DE4012525C2

DE4012525C2 -

Info

Publication number: DE4012525C2
Application number: DE4012525A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Asm Anlagen und Systeme fur Medizintechnik 1000 Berlin De GmbH
Current assignee: Asm Anlagen und Systeme fur Medizintechnik 1000 Berlin De GmbH
Priority date: 1989-04-20
Filing date: 1990-04-19
Publication date: 1991-10-24
Also published as: DE4012525A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für ein Schlauchsystem zur wahlweisen Blockierung oder Frei gabe von Schlauchquerschnitten, wobei wenigstens zwei verformbare Schläuche angeordnet sind, insbesondere für einen Adapter zum Reinigen und Spülen eines extrakor poralen Blutkreislaufs sowie einen derartigen Adapter.The invention relates to an actuating device for a hose system for optional blocking or free administration of tube cross-sections, at least two deformable hoses are arranged, in particular for an adapter for cleaning and rinsing an extrakor poral blood circulation and such an adapter.

Bei einigen Therapien ist es erforderlich, einen extra korporalen Blutkreislauf mit entsprechenden Therapie einheiten wie z.B. Blutreinigungsfilter, Oxygeneratoren usw. aufzubauen. Hierzu wird ein Blutschlauchsystem mit der Therapieeinheit verbunden, nachdem diese Elemente sterilisiert wurden. Da die Elemente des extrakorpo ralen Blutkreislaufs durch Fremdpartikel und/oder Sterilisationsrückstände verunreinigt sein können, muß zudem das System gereinigt werden, bevor ein Patient mit dem externen Blutkreislauf verbunden wird. Hierzu wird das System üblicherweise zuerst entlüftet, dann gespült und schließlich mit Patientenblut gefüllt.Some therapies require an extra corporeal blood circulation with appropriate therapy units such as Blood purification filters, oxygenators etc. to build. For this, a blood tube system is included connected to the therapy unit after these items have been sterilized. Since the elements of the extrakorpo ral blood circulation through foreign particles and / or Sterilization residues must be contaminated also the system can be cleaned before a patient connected to the external bloodstream. For this the system is usually first vented, then rinsed and finally filled with patient blood.

Hierbei wird im allgemeinen ein Ende des Blutschlauch systems mit einem eine Spülflüssigkeit enthaltenden Beutel verbunden, woraufhin eine in das Blutschlauch system integrierte Blutpumpe eine erste Teilmenge der Spülflüssigkeit durch das Blutschlauchsystem pumpt, um hiermit eine Vorreinigung vorzunehmen. Die Spül flüssigkeit wird auf geeignete Weise abgeführt. An schließend wird auch das andere Ende des Blutschlauch systems mit dem Spülflüssigkeitsbeutel verbunden, wo durch ein geschlossener Kreislauf entsteht, in dem die in dem Spülflüssigkeitsbeutel befindliche Restflüssig keit bei laufender Blutpumpe über eine vorgegebene Zeitspanne zirkuliert. Anschließend wird das Blut schlauchsystem mit den zugehörigen Funktionselementen von der Spülflüssigkeit entleert und mit Blut gefüllt, bevor das Blutschlauchsystem mit dem Patienten ver bunden wird.This will generally be one end of the blood tube systems with a rinsing liquid Bag connected, then one in the blood tube system integrated blood pump a first subset of the Pumps flushing fluid through the blood tube system, to carry out a pre-cleaning. The rinse liquid is drained off in a suitable manner. On the other end of the blood tube also closes systems connected to the irrigation fluid bag where through a closed cycle in which the Residual liquid in the rinsing liquid bag speed with a running blood pump over a predefined one Time period circulates. Then the blood hose system with the associated functional elements emptied of the rinsing liquid and filled with blood, before the blood tubing system ver is bound.

Bei dem Hauptspülvorgang, bei dem die Spülflüssigkeit in dem geschlossenen Kreislauf umläuft, nimmt diese die im System befindlichen restlichen Rückstände auf, wobei die Spülflüssigkeit trotz der vorangegangenen Vorreinigung des Systems in einem gewissen Umfang verunreinigt wird. Wenn schließlich nach Beendigung des Spülvorgangs diese Spülflüssigkeit abgeführt wird, kann es nicht ausbleiben, daß hierbei wiederum in einem gewissen Maße Fremdpartikel in dem Blutschlauch system zurückbleiben, da sich diese beim Ablauf der Spülflüssigkeit ablagern können. Dies kann die Ver träglichkeit des extrakorporalen Systems für den Pa tienten und damit das Ergebnis der Therapie erheblich verschlechtern.In the main rinsing process, in which the rinsing liquid circulates in the closed cycle, this takes the remaining residues in the system, the rinsing liquid despite the previous one Pre-cleaning the system to a certain extent is contaminated. When finally after completion this rinsing liquid is removed during the rinsing process, it can not fail to appear that here again in a certain amount of foreign particles in the blood tube system are left behind, as these change when the Can deposit rinsing liquid. This can Ver inertia of the extracorporeal system for the pa patients and thus the result of the therapy considerably worsen.

Um auf einfache Weise eine wirkungsvollere Reinigung und Spülung von extrakorporalen Blutkreisläufen zu ermögliche, ist bereits in der deutschen Patentanmel dung P 39 03 090 ein Adapter vorgeschlagen worden, der mit dem Blutschlauchsystem verbindbar ist und an dem ein eine frische Spülflüssigkeit enthaltender Beutel sowie ein Leerbeutel angeschlossen werden kann, der die durch das System gepumpte Spülflüssigkeit aufnimmt. Der Adapter enthält eine erste Schlauch leitung, deren beide Enden mit Anschlußeinrichtungen für den Spülflüssigkeitsbehälter und ein Ende des Blutschlauchsystems versehen sind, eine zweite Schlauchleitung, die ebenfalls an ihren beiden Enden Anschlußeinrichtungen aufweist, und zwar einenends für den Leerbeutel, der die gebrauchte Spülflüssigkeit aufnimmt, und anderenends zum Anschluß an der anderen Linie des Blutschlauchsystems, sowie eine Kurzschluß leitung, die die erste und die zweite Schlauchleitung in einem Zwischenbereich miteinander verbindet. Die drei Schlauchleitungen sind jeweils mit einer Verschluß einrichtung versehen, die die zugehörigen Schlauchlei tungen wahlweise freigibt oder verschließt.To easily more effective cleaning and flushing of extracorporeal blood circuits enable is already in the German patent application P 39 03 090 an adapter has been proposed which can be connected to the blood tube system and on which contains a fresh rinsing liquid Bag as well as an empty bag can be connected which is the flushing fluid pumped through the system records. The adapter contains a first hose line, the two ends of which with connecting devices for the rinse liquid container and one end of the Blood tube system are provided, a second Hose line, which is also at both ends Has connection devices, namely one end for the empty bag that contains the used rinsing liquid records, and at the other end for connection to the other Line of the blood tube system, as well as a short circuit line that the first and the second hose line connects in an intermediate area. The three hose lines are each with a closure device provided, the associated hose optional releases or locks.

Dieser Adapter wird mit dem Blutschlauchsystem und den beiden Beuteln verbunden. Anschließend wird der extrakorporale Blutkreislauf entlüftet, indem dieser mit Spülflüssigkeit gefüllt wird und die Spülflüssig keit bei laufender Blutpumpe zirkuliert, woraufhin das ganze System mit der in dem Spüllösungsbeutel be findlichen Restspülung durch- und freigespült wird, nachdem zuvor die bei der Zirkulation verschmutzte Spüllösung abgeführt wurde. Hierzu werden in einem bestimmten Zyklus die erste Leitung und/oder die zweite Leitung sowie die Kurzschlußleitung geschlossen und die jeweils übrigen Leitungen geöffnet.This adapter comes with the blood tube system and connected to the two bags. Then the Extracorporeal blood circulation is vented by this is filled with rinsing liquid and the rinsing liquid circulates with the blood pump running, whereupon the whole system with the one in the rinsing solution bag sensitive residual flushing is flushed out and flushed out, after the one that was contaminated during circulation Rinsing solution was removed. For this purpose, in one certain cycle the first line and / or the second line and the short-circuit line closed and the other lines opened.

Aus der DE-OS 29 62 356 ist eine Betätigungsvorrichtung bekannt, mit der wahlweise jeweils einer von zwei parallel angeordneten Schläuchen blockiert werden kann. Die Schläuche sind hierzu jeweils mit nur einer Anschlagfläche versehen, gegen die sie mittels einer Rolle gepreßt werden können, die über Haltearme drehbar an einer Welle befestigt ist. Die beiden Anschlagflächen liegen dabei auf einer Kreisbahn um die Welle, wobei die Kreisbahn einen solchen Radius hat, daß die Rolle die Schlauchquerschnitte blockieren kann.From DE-OS 29 62 356 is an actuator known with the optional each one of two hoses arranged in parallel can be blocked. The hoses are provide only one stop surface for this, against which they are pressed by means of a roller can be rotated on the holding arms a shaft is attached. The two stop surfaces lie around on a circular path the wave, the circular path being one Radius has that the role the tube cross sections can block.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungsvorrichtung anzugeben, mit der auf einfache Weise an einem aus wenigstens zwei Schläuchen bestehenden Schlauchsystem eine größere Anzahl verschiedener Blockierungszustände hervorgerufen werden kann. Insbesondere liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungsvorrichtung anzugeben, mit der die Durchflußquerschnitte eines Adapters zum Reinigen und Spülen eines extrakorporalen Blutkreis laufs auf einfachere Weise blockiert oder freigegeben werden können, so daß der gesamte mit der Reinigung des Blutschlauchsystems zusammenhängende Vorgang er leichtert ist. Außerdem soll ein Adapter angegeben werden, der einen einfacheren und verbesserten Aufbau hat.The present invention is based on the object to specify an actuating device, with the simple way on at least one two hoses existing hose system one greater number of different blocking states can be. In particular, the Invention based on the object specify an actuator with which the flow cross sections of an adapter to Cleanse and flush an extracorporeal bloodstream blocked or released in a simpler way can be so that the whole with cleaning of the blood tubing related process he is lighter. An adapter should also be specified be of a simpler and improved construction Has.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch die im Kenn zeichen der Patentansprüche 1 und 14 angegebenen Merk male gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet.These tasks are inventively by the in the Kenn Sign of claims 1 and 14 specified note times solved. Advantageous embodiments of the invention are characterized in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Betätigungsvorrichtung enthält eine Halteeinrichtung, an der wenigstens zwei Schläuche vorzugsweise lösbar befestigt sind, wobei die Halte einrichtung für jeden der zwei Schläuche an zwei voneinander beabstandeten Blockierungsstellen Anschlag flächen aufweist, die jeweils auf einer Kreisbahn um ein gemeinsames Zentrum angeordnet sind. Um dieses Zentrum ist eine Blockierungseinrichtung drehbar an geordnet, die zwei Druckflächen aufweist, mit denen die Schläuche derart gegen die zugeordneten Anschlag flächen der Halteeinrichtung preßbar sind, daß hier durch der Schlauchquerschnitt verschlossen wird. Dabei können die Druckflächen der Blockierungseinrichtung direkt oder indirekt auf die Schläuche einwirken.The actuating device according to the invention contains a holding device on which at least two hoses are preferably releasably attached, the holding Setup for each of the two hoses on two spaced blocking points stop has areas, each on a circular path a common center are arranged. To this Center is a blocking device rotatable ordered, which has two printing surfaces with which the hoses so against the assigned stop surfaces of the holding device can be pressed that here is closed by the hose cross-section. Here can the printing surfaces of the blocking device act directly or indirectly on the hoses.

Erfindungsgemäß ist die Anordnung so getroffen, daß in einer bestimmten Drehlage der Blockierungseinrich tung beide Druckflächen wirksam sind, indem sie beide Schläuche gegen zugeordnete erste Anschlagflächen pressen. In einer bestimmten zweiten und dritten Dreh lage der Blockierungseinrichtung ist hingegen nur die eine bzw. die andere Druckfläche wirksam, indem diese den zugehörigen Schlauch gegen dessen zweite Anschlag fläche preßt, während die jeweils andere Druckfläche nicht auf einen Schlauch aufläuft.According to the invention, the arrangement is such that in a certain rotational position of the blocking device tion both printing surfaces are effective by using both Hoses against assigned first stop surfaces press. In a certain second and third shot location of the blocking device, however, is only that one or the other printing surface effective by this the associated hose against its second stop area presses while the other printing area does not run onto a hose.

Mit der erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung können demnach mit einer einzigen drehbaren Blockierungs einrichtung an zwei Schläuchen drei verschiedene Blockierungs-Zu stände hervorgerufen werden, in denen wahlweise einer der beiden Schläuche oder aber beide Schläuche ver schlossen werden. Darüber hinaus können selbstverständlich auch beide Schläuche freigegeben sein.With the actuating device according to the invention can therefore with a single rotatable blocking device on two hoses three different blocking closures stands are created in which either one of the two tubes or both tubes ver be closed. In addition, of course, you can too both hoses must be released.

Die beiden Schläuche sind mit geeigneten Mitteln an der Halteeinrichtung befestigt, die zweckmäßiger weise eine Platte aufweist, an der die Anschlagflächen an den vorbestimmten Blockierungsstellen angeformt oder angebracht sein können. Zur Befestigung der Schläuche können im übrigen Klemmen, Nuten oder der gleichen ausgebildet bzw. angeordnet sein. The two hoses are attached using suitable means attached to the holding device, the more appropriate has a plate on which the stop surfaces molded onto the predetermined blocking points or may be appropriate. To attach the Hoses can also clamp, grooves or the same be formed or arranged.

Wie gesagt, sind für jeden Schlauch zwei Blockierungs stellen vorgesehen, an denen der Schlauch an einer Anschlagfläche anliegt, gegen die der Schlauch von der Druckfläche der Blockierungseinrichtung gepreßt werden kann. Die beiden Anschlagflächen befinden sich auf einer Kreisbahn, die im wesentlichen der Kreis bahn der Druckfläche beim Verschwenken der Blockierungs einrichtung entspricht.As I said, there are two blockages for each hose places provided where the hose at a Abutment surface against which the hose from pressed the pressure surface of the blocking device can be. The two stop surfaces are located on a circular path, which is essentially the circle path of the printing surface when pivoting the blocking furnishing corresponds.

Die Schläuche können zwischen ihren beiden Blockierungs stellen eine Kreisbogenform aufweisen, wobei der kreis bogenförmige Schlauchabschnitt an einer entsprechend geformten durchgehenden Anschlagfläche anliegen kann. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß beim Verschwenken der Blockierungseinrichtung aus einer Position, in der beide Schläuche verschlossen sind, in eine zweite Posi tion, in der lediglich der eine Schlauchquerschnitt verschlossen ist, während der andere Schlauch freige geben ist, die Blockierung des einen Schlauches auf recht erhalten wird. Hierbei sind die beiden Blockierungs positionen zweckmäßigerweise nur so weit voneinander be abstandet, daß im Verlaufe der Schwenkbewegung der Blockierungseinrichtung der andere Schlauch freigegeben wird.The hoses can block between their two have a circular arc shape, the circle arcuate hose section at a corresponding shaped continuous abutment surface. This training has the advantage that when pivoting the blocking device from a position in which both hoses are closed in a second position tion, in which only one hose cross-section is closed while the other hose releases is to block the one hose will get right. Here are the two blocking positions expediently only so far from each other spaced that in the course of the pivoting movement of the Blocking device released the other hose becomes.

Da die wirksame Druckfläche beim Verschwenken der Blockierungseinrichtung auf dem kreisbogenförmigen Schlauchabschnitt abläuft, kann hierbei mit Vorteil vorgesehen sein, daß die Druckfläche der Blockierungs einrichtung durch eine frei laufende Rolle gebildet ist, um die auftretenden Reibungskräfte zu verringern. Since the effective printing area when pivoting the Blocking device on the circular arc Hose section expires can be advantageous here be provided that the printing surface of the blocking establishment formed by a free-running role is to reduce the friction forces that occur.

Wenn beim Verschwenken der Blockierungseinrichtung zwischen den beiden vorstehend betrachteten Blockierungsstellen eines Schlauches der Schlauch querschnitt nicht verschlossen bleiben muß, kann mit Vorteil vorgesehen sein, daß die Schläuche zwischen ihren beiden Blockierungsstellen eine Bogen form aufweisen, die radial außerhalb des durch die Blockierungsstellen verlaufenden Kreisbogens liegen. Bei dieser Ausbildung läuft die Druckfläche beim Ver schwenken zwischen den beiden Blockierungsstellen nicht auf dem Schlauchabschnitt ab, sondern trifft an beiden Blockierungsstellen auf einen kurzen Schlauchabschnitt auf, um diesen zu verschließen. Hierbei sind die beim Verschwenken auftretenden Reibungs kräfte verringert.If when pivoting the blocking device between the two considered above A hose jamming the hose cross section does not have to remain closed be provided with advantage that the hoses an arch between their two blocking points have shape that is radially outside of the Blockage points extending circular arc. In this training, the printing area runs at Ver pivot between the two blocking points not on the hose section, but hits at both blocking points for a short Section of hose to close it. Here are the friction occurring during pivoting forces reduced.

Abgesehen von ihren gekrümmten Abschnitten können die zwei Schläuche etwa parallel zueinander verlaufen, wobei die gekrümmten Abschnitte bezüglich einer Ebene zwischen den Schläuchen einander gegenüberliegend an geordnet sein können. Hierdurch ergibt sich eine be sonders einfache geometrische Form für die Anordnung der Schläuche und die Form der Blockierungseinrich tung.Aside from their curved sections, the two hoses run approximately parallel to each other, wherein the curved sections with respect to a plane between the hoses facing each other can be ordered. This results in a be particularly simple geometric shape for the arrangement the hoses and the shape of the blocking device tung.

Es ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäße Betä tigungsvorrichtung zur wahlweisen Blockierung oder Freigabe der Schlauchquerschnitte beliebiger Schlauch systeme geeignet ist, die aus wenigstens zwei verform baren Schläuchen bestehen, die in der vorstehend be schriebenen Weise angeordnet und befestigt sind. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, daß ein dritter Schlauch die beiden anderen Schläuche mit einander verbinden kann, der ebenfalls von der Blockierungseinrichtung wahlweise blockiert oder freigegeben sein kann. Hierzu ist der dritte Schlauch in einer solchen Lage einer zugehörigen Anschlag fläche der Halteeinrichtung benachbart befestigt, daß in einer vierten Drehlage der Blockierungsein richtung eine der beiden Druckflächen wirksam ist und den dritten Schlauch gegen seine Anschlagfläche preßt. Wenn es sich bei diesem Schlauchsystem um einen weiter unten in näheren Einzelheiten beschrie benen Adapter handelt, bei dem die drei Schläuche im wesentlichen U-förmig oder H-förmig angeordnet sind, sind die beiden parallelen Schläuche in der vierten Drehlage der Blockierungseinrichtung freigegeben.It can be seen that the Betä invention Optional blocking device or Release of the hose cross-sections of any hose is suitable systems that deform from at least two ble hoses exist, which in the above be arranged and fastened in the manner described. in the It is also within the scope of the invention that a third hose with the other two hoses can connect to each other, who is also from the Blocking device either blocked or can be released. For this is the third hose in such a position an associated stop surface fastened adjacent to the holding device, that in a fourth rotational position of the blocking direction one of the two printing surfaces is effective and the third hose against its stop surface presses. If this hose system is described one in more detail below benen adapter, where the three hoses in are arranged essentially U-shaped or H-shaped, are the two parallel tubes in the fourth Rotational position of the blocking device released.

Wenn die Blockierungseinrichtung nach einem ersten Vorschlag der Erfindung manuell betätigbar ist, ist hiermit gegenüber der bisher üblichen Handhabung her kömmlicher Schlauchklemmen eine beträchtliche Arbeits erleichterung erzielt, und zwar mittels einer sehr einfach aufgebauten und daher mit geringem Kostenauf wand herstellbaren Betätigungsvorrichtung. Die Blockierungseinrichtung kann zur Erleichterung ihrer Handhabung mit einem zweckmäßig geformten Handgriff versehen sein, wobei die Blockierungsstellen zweck mäßigerweise durch Markierungen sichtbar gemacht sind.If the blocking device after a first Proposal of the invention is manually operable herewith compared to the usual handling conventional hose clamps a considerable amount of work relief achieved by means of a very simply constructed and therefore at low cost wall-mountable actuator. The Blocking device can be used to facilitate their Handling with an appropriately shaped handle be provided, the blocking points purpose moderately made visible by markings are.

Nach einem alternativen Vorschlag der Erfindung kann für die Blockierungseinrichtung eine mit einer Steuer einrichtung versehene Antriebseinrichtung vorgesehen sein. Vorteilhafterweise handelt es sich hierbei um einen elektrischen Schrittmotor, der nach einem aus gewählten, vorgegebenen Programm steuerbar ist und die vorzugsweise vier verschiedenen Blockierungs stellungen einstellt.According to an alternative proposal of the invention for the blocking device one with a tax device provided drive device provided be. This is advantageously an electric stepper motor that turns off selected, predetermined program is controllable and the preferably four different blocking positions.

Die Druckflächen der Blockiereinrichtung können durch zwei Nockenbahnen eines drehbaren Nocken gebildet sein, die so geformt sein können, daß sie mit zu nehmender Krümmung auf die Schläuche auflaufen. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, daß die Druckflächen eine Kreisbogenform aufweisen können. Die Nockenbahn läuft im Bereich der jeweiligen Blockierungsstelle derart auf den Schlauch auf, daß dieser fest gegen die zugehörige Druckfläche der Halte einrichtung gepreßt wird, so daß der Schlauch sicher verschlossen ist.The printing surfaces of the blocking device can be through two cam tracks of a rotatable cam are formed be that can be shaped so that they can be with bend taking on the hoses. in the It is also within the scope of the invention that Print surfaces can have a circular arc shape. The cam track runs in the area of the respective Blocking point on the hose so that this firmly against the associated pressure surface of the holding device is pressed so that the hose is secure is closed.

Wenn das Schlauchsystem aus drei Schläuchen besteht, die im wesentlichen U-förmig angeordnete Schlauchab schnitte aufweisen, hat der Nocken zweckmäßigerweise eine langgestreckte Form mit zwei Nockenbahnen an den beiden Enden, die sich somit diametral gegenüber liegen.If the hose system consists of three hoses, the hose arranged in a substantially U-shape have cuts, the cam has expediently an elongated shape with two cam tracks the two ends, which are diametrically opposite lie.

Die Druckflächen der Blockiereinrichtung können auch durch frei drehbare Rollen gebildet sein, die an den Enden eines drehbar gelagerten Trägers gehalten sind. Der Träger kann ebenso wie der Nocken der weiter oben beschriebenen Ausführungsform mittig drehbar gelagert sein, so daß die beiden Druckflächen beim Verschwenken einen gemeinsamen Kreis beschreiben, oder die Anordnung kann so getroffen sein, daß Träger bzw. Nocken außermittig gelagert sind, wenn dies bei spielsweise aus Platzgründen vorteilhaft ist.The printing surfaces of the blocking device can also be formed by freely rotatable rollers on the Ends of a rotatably mounted carrier are held. The carrier can continue as well as the cam The embodiment described above can be rotated centrally be stored so that the two pressure surfaces at Describe a common circle, or the arrangement can be such that carriers or cams are stored off-center, if this at is advantageous for space reasons.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung können die Anschlagflächen der Halteplatte jeweils von einem Klemmabschnitt einer Klemme gebildet sein, die auf geeignete Weise an der Halteplatte befestigt ist und ferner einen bewegbaren Gegenklemmabschnitt auf weist, auf den die Druckfläche der Blockiereinrichtung auflaufen kann, so daß die Klemme geschlossen und der Durchflußquerschnitt des Schlauches blockiert wird. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die Schläuche notfalls auch von Hand mittels der Klemmen verschlossen werden können.According to a further proposal of the invention the stop surfaces of the holding plate each of a clamping portion of a clamp may be formed, the is attached to the holding plate in a suitable manner and further a movable counter clamp portion points to the pressure surface of the blocking device can run up so that the clamp is closed and the Flow cross section of the hose is blocked. This training has the advantage that the hoses if necessary also closed by hand using the clamps can be.

Der erfindungsgemäße Adapter für ein Schlauchsystem, das mit der Betätigungsvorrichtung wahlweise blockiert oder freigegeben werden soll, enthält eine erste und eine zweite Schlauchleitung, die über eine Kurzschluß leitung miteinander verbunden sind, wobei die erste und die zweite Schlauchleitung einen gekrümmten, vor zugsweise kreisbogenförmigen Abschnitt aufweisen, die die weiter oben beschriebenen Blockierungsmöglich keiten gewährleisten.The adapter according to the invention for a hose system, that optionally blocked with the actuator or should be released, contains a first and a second hose line that has a short circuit line are interconnected, the first and the second hose line is a curved one preferably have an arcuate section that the blocking described above is possible guarantee.

Bei dem erfindungsgemäßen Adapter sind die Anschluß einrichtungen für die beiden Enden des Blutschlauch systems direkt an den Verbindungselementen angeformt, die die Kurzschlußleitung mit den beiden übrigen Lei tungen verbinden. Diese Verbindungselemente haben eine T- oder Y-Form. Hierdurch entfallen zwei Schlauchstücke, wodurch der erfindungsgemäße Adapter einen einfacheren Aufbau erhält. In the adapter according to the invention, the connection facilities for the two ends of the blood tube systems molded directly onto the connecting elements, the the short-circuit line with the two other lei connect connections. These fasteners have one T or Y shape. This eliminates two pieces of hose, whereby the adapter according to the invention a simpler Structure maintains.

Außerdem wird mit großem Vorteil vorgeschlagen, daß der Leerbehälter entweder direkt an der zweiten Lei tung oder an einem mit der zweiten Leitung verbunde nen Anschlußstück angeformt ist, so daß hier die bei dem eingangs beschriebenen Adapter vorgesehene Steck verbindung entfällt. Auch dies trägt zur Senkung der Herstellungskosten des Adapters bei.It is also proposed with great advantage that the empty container either directly on the second lei device or connected to the second line NEN fitting is formed, so that here at the adapter provided at the beginning no connection. This also helps to lower the Manufacturing cost of the adapter.

Es wird betont, daß die erfindungsgemäße Betätigungs einrichtung nicht nur zur Steuerung des Durchlaufs einer Flüssigkeit durch einen Adapter gemäß der vor liegenden Erfindung, sondern allgemein zur gesteuerten Blockierung oder Freigabe der Durchflußquerschnitte wenigstens zweier verformbarer Schläuche eines be liebigen Schlauchsystems geeignet ist.It is emphasized that the actuation according to the invention device not only to control the flow a liquid through an adapter according to the above lying invention, but generally for controlled Blocking or releasing the flow cross-sections at least two deformable hoses one be lovely hose system is suitable.

Wenn die Anschlagflächen der Halteplatte durch Kunststoffklemmen gebildet sind, sollten diese mit den Schläuchen entsprechenden Ausfräsungen versehen sein, so daß die Schläuche nur in genau definierter Lage in die Kunststoffklemmen eingelegt werden können.If the stop surfaces of the holding plate through Plastic clips are formed, these should be Cut the hoses to match the hoses be so that the hoses only in precisely defined Position in the plastic clamps can be inserted.

Die Kunststoffklemmen, die aufgrund ihres Materials die zugehörigen Schläuche ohne Beschädigung abklemmen, können dauerhaft mit der Halteeinrichtung verbunden sein, so daß lediglich der Adapter, der als Wegwerf teil konzipiert ist, nach erfolgter Reinigung und Spülung des extrakorporalen Blutkreislaufs entfernt wird. Selbstverständlich können die Kunststoffklemmen austauschbar an der Halteeinrichtung befestigt sein, so daß sie im Falle einer Abnutzung ersetzt werden können. Es liegt allerdings auch im Rahmen des Er findungsgedankens, daß die Schlauchklemmen Bestand teil des Wegwerf-Adapters sind und auf geeignete Weise zusammen mit dem Adapter an der Halteeinrichtung schnell und einfach zu befestigen sind.The plastic clips, due to their material disconnect the associated hoses without damage, can be permanently connected to the holding device be, so that only the adapter, which as a disposable is designed after cleaning and Flushing of the extracorporeal blood circuit removed becomes. Of course, the plastic clips be exchangeably attached to the holding device, so that they will be replaced in the event of wear can. However, it is also within the scope of the Er inventive idea that the hose clamps existed are part of the disposable adapter and are suitable Way together with the adapter on the holding device are quick and easy to attach.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben. Dabei zeigen:Preferred embodiments of the Invention described with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen Adapter und Fig. 1 is a supervision of an adapter and

Fig. 2 eine Aufsicht auf eine Halterungsplatte einer erfindungsgemäßen Betätigungsvor richtung, auf der ein aus drei Schläuchen bestehendes Schlauchsystem zur wahlweisen Blockierung oder Freigabe der Schlauch querschnitte befestigt ist, in einer rein schematischen Darstellung. Fig. 2 is a plan view of a mounting plate of an actuating device according to the invention, on which a hose system consisting of three hoses for optionally blocking or releasing the hose cross sections is fastened in a purely schematic representation.

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Fig. 3 shows another embodiment of the invention.

Es wird zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen. Der Adapter enthält zwei Schlauchleitungen 1 und 2, die in einem Schlauchabschnitt 3, 4 geradlinig und parallel zuein ander verlaufen. An die geradlinigen Abschnitte 3, 4 schließen sich kreisbogenförmig gekrümmte Abschnitte 5, 6 zwischen den Pfeilen 7 an, wobei diese Kreisbogen abschnitte 5, 6 einen gemeinsamen Mittelpunkt M aufweisen.Reference is first made to FIG. 1. The adapter contains two hose lines 1 and 2 , which run straight and parallel to each other in a hose section 3 , 4 . At the rectilinear sections 3 , 4 sections 5 , 6 are curved between the arrows 7 , these sections 5 , 6 having a common center point M.

An die Kreisbogenabschnitte 5, 6 schließen sich ent gegengesetzt gekrümmte Schlauchabschnitte 8, 9 an, die in etwa parallel zueinander enden. Connected to the circular arc sections 5 , 6 are opposite curved tube sections 8 , 9 , which end approximately parallel to one another.

Die Schlauchleitungen 1 und 2 sind mittels einer Kurz schlußleitung 10 miteinander verbunden, so daß diese drei Leitungen zusammen etwa eine U-Form bilden. Die Schlauchleitung 1 ist an ihrem in der Figur oberen Ende mit einer Anschlußeinrichtung in Form eines Luerlock-Anschlusses 11 (Außenkegelform A) versehen, der mit einem nicht dargestellten Spüllösungsbeutel verbindbar ist, während an dem oberen Ende der Schlauch leitung 2 ein Leerbeutel 12 angebracht ist, der hierzu einstückig mit einem Anschlußstück 13 ausgebildet ist.The hose lines 1 and 2 are connected to each other by means of a short circuit line 10 , so that these three lines together form approximately a U-shape. The hose line 1 is provided at its upper end in the figure with a connection device in the form of a Luer lock connection 11 (outer cone shape A) which can be connected to a rinsing solution bag, not shown, while an empty bag 12 is attached to the upper end of the hose line 2 , which is integrally formed with a connector 13 for this purpose.

Die aus PVC bestehenden Schlauchleitungen 1 und 2 sind an ihren in Fig. 1 unteren Enden mit T-Stücken 14 und 15 verbunden, in die die ebenfalls durch einen PVC-Schlauch gebildete Kurzschlußleitung 10 einmündet. Es wird darauf hingewiesen, daß die Verzweigungsstücke 14 und 15 auch eine Y-Form haben können, wie dies bei dem in Fig. 2 angedeuteten Adapter der Fall ist.The hose lines 1 and 2 made of PVC are connected at their lower ends in FIG. 1 with T-pieces 14 and 15 , into which the short-circuit line 10, which is likewise formed by a PVC hose, opens. It is pointed out that the branching pieces 14 and 15 can also have a Y shape, as is the case with the adapter indicated in FIG. 2.

Die T-Stücke 14 und 15 sind an ihren unteren Enden ein stückig mit Luerlock-Anschlüssen 16 und 17 versehen, die zum Anschluß eines nicht dargestelltenBlutschlauch systems dienen, wobei dem Anschluß 16 die arterielle Linie und dem Anschluß 17 die venöse Linie zugeordnet ist. Die Luerlock-Anschlüsse 16 und 17 haben einen Innenkegel Form A.The T-pieces 14 and 15 are integrally provided at their lower ends with Luer lock connections 16 and 17 , which serve to connect a blood tube system, not shown, the connection 16 being assigned to the arterial line and the connection 17 to the venous line. The Luerlock connections 16 and 17 have an inner cone shape A.

Die in Fig. 2 reinschematisch dargestellte Betätigungs einrichtung enthält eine Halterungsplatte 18, auf der ein aus drei Schläuchen 19, 20, 21 bestehendes Schlauch system beispielsweise durch Ausfräsungen in der Hal terungsplatte oder an der Halterungsplatte angebrachte Klemmeinrichtungen (nicht dargestellt) fixiert sind. Die Schlauchleitungen 19, 20 und 21 befinden sich in Anlage an Anschlagflächen 22 bis 26, die in Fig. 2 nur rein schematisch angedeutet sind. Die Schlauch leitung 21 ist mit den Schlauchleitungen 19, 20 über Verzweigungsstücke 27, 28 verbunden, die die bereits oben erwähnte Y-Form haben.The actuating device shown purely schematically in FIG. 2 contains a mounting plate 18 on which a hose system consisting of three hoses 19 , 20 , 21 , for example by milling in the mounting plate or on the mounting plate attached clamping devices (not shown) are fixed. The hose lines 19 , 20 and 21 are in contact with stop surfaces 22 to 26 , which are only indicated schematically in FIG. 2. The hose line 21 is connected to the hose lines 19 , 20 via branching pieces 27 , 28 which have the Y shape already mentioned above.

Ein langgestreckter Nocken 29, der an seinen diametral gegenüberliegenden Stirnflächen Nockenbahnen 30, 31 aufweist, ist mittels eines nicht dargestellten elek trischen Schrittmotors um einen Drehpunkt M drehbar, wobei der Nocken 29 nach einem vorgegebenen Programm so gesteuert wird, daß er die vier in Fig. 2 ange deuteten Blockierungspositionen einnehmen kann.An elongated cam 29 , which has cam tracks 30 , 31 on its diametrically opposite end faces, can be rotated about a pivot point M by means of an electrical stepping motor (not shown), the cam 29 being controlled according to a predetermined program so that the four in FIG. 2 can assume indicated blocking positions.

In der mit durchgezogener Linie dargestellten Position blockiert der Nocken 29 beide Schlauchleitungen 19 und 20, indem er diese mit seinen Nockenflächen 30, 31 gegen die Anschlagflächen 25, 22 preßt. Wenn der Nocken aus dieser Position um einen vorbestimmten Winkel im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, verschließt er lediglich die Schlauchleitung 19, indem er diese mit seiner Nockenfläche 31 gegen die Anschlagfläche 23 preßt, während die Schlauchleitung 20 freigegeben ist.In the position shown with a solid line, the cam 29 blocks both hose lines 19 and 20 by pressing them with their cam surfaces 30 , 31 against the stop surfaces 25 , 22 . When the cam is pivoted clockwise by a predetermined angle from this position, it merely closes the hose line 19 by pressing it with its cam surface 31 against the stop surface 23 while the hose line 20 is released.

Bei einer entsprechenden Verschwenkung aus der in durchgezogener Linie dargestellten Position im Gegen uhrzeigersinn wird entsprechend nur die Schlauchlei tung 20 verschlossen, die gegen die Anschlagfläche 24 gepreßt wird. Es wird betont, daß der Schwenkwinkel übertrieben dargestellt ist, da dieser nur so groß zu sein braucht, daß durch die Schwenkbewegung der nicht zu blockierende Schlauch freigegeben wird.With a corresponding pivoting from the position shown in a solid line in the counterclockwise direction, only the hose line 20 is correspondingly closed, which is pressed against the stop surface 24 . It is emphasized that the swivel angle is exaggerated, since it only needs to be so large that the hose not to be blocked is released by the swivel movement.

In der aus der beschriebenen Ausgangslage um 90° verschwenkten Stellung wird lediglich der Schlauch 21 blockiert, indem dieser gegen die Anschlagfläche 26 gepreßt wird.In the position pivoted by 90 ° from the described starting position, only the hose 21 is blocked by pressing it against the stop surface 26 .

In der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform kann ein aus drei Schläuchen bestehendes Schlauchsystem so gehandhabt werden, daß automatisch die vier be schriebenen Blockierungsstellungen eingestellt werden, die insbesondere beim Reinigen und Spülen eines extra korporalen Blutkreislaufes erforderlich sind. Hierdurch ist der gesamte mit der Reinigung des Blutschlauch systems zusammenhängende Vorgang erheblich erleichtert.In the embodiment shown in Fig. 2, a hose system consisting of three hoses can be handled in such a way that the four blocking positions described are automatically set, which are particularly required when cleaning and flushing an extra corporeal blood circuit. As a result, the entire process associated with cleaning the blood tube system is considerably facilitated.

In Fig. 3 ist eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung rein schematisch dargestellt, bei der ein insgesamt als H-Teil 32 bezeichnetes Schlauchsystem aus PVC auf geeignete Weise an einer Kunststofftragplatte 33 befestigt ist. Zwischen den Stellen A und D sowie B und E verlaufen die Schlauchabschnitte kreisbogenförmig, wobei als Blockierungseinrichtung eine Antriebsrolle 34 vorge sehen ist, deren Umfangsfläche nur geringfügig von den Kreisbogenabschnitten AD und BE beabstandet ist. Die Antriebsrolle 34 hält zwei frei drehbare gelagerte Schlauchquetschrollen 35, die einander diametral gegen überliegend angeordnet sind und je nach Drehlage der Antriebsrolle 34 gleichzeitig zwei Schlauchquerschnitte bei A und B oder jeweils einen Schlauchquerschnitt blockieren können. FIG. 3 shows a particularly preferred embodiment of the invention in a purely schematic manner, in which a hose system made of PVC, which is designated as an H-part 32 as a whole, is attached in a suitable manner to a plastic support plate 33 . Between the points A and D as well as B and E, the tube sections run in the form of a circular arc, a drive roller 34 being provided as a blocking device, the peripheral surface of which is only slightly spaced from the circular arc sections AD and BE. The drive roller 34 holds two freely rotatable hose squeeze rollers 35 which are arranged diametrically opposite one another and, depending on the rotational position of the drive roller 34, can simultaneously block two hose cross sections at A and B or one hose cross section each.

Die entsprechenden Anschlagflächen für die Schläuche sind aus Gründen der Vereinfachung in Fig. 3 nicht dargestellt.The corresponding stop surfaces for the hoses are not shown in FIG. 3 for reasons of simplification.

Der Kurzschlußschlauch ist bei dieser Ausführungsform ebenfalls bogenförmig angeordnet, und zwar mit einer solchen Krümmung, daß er bei C von einer Schlauchquetsch rolle 35 blockiert werden kann.The short-circuit hose is also arranged in an arc shape in this embodiment, with such a curvature that it can be blocked at C roll 35 by a hose crimp.

Mit dieser Ausführungsform der Betätigungsvorrichtung kann beispielsweise der folgende Zyklus automatisch ablaufen:With this embodiment of the actuator For example, the following cycle can be automatic expire:

Claims

1. Actuating device for a hose system, in particular for an adapter for cleaning and flushing an extracorporeal blood circuit, for optionally blocking or releasing hose cross-sections, at least two deformable hoses being attached to a holding device which has stop surfaces against which the hoses can be pressed by means of a blocking device to block hose cross-sections, characterized in that for each of the two hoses ( 3, 4; 19, 20 ) lie on a circular path, spaced-apart stop surfaces ( 22-25 ) are provided, that the blocking device ( 29 ) has two pressure surfaces ( 30 , 31 ), which are arranged rotatably about the center point (M) of the circular paths, and that the arrangement is such that in a first rotational position of the blocking device, both pressure surfaces are effective by removing both hoses ( 3 , 4 ; 19 , 20 ) against associated first stop surfaces ( 22 , 25 ) press, while in a second and a third rotational position of the blocking device only one ( 31 ) or the other ( 30 ) pressure surface is effective and the associated hose ( 19 , 20 ) against a second stop surface ( 23 or 24 ) presses.

2. Actuating device according to claim 1, characterized in that the hoses ( 1 , 2 ; 19 , 20 ) extend in a circular arc between their two blocking points.

3. Actuating device according to claim 1, characterized in that the hoses between an arc shape at their two blocking points point, the radially outside of the arc the blocking points runs.

4. Actuating device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two hoses ( 1 , 2 ; 19 , 20 ) apart from their curved sections ( 5 , 6 , 8 , 9 ) run approximately parallel to one another and that the curved sections are arranged opposite each other.

5. Actuating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a third hose ( 10 , 21 ) connects the other two hoses together and so an associated stop surface ( 26 ) adjacent to the holding device ( 18 ) be fastened that in a fourth rotational position of the blocking device ( 29 ) a pressure surface ( 30 or 31 ) is effective and presses the third hose against its stop surface.

6. Actuating device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the blocking device ( 29 ) can be actuated manually.

7. Actuating device according to one of claims 1 to 5, further characterized by a drive device provided with a control device for the blocking device ( 29 ).

8. Actuating device according to claim 7, characterized in that the drive means a electric stepper motor.

9. Actuating device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the holding device has a plate ( 18 ) on which the stop surfaces ( 22-26 ) are integrally formed or attached and on which the hoses can be fastened.

10. Actuating device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pressure surfaces ( 30 - 31 ) of the blocking device ( 29 ) are formed by two cam tracks of a rotatable cam, which is preferably pivotable between four positions and at least one in each of these positions Hose closes.

11. Actuating device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the three hoses ( 1 , 2 , 10 ; 19 , 20 , 21 ) have substantially U-shaped hose sections and that the two cams track ( 30 , 31 ) are diametrically opposed to each other.

12. Actuating device according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the pressure areas of the Blocking device by two freely rotatable Rollers are formed that are rotatable at the ends of a stored carrier are held.

13. Actuator according to one of the claims 1 to 12, characterized in that the stop surfaces each Weil formed by a clamping section of a clamp which are also a movable counter clamping portion to which the blocking device can work.

14. Adapter for a hose system, in particular for cleaning and rinsing an extracorporeal blood circuit, for use with an actuating device according to one of claims 1 to 13,
characterized by a first hose line ( 1 ) which has on one end a first connection device ( 11 ) for a rinsing liquid container containing fresh rinsing liquid and on the other hand a second connection device ( 16 ) for one end of the blood hose system,
a second hose line ( 2 ) which is connected at one end to an empty container ( 12 ) receiving the rinsing liquid after use and at the other end has a third connection device ( 17 ) for the other end of the blood hose system, and
a short-circuit line ( 10 ), which is connected to the first and second lines ( 1 , 2 ) via a T or Y connecting element ( 14 , 15 ), the first and second hose lines having a curved, preferably circular section ( 5 , 6 ).

15. Adapter according to claim 14, characterized in that the curved sections ( 5 , 6 ) are arranged opposite one another.

16. Adapter according to claim 14 or 15, characterized in that the second and third connection means ( 16 , 17 ) are integrally formed on the associated connecting element ( 14 , 15 ).

17. Adapter according to one of claims 14 to 16, characterized in that the empty container ( 12 ) is formed either directly on the second hose line or on a connection piece ( 13 ) connected to the second hose line ( 2 ).

18. Adapter according to one of claims 14 to 17, characterized in that the hose lines ( 1 , 2 , 10 ) are arranged substantially in a U-shape and that a circle around a center (M) which the two circular sections ( 5 , 6 ) contains, the short-circuit line ( 10 ) essentially tangent.