DE4019207A1

DE4019207A1 - Direction-indicating road sign - consits of fixing element and sign fixed together by bayonet-catch-type fittings

Info

Publication number: DE4019207A1
Application number: DE4019207A
Authority: DE
Inventors: Bernd Hagenlocher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-06-15
Filing date: 1990-06-15
Publication date: 1991-12-19

Abstract

A direction indicating sign consists of a fixing element and the sign (1). The fixing element has two projecting holder clips according to the thickness of the sign (1) at a predetermined distance from each other. The sign (1) has two or more curved indents arranged in a circle (5) of the same dia as the distance between the clips, which fit together like a bayonet catch. USE/ADVANTAGE - Can be quickly installed or removed as required.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Es ist üblich, auswärtigen Besuchern von Kongressen, Sport veranstaltungen oder dergleichen oder im militärischen Be reich bei Manövern durch richtungweisende Schilder den Weg zu weisen. Für derartige Markierungen stehen in der Regel keine speziellen Anbringungs- oder Aufstellungsmöglichkeiten zur Verfügung. Vielfach werden daher die Pfosten der Straßen verkehrsschilder mitbenutzt, was zwar zulässig ist, aber oft wegen des Fehlens geeigneter Befestigungsmittel auf Schwie rigkeiten stößt. Oftmals sind die Schilder nur einseitig be schriftet, so daß sie nur in einer der beiden horizontalen Richtungen normal lesbar sind.It is common for foreign visitors to congresses, sports events or the like or in the military helps guide you through maneuvers with directional signs to assign. As a rule, such markings stand for no special attachment or installation options to disposal. The posts of the streets are therefore often used shared traffic signs, which is permitted, but often due to the lack of suitable fasteners on Schwie abilities. The signs are often only on one side writes so that they are only in one of the two horizontal Directions are legible.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur vorübergehenden Wegemarkierung zu schaffen, die eine schnelle Montage bei individueller Richtungsweisung ermöglicht.The object of the invention is to provide a device for to create temporary road markings that are quick Installation with individual directions possible.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merk male gelöst. Die Unteransprüche zeigen vorteilhafte Ausge staltungen des Erfindungsgegenstandes auf. This object is achieved by the Merk specified in claim 1 times solved. The sub-claims show advantageous Ausge events of the subject of the invention.

Die durch die Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbeson dere darin, daß ein spezielles Befestigungsteil vorgesehen ist, das mit Halteelementen für das richtungweisende Schild versehen ist, und daß das Schild mehrere im Kreis angeordnete Ausnehmungen hat, über die das Schild wahlweise in mindestens vier Richtungen nach dem Prinzip des Bajonettverschlusses über die Halteelemente auf dem Befestigungsteil formschlüssig verbunden werden kann.The advantages achieved by the invention are in particular the fact that a special fastening part is provided is that with holding elements for the trend-setting sign is provided, and that the shield several arranged in a circle Has recesses, over which the sign optionally in at least four directions according to the principle of the bayonet lock positively via the holding elements on the fastening part can be connected.

Anhand von zwei Ausführungsbeispielen wird die Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen nachfolgend näher erläutert. Es zeigt:Using two exemplary embodiments, the invention is described in Connection with the drawings explained in more detail below. It shows:

Fig. 1 ein richtungweisendes Schild gemäß der Erfindung in Frontansicht. Fig. 1 shows a directional sign according to the invention in front view.

Fig. 2 eine erste Ausführung eines Befestigungsteils in der Ansicht von oben und mit Blick auf die Frontseite. Fig. 2 shows a first embodiment of a fastening part in the view from above and with a view of the front.

Fig. 3 eine zweite Ausführung eines Befestigungsteils in perspektivischer Darstellung und in Frontansicht. Fig. 3 shows a second embodiment of a fastening part in a perspective view and in front view.

Fig. 4 das Schild gemäß Fig. 1 auf dem Befestigungsteil gemäß Fig. 3 mit Verdrehungssicherung. Fig. 4, the shield of FIG. 1 on the fastening part of FIG. 3 with anti-rotation.

Fig. 1 zeigt eine mögliche Ausführung eines richtungweisenden Schildes 1 gemäß der Erfindung. Das Schild 1 besteht aus einem vorzugsweise rechteckigen Schildteil 2 und einer in Längsrichtung orientierten Spitze 3 als richtungweisenden Teil. Eine strichliniert umrissene Fläche 4 gibt den Be schriftungsbereich für Text und/oder Graphik an. Gegenüber der Fläche 4 ist die Spitze 3 durch einen auffallenden Farb ton hervorgehoben. Etwa im Schwerpunkt des Schildes 1 befin det sich der Mittelpunkt eines Kreises 5, auf dem im Versatz von 90° kreisbogenförmige Schlitze 6 und 7 im Schildteil 2 angeordnet sind. Die Schlitze 6 und 7 erstrecken sich über einen Winkel α von z. B. 45°. Die beiden Schlitze 6 enden auf der Vertikalen V durch den Kreismittelpunkt, während die bei den anderen Schlitze 7 auf der Horizontalen H enden. Die Schlitze 6 und 7 haben am jeweils anderen Ende eine Erwei terung 8. Fig. 1 shows a possible embodiment of a directional sign 1 according to the invention. The shield 1 consists of a preferably rectangular shield part 2 and a longitudinally oriented tip 3 as a directional part. A dashed area 4 indicates the inscription area for text and / or graphics. Compared to the surface 4 , the tip 3 is highlighted by a striking color tone. Approximately in the center of gravity of the shield 1 is the center of a circle 5 , on which, at an offset of 90 °, arcuate slots 6 and 7 are arranged in the shield part 2 . The slots 6 and 7 extend over an angle α of z. B. 45 °. The two slots 6 end on the vertical V through the center of the circle, while those of the other slots 7 end on the horizontal H. The slots 6 and 7 have an extension 8 at the other end.

Fig. 2 zeigt eine erste Ausführung eines Befestigungsteils 10 für das Schild 1 in der Ansicht von oben und mit Blick auf die Frontseite. Das Befestigungsteil 10 bestehtim wesent lichen aus einer Platte 12 mit zwei an der Rückseite befes tigten Federklammern 11. Stabilisierungskeile 13, z. B. aus einem Duroplast, sorgen für eine starre Verbindung zwischen der Platte 12 und den Klammern 11. Die Federklammern 11 sind z. B. auf den Durchmesser der Pfosten 30 von Verkehrsschil dern ausgelegt. Je nach Anwendungfall können die Federklam mern auf einen größeren oder kleineren Pfostendurchmesser abgestimmt sein. Die Platte 12 hat auf der Frontseite zwei Kopfbolzen 14. Sie sind in vertikaler Richtung angeordnet und haben einen gegenseitigen Abstand, der gleich dem Durch messer des Kreises 5 (Fig. 1) ist. Die Kopfplatten 16 der Bol zen 14 haben einen Durchmesser, der gerade durch die Erweite rung 8 in Schildteil 2 (Fig. 1) paßt. Der Durchmesser des Bol zenschaftes 15 entspricht der Breite der Schlitze 6 und 7 im Schildteil 2. Die Schaftlänge entspricht der Materialdicke des Schildes 1. Auf dem Kreisbogen mit dem Halbmesser r des Kreises 5 ist im Winkel α von z. B. 45° zu einem der Bolzen 14 im Uhrzeigersinn ein Sicherungsstift 17 in der Platte 12 angeordnet. Der Stift 17 hat einen den Erweiterungen 8 (Fig. 1) entsprechenden Durchmesser und ist längsbeweglich gelagert. Er kann durch ein Zugteil 18 entgegen einer Druckfeder in einem Federhaus 19 zurückgezogen werden. Fig. 2 shows a first embodiment of a fastening part 10 for the shield 1 in a view from above and with a view of the front. The fastening part 10 consists in wesent union of a plate 12 with two spring clips 11 attached to the rear. Stabilizing wedges 13 , e.g. B. from a thermoset, ensure a rigid connection between the plate 12 and the brackets 11th The spring clips 11 are, for. B. designed for the diameter of the posts 30 of Verkehrsschil countries. Depending on the application, the spring clips can be matched to a larger or smaller post diameter. The plate 12 has two head bolts 14 on the front side. They are arranged in the vertical direction and have a mutual distance which is equal to the diameter of the circle 5 ( Fig. 1). The head plates 16 of the Bol zen 14 have a diameter which just fits through the extension 8 in the shield part 2 ( FIG. 1). The diameter of the bolt shaft 15 corresponds to the width of the slots 6 and 7 in the shield part 2 . The shaft length corresponds to the material thickness of the shield 1 . On the circular arc with the radius r of the circle 5 is at an angle α of z. B. 45 ° to one of the bolts 14 clockwise a locking pin 17 in the plate 12 . The pin 17 has a diameter corresponding to the extensions 8 ( FIG. 1) and is mounted for longitudinal movement. It can be withdrawn by a tension member 18 against a compression spring in a barrel 19 .

Auf das vorbeschriebene Befestigungsteil 10 läßt sich das Schild 1 in vier verschiedene, jeweils um 90° zueinander verdrehte Richtungen aufstecken. Bei einer entsprechenden Auslegung der Schlitze 6 und 7 sind auch Zwischenstellungen möglich. Über die Erweiterungen 8 wird das Schild 1 auf die Kopfbolzen 14 aufgesteckt und nach dem Prinzip des Bajonett verschlusses bis zum Anschlag der Schlitzenden an den Bolzen schäften 15 in die vorgesehene Richtungslage gedreht. In der Endlage rastet einer der beiden Sicherungsstifte 17 in eine der Erweiterungen 8 im Schild 1 ein, wodurch das Schild 1 ge gen unbeabsichtigtes Verdrehen gesichert ist.The shield 1 can be attached to the above-described fastening part 10 in four different directions, each rotated by 90 ° to one another. If slots 6 and 7 are designed accordingly, intermediate positions are also possible. About the extensions 8 , the shield 1 is attached to the head bolt 14 and according to the principle of the bayonet lock until the slot ends on the bolt shafts 15 rotated in the intended direction. In the end position, one of the two locking pins 17 snaps into one of the extensions 8 in the shield 1 , whereby the shield 1 is secured against accidental rotation.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführung eines Befestigungsteils für das Schild 1 in Perspektive und in Frontansicht. Als un ten zugespitzter Stab 21 entsprechender Länge ausgebildet, dient diese Ausführung als Befestigung für ein Schild 1, wenn kein Pfosten 30 (Fig. 2) zum Anbringen zur Verfügung steht. Der Stab 21 besteht aus einem Winkelprofilmaterial, z. B. Aluminium. Je nach Länge des Stabes 21 sind die Befestigungs elemente für das Schild 1 (Fig. 1) mehr oder weniger nah zum oberen Ende des Stabes 21 angeordnet. Im vorliegenden Fall sind die Befestigungselemente zwei aus dem Stabmaterial her ausgedrückte Winkelhaken 22. Entsprechend der vorbeschriebe nen Ausführung ist ihr Abstand gleich dem Durchmesser des Kreises 5 (Fig. 1), auf dem die kreisbogenförmigen Schlitze 6 und 7 im Schildteil 2 angeordnet sind. Die Frontseite der Haken 22 hat eine Form, die in ihren maximalen Abmessungen dem Durchmesser der Erweiterungen 8 im Schildteil 2 ent spricht. Das lichte Maß der aus der Stabfläche vorstehenden Haken 22 ist gleich der Materialdicke des Schildes 1. Fig. 3 shows a second embodiment of a fastening part for the shield 1 in perspective and in front view. Designed as un th tapered rod 21 of appropriate length, this version serves as an attachment for a shield 1 when no post 30 ( Fig. 2) is available for attachment. The rod 21 consists of an angle profile material, for. B. aluminum. Depending on the length of the rod 21 , the fastening elements for the shield 1 ( Fig. 1) are arranged more or less close to the upper end of the rod 21 . In the present case, the fastening elements are two angle hooks 22 which are expressed from the rod material. According to the above-described design, their distance is equal to the diameter of the circle 5 ( Fig. 1) on which the arcuate slots 6 and 7 are arranged in the shield part 2 . The front of the hook 22 has a shape that speaks ent in its maximum dimensions, the diameter of the extensions 8 in the shield part 2 . The clear dimension of the hooks 22 projecting from the rod surface is equal to the material thickness of the shield 1 .

Fig. 4 zeigt ein auf das stabförmige Befestigungsteil 20 ge mäß Fig. 3 aufgesteckte Schild 1. In gleicher Weise wie in Verbindung mit der Ausführung gemäß Fig. 2 beschrieben, wird das Schild 1 über die jeweilige Erweiterung 8 auf die Winkel haken aufgesteckt und in die Anschlaglage gedreht, wie sie Fig. 4 zeigt. Zur Verdrehungssicherung ist in diesem Fall eine Sicherungsplatte 25 vorgesehen, die im Abstand a zwei Bolzen 26 mit einem der Erweiterung entsprechenden Durch messer hat. In der Anschlaglage des Schildes 1 wird die Si cherungsplatte 25, wie in Fig. 4 dargestellt, eingesetzt. Da bei greifen die Bolzen 26 in zwei benachbarte Erweiterungen 8. Die Platte 25 liegt bündig an der Außenkante des Stabes 21 an und verhindert dadurch ein unbeabsichtigtes Verdrehen des Schildes 1. Fig. 4 shows a ge on the rod-shaped fastening part 20 as shown in FIG. 3 shield 1 . In the same way as described in connection with the embodiment according to FIG. 2, the shield 1 is placed over the respective extension 8 on the angle hook and rotated into the stop position, as shown in FIG. 4. To prevent rotation, a locking plate 25 is provided in this case, which has two bolts 26 with a diameter corresponding to the extension at a distance a. In the stop position of the shield 1 , the Si securing plate 25 , as shown in Fig. 4, is used. Since the bolts 26 engage in two adjacent extensions 8 . The plate 25 lies flush against the outer edge of the rod 21 and thereby prevents the shield 1 from being inadvertently rotated.

Um in beiden horizontalen Richtungen ein aufrechtes Schrift bild zu gewährleisten, ist das Schild 1 auf beiden Seiten beschriftet.In order to ensure an upright typeface in both horizontal directions, the sign 1 is labeled on both sides.

Claims

1. Device for temporary route marking by rich directional signs, characterized in that the device consists of a fastening part ( 10 , 20 ) and a sign ( 1 ), that the fastening part ( 10 , 20 ) two according to the thickness of the sign ( 1 ) protruding holding elements which are arranged at a predetermined distance from each other, that the shield ( 1 ) has at least two offset by 180 ° arcuate recesses arranged on egg nem circle ( 5 ) with the diameter of the distance of the holding elements are, and that the recesses are formed in adaptation to the holding elements according to the principle of the bayonet catch.

2. Device according to claim 1, characterized in that two recessed pairs offset by 90 ° to one another are seen.

3. Device according to claim 1, characterized in that the fastening part ( 10 ) has a spring clip ( 11 ).

4. The device according to claim 1, characterized in that the fastening part ( 20 ) is a metal rod ( 21 ) made of Profilma material.

5. The device according to claim 1, characterized in that the holding elements are headed bolts ( 14 ), the bolt shank ( 15 ) of which has a length corresponding to the thickness of the shield material, that the recesses are circular-arcuate slots ( 6 , 7 ) which are one of the diameter of the the pin shank (15) ent speaking have width, and that the slots (6, 7) have at one end a the diameter of the bolt heads (16) corresponding to de extension (8).

6. Device according to claim 1, characterized in that the holding elements are hooks (22), that the hooks (22) from the material of the fixing member (rod 21) are pushed out to the thickness of the plate material, that the recesses are circular arc-shaped slots (6, 7 ) are, which have a width and material thickness corresponding to the hook, and that the slots ( 6 , 7 ) at one end have an extension corresponding to the hook size ( 8 ).

7. The device according to claim 1, characterized in that the shield ( 1 ) is labeled on both sides.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that securing means (pin 17 , pin 18 ) are provided, which prevent undesired rotation of the on the fastening part ( 10 , 20 ) attached plate ( 1 ).

9. The device according to claim 1, characterized in that the directional part (tip 3 ) of the shield ( 1 ) against the shield part ( 2 ) is highlighted in color.