Vorrichtung zur Vorwärmung des Kalkes im Thomasbetriebe.
Es ist bekannt, beim Windfrischen in der
Birne vorgewärmten Kalk zti verwenden, und
es ist ferner bekannt, die ßirnenalha,c zu
Heizzwecken verschiedener Art iititzllriii(Yend
zu verwerten, insllesoncierc auch zum Bren-
nen des @talitwerkskalkes. Hiervon aus-, e-
liend bemeckt die Ernntltui" die Vorwär-
llltllln )les Kalkes illlt Hilfe der hirllellal;"ase
durch die in den beilie-enden Zeichnungen in
verschiedenen Scluiittcii dargestellte Vorrich-
tun-.
Parallel zum I#lannnenztt;@ wir-1 -in dein
Konverterkamin eine eiserne Schüttrinne u
angeordnet, an der stufenweise durch rIreli-
bare Gitter I) Behälter für den Kalk ange-
bracht werden. Die aus @ler R:rne @;rün@en-
den Gase streichen Tiber den in den l')ell:ilterli
befindlichen I`alk und erwärmen ihn. Die
Behälter wer:Ien von :leg Kalkhühn. aus mit-
tels Kalkwa-cn oder sonsti@@er nlechan:-:cher
Einrichtung -efüllt. her Inhalt der 'frei Be-
hälter entspricht nein für ""len I-"irnenililialt
erforderlichen Kalkztisclil<hr. Das iiitile)t der
Gitter h, die um @li,# Punkte c drehbar an-c-
t)rdnc't sitll, kann )11117c1 eine @ransnlission
erfol-en. Cber )len Iiehältern ist ein
motte-ewölbe d ancebracht, las il-en aufwärts
grerichteten Wä rniestroin der aus rleni Kon-
verter abziehenden llc'Lien Gase ablenkt und
dabei Wärme ;uifslleichcrt und seinerseits
durch Strahlu;l# aie ollere Flache des Kalkes
i11 den Behältern erhitzt. I::11 kippbarer Aus-
lauf c ist a111 unteren Encle der Schüttrinne il
angeordnet, uni den vor-ewärinten Kalle
sicher in die Mündun- vier Birne zti leiten.
Device for preheating the lime in the Thomas factory. It is known when freshening the wind in the
Pear preheated lime zti use, and
It is also known to the ßirnenalha, c to
Heating purposes of various kinds iititzllriii (Yend
to exploit, insllesoncierc also for burning
nen des @talitwerkskalkes. From this, e-
liend mocked the harvest "the preheating
llltllln) les Kalkes illlt help the hirllellal; "ase
through the drawings in
different Scluiittcii shown device
to do-.
Parallel to the I # lannnenztt; @ we-1 -in your
Converter chimney an iron chute u
arranged, on the step by step by rIreli-
open grids I) Containers for the lime
be brought. The one from @ler R: rne @; rün @ en-
the gases pass over the in the l ') ell: ilterli
located I`alk and heat it up. the
Container who: Ien from: lay Kalkhühn. from with-
by means of Kalkwa-cn or otherwise i @@ er nlechan: -: cher
Facility -filled. her content of the 'free loading
container corresponds to no for "" len I- "irnenililialt
required Kalkztisclil <hr. The iiitile) t the
Lattice h, which can be rotated around @ li, # points c an-c-
t) rdnc't sitll, can) 11117c1 a @ransnlission
success. Cber) len Ilietern is a
motte-ewölbe d ance, read il-en upwards
prepared heat distribution from the rleni con-
verter deducting llc'Lien gases and deflects
at the same time warmth; simultaneously and in turn
through jet of lime
i11 heated the containers. I :: 11 tiltable extension
run c is a111 lower end of the chute il
arranged, uni the vor-warinten Kalle
Guide the four pear securely into the mouth.