DE400925C

DE400925C - Seal for mobile heads on Martinoefen

Info

Publication number: DE400925C
Application number: DEM77791D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-05-21
Filing date: 1922-05-21
Publication date: 1924-08-22

Description

Abdichtung für fahrbare Köpfe an WIartinöfen. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zur selbsttätigen Abdichtung des Spaltes zwischen dem feststehenden Teil der unteren aufsteigenden Züge und dem darüber befindlichen beweglichen Teil des fahrbaren Brennerkopfes an Martinöfen. Die bisher bekannten Abdichtungen bestehen aus am feststehenden oder je ,am feststehenden und beweglichen Teil des Ofens. angeordneten, mit Wasser gefüllten Ringbehältem, bei; denen ein Tauchring -die Abdichtung des Spaltes nach außen bewirkt. Diese Tauchringe hängen in Ketten oder Seilen, welche vor dem Abfahren des Brennerkopfes mittels auf demselben aufmontierter Windwerke aus den mit Wasser gefüllten Ringbehältern herausgehoben und nach dem Anfahren desselben wieder in diese herabgelassen werden, oder es wird der ganze Brennerkopf mit den daran befestigten Tauchringen gehoben bzw. gesenkt. Diese Ausführung ist sehr kostspielig und umständlich.Sealing for mobile heads on WIartin stoves. Subject of the present Invention is a device for the automatic sealing of the gap between the fixed part of the lower ascending trains and the one above moving part of the mobile burner head on martin stoves. The ones known so far Seals consist of the fixed or each, the fixed and movable Part of the furnace. arranged, with water-filled ring container, at; which one Immersion ring - seals the gap to the outside. These Diving rings hang in chains or ropes, which before moving off the burner head by means of on the same mounted winches from the ring containers filled with water lifted out and lowered again after approaching it, or the entire burner head with the immersion rings attached to it is lifted or lowered. This implementation is very expensive and cumbersome.

Bei denn Erfindungsgegenstand fallen diese schweren Tauchringe sowie die zum Heben und Senken derselben erforderlichen teuren Windwerke mit Ketten, Seilen, Gegengewichten, Eisenkonstruktion usw. gänzlich fort. Er unterscheidet sich von den bekannten Einrichtungen dadurch, daß anstatt des massiven Tauchringes ein leichter schwimmbarer Hohlkörper, ein Schwimmer tritt. Anstatt der zum Heben und Senken der Tauchringe erforderlichen Windwerke tritt bei dem Erfindungsgegenstand die auftreibende Kraft des Wassers, welches den Schwimmer selbsttätig hebt und senkt, sobald in ,denn, wassergefüllten Ringbehälter Wasser ein- oder ausgelassen wird.In the case of the subject matter of the invention, these heavy diving rings fall as well the expensive winches with chains, ropes required for lifting and lowering the same, Counterweights, iron construction, etc. completely gone. He is different from the known devices in that instead of the massive diving ring, a lighter one buoyant hollow body, a swimmer steps. Instead of raising and lowering the Diving rings required windmills occurs with the subject of the invention the buoyant Power of the water, which automatically raises and lowers the swimmer as soon as in, because, water-filled ring container water is let in or out.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in den Abb. i bis 3 während der Abdichtung in verschiedenen Schnitten dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is shown in Figs. I to 3 shown in different sections during the sealing process.

In den Abbildungen b ezeichnet a die aufsteigenden Züge im feststehenden Teil, b den darüber befindlichen fahrbaren Brennerkopf im beweglichen Teil des Ofens und g den Spalt zwischen beiden. In Abb. i und 2 ist c, in Abb.3 sind m und n die bekannten am feststehenden und beweglichen Teil des Ofens angeordneten, mit Wasser gefüllten Ringbehälter, in welchen der Schwimmer d und o angeordnet ist. Der obere Teil des Schwimmers d ist als offener Behälter e ausgebildet, welcher mit einer Dichtungsmasse, beispielsweise Wasser oder Sand, gefüllt ist, in die der Schenkel f eines an der Ummantelüng des Brennerkopfes befestigten Winkelringes ragt.In the figures, a denotes the ascending trains in the fixed part, b the mobile burner head above it in the movable part of the furnace and g the gap between the two. In Fig. I and 2, c, in Fig. 3, m and n are the well-known, water-filled annular containers arranged on the fixed and movable part of the furnace, in which the float d and o is arranged. The upper part of the float d is designed as an open container e which is filled with a sealing compound, for example water or sand, into which the leg f of an angular ring attached to the casing of the burner head protrudes.

In Abb. 3 ist der Schwimmer o im oberen Ringbehälter des fahrbaren Brennerkopfes angeordnet. Derselbe ist mit einem die äußere Wand des Behälters n umschließenden aufsteigendem und absteigenden Ringmantel p versehen, dessen Ende in der Flüssigkeit des unteren Behälters m ragt.In Fig. 3 the float o is in the upper ring container of the mobile one Arranged burner head. The same is with one the outer wall of the container n surrounding ascending and descending ring jacket p provided, the end of which in the liquid of the lower container m protrudes.

Die Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes ist denkbar einfach. Soll der Brennerkopf b abgefahren werden, wird nur das im Behälter c befindliche Wasser durch Hahn i abgelassen, wodurch der Schwimmer d (Abb. i) sich selbsttätig senkt, ,bis der Spalt g- frei wird. Dagegen wird im Behältern (Abb. 3) Wasser eingelassen und der Schwimmer o hebt sich selbsttätig bis in die punktierte Stellung, Nach dem Anfahren des Brennerkopfes wird wieder Wasser in den Ringbehälter c eingelassen, das durch seine auftreibende Kraft den Schwimmer d bis unter den Wi4k&ring f hebt. Nach der Ausführung Abb. 3 wird das Wasser aus dem oberen Ringbehälter n abgelassen und der Schwimmer o senkt sich mit dem sinkenden,Flüssigkeitsspiegel, bis der äußere Rand des Mantelringes p sich in die Flüssigkeit des unteren Behälters m gesenkt hat. Der Spalt g wird somit nach allen Seiten von dem Schwimmer gas- und luftdicht abgeschlossen. Während nach Abb. i die Abdichtung mittels des Schwimmers d bei steigender Flüssigkeit- im Behälter c erfolgt, erfolgt bei Abb. 3 dieselbe bei fallender Flüssigkeit im Behältern.The operation of the subject matter of the invention is very simple. If the burner head b is to be moved down, only the one in the container c is used The water is drained through tap i, which causes the float d (Fig. I) to operate automatically lowers until the gap is clear. In contrast, water is let into the container (Fig. 3) and the swimmer o lifts itself automatically to the dotted position, after the When the burner head starts up, water is again let into the ring container c, that by its buoyant force the swimmer d to under the Wi4k & ring f lifts. After the execution of Fig. 3, the water is drained from the upper ring container n and the float o lowers itself with the falling, liquid level until the outer Edge of the jacket ring p is lowered into the liquid of the lower container m Has. The gap g is thus gas-tight and airtight on all sides from the float closed. While according to Fig. I the sealing by means of the float d with increasing Liquid occurs in the container c, in Fig. 3 the same occurs when the liquid falls in containers.

Mit beiden Schwimmerausführungen, nach Abb. i und 3, wird somit eine einfache, selbsttätige Abdichtung der fahrbaren Köpfe an Martinöfen .geschaffen, die billig in der Herstellung und im Betrieb und sicher in ihrer Wirkung ist.With both float designs, as shown in Fig. I and 3, there is thus one simple, automatic sealing of the mobile heads on Martin ovens. created, which is cheap to manufacture and operate and safe in its effect.

Claims

PAT EN T CLAIMS: i. Sealing for mobile heads on Martnöfen, in which a water-filled ring container is arranged on each of the fixed and movable parts of the oven and a dip ring effects the seal to the outside, characterized in that the dip ring is provided with a float. z. Seal for mobile heads on Martin ovens according to claim i, characterized in that the upper part of the float is designed as a ring container and is filled with a sealing compound.