Vorrichtung zur Verhütung des HerabfaHens der Garnlagen von Pappröhrchenspulen.
Zwirn-, Garn-, Seide- o. dgl. Fäden wurden bisher auf Holzrollen aufgespult und
in dieser Form auf Nähmaschinen o. dgl. verwendet. Die Holz- oder auch. Metallrollen,
welche mit Seitenflanschen versehen waren, sind kostspielig und daher in neuerer
Zeit durch einfache Pappröhrchen ersetzt worden. Diese Pappröhrchen sind zwar sehr
einfach und billig, zeigen aber den Übelstand, daß beim Gebrauch der Spulen auf
der Nähmaschine le'i'ht ganze Lagen von Garn o. dgl. herunterfallen und dadurch
ein Weiterarbeiten erschweren oder verhindern. Es kommt sogar auch häufig vor, daß
die herabgefallenen Lagen zerreißen, sich verwickeln, unbrauchbar werden und herausgeschnitten
werden müssen.Device to prevent the layers of yarn from falling off cardboard tube spools.
Twist, yarn, silk o. The like. Threads have been wound up on wooden reels and
Used in this form on sewing machines or the like. The wooden or also. Metal rollers,
which were provided with side flanges are expensive and therefore more recent
Time has been replaced by simple cardboard tubes. These cardboard tubes are very much
simple and cheap, but show the drawback that when using the coils
the sewing machine allows whole layers of thread or the like to fall down and thereby
make it difficult or impossible to continue working. It even happens frequently that
the fallen layers tear, tangle, become unusable and cut out
Need to become.
Diese Übelstände werden bei den auf einem einfachen Pappröhrchen:
aufgespulten Garno. dgl. Rollen nach der Erfindung dadurch vermieden, daß auf die
aus der Spule hervorragenden Enden des Pappröhrchens auswechselbare Scheiben, welche
nahezu dem Durchmesser der Spule entsprechen, aufgesetzt werden. Durch diese Vorrichtung,
welche bei jeder Spple wieder verwendet werden kann, ist ein Herabgleiten von ganzen
Garnlagen unmöglich.These inconveniences are found on a simple cardboard tube:
wound yarn. Like. Roles according to the invention avoided in that on the
from the coil protruding ends of the cardboard tube replaceable discs, which
almost correspond to the diameter of the coil. Through this device,
which can be used again with every sple, is a sliding down of whole
Layers of yarn impossible.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Die Abb. i zeigt die Vorrichtung in Ansicht, während Abb. z einen Längsschnitt und
Abb. 3 einen Grundriß der Abb. i darstellt. Abb. q. veranschaulicht in vergrößertem
Maßstabe eine auf ein Pappröhrchen aufsetzbaxe Scheibe.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. I shows the device in view, while Fig. Z shows a longitudinal section and
Fig. 3 is a plan view of Fig. I. Fig.q. illustrated in enlarged
Scale a disc put on a cardboard tube.
Die Seide, der Zwirn, das Garn a o. dgl.
ist auf einem
Pappröhrchen b aufgespult. Auf die aus der Spule hervorragenden Enden des Pappröhrchens
b werden Scheiben c, welche aus beliebigen Material, Pappe oder Holz, hergestellt
oder am vorteilhaftesten gus Metall gepreßt sind, aufgesteckt. Die Scheiben c besitzen
einen Rohransatz d; welcher zum besseren Festklemmen auf dem Pappröhrchen b etwas
verjüngt ist, wie Abb. q. erkennen läßt. In dem Rohransatz d befindet sich eine
Bohrung e, damit die Rolle auf dem Spulenhalter einer Nähmaschine o. dgl. aufgesetzt
werden kann. Vorteilhaft kann man durch die ganze Spule noch ein Rohr f stecken,
durch welches die Spule auf dem Spulenhalter der Maschine, der bei den verschiedenen
Systemen von verschiedener Länge ist, eine sichere Führung und einen gleichmäßigen,
zentrischen Lauf erhält.The silk, the thread, the yarn a or the like.
is on one
Cardboard tube b wound up. On the ends of the cardboard tube protruding from the spool
b disks c, which are made of any material, cardboard or wood, are made
or, most advantageously, molded metal are attached. Own the disks c
a pipe socket d; which for better clamping on the cardboard tube b something
is tapered, as in Fig. q. reveals. In the pipe socket d is a
Hole e so that the roll is placed on the bobbin holder of a sewing machine or the like
can be. A tube f can advantageously be stuck through the whole coil,
through which the bobbin is placed on the bobbin holder of the machine, which is used for the various
Systems of different lengths, a safe guidance and an even,
gets centric run.
Die Scheiben c, welche entsprechend der Dicke der Spulen in verschiedenen
Größen hergestellt werden, können ohne Schwierigkeit von dem Pappröhrchen abgenommen
und bei einer neuen Spule verwendet werden.The discs c, which according to the thickness of the coils in different
Sizes made can be removed from the cardboard tube without difficulty
and used on a new spool.
Das Rohr f wird man zweckmäßig der Länge nach mit einem Schlitz g
versehen, damit es in den Bohrungen e etwas federt. Dieser Schlitz g kann fernerhin
zum Einlegen des Fadens beim Stillsetzen der -Maschine benutzt werden.The tube f is expediently lengthwise with a slot g
provided so that it springs a little in the holes e. This slot g can also
can be used to insert the thread when the machine is shut down.