DE401561C

DE401561C - Bearings for guide rolls of paper and textile machines

Info

Publication number: DE401561C
Application number: DESCH67838D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-02-09
Filing date: 1923-05-25
Publication date: 1924-09-08

Description

Lager für Leitwalzen von Papier- und Textilmaschinen. Auf einer glatten Achse sitzende und auf dieser beliebig einstellbare Lager sind bekannt. Bei solchen Lagern bildet die innere, umlaufende Lagerhülse zugleich den einen Laufring für das Kugellager, während die äußeren Laufringe. im feststehenden Lagerteil befestigt sind. Der Nachteil solcher Lager liegt darin, daß es einer besonderen, eigentlichen Kugellagerkönstruktion bedarf und ein leichtes Einsetzen und Auiswechselü der Kugellager nicht möglich ist.Bearings for guide rolls of paper and textile machines. On a smooth Axis seated and on this arbitrarily adjustable bearing are known. In such The inner, circumferential bearing sleeve also forms the one bearing ring for bearings the ball bearing while the outer races. attached in the fixed bearing part are. The disadvantage of such camps is that there is a special, real one Ball bearing construction requires easy insertion and replacement of the ball bearings not possible.

Bei dem neuen Lager, das insbesondere für Leitwalzen von Papier- und Textilmaschinen bestimmt ist, bei denen der Walzenkörper mittels zweier Stützlager auf einer feststehenden glatten Achse einstellbar und drehbar gelagert ist und dessen Abstützung auf dieser Achse im Innern des Walzenkörpers stattfindet, wobei die Stützlager nach außen abgeschlossen sind, wird der genannte Übelstand dadurch umgangen, daß zwecks Vermeidung einer unmittelbaren Berührung der Kugellager mit der Achse und mit dem Walzenkörper jedes Kugellager als selbständiges Ganzes einerseits @in einem inneren, auf der glatten Achse feststellbaren Gehäuseteil und anderseits in einem äußeren Gehäuseteil mit konischer Lagerfläche für den Walzenkörper eingebaut ist, derart, daß ein Einpassen und Feststellen der Kugellagerteile auf der Achse und dem Walzenkörper vermieden und das Auswechseln der Kugellager sehr vereinfacht ist.With the new warehouse, which is especially designed for guide rolls of paper and Textile machinery is intended in which the roller body by means of two support bearings adjustable and rotatable on a fixed, smooth axis is mounted and its support on this axis in the interior of the roller body takes place, with the support bearings are closed to the outside, is said Evil by circumventing that in order to avoid direct contact the ball bearing with the axle and with the roller body each ball bearing as an independent one The whole on the one hand @ in an inner housing part that can be locked on the smooth axis and on the other hand in an outer housing part with a conical bearing surface for the roller body is installed in such a way that a fitting and locking of the ball bearing parts on the axle and the roller body avoided and changing the ball bearings very much is simplified.

Bei dieser Leitwalze können daher Normal-Kugellager verwendet werden und kann der Zusammenhang zwischen festem und drehbarem Teil gelöst werden, ohne dabei Teile des Kugellagers zu berühren. Auch ist eine Abnutzung von Teilen der Leitwalze durch Kugellauf vermieden.Normal ball bearings can therefore be used in this guide roller and the connection between the fixed and the rotating part can be resolved without touching parts of the ball bearing. There is also wear and tear on parts of the Guide roll avoided by ball running.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch Abb. i und 2 in einem teilweisen Längsschnitt und in einer Ansicht von links dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention through Fig. i and 2 in a partial longitudinal section and in a view from the left shown.

i bezeichnet den mit den hohlen Böden 2 (in der Zeichnung nur einer dargestellt) verschweißten Mantel der Leitwalze. Jeder Boden 2 besitzt einen :außen zvlindrischen und innen konisch ausgebohrten, axial gerichteten Fortsatz 3. In diesem Fortsatz sitzt der äußere, konische Teil 4 eines Kugellagergehäuses fest. Auf einen inneren Absatz 5 des Teiles 4 ist der äußere Ring 6 eines Kugellagers mittels eines in den Teil 4 geschraubten Gewinderinges 7 unter Zwischenlage eines Metallringes 8, z. B. aus Messing, gepreßt. Eine Ringscheibe 9, z. B. aus Messing, ist zwi-@schen die Ringe 7 und 8 gelegt und trägt einen sich an den inneren Kugellagerring io anlegenden Dichtungsring z i, z. B. aus Filz, und verhindert den Austritt von Schmierstoff aus dem Kugellager nach dem Inneren der Walze.i denotes the one with the hollow bottoms 2 (only one in the drawing shown) welded jacket of the guide roller. Each bottom 2 has one: outside Zvlindrischen and internally conically drilled, axially directed extension 3. In this Extension sits firmly on the outer, conical part 4 of a ball bearing housing. On one inner paragraph 5 of part 4 is the outer ring 6 of a ball bearing by means of a threaded ring 7 screwed into part 4 with a metal ring in between 8, e.g. B. made of brass, pressed. An annular disk 9, e.g. B. made of brass, is between @ the rings 7 and 8 placed and carries a bearing on the inner ball bearing ring io Sealing ring z i, z. B. made of felt, and prevents the escape of lubricant from the ball bearing to the inside of the roller.

Die feststehende Achse 12 ist zwischen den Lagerzapfen 13 (in der Zeichnung nur einer dargestellt) glatt. Auf dieser Achse sitzt der innere Teil.14 des Kugellagergehäuses ein-und feststellbar. Zu diesem Zwecke ist der äußere durch eine Einfräsung 15 vom Rest getrennte Endteil des Teiles 14 geschlitzt und durch eine Klemmschraube 16 auf der Achse 12 feststellbar. Der genannte Endteil ist auch mit einer konischen, über das äußere Ende des inneren Gehäuseteiles 14 greifenden Flansche 17 zum Schutz gegen das Eindringen von Spritzwasser in das Kugellagergehäu.se versehen. Mit 18 ist ein Kanal im inneren Gehäuseteil 14 bezeichnet, durch welchen Schmierstoff zum Kugellager gelangen kann. Auf den abgesetzten, inneren Endteil i9 des inneren Gehäuseteiles 14 ist der innere Kugellagerring io unbeweglich aufgesetzt.The fixed axle 12 is between the bearing journals 13 (in the Drawing only one shown) smooth. The inner part sits on this axis. 14 of the ball bearing housing adjustable and lockable. To this end, the outer is through a milled cut 15 from the rest of the end portion of the part 14 is slotted and through a clamping screw 16 can be fixed on the axis 12. The said end part is also with a conical, reaching over the outer end of the inner housing part 14 Flanges 17 for protection against the ingress of splash water into the ball bearing housing Mistake. With a channel 18 in the inner housing part 14 is designated, through which Lubricant can get to the ball bearing. On the stepped, inner end part i9 of the inner housing part 14, the inner ball bearing ring io is placed immovably.

Der äußere, in die konische Sitzfläche der Flansche 17 getriebene Gehäuseteil 4 dreht sich mit dem Walzenkörper, während der innere, auf der Achse 12 befestigte Gehäuseteil 14 mit dem inneren Kugellagerring io feststeht.The outer, driven into the conical seat of the flanges 17 Housing part 4 rotates with the roller body, while the inner one, on the axis 12 attached housing part 14 is fixed with the inner ball bearing ring io.

Ein analog gebautes Lager befindet sich auf der rechten, nicht dargestellten Seite der Walze.A similarly built warehouse is on the right, not shown Side of the roller.

Es ist ersichtlich, da-ß die Innenlagerung des Walzenkörpers auf der Achse von Distanzabmessungen auf dieser Achse vollständig frei und daher die Montage der Walze samt Innenlagern sehr einfach und schnell ausführbar ist. Die Kugellagergehäuse können als Ganzes in den Walzenkörper eingesetzt und daraus entfernt sowie nach Normalien ausgeführt werden, entsprechend den Noxmalien der Kugellager.It can be seen that the inner bearing of the roller body on the Axis of distance dimensions on this axis completely free and therefore the assembly the roller including the inner bearings can be carried out very easily and quickly. The ball bearing housing can be used as a whole in the roller body and removed from it as well as after Standard parts are executed according to the Noxmalien of the ball bearings.

Von großem Vorteil ist auch, daß zwecks Anpassung der Leitwalze an den Lauf des Papieres die Walze aus der Achse verschiebbar und einstellbar ist.It is also of great advantage that in order to adapt the guide roller to the run of the paper, the roller is displaceable and adjustable from the axis.

Claims

PATENT CLAIM Bearing for guide rollers of paper and textile machines, in which the roller body is adjustable and rotatable on a fixed smooth axis by means of two outwardly closed support bearings acting inside the roller body, characterized in that, in order to avoid direct contact with the ball bearings (5, io) with the axis (12) and with the roller body (3) of each ball bearing (5, io) - as an independent whole, on the one hand in an inner housing part (14, 19) that can be locked on the smooth axis (12) and on the other is installed in an outer housing part (4) with a conical bearing surface for the roller body (i to 3), whereby fitting and adjustment of the ball bearing parts on the axis (i2) around the roller body (i, 3) is avoided and the ball bearings (5, 10) is simplified.