DE4010616C2

DE4010616C2 -

Info

Publication number: DE4010616C2
Application number: DE4010616A
Authority: DE
Inventors: Hartmut 7957 Schemmerhofen De Braetsch; Michael 7930 Ehingen De Grimm; Helmut 7950 Hochdorf De Baur
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1990-04-02
Filing date: 1990-04-02
Publication date: 1992-09-10
Also published as: ITMI910579A0; ITMI910579A1; DE4010616A1; ITMI910178U1; ITMI910178V0; AT400103B; CH688209A5; IT1247136B; ATA36791A

Description

Die Erfindung geht aus von einem Dosiergerät gem. Oberbegriff des Anspruches 1.The invention is based on a metering device. Preamble of claim 1.

Aus der EP 01 24 887 A2 ist eine Vorrichtung zum dosierten Zuführen von Reinigungs- und Desinfektionsflüssigkeit zu zahnärztlichen Sauganlagen bekannt. Diese Vorrichtung arbeitet mit einer Zeitsteuerschaltung. Nachdem das Ende des Saugschlauches mit einer Ansaugöffnung der Vorrichtung in Verbindung gebracht worden ist, wird zunächst eine bestimmte Zeit lang Wasser zum Vorspülen angesaugt. Danach schaltet die Zeitsteuerschaltung die Vorrichtung um, so daß dann eine bestimmte Zeit lang eine Mischung aus Wasser und flüssigem Konzentrat eines Pflegemittels durch den Saugschlauch gesaugt wird, wodurch die Desinfektion erfolgt. Danach wird wiederum eine bestimmte Zeit lang mit Wasser nachgespült.EP 01 24 887 A2 describes a device for metering Supply of cleaning and disinfection liquid to dental Suction systems known. This device works with a timing circuit. After this the end of the suction hose with a suction opening of the device in Water has been connected to the water for a certain time Pre-rinsing sucked in. Then the timing circuit switches the device, so that then a mixture of water and liquid concentrate for a certain time of a care product is sucked through the suction hose, causing disinfection. Then another turns rinsed with water for a certain time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches mit einer Hand betätigbares Gerät zu schaffen, mit dem ein pulvriges oder granuliertes Pflegemittel in einer bestimmten Dosis so bereit gestellt werden kann, daß es von dem mit der anderen Hand heranzuführenden Saugschlauch des Saugsystems aufgesaugt werden kann.The invention has for its object a simple with one hand to create actuatable device with which a powdery or granulated care product in one certain dose can be provided so that it can be used with the other hand can be sucked up suction hose of the suction system.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is achieved by the characterizing part of claim 1 specified features solved.

Die Dosismenge des Pflegemittels, die mit dem Dosiergerät zum Aufsaugen bereit gehalten wird, kann so bemessen werden, daß unter Berücksichtigung von Umweltgesichtspunkten die angestrebte Reinigungswirkung noch erreicht wird.The dose amount of care product that is ready to be sucked up with the dosing device is held can be such that taking into account Environmental aspects the desired cleaning effect is still achieved.

Es sei in diesem Zusammenhang erwähnt, daß Dosiergeräte, beispielsweise für Zucker allgemein bekannt sind, die ebenfalls aus einem Behälter und einem in diesen hineinragenden Abgaberohr bestehen. Diese Dosiergeräte weisen jedoch keine löffelartige Entnahmestelle für den Zucker auf, sondern der Zucker wird normalerweise aus dem Abgaberohr direkt in die Tasse oder dergleichen geschüttet. Es ist nach dem allgemeinen Gebrauch ferner bekannt, mit einem Löffel Zucker aus einer Zuckerdose zu entnehmen und dann in eine Tasse zu schütten. In diesem Fall hat der Löffel die Dosierfunktion. Demgegenüber hat die löffelartige Entnahmestelle des erfindungsgemäßen Dosiergerätes die Funktion, das bereits dosierte Pflegemittel zur Aufnahme durch den Saugschlauch des Saugsystemes bereit zu halten.It should be mentioned in this connection that metering devices, for example for sugar are generally known, which also consist of a container and one in these protruding delivery tube exist. However, these dispensers have none spoon-like withdrawal point for the sugar, but the sugar is usually poured from the dispensing tube directly into the cup or the like. It is after general use also known with a spoonful of sugar from a sugar bowl and then pour it into a cup. In this case the spoon has the Dosing function. In contrast, the spoon-like withdrawal point of the Dosing device according to the invention the function of the already metered care product Keep the intake ready through the suction hose of the suction system.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 die Verwendung eines Dosiergeräts, Fig. 1 illustrates the use of a dispensing device,

Fig. 2 die erwünschte Verteilung des Pflegemittels in einem Saugschlauch, Fig. 2, the desired distribution of the polish in a suction hose,

Fig. 3 ein erstes Ausführungsbeispiel und Fig. 3 shows a first embodiment and

Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel, jeweils im Längs schnitt. Fig. 4 shows a second embodiment, each in longitudinal section.

Nach Fig. 1 besitzt der Saugschlauch 3 eine Saugtülle 4, durch die Pflegemittel so in den Schlauch eingesaugt werden kann, daß sich die Körner 7 des Pflegemittels gleichmäßig über die Innenwand des Saugschlauches 3 verteilen (Fig. 2).According to Fig. 1, the suction hose 3 has a suction nozzle 4 , through which the care agent can be sucked into the hose so that the grains 7 of the care agent are evenly distributed over the inner wall of the suction hose 3 ( Fig. 2).

In einem ersten Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 weist das Dosiergerät einen Behälter 5 auf, der z. B. aus Glas, aber auch aus Blech oder Kunststoff bestehen und ein Sichtfenster aufweisen kann, in den ein Vorrat 8 an Pflegemittel, z. B. Granulat, Pulver oder Gel eingefüllt ist. Der Behälter 5 ist durch einen Deckel 11, z. B. einen Schraubdeckel, verschlossen, durch den das Pflegemittel eingefüllt werden kann. Durch den gleichen Deckel 11 erstreckt sich das Abgaberohr 9, das an seinem inneren, in den Vorrat 8 des Pflegemittels hineinragenden Ende eine Dosieröffnung 10 aufweist. Am äußeren Ende trägt das Abgaberohr 9 als Entnahmestelle einen löffelartigen Fortsatz 6, der die vorbestimmte Menge Pflegemittel aufnimmt und aus dem gemäß Fig. 1 dasselbe abgesaugt werden kann.In a first embodiment according to FIG. 3, the dosing device has a container 5 which, for. B. made of glass, but also made of sheet metal or plastic and can have a viewing window into which a supply 8 of care products, for. B. granules, powder or gel is filled. The container 5 is through a lid 11 , for. B. a screw cap, through which the care product can be filled. The dispensing tube 9 extends through the same cover 11 and has a metering opening 10 at its inner end which projects into the supply 8 of the care product. At the outer end, the dispensing tube 9 carries a spoon-like extension 6 as the removal point, which receives the predetermined amount of care product and from which the same can be sucked out according to FIG. 1.

Davon abweichend ist in einem zweiten Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 der Behälter 5a mit einem Klappdeckel 11a versehen, der im geschlossenen Zustand das Abgaberohr 9a verschließt und als Standfläche beim Auffüllen des Behälters 5a dient und im geöffneten Zustand als Entnahmestelle dient, da in seiner Vertiefung die Dosismenge des Pflegemittels aufgenommen wird, aus der dasselbe wie nach Fig. 1 abgesaugt bzw. ausgeschüttet wird. Das Abgaberohr 9a weist an seinem inneren Ende ebenfalls eine Dosieröffnung 10a auf. Unten ist der Behälter 5a durch einen Deckel 12, vorzugsweise einen Schraubdeckel, verschlossen, durch den das Nachfüllen erfolgt. Zur Abgabe des Pflegemit tels braucht der Klappdeckel nur aufgeklappt und der Behälter nur gekippt zu werden.The container is notwithstanding, in a second embodiment shown in FIG. 4 provided 5 a with a hinged cover 11a which closes in the closed state, the discharge pipe 9 a and as a support surface during the filling of the container 5 is a and serves in the opened condition as a sampling point, since the dose amount of the care product is taken up in its recess, from which the same as in FIG. 1 is sucked out or poured out. The dispensing tube 9 a also has a metering opening 10 a at its inner end. At the bottom, the container 5 a is closed by a lid 12 , preferably a screw cap, through which the refilling takes place. To dispense the care product, the hinged lid only needs to be opened and the container only needs to be tilted.

Claims

1. dosing device for a care product for the care of the suction system ( 3 ) and drainage system of a dental suction device, characterized by a container ( 5 ) provided for receiving a supply ( 8 ) of powdery or granulated care product with a delivery pipe ( 8 ) protruding into the supply ( 8 ) 9 ), which carries at its outer end a spoon-like removal point ( 6 ) for receiving the dose amount of the care product ( Fig. 3).

2. Dosing device according to claim 1, characterized by a cover ( 11 ), for. B. screw cap through which the delivery tube ( 9 ) protrudes outwards.

3. Dosing device for a care product for the care of the suction system ( 3 ) and drainage system of a dental suction device, characterized by

- A container ( 5 a) provided for receiving a supply ( 8 ) of powdery or granulated care agent with a dispensing tube ( 9 a) projecting into the supply ( 8 ) and
- In the closed state, the outer end of the delivery tube ( 9 a) covering, on the container ( 5 a) movable, z. B. hinged removal point ( 11 a), which has a recess that receives the dose of the care product ( Fig. 4).

4. Dosing device according to claim 3, characterized by a filler cap ( 12 ), preferably a screw cap, on the opposite side of the tapping point for filling care products ( Fig. 4).

5. Dosing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the container ( 5, 5 a) consists of glass or another transparent material.

6. Metering device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the container ( 5, 5 a) consists of an opaque material and optionally has a viewing window.