DE4012461C1

DE4012461C1 - Centre-stage theatre construction - has circular platform surrounded by rotating circle carrying segment-shaped cabins

Info

Publication number: DE4012461C1
Application number: DE19904012461
Authority: DE
Inventors: Peter 6940 Weinheim De Mattje
Original assignee: Inma-Sondermaschinenbau 6803 Edingen-Neckarhausen De GmbH
Current assignee: Inma-Sondermaschinenbau 6803 Edingen-Neckarhausen De GmbH
Priority date: 1990-04-19
Filing date: 1990-04-19
Publication date: 1991-05-16
Anticipated expiration: 2010-04-20

Abstract

The stage etc. platform has a connected auditorium. The performance takes place on a fixed circular disc serving as a platform (1) which has surround glazing (2) and is surrounded by a circle (3) which rotates outside and acts as the auditorium. The outer circle (3) has a pref. OD of 5-5.20 m and has 20 cabins or moving segments each for one person, the segments divided up by means of refined steel tubular railings 90 cm high. The glazed or plastics glazed performance platform is accessed by glass door (7). USE/ADVANTAGE - Fairgrounds, ice revues, mobile theatres, etc. Auditorium is divided into pay-time single person cabins which revolve round fixed centre performance platform.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bühne, insbeson dere eine Showbühne zur Darbietung von Vorführungen und Un terhaltungsprogrammen in der Vergnügungsindustrie, auf Jahrmärkten und Rummelplätzen, in Vergnügungsparks und der gleichen.The invention relates to a stage, in particular also a show stage for the performance of demonstrations and un entertainment programs in the entertainment industry Fairs and fairgrounds, in amusement parks and the same.

Unter einer Bühne versteht man eine gegenüber dem Zu schauerraum abgegrenzte, meist erhöhte Spielfläche für sze nische Darstellungen. In technischer Hinsicht sind mannig fache Bühnen in Gebrauch, wie beispielsweise Wagenbühnen, drehbare Bühnen, Guckkastenbühnen, Kulissenbühnen, Schiebe bühnen, Versenkbühnen, Freilichtbühnen usw. Für Unterhal tungsdarbietungen gibt es mehr oder weniger bunte, teil weise aufwendig ausgestattete Bühnen, sogenannte Showbüh nen, die im Showbusiness, bei Eisrevuen, Zirkusvorführungen und dgl. verwendet werden.A stage is understood as one opposite the Zu Show area delimited, mostly increased play area for sze African representations. Technically speaking, are manly multiple stages in use, such as wagon platforms, rotating stages, peep box stages, backdrop stages, sliding stages, submerged stages, open-air stages, etc. For entertainment there are more or less colorful, partly wise equipped stages, so-called show stage those who work in show business, at ice revues, at circus shows and the like.

Bei der Darbietung von Vorführungen zeitlich relativ kurzer Dauer, wie sie beispielsweise auf Jahrmärkten oder in Vergnügungsparks vorkommen, ist es dem Veranstalter oft nicht möglich, die Zuschauer nach Lösung der Eintrittskarte dahingehend zu überwachen, daß diese sich mit der einmal gelösten Eintrittskarte die Show mehrmals ansehen, was nicht im Sinne des Veranstalters liegt.Relative in time when performing demonstrations short duration, such as at fairs or it often happens to amusement parks not possible to viewers after solving the ticket to monitor that this with the once ticket bought watch the show several times what is not in the interest of the organizer.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine sogenannte Showbühne so auszustatten bzw. auszugestalten, daß der Zuschauer nach einer gewissen, vom Veranstalter festgelegten Zeit, den Zuschauerraum verlassen muß und sich nicht mit einer einmal gelösten Eintrittskarte mehrere Vor führungen betrachten kann. It is therefore an object of the present invention to to equip or design so-called show stages, that the viewer after a certain, by the organizer specified time, must leave the auditorium and itself not more than once with a single ticket can look at guides.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die technische Lehre vermittelt, daß der Vorführraum oder die eigentliche Bühnenplattform aus einer kreisrunden, feststehenden Scheibe besteht, um die ein äußerer drehbarer Kranz mit ei ner Anzahl von Zuschauerbeförderungssegmenten angeordnet ist. Zwischen der kreisrunden, feststehenden Bühnenplatt form und dem Drehkranz mit den Zuschauerbeförderungssegmen ten befindet sich ein Freiraum. Der Drehkranz ist mit einem umlaufenden Geländer versehen und weist den Zuschauern den Ein- und Ausgang, der sich jeweils über eine Breite von je etwa zweieinhalb Segmenten erstreckt. Die mittlere Drehge schwindigkeit des Drehkranzes ist variierbar und beträgt im allgemeinen etwa eine halbe Umdrehung pro Minute. Nach ein maliger Rundfahrt wird der Drehkranz vom Zuschauer aus gangsseitig wieder verlassen. Die Segmentabtrennung besteht zweckmäßig aus stabilem Edelstahl-Rohrgeländer. Das Gelän der hat eine Höhe von etwa 90 cm, während die Tritthöhe der Segmente etwa 50 cm beträgt. Leicht zugänglich befinden sich Not-, Aus-, Stop- und Startschalter auf der Bühnen plattform. Die Bühnenplattform besitzt eine umlaufende Ver glasung und ist somit vom Zuschauerraum getrennt.The solution to this problem is through the technical Teaching conveys that the screening room or the actual one Stage platform from a circular, fixed There is a disc around which an outer rotating ring with an egg ner number of audience transportation segments arranged is. Between the circular, fixed stage platform form and the slewing ring with the audience transportation segments there is a free space. The slewing ring is with one surrounding railing and shows the viewers the Entry and exit, each over a width of spans about two and a half segments. The middle rotation speed of the slewing ring is variable and is in generally about half a revolution per minute. After a The turntable becomes a round trip from the spectator leave the aisle again. The segment separation exists expediently made of sturdy stainless steel pipe railing. The terrain he has a height of about 90 cm, while the step height of the Segments is about 50 cm. Easily accessible emergency, off, stop and start switches on the stage platform. The stage platform has a circumferential ver glazing and is therefore separated from the auditorium.

Der Zuschauer betritt nach Lösung der Eintrittskarte über den Eingang ein Beförderungssegment auf dem sich lang sam mit einer Geschwindigkeit von etwa einer halben Umdre hung pro Minute bewegenden Drehkranz und schaut sich die Darbietung auf der feststehenden kreisrunden Bühnenplatt form an, wobei er die Darbietung während einer einmaligen Rundfahrt von allen Seiten betrachten kann. Am Ende einer Rundfahrt verläßt er dann sein Segment auf dem Drehkranz ausgangsseitig.The spectator enters after the ticket has been resolved over the entrance a transportation segment on the long sam at a speed of about half a turn hung per minute moving slewing ring and looks at the Performance on the fixed circular stage platform shape, taking the performance during a one time Tour can be viewed from all sides. In the end one Round trip he then leaves his segment on the slewing ring output side.

Die Zeichnungen erläutern eine Ausführungsform der Er findung ohne die Erfindung darauf zu beschränken.The drawings illustrate an embodiment of the Er invention without restricting the invention thereto.

Fig. 1 zeigt schematisch, von oben gesehen, die Bühne mit Zuschauerraum, während Fig. 1 shows schematically, seen from above, the stage with auditorium during

Fig. 2 die Vorrichtung im Schnitt, von der Seite gese hen, darstellt. Fig. 2 shows the device in section, seen from the side hen.

Über den Eingang 8 betritt der Zuschauer eine Kabine bzw. ein Segment 4 auf dem sich langsam bewegenden Dreh kranz 3 und umfährt die feststehende kreisrunde Bühnen plattform 1, wobei er sich die Darbietung anschaut. Nach einer Rundumfahrt von etwa 2 Minuten gelangt sein Segment an den Ausgang 9, wo er die Kabine bzw. sein Segment 4 wie der verlassen kann. Die Bühnenplattform 1 weist eine Rund umverglasung 2 auf. Die einzelnen Personen- oder Zu schauerbeförderungssegmente 4 sind mittels Abtrennungen 5 aus Edelstahl-Rohrgeländer voneinander getrennt. Zwischen Bühnenplattform 1 und Drehkranz 3 befindet sich ein Freiraum 6. Die Bühne 1 ist durch eine Glastür 7 zu betre ten. Mit dem Bezugszeichen 11 ist ein Not-, Aus-, Stop- und Startschalter für den Drehkranz 3 bezeichnet. Die gesamte Anlage ist von einem feststehenden Außengeländer 10 auf ei ner Grundplatte umgeben. Der Drehkranz 3 läuft auf Rollen auf der Grundplatte und wird durch einen Motor in langsame Drehung versetzt.Via the entrance 8 , the viewer enters a booth or a segment 4 on the slowly moving turntable 3 and bypasses the fixed circular stage platform 1 , looking at the performance. After a round trip of about 2 minutes, his segment arrives at exit 9 , where he can leave the cabin or segment 4 again . The stage platform 1 has all-round glazing 2 . The individual passenger or audience transport segments 4 are separated from one another by means of partitions 5 made of stainless steel tubular railings. There is a free space 6 between stage platform 1 and slewing ring 3 . The stage 1 is thru a glass door 7. The reference numeral 11 denotes an emergency, off, stop and start switch for the turntable 3 . The entire system is surrounded by a fixed outer railing 10 on egg ner base plate. The slewing ring 3 runs on rollers on the base plate and is set in slow rotation by a motor.

Claims

1. Show stage for the performance of demonstrations and entertainment programs in the entertainment industry, at fairs and fairgrounds, in amusement parks and the like, consisting of a stage platform and an associated auditorium, characterized in that the screening room or the actual stage platform from a circular, fixed Disc ( 1 ) with all-round glazing ( 2 ) is formed, around which an outer, rotatable ring ( 3 ) with viewer transport segments ( 4 ) is arranged as an auditorium.

2. Stage according to claim 1, characterized in that the outer slewing ring ( 3 ) has an outer diameter in the range of about 5 m to 5.20 m.

3. Stage according to claim 1 or 2, characterized in that the turntable serving as an auditorium ( 3 ) has 20 cabins or Personenbeför derungssegmente ( 4 ) for one person each and the segment separation ( 5 ) consists of stainless steel pipe railings.

4. Stage according to claim 3, characterized in that the railing ( 5 ) has a height of about 90 cm.

5. Stage according to one of claims 1 to 4, characterized in that the step height of the Seg elements ( 4 ) is approximately 48-50 cm.

6. Stage according to one of claims 1 to 5, characterized in that there is a free space ( 6 ) of about 60 cm between the outside of the stage platform ( 1 ) and the inner diameter of the turntable ( 3 ).

7. Stage according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stage platform ( 1 ) has an all-round glass or plastic glazing ( 2 ) and can be entered through a glass door ( 7 ).

8. Stage according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outer slewing ring ( 3 ) has a number of revolutions of 0.5 revolutions per minute, ie a one-time round trip is approximately 2 minutes.

9. Stage according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has a diameter of about 2 m and is mounted increased by about 30 cm to the level of the slewing ring ( 3 ).

10. Stage according to one of claims 1 to 9, characterized in that the input ( 8 ) and the output ( 9 ) on the turntable ( 3 ) each extend over a width of 2.5 segments ( 4 ).