DE4009283C2

DE4009283C2 -

Info

Publication number: DE4009283C2
Application number: DE19904009283
Authority: DE
Inventors: Friedhelm 8000 Muenchen De Kreuzer
Original assignee: Kreuzer GmbH and Co OHG
Current assignee: Kreuzer GmbH and Co OHG
Priority date: 1990-03-22
Filing date: 1990-03-22
Publication date: 1992-03-19
Also published as: DE4009283A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufrichteeinrichtung zum Aufrichten von bettlägerigen Personen.The invention relates to an erecting device for erecting by bedridden people.

Zur Pflege bettlägeriger Personen ist es erforderlich, diese von Zeit zu Zeit aufzurichten, um sie in eine andere Position zu bringen oder sie umzulegen. In der Regel führt diesen Arbeitsgang das Pflegepersonal von Hand aus, was eine besondere Belastung insbesondere der Wirbelsäule für das Bedienungspersonal bedeutet.To care for bedridden people, it is necessary to care for them erect from time to time to move them to a different position to bring or kill them. As a rule, this operation leads the nursing staff by hand, which is special Stress particularly on the spine for the operating personnel means.

In der DE-GM 19 65 312 wird eine Vorrichtung zum Anheben von Personen beschrieben. Dabei handelt es sich um eine Tragvorrichtung, die eine Liege anheben und absenken kann, auf der die Person liegt. Während diese Vorrichtung die Personen als Ganzes bewegt, ist sie nicht dazu geeignet, die Person aufzurichten, d. h. den Oberkörper relativ zum Unterkörper zu bewegen. In DE-GM 19 65 312 a device for lifting People described. It is a carrying device, that can raise and lower a bed on which the person lies. While this device the people as Whole whole, it is not suitable to raise the person, d. H. to move the upper body relative to the lower body.

In der DE 30 42 683 wird eine fahrbare Behinderten- Transporteinrichtung beschrieben. Es wird eine Vorrichtung offenbart, die eine Liege oder Trage anheben und versetzen kann. Wiederum ist aber die in dieser Druckschrift beschriebene Vorrichtung nicht dazu geeignet, die auf der Liege oder Trage liegende Person aufzurichten.DE 30 42 683 describes a mobile handicapped Transport device described. An apparatus is disclosed that can lift and move a bed or stretcher. Again, however, is the device described in this document not suitable on the couch or stretcher erect lying person.

Die DE 30 20 866 offenbart eine hydraulische Patientenhebevorrichtung. Insbesondere wird ein Tragkörper mit Kolben und Arbeitszylinder beschrieben, womit dann eine nicht näher beschriebene Patiententrageeinrichtung angehoben werden kann. Diese Druckschrift enthält jedoch keinen Hinweis auf das Aufrichten einer Person.DE 30 20 866 discloses a hydraulic Patient lifting device. In particular, a support body with Pistons and working cylinders described, with which one does not patient support device described in more detail can be raised can. However, this document contains no reference to that Erecting a person.

Die US 45 54 691 schließlich offenbart eine Hebevorrichtung für eine auf einem Sitz befindliche Person. Wiederum wird die Person mit dem ganzen Körper bewegt, wobei sich dieser im vorliegenden Fall in sitzender Haltung befindet, ein Aufrichten aber durch die beschriebene Vorrichtung nicht erfolgen kann.US 45 54 691 finally discloses a lifting device for a person sitting on a seat. Again the Moves the person with the whole body, whereby this in the present Case is in a sitting position, an erection but can not be done by the device described.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Aufrichteeinrichtung zu schaffen, mit der eine Person sicher aufgerichtet und/oder auch umgebettet werden kann, so daß das Pflegepersonal entlastet wird.The object of the invention is to provide an erecting device create with which a person is safely erected and / or also can be relocated so that the nursing staff is relieved becomes.

Diese Aufgabe wird durch eine im Patentanspruch 1 gekennzeich nete Aufrichteeinrichtung gelöst. This object is characterized by one in claim 1 nete erecting device solved.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further developments of the invention are in the subclaims featured.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Figuren. Von den Figuren zeigen:Further features and advantages of the invention result itself from the description of an embodiment of the figures. From the figures show:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung, teilweise in ge schnittener Darstellung, und Fig. 1 is a side view of the device, partly in ge sectional view, and

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Trageteil von unten. Fig. 2 is a plan view of the support part from below.

Die Aufrichteeinrichtung 1 weist einen an einem Deckenstativ 2 um eine Schwenkachse 3 schwenkbar angeordneten Stativarm 4 auf. In einem Abstand von der Schwenkachse 3 weist der Stativarm eine sich im wesentlichen horizontal erstreckende Lagerachse 5 auf. An der Lagerachse 5 ist ein Tragarm 6 so befestigt, daß er um die Lagerachse 5 in der durch den Pfeil 7 und die gestri chelten Darstellungen gezeigten Weise schwenkbar ist.The erecting device 1 has a stand arm 4 which is arranged on a ceiling stand 2 and can be pivoted about a pivot axis 3 . At a distance from the pivot axis 3 , the stand arm has an essentially horizontally extending bearing axis 5 . On the bearing axis 5 , a support arm 6 is attached so that it can be pivoted about the bearing axis 5 in the manner shown by the arrow 7 and the diagrams shown.

Der Tragarm 6 ist teleskopartig ausgebildet. Es ist ein nicht gezeigter pneumatischer Antrieb vorgesehen, mit dem über eine von der Bedienungsperson zu betätigende Steuerung der Tragarm auf eine von der Bedienungsperson vorbestimmte Länge ausge fahren bzw. eingefahren werden kann.The support arm 6 is telescopic. A pneumatic drive, not shown, is provided, with which the support arm can be extended or retracted to a length predetermined by the operator via a control to be operated by the operator.

An seinem der Lagerachse 5 abgewandten unteren Ende ist der Tragarm mit einem Trageteil 8 verbunden. Das Trageteil weist zwei nach Art einer Leiter einen Abstand voneinander aufwei sende und parallel zueinander ausgerichtete Längsholme 9, 10 und diese miteinander verbindende Querholme 11, 12 sowie ein genau in der Mitte angeordnetes Befestigungsjoch 13 auf. Das Trageteil ist mit dem Befestigungsjoch genau in seinem Schwer punkt kippstarr mit dem freien Ende des Tragarmes 6 fest ver bunden. Eine das freie Ende des Tragarmes 6 bildende Mittel stange 14 ist in dem Tragarm um die durch den Mittelpunkt der Lagerachse 5 gehende Schwenkachse 15 angebracht. Dadurch ist es möglich, das Trageteil 8 über die Mittelstange 14 um die Schwenkachse 15 zu schwenken.At its lower end facing away from the bearing axis 5 , the support arm is connected to a support part 8 . The support member has two in the manner of a ladder at a distance from each other and parallel to each other aligned longitudinal spars 9 , 10 and connecting them cross bars 11 , 12 and a mounting yoke 13 arranged exactly in the middle. The support member is fixed to the mounting yoke precisely in its center of gravity with the free end of the support arm 6 a related party. A free end of the support arm 6 forming rod 14 is mounted in the support arm about the center axis of the bearing axis 5 pivot axis 15 . This makes it possible to pivot the support member 8 about the pivot axis 15 via the central rod 14 .

Es ist eine schematisch dargestellte Antriebseinrichtung 16 vorgesehen, die einerseits an einer von der Lagerachse 5 einen Abstand aufweisenden Stelle 17 mit dem Stativarm 4 und in einem Abstand davon mit dem Tragarm 6 verbunden ist. Die Antriebsein richtung ist als eine pneumatisch arbeitende Kolben-Zylinder einrichtung ausgebildet und wird über eine nicht gezeigte Steuerung von der Bedienungsperson derart bedient, daß über sie der Tragarm aus der vertikalen Stellung zu einer der beiden Seiten entlang des Pfeiles 7 geschwenkt und in der ausge schwenkten Stellung festgehalten wird. Anstelle der gezeigten pneumatischen Einrichtung kann auch ein Motor anderer Art verwendet werden.A schematically illustrated drive device 16 is provided, which is connected on the one hand to the stand arm 4 at a point 17 at a distance from the bearing axis 5 and at a distance therefrom to the support arm 6 . The Antriebsein device is designed as a pneumatically operating piston-cylinder device and is operated via a control, not shown, by the operator so that the support arm is pivoted about it from the vertical position to one of the two sides along the arrow 7 and swung out in the Position is held. Instead of the pneumatic device shown, another type of motor can also be used.

Das Trageteil weist auf der Oberseite entlang seiner Längs- und Querholme eine Mehrzahl von über den Rand verteilten hervor stehenden Halteelementen 18 auf, an denen Gurte oder ähnliches einhängbar sind.The support part has on the top along its longitudinal and transverse spars a plurality of protruding holding elements 18 distributed over the edge, on which belts or the like can be hung.

Im Betrieb wird das Stativ mit dem Trageteil 8 so über das Bett einer liegenden Person geschwenkt, daß das leiterförmige Trage teil im wesentlichen über der Person liegt. Tragegurte werden unter die Person geschoben und mit den beiden Enden an die Holme bzw. die Halteelemente 18 gehängt. Soll die Person im wesentlichen gestreckt angehoben werden, wird der teleskop artige Tragarm entsprechend eingezogen, so daß die Person ange hoben wird. Ist dagegen beabsichtigt, die Person z. B. im Be reich des Oberkörpers aufzurichten, wird zunächst der Tragarm mit dem Trageteil so verschwenkt, daß das Trageteil schon in Richtung des aufgerichteten Körperteiles geneigt ist. Das Auf richten erfolgt dann dadurch, daß das Einziehen des teleskop artigen Armes in der geneigten Stellung erfolgt.In operation, the tripod is pivoted with the support member 8 over the bed of a lying person that the ladder-shaped carrying part is substantially above the person. Carrying straps are pushed under the person and hung with the two ends on the bars or the holding elements 18 . If the person is raised substantially stretched, the telescopic support arm is retracted accordingly, so that the person is raised. On the other hand, if the person intends to B. in Be rich of the upper body, the support arm is pivoted with the support member so that the support member is already inclined in the direction of the erected body part. The straighten up is then done by pulling the telescopic arm in the inclined position.

Mit der oben beschriebenen Vorrichtung wird erreicht, daß Per sonen sicher aufgerichtet bzw. umgebettet werden können, ohne daß das Pflegepersonal große körperliche Anstrengungen aufbrin gen muß und daß die Gefahr besteht, daß die aufzurichtende Per son überbeansprucht wird oder gar aufgrund einer unsicheren Führung in eine ungewollte Position zurückfällt.With the device described above it is achieved that Per can be safely erected or relocated without that the nursing staff put a lot of physical effort into it must and that there is a risk that the Per son is overused or even because of an unsafe Leadership falls back into an unwanted position.

Es ist eine erste Bremse 19 an der Lagerverbindung zwischen Stativarm 4 und dem diesen tragenden Deckenstativteil so vor gesehen, daß bei Betätigung ein unbeabsichtigtes Schwenken des Stativarmes 4 um die Schwenkachse 3 verhindert wird. Ferner ist eine entsprechende zweite Bremse 20 vorgesehen, die bei Betäti gung ein unbeabsichtigtes Verschwenken des Tragteiles 8 um die Schwenkachse 15 verhindert. Die Bremsen sind vorzugsweise als elektromagnetische oder pneumatische Bremsen ausgebildet. Die erforderlichen Versorgungsleitungen 21, 22 sind durch den inne ren Hohlraum des Stativarmes 4 und der Mittelteilstange 14 des Tragarmes 6 geführt. Die Bedienung der Bremsen ist vorzugsweise mittels einer dafür vorgesehenen Fernsteuerung durchführbar.There is a first brake 19 on the bearing connection between the stand arm 4 and the ceiling stand part carrying it before seen that when actuated an unintentional pivoting of the stand arm 4 around the pivot axis 3 is prevented. Furthermore, a corresponding second brake 20 is provided, which prevents unintentional pivoting of the support member 8 about the pivot axis 15 during actuation. The brakes are preferably designed as electromagnetic or pneumatic brakes. The necessary supply lines 21 , 22 are guided through the inner cavity of the stand arm 4 and the central rod 14 of the support arm 6 . The brakes can preferably be operated by means of a remote control provided for this purpose.

Claims

1. erecting device ( 1 ) for raising bedridden people, with a fixed to a support ( 2 ), variable in length and about a substantially horizontally extending bearing axis ( 5 ) pivotable support arm ( 6 ) and at its free end brought and pivotable about the longitudinal axis of the support arm support member ( 8 ).

2. erecting device according to claim 1, characterized in that the support arm on one at the room ceiling or room wall to be attached wall or ceiling tripod is attached.

3. raising device according to claim 1 or 2, characterized in that the support arm ( 6 ) about a vertical pivot axis ( 3 ) of the carrier ( 2 ) is arranged pivotably.

4. raising device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a drive ( 16, 17 ) is provided for pivoting the support arm ( 6 ).

5. Raising device according to claim 3 or 4, characterized in that the bearing axis ( 5 ) on a pivotable about the pivot axis ( 3 ) of the tripod head tripod arm ( 4 ) and at a distance from the pivot axis ( 3 ) is attached.

6. erecting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supporting part ( 8 ) comprises two substantially parallel to each other and spaced apart longitudinal spars ( 9, 10 ) and this connecting cross bars ( 11, 12 ).

7. erecting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the supporting part ( 8 ) has a plurality of protruding holding elements ( 18 ) for hanging belts to be placed under a person to be erected.

8. erecting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the supporting part ( 8 ) and the support arm ( 6 ) are connected to one another in a tilt-resistant manner.

9. erecting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a braking device ( 19 ) for locking the stand arm ( 4 ) is provided in a preselected pivot position.

10. erecting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a braking device ( 20 ) for locking the support member ( 8 ) is provided in a preselected pivot position.