DE4010646A1

DE4010646A1 - PUMPING STATION ON BOTTLE TREATMENT MACHINES

Info

Publication number: DE4010646A1
Application number: DE19904010646
Authority: DE
Inventors: Klaus Jendrichowski
Original assignee: Holstein und Kappert GmbH; Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Current assignee: Holstein und Kappert GmbH; Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Priority date: 1990-04-03
Filing date: 1990-04-03
Publication date: 1991-10-10
Also published as: EP0450277A3; EP0450277A2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Überschubstation an Flaschenbehandlungsmaschinen mit einem breiten, aus mehreren Reihen nebeneinander bestehenden Auf- und/oder Abgabefeld und einem entsprechenden Förderer, der quer zur Überschubrichtung verläuft und zum Zu- bzw. Abfördern der zu behandelnden Flaschen dient und ein zwischen diesen Förderern angeordnetes Überleitblech aufweist.The invention relates to a transfer station Bottle treatment machines with a wide, from several Rows of existing input and / or delivery fields and a corresponding conveyor that is transverse to the direction of transfer runs and for the supply or removal of the to be treated Serves bottles and one arranged between these conveyors Has transfer plate.

Vorwiegend werden solche Überschubstationen an Flaschen reinigungsmaschinen eingesetzt, in denen die Flaschen in nebeneinander angeordneten Zellen aufgenommen und durch die einzelnen Behandlungsabteilungen geführt werden. Hierzu ist es erforderlich, die Flaschen vorzugsweise liegend in die in großer Anzahl nebeneinander befindlichen Zellen einzuschieben.Such transfer stations are mainly used on bottles cleaning machines used in which the bottles in cells juxtaposed and taken up by the individual treatment departments. This is it required, the bottles preferably lying in the in insert a large number of cells next to each other.

Um eine ausreichende Anzahl von Flaschen im Bereich der Überschubstation zur Verfügung zu halten, weist die Überschubstation entsprechend der Zellenanzahl mehrere nebeneinander befindliche Zuförderreihen auf, in denen in Einschubrichtung gesehen mehrere Flaschen hintereinander aufgestaut werden. Zum Zutransport dieser Flaschen ist ein quer vor der gesamten Überschubstation verlaufender Förderer vorgesehen, der mehrere nebeneinander verlaufende Plattenbänder aufweist. Als kritisch für die Übergabe von Flaschen ist hierbei der unmittelbare Übergangsbereich zwischen dem querverlaufenden Zuförderer und den lotrecht dazu angeordneten Zuführbahnen anzusehen. In diesem Bereich ist ein Überleitblech angeordnet, welches beide Förderebenen miteinander verbindet. Dieses Überleitblech ist ortsfest verschraubt und verursacht während des Überschiebens von Flaschen Gleitstörungen. Diese machen sich insbesondere bei leichten Flaschen, beispielsweise wiederverwendbaren PET-Flaschen oder dgl., bemerkbar.To have a sufficient number of bottles in the range To keep the transfer station available, the Transfer station several according to the number of cells adjacent feeder rows in which in Several bottles in a row seen in the direction of insertion to be pent up. To transport these bottles is a Conveyor running across the entire transfer station provided that the several running side by side Has plate tapes. As critical for the delivery of Bottles are the immediate transition area between the transverse feed conveyor and the perpendicular to it view arranged feed paths. In this area a transfer plate is arranged, which covers both delivery levels connects with each other. This transfer plate is stationary screwed and caused while pushing over Bottles of gliding disorders. These are particularly popular light bottles, for example reusable PET bottles or the like, noticeable.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, hier eine wesentliche Verbesserung zu schaffen, mit welcher die vor genannten Störungen im Übergangsbereich zwischen dem Zuförderer und den Förderern der Überschubstation vermieden werden. Insbesondere soll das Anstoßen der Flaschen gegen die Leitelemente bzw. ortsfesten Führungsbleche und die dadurch hervorgerufene Brückenbildung solcher Flaschen vermieden werden.The invention is based on the object, here one to create significant improvement with which the above mentioned disturbances in the transition area between the Avoid feeders and the conveyors of the transfer station will. In particular, the bumping of the bottles against the Guide elements or stationary guide plates and the resulting caused bridging of such bottles avoided will.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird, ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik, dadurch gelöst, daß das Überleitblech beweglich und relativ zu den auf ihr stehenden Flaschen mindestens quer zur vorgesehenen Überschub richtung hin- und herverschiebar gelagert ist.This object of the invention is based on solved by the prior art mentioned at the outset, that the transfer plate is movable and relative to those on it standing bottles at least transversely to the intended pass direction is slidable back and forth.

Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features emerge from the subclaims.

Mit dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung wird ein praktisch störungsfreier Übergang zwischen dem Zuförderer und den lotrecht dazu verlaufenden Förderbahnen der Überschubstation geschaffen. Die abzudrängenden bzw. überzuleitenden Flaschen bleiben mit der erfindgungsgemäßen Ausgestaltung ständig in Bewegung und fügen sich so auf einfache Weise in die entsprechenden Bahnen ein.With this configuration according to the invention, a practical smooth transition between the feed conveyor and the perpendicular conveyor lines of the transfer station created. The bottles to be pushed or transferred remain in constant with the inventive design Movement and thus easily fit into the appropriate courses.

Im nachfolgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.In the following the invention is based on a Drawing illustrated embodiment explained in more detail.

In der Zeichnung zeigt:The drawing shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Überschubstation und Fig. 1 is a side view of the transfer station and

Fig. 2 eine vereinfachte Draufsicht. Fig. 2 is a simplified plan view.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht die Überschubstation 1 aus mehreren nebeneinander verlaufenden Plattenbändern 2, 3, die im nachfolgenden als Zuförderer 4 bezeichnet werden. Lotrecht dazu verlaufen weitere Plattenbänder 5, die zu mehreren Reihen nebeneinander entsprechend der Anzahl der nichtdargestellten Flaschenzellen angeordnet sind und jeweils Zwischenbleche 6 zur genauen reihenmäßigen Zuordnung von Flaschen aufweisen. Vor diesen Zwischenblechen 6 können in Förderrichtung hin- und herbewegbare Einweiserelemente 7 vorgesehen sein. Wie ebenfalls aus Fig. 1 und auch aus Fig. 2 ersichtlich, ist in dem Ubergangsbereich zwischen dem Zuförderer 4 und dem Ableitförderer ein Überleitblech 9 zur Überbrückung vorgesehen. Dieses ist beweglich und relativ zu den auf ihr stehenden Flaschen mindestens quer zur vorgesehenen Überschub richtung 8 hin- und herverschiebbar gelagert. Die Lagerung ist im einzelnen nicht dargestellt, sie kann aber auf einfach Weise durch Auflagerschienen und dgl. gebildet sein, so daß eine vollflächige oder teilweise Auflagerung des Überleitbleches gegeben ist. Ferner können an dem Überleitblech 9 Abstützrollen oder dgl. angebracht sein, die ihrerseits in ortsfesten Führungsschienen gelagert sind.As can be seen from FIG. 1, the transfer station 1 consists of a plurality of plate belts 2 , 3 running side by side, which are referred to below as feed conveyors 4 . Other plate tapes 5 run perpendicular to this, which are arranged in several rows next to one another in accordance with the number of bottle cells not shown and each have intermediate plates 6 for the exact row-related assignment of bottles. In front of these intermediate plates 6 , guide element 7 that can be moved back and forth in the conveying direction can be provided. As can also be seen from FIG. 1 and also from FIG. 2, a transfer plate 9 for bridging is provided in the transition area between the feed conveyor 4 and the discharge conveyor. This is movable and relative to the bottles standing on it at least transversely to the intended direction 8 slide back and forth. The storage is not shown in detail, but it can be formed in a simple manner by support rails and the like, so that there is a full or partial support of the transfer plate. Furthermore, support rollers or the like can be attached to the transfer plate 9 , which in turn are mounted in stationary guide rails.

Dieses Überleitblech kann von den ohnehin angetriebenen Einweiserelementen 7 durch kardanische Verbindungen angetrieben sein. Es ist aber denkbar, die Bewegung des Überleitbleches und die Einweiserelemente 7 durch einen gemeinsamen Antrieb bzw. Winkelantrieb durchzuführen.This transfer plate can be driven by the guide elements 7, which are driven anyway, by cardanic connections. However, it is conceivable to carry out the movement of the transfer plate and the guide elements 7 by means of a common drive or angular drive.

Claims

1. Transfer station on bottle treatment machines with a wide feed and / or delivery field consisting of several rows next to one another and a corresponding conveyor that runs transversely to the direction of the transfer and serves to feed or remove the bottles to be treated and has a transfer plate arranged between these conveyors, characterized in that the transfer plate ( 9 ) is movable and can be moved back and forth relative to the bottles standing on it at least transversely to the intended direction of transfer ( 8 ).

2. Transfer station according to claim 1, in particular as a feed station on bottle washing machines, characterized in that the transfer plate ( 9 ) is mounted at least transversely to a movable guide element ( 7 ) of the feed station.

3. Transfer station according to the preceding claims, characterized in that the transfer plate ( 9 ) from the movable guide element ( 7 ) can be driven.

4. Transfer station according to the preceding claims, characterized in that the transfer plate ( 9 ) and the guide elements ( 7 ) have a common drive.