it. The examples shown here represent only particularly preferred embodiments which are matched to the dimensions of the previous common systems. Fig. 2 shows particularly preferred embodiments with respect to the width grid. These common Brei th are chosen so that they take into account previous systems and have the widths of desks or sideboards.

Fig. 3 zeigt nun den Elementrahmen 4, die Paneelenabdeckung 5 sowie das Ver bindungsstück 6. Fig. 3 gibt die vertikalen Verbindungsmöglichkeiten in einer bevor zugten Ausführungsform an. Als Elementrahmen 4 dient in diesem Beispiel eine U- förmige Quertraverse 7 und ein Vierkanthohlprofil als Seitenteil 8. Diese U-förmige Quertraverse 7 ist dabei so angeordnet, daß die Öffnung des U′s der Traverse zur Außenseite hin liegt. Zur Innenseite des Moduls hin ist ein Schlitz 9 in Form einer T- Nut angeordnet. Die Innenseite der Quertraverse 7 weist weiterhin noch ein einge zogenes Bohrungsprofil 10 auf. Der Schlitz 9 in Form einer T-Nut dient dabei zur Aufnahme der Klemmvorrichtung für die Linearverkettung oder auch zur Aufnahme einer Befestigungsvorrichtung für die Auslegerfüße. Fig. 3 shows the element frame 4 , the panel cover 5 and the connecting piece Ver 6th Fig. 3 indicates the vertical connection options in a preferred embodiment. In this example, a U-shaped cross-member 7 and a square hollow profile serve as the side part 8 as the element frame 4 . This U-shaped cross member 7 is arranged so that the opening of the U's of the cross member is located on the outside. A slot 9 in the form of a T-groove is arranged towards the inside of the module. The inside of the crossbar 7 still has a drawn-in bore profile 10 . The slot 9 in the form of a T-groove serves to accommodate the clamping device for linear chaining or also to accommodate a fastening device for the cantilever feet.

Fig. 3 zeigt weiterhin das Verbindungsstück 6, das im Beispielsfall als Hohlkörper mit rechteckigem Querschnitt ausgebildet ist. Das Verbindungsstück hat dabei eine Grund- bzw. Deckfläche 11, die in die Öffnung der U-förmigen Quertraverse 7 paßt. Über die Öffnung 12 des Verbindungsstückes 6 und die Öffnung 13 der Quertraverse 7 werden die Verbindungsstücke 6 befestigt. Auf der Seitenfläche 14 des Verbindungsstückes 6 befindet sich ein Schlitz 16. Dieser seitliche Schlitz 16 des Verbindungsstückes 6 ist wiederum in Form einer T-Nut ausgebildet und dient zur Aufnahme von zusätzlich anzubringenden Elementen am Raumteiler siehe Fig. 4. Fig. 3 zeigt weiterhin, wie die Seitenteile 8 mit den Quertraversen verbun den werden. Dies wird z. B. über Schrauben vorgenommen, die durch das Seitenteil 8 in das eingezogene Bohrungsprofil 10 der Quertraverse 7 eingedreht werden. Fig. 3 also shows the connector 6 , which is formed in the example as a hollow body with a rectangular cross-section. The connector has a base or top surface 11 which fits into the opening of the U-shaped cross member 7 . The connecting pieces 6 are fastened via the opening 12 of the connecting piece 6 and the opening 13 of the crossbar 7 . There is a slot 16 on the side surface 14 of the connecting piece 6 . This side slot 16 of the connecting piece 6 is again in the form of a T-groove and serves to accommodate additional elements to be attached to the room divider see Fig. 4. Fig. 3 also shows how the side parts 8 are connected to the crossbars. This is e.g. B. made with screws that are screwed through the side part 8 into the drawn-in bore profile 10 of the cross-member 7 .

Fig. 3 gibt weiterhin an, wie die Paneelenabdeckung 5 ausgestaltet ist. In einer Ausführungsform weist die Paneelenabdeckung 5 eine flexible Abdeckung 17 und eine Einhängvorrichtung 18 auf. Mit dieser Einhängvorrichtung 18 wird die Panee lenfront in die Seitenteile 8 des Elementrahmens 4 eingehängt. Zur Schallisolierung kann diese Paneele auch hinterfüttert werden. Fig. 3 also indicates how the panel cover 5 is designed. In one embodiment, the panel cover 5 has a flexible cover 17 and a hanging device 18 . With this hanging device 18 , the Panee lenfront is suspended in the side parts 8 of the element frame 4 . These panels can also be backed for sound insulation.

Fig. 4 zeigt als Seitenansicht die Funktion des Verbindungsstückes 6. Dieses Bei spiel zeigt nachhaltig die multifunktionale Anwendung des Verbindungsstückes 6. In dem Beispiel ist in den Schlitz 16, der in einer bevorzugten Ausführungsform als T- Nut ausgebildet ist, ein Sideboard 19 eingehängt und auf der anderen Seite ein Mobiliaradapter 20. Fig. 4 zeigt demnach 2 mögliche Beispiele, wie die T-Nut des Verbindungsstückes 6 genutzt werden kann. Fig. 4 zeigt zudem die Verschraubung des Verbindungsstückes 6 durch die Quertraverse 7 eines Elementrahmens eines Moduls mit dem Elementrahmen des zweiten Moduls. Fig. 4 shows the function as a side view of the connecting piece 6. This example shows the multifunctional use of the connector 6 . In the example, a sideboard 19 is suspended in the slot 16 , which is designed as a T-slot in a preferred embodiment, and a furniture adapter 20 on the other side. Can be Fig. 4 2 possible examples of how the T-slot is thus of the connecting piece 6 used. Fig. 4 also shows the screwing of the connecting piece 6 through the crossbar 7 of an element frame of a module with the element frame of the second module.

Fig. 5 zeigt beispielhaft Verbindungsplatten 21 für die Horizontalverkettung in Draufsicht. 21a zeigt ein Beispiel für eine wandbündige Version. Diese wandbündige Version wird wie in Fig. 5 im Beispiel mit der Verbindungsplatte 21a dargestellt, über die Quertraverse des Elementrahmens 4 eingeführt. Die Befestigung wird dann beispielsweise mit einer Befestigungs- oder Klemmvorrichtung 22, wie in Fig. 6 dargestellt, vorgenommen. Fig. 5 zeigt weiterhin einige Verbindungsplatten 21b-21d. Diese überstehenden Versionen dienen gleichzeitig dazu, daß sie auch als Abla ge- oder Tischflächen verwendet werden können. Fig. 5 shows an example of connecting plates 21 for horizontal chaining in plan view. 21 a shows an example of a version flush with the wall. This wall-flush version is, as shown in FIG. 5 in the example with the connecting plate 21 a, introduced via the cross-member of the element frame 4 . The fastening is then carried out, for example, with a fastening or clamping device 22 , as shown in FIG. 6. Fig. 5 shows some further connection plates 21 b-21 d. These protruding versions are also used so that they can also be used as storage or table surfaces.

Fig. 6 zeigt die Klemmvorrichtung 22. Durch die Ausgestaltung dieser Klemmvorrichtung wird eine besonders stabile Verkettung ermöglicht. Es ist nur nötig, daß von einer Seite durch die Quertraverse 7 über den Schlitz 9 eine Befestigungseinrich tung, wie z. B. eine Rändelschraube mit einer Druckplatte auf die Verbindungsplatten 21 gedrückt werden. Dadurch, daß diese Verschraubung in den stabilen Rahmen erfolgt, besitzt das ganze System eine große Stabilität und verleiht diese auch der Verkettung. Fig. 6 shows the clamping device 22. The design of this clamping device enables a particularly stable interlinking. It is only necessary that from one side through the cross member 7 via the slot 9 a Befestigungseinrich device such. B. a knurled screw with a pressure plate can be pressed onto the connecting plates 21 . Because this screwing takes place in the stable frame, the whole system has great stability and also gives this to the chain.

Fig. 7 zeigt einige Beispiele für verschiedene Winkeleinstellungen bei der Horizontal verkettung. Fig. 7a zeigt noch einmal die wandbündige Version, wobei 22 die ein zelnen Punkte für die Klemmvorrichtung darstellen. Fig. 7b und c machen zwei ver schiedene Winkeleinstellungen deutlich. Fig. 7 zeigt nur beispielhaft drei mögliche Varianten. Mit der Erfindung ist es aber möglich, jeden beliebigen Winkel einzustellen. Und die Verbindungsplatten, die also nicht nur die Funktion der Verbindung sondern auch gleichzeitig noch die Winkeleinstellung ermöglichen, erfüllen damit beide Funk tionen. Zusätzlich können diese Verbindungsplatten auch noch als Ablagebord ver wendet werden. Fig. 7 shows some examples of different angle settings in horizontal chaining. Fig. 7a shows again the wall-flush version, with 22 representing the individual points for the clamping device. Fig. 7b and c ver make two different angular adjustments significantly. Fig. 7 shows only by way of example, three possible variants. With the invention, however, it is possible to set any angle. And the connecting plates, which not only enable the function of the connection but also the angle setting at the same time, thus fulfill both functions. In addition, these connecting plates can also be used as a shelf.

Fig. 8 zeigt die Auslegerfüße 23 und ihre Verbindung mit der U-förmigen Quertra verse 7 des Moduls. Die Befestigung wird wieder durch Schraubverbindungen durch die T-Nut der Quertraverse 7 hergestellt. Fig. 8 zeigt weiterhin beispielhaft eine mögliche Ausgestaltung der Wand, die dadurch besteht, daß ein Höhenausgleich 24 zwischen Fuß und Modul vorgesehen ist, sowie eine Sockelabdeckung 25. Diese Auslegerfüße können auch drehbar gelagert sein. Dies zeigt Fig. 9b, bei der eine mittige 26 und eine exzentrische 27 Lage der Füße dargestellt ist. Fig. 9a zeigt weiterhin mögliche Formen der Auslegerfüße sowie die Lage ihrer Befestigung im Verhältnis zur Wand. Fig. 8 shows the cantilever feet 23 and their connection with the U-shaped Quertra verse 7 of the module. The attachment is again made by screw connections through the T-groove of the crossbar 7 . FIG. 8 also shows an example of a possible design of the wall, which consists in that a height compensation 24 is provided between the base and the module, and a base cover 25 . These boom feet can also be rotatably mounted. This is shown in FIG. 9b, in which a central 26 and an eccentric 27 position of the feet is shown. Fig. 9a further shows possible shapes of the boom feet and the position of its mounting in relation to the wall.

Fig. 10 zeigt noch eine mögliche Elektrifizierung der Wand. Dieses Beispiel der Elek trifizierung macht noch einmal den multifunktionalen Charakter der Wand deutlich. Durch einfaches Einhängen von horizontalen oder vertikalen Schächten in die Schlitze 16 des Verbindungsstückes 6 kann eine optimale Elektrifizierung der Wand erreicht werden. Zusätzlich kann z. B. ein vertikaler Kabelschacht auf die Seitenteile des Ele mentrahmens bei Bedarf aufgesteckt werden. Durch diesen Aufbau kann eine Elektri fizierung fast an jeder beliebigen Stelle der Wand erreicht werden. Die Mobiliaradap ter 20 sind derart gestaltet, daß zwischen der Paneelenabdeckung 5 und dem Mobiliaradapter 20 Kabel geführt werden können und somit an jeder Stelle der Wand zur Verfügung stehen. Die Verkabelung kann auch hinter der Paneelenab deckung erfolgen. Durch die flexible Abdichtung 17 der Paneele kann das Kabel an jeder beliebigen Stelle der Wand auch wieder nach außen geführt werden. Fig. 10 shows one possible electrification of the wall. This example of electrification once again highlights the multifunctional character of the wall. By simply hanging horizontal or vertical shafts in the slots 16 of the connector 6 , an optimal electrification of the wall can be achieved. In addition, e.g. B. a vertical cable duct on the side parts of the ele- ment frame can be attached if necessary. With this structure, electrification can be achieved almost anywhere on the wall. The Mobiliaradap ter 20 are designed such that between the panel cover 5 and the furniture adapter 20 cables can be guided and are thus available at any point on the wall. The wiring can also be done behind the panel cover. Due to the flexible sealing 17 of the panels, the cable can also be routed to the outside at any point on the wall.

Claims

1. Room divider from at least two assembled modules, each consisting of an element frame and patch panels, the right angular or square element frame each of cross-sectionally U-shaped cross members, which are arranged so that the openings are each aligned to the outside of the module are, and consist of side parts, and that the modules in the vertical and horizontal direction via connec tion means are connectable, which are at least partially dimensioned so that they engage in the U-shaped opening of the crossbars, characterized in that for the connection of two Modules in the vertical direction connecting pieces ( 6 ) with a rectangular or square cross section and base or top surfaces ( 11 ) are provided, which can be inserted into the U-shaped openings of the cross members ( 7 ), and that for connecting two modules in horizontal direction connecting plates ( 21 are provided, each you rch a clamping device ( 22 on the cross members ( 7 can be clamped.

2. Room divider according to claim 1, characterized in that on the back of the cross-sectionally U-shaped cross members ( 7 ), ie towards the inside of the module, a slot ( 9 ), z. B. in the form of a T-groove and a retracted bore profile ( 10 ) is available.

3. Room divider according to claim 1 or 2, characterized in that the crossbeams ( 7 ) have openings ( 13 ) which serve to receive connecting elements.

4. Room divider according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side surfaces ( 14 ) of the connecting piece ( 6 ) has a slot ( 16 ) z. B. in the form of a T-groove.

5. Room divider according to one of claims 1 to, 4 characterized in that the connecting piece ( 6 ) has openings ( 12 ) which are in line with the openings ( 13 ) in the crossbar ( 7 ).

6. Room divider according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connecting plate ( 21 ) is designed such that a wall-flush direct connection ( 21 a) is possible.

7. A space divider according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connecting plate (21) (21 c) is a sector-shaped plate.

8. Room divider according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting plate is a circular plate ( 21 d).

9. Room divider according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting plate is a rectangular plate ( 21 b).