DE4012067A1

DE4012067A1 - Combined drill and chamfering tool - has chamfering bit secured by screw passing through hole with inclined chamfer to give wedging action

Info

Publication number: DE4012067A1
Application number: DE19904012067
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Link Johann & Ernst & Co GmbH
Current assignee: Link Johann & Ernst & Co GmbH
Priority date: 1990-04-14
Filing date: 1990-04-14
Publication date: 1991-10-17

Abstract

The holder (1) has a central socket to accept the shank of a twist drill (2) for example, and a platform for a chamfering cutter fit (3) secured through an elongated hole by a Torx (RTM) screw (4). The hole is elongated to allow adjustment of the chamfering cutter bit when drills of different size, but the same shank are used. The mouth of the elongated hole is given an inclined chamfer to cause wedging of the cutter bit under the screw head. USE/ADVANTAGE - Simple, cheap and secure method of clamping cutter bit without obstructing chip flow.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen oder Bearbeiten und gleichzeitigem Senken bzw. Entgraten des Werkstückes, bestehend aus einem Halter für das umlaufende Werkzeug und einer seitlich neben dem umlaufenden Werkzeug angeordneten Wendeschneidplatte.The invention relates to a device for manufacturing or Machining and simultaneously lowering or deburring the Workpiece consisting of a holder for the rotating Tool and one to the side of the rotating tool arranged indexable insert.

Bei diesen Vorrichtungen ist der Halter für das umlaufende Werkzeug in der Weise ausgestaltet, daß für eine Anzahl von umlaufenden Werkzeugen, beispielsweise Spiralbohrern, die gleiche Aufnahmebohrung vorgesehen ist. So ist beispielsweise die Aufnahmebohrung mit dem Durchmesser von 10 mm für die Aufnahme von Spiralbohrern zwischen 8 und 10 mm vorgesehen. Diese Spiralbohrer besitzen alle einen Schaft durchmesser von 10 mm, lediglich im Arbeitsbereich weisen diese Spiralbohrer den entsprechenden Durchmesser auf. Da aber die Wendeschneidplatte stets eng am Arbeitsbereich des Werkzeuges anliegen muß, ist eine verstellbare Befestigung der Wendeschneidplatte am Halter erforderlich.In these devices, the holder is for the rotating Tool designed in such a way that for a number of rotating tools, for example twist drills, the same location hole is provided. For example the mounting hole with a diameter of 10 mm for holding twist drills between 8 and 10 mm intended. These twist drills all have a shank diameter of 10 mm, show only in the work area these twist drills have the appropriate diameter. There but the insert is always close to the work area of the Tool must be in place, is an adjustable attachment the insert on the holder is required.

Es sind Vorrichtungen für die verstellbare Befestigung der Wendeschneidplatte am Halter bekannt, welche in der Art einer Spannpratze ausgebildet sind. Diese bekannten Vorrichtungen stören den Spanablauf oder weisen eine komplizierte Außenkontur auf und sind daher in der Herstellung teuer. Bei kassettenähnlichen Befestigungen ist ein bestimmter Raumbedarf erforderlich, welcher für die Festigkeit des Halters verlorengeht.There are devices for the adjustable fastening of the Indexable insert on the holder known, which in Art a claw are formed. These well-known Devices interfere with the chip flow or have one complicated outer contour and are therefore in production expensive. With cassette-like fastenings, there is a certain one Required space, which for the strength of the Holder is lost.

Das der Erfindung zugrunde liegende technische Problem besteht deshalb darin, eine Vorrichtung für die verstellbare Befestigung der Wendeschneidplatte am Halter vorzuschlagen, welche einfach und kostengünstig in der Herstellung ist, einen geringen Platzbedarf am Halter aufweist und eine sichere Befestigung der Wendeschneidplatte gewährleistet.The technical problem underlying the invention exists therefore in it a device for adjustable fastening to propose the insert on the holder, which is simple and is inexpensive to manufacture, a small one Has space on the holder and a secure attachment the insert ensures.

Dieses technische Problem ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Wendeschneidplatte mit eine konsiche Ansenkung aufweisenden Langlöchern versehen und mit einer Torx-Schraube befestigt ist.According to the invention, this technical problem is solved by that the insert with a consistent countersink slotted holes and with a Torx screw is attached.

Die erfindungsgemäße Lösung ist einfach und ohne großen Aufwand zu verwirklichen. Sie weist einen geringen Platzbedarf auf und gewährleistet eine sichere Befestigung der Wendeschneidplatte.The solution according to the invention is simple and without great Realizing effort. It has a small footprint and ensures a secure attachment of the insert.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Fig. 1 bis 3 erläutert. Es zeigtThe invention is explained below with reference to FIGS. 1 to 3. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 1 is a side view of the device according to the invention,

Fig. 2 die Draufsicht auf die Wendeschneidplatte für die Vorrichtung gemäß Fig. 1 und Fig. 2 is a plan view of the indexable insert for the device according to FIGS. 1 and

Fig. 3 einen Ausschnitt aus dem Längsschnitt entlang der Linie A-B durch die Wendeschneidplatte gemäß Fig. 2. Fig. 3 shows a detail of the longitudinal section taken along line AB by the indexable insert of FIG. 2.

In Fig. 1 ist der Halter 1 mit dem umlaufenden Werkzeug 2 und der am Halter 1 befestigten Wendeschneidplatte 3 zu erkennen. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist das umlaufende Werkzeug ein Spiralbohrer. Statt dessen könnte aber auch ein Gewindebohrer, ein Gewindefräser od. dgl. als Werkzeug verwendet sein. Die Wendeschneidplatte 3 ist mittels einer Torx-Schraube 4 am Halter befestigt.In Fig. 1 the holder 1 with the rotating tool 2 and the indexable insert 3 fastened to the holder 1 can be seen. In the embodiment shown, the rotating tool is a twist drill. Instead of this, however, a tap, a thread milling cutter or the like could also be used as a tool. The indexable insert 3 is fastened to the holder by means of a Torx screw 4 .

Wie aus Fig. 2 zu erkennen, ist die Wendeschneidplatte 3 mit den Langlöchern 5 versehen. Fig. 3 verdeutlicht das Quer schnittsprofil eines Langloches 5, welches eine konische Ansenkung besitzt, d. h. am linken Ende des Langloches 5 ist die Ansenkung weniger tief als am rechten Ende des Langloches. Der weniger tiefe Teil der Ansenkung liegt auf der dem Werkzeug 2 zugewandten Seite des Langloches.As can be seen from FIG. 2, the indexable insert 3 is provided with the elongated holes 5 . Fig. 3 illustrates the cross-sectional profile of an elongated hole 5 , which has a conical countersink, ie at the left end of the elongated hole 5 , the countersink is less deep than at the right end of the elongated hole. The less deep part of the countersink lies on the side of the elongated hole facing the tool 2 .

Claims

Device for producing or machining bores and simultaneously lowering or deburring the workpiece, consisting of a holder for the rotating tool and an indexable insert arranged to the side of the peripheral tool, characterized in that the indexable insert ( 3 ) has elongated holes with a conical countersink ( 5 ) and fastened with a Torx screw ( 4 ).