DE400937C

DE400937C - Device for damping the oscillations of the hydrostatic log pointer

Info

Publication number: DE400937C
Application number: DES63320D
Authority: DE
Original assignee: SVENSKA LOGG AB
Current assignee: SVENSKA LOGG AB
Priority date: 1922-07-10
Filing date: 1923-07-11
Publication date: 1924-08-22

Description

Vorrichtung zum Dämpfen der. Schwingungen des Zeigers hydrostatischer Logs. Um zu große 'Schwingungen des Zeigers bei jetzt üblichen hydrostatischen Logs zu verhindern (die Zeigerschwingungen-erfolgen auf Grund der Wasserdruckschwankungen) war es notwendig, für jene Zeiger eine Dämpfüngsvorrichtung einzuführen.- .Bis jetzt bestand diese Vorrichtung, in einem Ventil o. dgl., welches an einer oder mehreren Stellen in die Flüssigkeitsleitung eingeführt wurde. Mittels des Ventils läßt sich eine gewisse Drosselung und eine gewisse Dämpfung der Schwingungen erreichen.Device for damping the. Oscillations of the pointer hydrostatic Logs. Too large 'oscillations of the pointer with the now usual hydrostatic logs to prevent (the pointer oscillations occur due to the water pressure fluctuations) it was necessary to introduce a damping device for those hands - until now Was this device in a valve o. The like. Which on one or more Bodies has been introduced into the liquid line. By means of the valve can achieve a certain throttling and damping of the vibrations.

'Bei hochgradiger Drosselung ergeben sich jedoch gewisse Nachteile insofern, als ,der Zeiger nicht schnell genug eine Druckänderung anzeigen wird, und so eine beträchtliche Zeit verstreichen muß, ehe der neue Druck abgelesen werden kann, was mit anderen Worten bedeutet, daB in der Anzeige eine Verzögerung eintritt, welche mitunter zu großen Irrungen Anläß geben kann. Die Ursache 'dieser Erscheinungen ist nicht ganz klar; kann wahrscheinlich aber gewissen Kapillaritätserscheinungen zugeschrieben werden, die direkt oder indirekt durch. den dünnen Flüssigkeitsschleier hervorgerufen .werden, der sich in der kleinen und engen Ventilöffnung befindet, durch welche die Flüssigkeit zu fließen hat.. Diese Auffassung begründet ' sich im folgenden.'In severe restriction, however, some disadvantages in that, the pointer is not fast enough to display a change in pressure, so a considerable time must elapse before the new pressure can be read, which means in other words, DAB in the display a Delay occurs, which can sometimes give rise to great errors. The cause of these phenomena is not entirely clear; but can probably be ascribed to certain phenomena of capillarity, directly or indirectly through. the thin veil of liquid which is located in the small and narrow valve opening through which the liquid has to flow. This view is justified in the following.

-Solange das Ventil weit. genug eröffnet ist und die Flüssigkeit durch eine Öffnung von ausreichender Größe hindurchströmen kann, gilt die übliche Formel für strömende Flüssigkeiten;- d.h. die Durchflußmenge ist proportional der Quadratwurzel aus der Drucksäule. In. dieser Formel bedeutet Q die % abgegebene Flüssigkeitsmenge, und zwar pro Zeiteinheit, und P die Drucksäule, während k eine Konstante bezeichnet. -je mehr die Öffnung jedoch verkleinert wird, um so größer wird der Unterschied- zwischen der tatsächlich abgebenen Menge und der aus der Formel errechneten Menge werden. Wenn sonach die Drucksäule allmählich verkleinert wird, wird die abgegebene Menge auch bis auf einen gewissen Punkt herabgehen, wo eine Änderung einsetzt; wahrscheinlich hängt dies von einem gewissen Kapillaritätsdruck ab, welcher dem Ausströmdruck entgegenwirkt. Es tritt ein dünner Flüssigkeitsschleier auf, welcher bei allen bislang zu Drosselungszwecken gebräuchlichen Ventilen zu beobachten ist.- As long as the valve is wide. is open enough and the liquid can flow through an opening of sufficient size, the usual formula for flowing liquids applies - that is, the flow rate is proportional to the square root of the pressure column. In. In this formula, Q denotes the % amount of liquid dispensed per unit of time, and P denotes the pressure column, while k denotes a constant. However, the more the opening is made smaller, the greater the difference between the amount actually dispensed and the amount calculated from the formula. If the pressure column is gradually reduced, the amount dispensed will also go down to a certain point where a change begins; this probably depends on a certain capillarity pressure, which counteracts the outflow pressure. A thin film of liquid appears, which can be observed in all valves that have hitherto been used for throttling purposes.

Um die vorgeschriebenen Nachteile zu vermeiden, hat man vorgeschlagen, Drosselorgane zu verwenden, die das Auftreten dieser Erscheinung gänzlich oder soweit wie möglich verhindern. Diese Drosselorgane sind mit Duxchströmungsöffnungen versehen, deren Größen festliegen und so gewählt werden, daß eine gewisse Drosselung erzielt wird, ohne daß sich irgendeine Verzögerung in der Anzeige ergibt. Derartige Drosselorgane begtehen zweckmäßig aus Blechscheiben mit einer oder mehreren runden Öffnungen von ungefähr 0,5 mm Durchmesser. Die Öffnungen dürfen nicht so klein werden, daß die oben erwähnten Kapillaritätserscheinungen auftreten können.In order to avoid the prescribed disadvantages, it has been proposed to use throttling devices which prevent the occurrence of this phenomenon entirely or as far as possible. These throttling devices are provided with Duxchströmungsöffnungen, the sizes of which are fixed and are chosen so that a certain throttling is achieved without any delay in the display. Such throttling devices are expediently made of sheet metal disks with one or more round openings of approximately 0.5 mm in diameter. The openings must not become so small that the above-mentioned capillarity phenomena can occur.

Es ist aber offenbar, daß bei solchen kleinen Öffnungen keine effektive Durchspülung des Leitungssystems zwecks Entfernens von Luft stattfinden kann, weshalb eine Umgehungsleitung mit zugehörigem Absperrorgan vorgesehen werden muß.But it is evident that with such small openings there is no effective one Purging of the pipe system to remove air can take place, which is why a bypass line with an associated shut-off device must be provided.

Um die Kosten einer solchen Umgehungsleitung vermeiden zu können, bezweckt die vorliegende Erfindung das Drosselorgan mit unveränderlicher Öffnung als Ventilkörper auszubilden oder mit einem derartigen Körper zu kombinieren.In order to avoid the costs of such a bypass line, The present invention aims at the throttle device with fixed opening to be designed as a valve body or to be combined with such a body.

Hierdurch erreicht man außer einer billigeren Konstruktion auch den Vorteil, daß das Drosselorgan leicht mit dem Ventilkörper herausgenommen werden kann, zwecks Reinigung oder Austausches.In this way, in addition to a cheaper construction, one also achieves the Advantage that the throttle element can be easily removed with the valve body can, for cleaning or replacement.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung in senkrechtem Querschnitt. A ist der Ventilkörper, bei dessen unterem Ende das Drosselorgan B mit Öffnung C angebracht ist. D ist die Leitung. Normal nimmt der Ventilkörper die gezeigte Stellung ein. Bei Durchspülung wird derselbe von seinem Sitz erhoben.The drawing illustrates an embodiment of the invention in perpendicular cross-section. A is the valve body, at the lower end of which is the throttle element B with opening C. D is the lead. Normally takes the valve body the position shown. When flushed, the same is raised from its seat.

Claims

PATENT CLAIM A device for damping the vibrations of the pointer hydrostatic Logs under application of one or more introduced in the Logleitung throttle bodies with a - or more openings of constant magnitude, characterized in that the throttle elements are formed to a valve body or combined with such.