DE4008649C2

DE4008649C2 -

Info

Publication number: DE4008649C2
Application number: DE19904008649
Authority: DE
Inventors: Rolf 5207 Ruppichteroth De Groenwoldt
Original assignee: Huwil-Werke Moebelschloss- und Beschlagfabriken 5207 Ruppichteroth De GmbH
Current assignee: Huwil-Werke Moebelschloss- und Beschlagfabriken 5207 Ruppichteroth De GmbH
Priority date: 1990-03-17
Filing date: 1990-03-17
Publication date: 1993-08-05
Also published as: DE4008649A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloß mit einem Schließzylinder mit auswechselbarem Zylinderkern, der drehbar in einem Zylindergehäuse gelagert und durch ein in eine Ringnut federbeaufschlagt eingreifendes, radial bewegliches Sperr element und eine Anlageschulter axial gesichert ist und der mittels eines Schlüssels in eine Wechselposition dreh bar ist, wobei in dieser eine Einführöffnung im Zylinder kern mit einem der Zuhaltekanäle in übereinstimmender Lage ist, in welche ein Drahtstift zur radialen Entriegelung des Sperrelementes einführbar ist.The invention relates to a lock with a lock cylinder with interchangeable cylinder core that rotates in one Cylinder housing stored and through an in an annular groove spring-loaded engaging, radially movable lock element and an abutment shoulder is axially secured and which turns into a change position using a key bar, with an insertion opening in the cylinder core with one of the locking channels in the same position is in which a wire pin for radial unlocking the locking element is insertable.

Ein derartiges Schloß ist beispielsweise aus der US-PS 17 61 092 bekannt. Das Sperrelement ist als Sicherungsring ausgebildet, der in einer Ringnut des Zylinderkerns mit radial und umfangsbeweglich angeordnet ist und über eine radial wirkende Feder nach außen hinter eine Schulter des Zylindergehäuses gedrückt wird. In Wechselposition befindet sich der Führungskanal, der im Zylinderkern vorgesehen ist, mit einem Zuhaltekanal in übereinstimmender Lage. Ein Drahtstift kann durch den Führungskanal eingeführt und entlang des Zuhaltekanals in Richtung auf den Sicherungsring bewegt werden. Zur Öffnung soll der Drahtstift über die Außenkontur des Sicherungsringes hinwegbewegt werden. Für das Öffnen werden relativ hohe Kräfte benötigt, da abhängig von der Stellung des Sicherungsringes gegenüber dem Zuhaltekanal bzw. eingeführten Drahtstift, in Umfangs richtung gesehen, sich unterschiedliche Angriffspositionen ergeben können. Eine sichere und einfache Entriegelung ist also stellungsabhängig und nur zufällig erreichbar, da durch die Umfangsbeweglichkeit nicht gewährleistet ist, daß der Stift stets eine ausreichende radiale Bewegung zur Entriegelung bewirkt. Ferner muß der Stift mit seiner abgeschrägten Stirnfläche in einer bestimmten Drehlage in das Zylindergehäuse eingeführt werden, um ein Ausrasten des Sicherungsringes zu ermöglichen.Such a lock is for example from the US-PS 17 61 092 known. The locking element is a locking ring formed with in an annular groove of the cylinder core is arranged radially and circumferentially and via a radially acting spring outward behind a shoulder of the Cylinder housing is pressed. Located in exchange position the guide channel provided in the cylinder core is in the same position with a guard locking channel. A Wire pin can be inserted through the guide channel and along the locking channel in the direction of the locking ring be moved. The wire pin should open over the opening the outer contour of the circlip are moved away. Relatively high forces are required for opening, because depending on the position of the circlip opposite the locking channel or inserted wire pin, in scope seen direction, different attack positions can result. Unlocking is safe and easy So depending on position and can only be reached by accident, because is not guaranteed by the circumferential mobility, that the pin always has sufficient radial movement Unlocking causes. Furthermore, the pen with his beveled face in a certain rotational position in the cylinder housing are inserted to disengage to enable the circlip.

Aus der DE-PS 36 03 655 ist ein Schloß mit einem Zylindergehäuse und einem auswechselbaren Zylinderkern bekannt, bei dem der Zylinderkern durch ein Federelement im Zylindergehäuse gehalten wird. Das Federelement ist einseitig im Zylindergehäuse befestigt. Das freie Ende der Sicherungsfeder weist eine Abknickung auf, die in eine Ringnut des Zylinderkernes zur Verriegelung eingreift. Durch einen Zuführungskanal kann ein Drahtstift eingeführt werden, der die Sicherungsfeder in einer bogenförmigen Bewegung aus der Nut des Zylinderkernes herausdrückt. Zur Montage der Sicherungsfeder ist es erforderlich, daß das Zylindergehäuse eine Öffnung aufweist, durch die die Sicherungsfeder nachträglich im Gehäuse eingebaut werden kann. Die Öffnung muß hierbei so groß gewählt werden, daß die Sicherungsfeder während der Montage nicht verbogen werden muß. Die durch die Öffnung eintretende Schwächung des Zylindergehäuses ist jedoch unerwünscht.From DE-PS 36 03 655 is a lock with a cylinder housing and a replaceable cylinder core known where the cylinder core by a spring element in the cylinder housing is held. The spring element is one-sided fixed in the cylinder housing. The free end of the locking spring has a kink that in an annular groove of the cylinder core engages to lock. Through a Feed channel, a wire pin can be inserted into the the locking spring in an arcuate movement the groove of the cylinder core. To assemble the Locking spring, it is necessary that the cylinder housing has an opening through which the locking spring can be retrofitted in the housing. The opening must be chosen so large that the locking spring does not have to be bent during assembly. The weakening of the cylinder housing entering through the opening however, is undesirable.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, stets eine für das Auswechseln des Zylinders günstige Position zu erreichen, wobei die Betätigungskräfte für das den Wechselvorgang einleitende Entriegeln des Sperrelementes gering sind und wobei eine gezielte Führung des Drahtstiftes zur Entriegelung erfolgt. Proceeding from this, the object of the invention is always a cheap one for replacing the cylinder Reach position, the operating forces for the unlocking of the Locking element are low and targeted guidance of the wire pin for unlocking.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sperrelement ein, in einer Nut in der der Anlageschulter abgewandten Stirnfläche des Zylindergehäuses radial geführter Sperrschieber ist, daß das sperrschieberseitige Ende des Zuhaltekanals in eine erste Führungsöffnung des Zylindergehäuses mündet, die in Sperrstellung in übereinstimmender Lage mit einer Ausnehmung des Sperrschiebers für den Drahtstift ist und daß eine Leitschräge zur radialen Ablenkung des Drahtstiftes mit fortschreitender Einführtiefe vorhanden ist.This object is achieved in that the Locking element in, in a groove in the contact shoulder facing end face of the cylinder housing radially guided Gate valve is that the gate valve side End of the locking channel in a first guide opening of the Cylinder housing opens out in the locking position in matching Position with a recess of the locking slide is for the wire pin and that a guide slope to the radial Deflection of the wire pin with increasing insertion depth is available.

Von Vorteil bei dieser Ausbildung ist, daß eine exakte Hinführung des Drahtstiftes auf die Ausnehmung im Sperr schieber erfolgt. Alleine durch axiales Bewegen des Draht stiftes in Einführrichtung wird eine Ablenkung erreicht, die in eine Radialbewegung des Sperrschiebers im Lösesinne umgesetzt wird. Hierdurch ergeben sich geringe Betäti gungskräfte. Ein Wechsel ist auch durch ungeübte Personen möglich. Die Führung erfolgt über die Führungsöffnung im Zylindergehäuse. The advantage of this training is that an exact Leading the wire pin to the recess in the lock slide takes place. Alone by moving the wire axially a deflection is achieved in the direction of insertion, in a radial movement of the locking slide in the release direction is implemented. This results in low actuation executives. A change is also made by inexperienced people possible. The guide takes place through the guide opening in the Cylinder housing.

Bei einer ersten Variante ist die Leitschräge Bestandteil der Ausnehmung des Sperrschiebers.In a first variant, the guide slope is a component the recess of the gate valve.

Eine zweite Variante sieht vor, daß die Leitschräge einer zweiten Führungsöffnung zugeordnet ist. Diese ist Bestand teil eines die sperrschieberseitige Stirnfläche abdecken den Führungsteils. Die Ausnehmung des Sperrschiebers ist dann als Durchgangsbohrung gestaltet, deren Durchmesser nur geringfügig größer ist, als der des Drahtstiftes.A second variant provides that the guide bevel is one is assigned to the second guide opening. This is permanent cover part of the face of the gate valve the guide part. The recess of the gate valve is then designed as a through hole, its diameter is only slightly larger than that of the wire pin.

Zur Führung des Sperrschiebers ist ferner vorgesehen, daß dieser mit Führungsansätzen in an die Nut in der Stirn fläche des Zylindergehäuses seitlich anschließende Führungsnuten eingreift.To guide the locking slide is also provided that this with guide lugs in the groove in the forehead surface of the cylinder housing laterally adjoining Engages guide grooves.

Die zur Beaufschlagung des Sperrschiebers in Sperrstellung vorgesehene Sperrfeder ist nach einem ergänzenden Vor schlag als Federstab ausgebildet ist, der quer zur Nut verläuft und am Sperrschieber einerseits und am Zylindergehäuse andererseits abgestützt ist.The one to act upon the gate valve in the gate position provided locking spring is after a supplementary before blow is designed as a spring bar, which is transverse to the groove runs and on the gate valve on the one hand and on Cylinder housing is supported on the other hand.

Dabei kann die Abstützung am Zylindergehäuse mit einem Ende, aber auch mit beiden Enden der Sperrfeder erfolgen.The support on the cylinder housing with a End, but also with both ends of the locking spring.

In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Füh rungsteil mit einer Lagerausnehmung versehen ist, in wel cher ein Adapter, ein Schließexzenter oder dergleichen als Verschlußelement aufgenommen ist und daß der Zylinderkern mit einem Kupplungsansatz versehen ist, der zumindest bis in die Lagerausnehmung hineinragt.In a further embodiment it is provided that the Füh tion part is provided with a bearing recess in which cher an adapter, a locking cam or the like as Closure element is included and that the cylinder core is provided with a coupling approach, at least until protrudes into the bearing recess.

Bevorzugt ist die Ringnut, in die der Sperrschieber ein greift, einem Kupplungsansatz zugeordnet, der dem Zylin derkern angeformt und der mit einer kegeligen Leitfläche versehen ist. Die kegelige Leitfläche sorgt dafür, daß beim Einschieben eines neuen Zylinderkerns der Sperr schieber an der Leitfläche aufgleitet und ein leichtes Überführen in die Ringnut zur axialen Sicherung des Zylin derkerns im Zylindergehäuse erlaubt.The annular groove into which the locking slide is inserted is preferred engages, a coupling approach assigned to the Zylin molded core and the one with a conical guide surface is provided. The conical guide surface ensures that when inserting a new cylinder core the lock slide on the guide surface and a light Transfer into the ring groove for the axial securing of the cylinder derkerns in the cylinder housing allowed.

Eine besonders günstige Anordnung des Sperrschiebers er gibt sich, wenn dieser mit einem rechtwinklig zu seiner Bewegungsrichtung verlaufenden Federlager versehen ist, welches in eine Aufnahmeöffnung im Zylindergehäuse für die Sperrfeder hineinragt. Die Anordnung der Feder in der Aufnahmeöffnung erlaubt eine einfache Montage.A particularly favorable arrangement of the gate valve surrenders when this is at right angles to his Spring bearing is provided, which in a receiving opening in the cylinder housing for the Locking spring protrudes. The arrangement of the spring in the Opening opening allows easy assembly.

Zur Verbesserung der Einführungsverhältnisse für den Drahtstift ist vorgesehen, daß der ersten Führungsöffnung eine sich ausgehend vom Zuhaltekanal verjüngende Einführ bohrung vorgeschaltet ist. Diese erlaubt eine einwandfreie Zentrierung ohne Probieren. Der Querschnitt des Zuhalte kanals verändert sich kontinuierlich und führt den Draht stift auf die Führungsöffnung zu.To improve the introductory relationships for the Wire pin is provided that the first guide opening an insertion tapering starting from the locking channel bore is connected upstream. This allows a flawless Centering without trying. The cross section of the tumbler channel changes continuously and leads the wire pin towards the guide opening.

Zur Auslösung des Wechselvorganges und damit zur Bewegung des Sperrschiebers auch von der rückwärtigen Stirnfläche ist vorgesehen, daß ausgehend von der freien Stirnfläche des Führungsteiles ebenfalls eine Einführöffnung für den Drahtstift vorgesehen ist, die in Sperrstellung in über einstimmender Lage zur als Bohrung gestalteten Ausnehmung des Sperrschiebers ist.To trigger the change process and thus to move of the gate valve also from the rear face it is provided that starting from the free end face the guide part also has an insertion opening for the Wire pin is provided in the locked position in over matching position to the recess designed as a bore of the gate valve.

Zur Verbesserung der Zentrierung ist vorgesehen, daß die Einführöffnung des Führungsteils ebenfalls mit einer Leit schräge versehen ist.To improve the centering it is provided that the Insertion opening of the guide part also with a guide is provided obliquely.

Ein bevorzugtes Beispiel der Erfindung ist in der Zeich nung schematisch dargestellt. A preferred example of the invention is in the drawing shown schematically.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 ein montiertes Schloß im Längsschnitt, Fig. 1 is a lock mounted in longitudinal section;

Fig. 2 einen Schnitt A-A gemäß Fig. 1, Fig. 2 shows a section AA according to FIG. 1,

Fig. 3 das Zylindergehäuse im Längsschnitt (B-B gemäß Fig. 4), Fig. 3, the cylinder housing in longitudinal section (BB in Fig. 4),

Fig. 4 eine erste Seitenansicht zu Fig. 3 auf die Stirnseite, von der der Schlüssel eingeführt wird, Fig. 4 shows a first side view of FIG. 3 on the front side from which the key is inserted,

Fig. 5 eine zweite Seitenansicht zu Fig. 3 auf die sperrschieberseitige Stirnfläche des Zylin dergehäuses, Fig. 5 shows a second side view of FIG. 3 on the locking slider-side end face of the Zylin dergehäuses,

Fig. 6 eine Vorderansicht des Sperrschiebers, Fig. 6 is a front view of the locking slide,

Fig. 7 eine Seitenansicht zu Fig. 6, Fig. 7 is a side view of FIG. 6,

Fig. 8 das Führungsteil im Längsschnitt (Schnitt C-C nach Fig. 9), Fig. 8, the guide member in a longitudinal section (section C-C of FIG. 9),

Fig. 9 eine Seitenansicht zu Fig. 8, Fig. 9 is a side view of FIG. 8,

Fig. 10 einen Schnitt entsprechend Fig. 1 mit einer Ausführungsvariante, bei der die Leitschräge Bestandteil der Ausnehmung des Sperrschiebers ist, Fig. 10 is a section corresponding to FIG. 1 with a variant embodiment in which the Leitschräge part of the recess of the locking slide,

Fig. 11 einen Schnitt D-D gemäß Fig. 10 und FIG. 11 shows a section DD according to FIG. 10 and

Fig. 12 eine Einzelheit Z bezüglich der Anordnung der Sperrfeder. Fig. 12 shows a detail Z with respect to the arrangement of the locking spring.

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Schloß besteht im wesentlichen aus dem Schließzylinder 1, der das Zylinder gehäuse 2 und den Zylinderkern 3 als wesentliche Bauteile umfaßt. Das Zylindergehäuse 2 ist in den Fig. 3 bis 5 näher dargestellt.The lock shown in FIGS . 1 and 2 consists essentially of the lock cylinder 1 , which includes the cylinder housing 2 and the cylinder core 3 as essential components. The cylinder housing 2 is shown in more detail in FIGS. 3 to 5.

Der Zylinderkern 3 ist in der Bohrung 4 des Zylinderge häuses 2 drehbar aufgenommen. Der Zylinderkern 3 ist als sogenannter Plättchenzylinder gestaltet, mit Plättchenzu haltungen, welche mit der Positionsziffer 8 bezeichnet sind. Er weist einen Schlüsselkanal 7 auf, in den ein Schlüssel einführbar ist. Der Zylinderkern 3 besitzt eine Anlageschulter 6, welche in einer Eindrehung 5 des Zylin dergehäuses 2 aufgenommen ist. Die Anlageschulter 6 sich ert den Zylinderkern 3 in einer Axialrichtung. In Schließ stellung greifen die Zuhaltungen 8 in einen der Zuhalte kanäle 9, 10, die in Umfangsrichtung gesehen diametral einander gegenüberliegend angeordnet sind, ein. Das Zylin dergehäuse 2 weist eine Sicherungsnut im Abstand zu einem Flansch auf. Die Sicherungsnut ist mit 11 bezeichnet. Der Flansch liegt an der Frontfläche einer Tür oder Schublade an, während in die Sicherungsnut 11 ein Sicherungsblech einsetzbar ist, das sich gegen die Rückseite der Tür oder der Front der Schublade abstützt, um das Zylindergehäuse 2 zu sichern. Aus Fig. 2 ist erkennbar, daß das Zylinderge häuse 2 oval gestaltet ist.The cylinder core 3 is rotatably received in the bore 4 of the cylinder housing 2 . The cylinder core 3 is designed as a so-called platelet cylinder, with platelet positions, which are designated by the position number 8 . It has a key channel 7 into which a key can be inserted. The cylinder core 3 has an abutment shoulder 6 , which is housed in a recess 5 of the Zylin dergehäuses 2 . The contact shoulder 6 ert the cylinder core 3 in an axial direction. In the closed position, the tumblers 8 engage in one of the tumbler channels 9 , 10 which , viewed in the circumferential direction, are arranged diametrically opposite one another. The Zylin dergehäuse 2 has a securing groove at a distance from a flange. The securing groove is designated 11 . The flange rests on the front surface of a door or drawer, while a locking plate can be inserted into the securing groove 11 , which is supported against the rear of the door or the front of the drawer in order to secure the cylinder housing 2 . From Fig. 2 it can be seen that the cylinder housing 2 is oval.

Während die Anlageschulter 6 zur Sicherung an der schlüsselseitigen Stirnfläche 12 des Zylindergehäuses 2 dient, ist der Zylinderkern 3 auf der dieser abgewandten Stirnfläche 14 gegen Axialverschiebung über eine Sperr schieberanordnung gesichert. Hierzu besitzt der Zylinder kern 3 einen axial angeformten Kupplungsansatz 13. While the abutment shoulder 6 serves to secure the key-side end face 12 of the cylinder housing 2 , the cylinder core 3 is secured on the end face 14 facing away from this against axial displacement via a locking slide arrangement. For this purpose, the cylinder core 3 has an axially integrally formed coupling extension 13 .

Dieser ist mit einer Ringnut 16 versehen, in welche ein Sperrschieber 17, der dem Kupplungsgehäuse 2 zugeordnet ist, in Sperrstellung eingreift. Der Sperrschieber 17 ist in den Fig. 6 und 7 näher dargestellt.This is provided with an annular groove 16 into which a locking slide 17 which is associated with the clutch housing 2, engages in the locking position. The locking slide 17 is shown in more detail in FIGS. 6 and 7.

Der Kupplungsansatz 13 besitzt Abflachungen 15 zum An schluß eines Adapters 39 oder dergleichen Verbindungs- oder Riegelelement.The coupling projection 13 has flats 15 to the circuit of an adapter 39 or the like connecting or locking element.

Der Sperrschieber 17 besitzt eine Riegelkontur 18, die dem Nutgrund der Ringnut 16 im Kupplungszapfen 13 angepaßt ist. Seine Außenkontur 19 ist an die Außenkontur des Zy lindergehäuses 2 angepaßt.The locking slide 17 has a locking contour 18 which is adapted to the groove base of the annular groove 16 in the coupling pin 13 . Its outer contour 19 is adapted to the outer contour of the cylinder housing 2 Zy.

Aus der Fläche des Sperrschiebers 17 ist ein Federlager 20 in Form einer Lasche herausgestanzt und rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Sperrschiebers 17 abgebogen. Ferner weist der Sperrschieber 17 eine zu seiner Mittelachse seitlich versetzte Bohrung als Durchbruch 30 auf. Die Achse des Durchbruchs 30 ist mit 29 bezeichnet. In die sperrschieberseitige Stirnfläche 14 des Zylindergehäuses 2 ist, wie insbesondere aus den Fig. 2, 3 und 5 erkennt lich, eine Nut 24 eingearbeitet, in welcher der Sperr schieber 17 gleitend, und zwar radial gleitend aufgenommen ist. Durch den montierten Sperrschieber 17 wird eine Auf nahmeöffnung 21 im Zylindergehäuse 2 verdeckt, in welcher die Sperrfeder 22 montiert ist. Aus Fig. 5 ist erkennbar, daß die Aufnahmeöffnung 21 mit einer im Querschnitt ver ringerten Stufe 21a versehen ist. Die Breite des Federla gers 20 entspricht der Breite dieser Stufe 21a. An den Stufenflächen stützt sich die Sperrfeder ab, so daß eine einfache Montage dergestalt möglich ist, daß zunächst die Sperrfeder 22 vorgespannt in die Aufnahmeöffnung 21 einge legt wird und dabei die Stufe 21a freiläßt, so daß der Sperrschieber 17 in die Nut 24 ohne besondere Schwierig keiten eingelegt werden kann. Der Raum der Stufe 21a ist für das Einführen des Federlagers 20 frei. Der Sperr schieber 17 schließt im wesentlichen bündig mit der Stirn fläche 14 des Zylindergehäuses 2 ab. Von der Stirnfläche 14 stehen axial vier Verbindungszapfen 40 vor. Auf diese Verbindungszapfen 40 wird das Führungsteil 31 mit Bohrun gen 41 zentriert aufgenommen. Das Führungsteil 31 weist eine axiale Bohrung 42 und eine Lagerausnehmung 38 auf, in welcher ein Adapter 39 oder dergleichen als Betätigungs element gelagert ist, welches mit einer Bohrung auf den Kupplungsansatz 13 mit seinen Abflachungen 15 drehfest aufgeschoben ist. Die Verbindungszapfen 40 durchdringen die Bohrungen 41 des Führungsteiles 31 und werden an ihren freien Enden verformt, so daß eine feste Einheit zwischen Führungsteil 31, Zylindergehäuse 2 und Adapter 39 gebildet ist.A spring bearing 20 in the form of a tab is punched out of the surface of the locking slide 17 and bent at right angles to the direction of movement of the locking slide 17 . Furthermore, the locking slide 17 has a bore laterally offset from its central axis as an opening 30 . The axis of the opening 30 is designated 29 . In the locking slide-side end face 14 of the cylinder housing 2 is, as can be seen in particular from FIGS . 2, 3 and 5 Lich, a groove 24 incorporated, in which the locking slide 17 is slidably, namely radially slidably received. By the mounted slide valve 17 on a receiving opening 21 is covered in the cylinder housing 2 , in which the locking spring 22 is mounted. From Fig. 5 it can be seen that the receiving opening 21 is provided with a ver 21 in cross-section reduced stage. The width of the Federla gers 20 corresponds to the width of this stage 21 a. On the step surfaces, the locking spring is supported, so that a simple assembly is possible in such a way that first the locking spring 22 is preloaded into the receiving opening 21 and thereby leaves the step 21 a free, so that the locking slide 17 in the groove 24 without special Difficulties can be inserted. The space of stage 21 a is free for the insertion of the spring bearing 20 . The locking slide 17 closes substantially flush with the end face 14 of the cylinder housing 2 . Four connecting pins 40 project axially from the end face 14 . On this connecting pin 40 , the guide member 31 is taken centered with holes 41 . The guide member 31 has an axial bore 42 and a bearing recess 38 in which an adapter 39 or the like is mounted as an actuating element which is rotatably pushed with a bore onto the coupling projection 13 with its flats 15 . The connecting pins 40 penetrate the bores 41 of the guide part 31 and are deformed at their free ends, so that a fixed unit is formed between the guide part 31 , the cylinder housing 2 and the adapter 39 .

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß der Sperrschieber 17 mit seiner Riegelkontur 18 in eine Ringnut 16 des Kupplungs zapfens 13 eingreift. Der Sperrschieber 17 wird durch die Sperrfeder 22, die sich einerseits in der Aufnahmeöffnung 21 radial außen und andererseits am Federlager 20 des Sperrschiebers 17 radial innen abstützt, in eine radial nach innen verschobene Position in der Ringnut 16 gehal ten. Über die Ringnut 16 ist der Zylinderkern 3 gegen Abziehen aus dem Zylindergehäuse 2 axial gesichert. Zur Erleichterung des axialen Einschiebens des Zylinderkerns 3 von der Stirnseite 12 her ist eine Leitkegelfläche 23 vorgesehen, an welcher der Sperrschieber 17 mit seiner Riegelkontur 18 radial nach außen entlanggleiten kann, bis eine übereinstimmende Lage zur Ringnut 16 erreicht ist. Der Sperrschieber 17 gleitet dann radial unter der Feder kraft der Sperrfeder 22 in die Ringnut 16 und sichert den Zylinderkern 3 gegenüber dem Zylindergehäuse 2. Für das Auswechseln, d.h. das Entfernen des Zylinderkerns 3 aus dem Zylindergehäuse 2 sind die nachfolgend beschriebenen Maßnahmen vorgesehen. From Fig. 1 it can be seen that the locking slide 17 engages with its locking contour 18 in an annular groove 16 of the coupling pin 13 . The locking slide 17 is th by the locking spring 22 , which is supported on the one hand in the receiving opening 21 radially outside and on the other hand on the spring bearing 20 of the locking slide 17 radially inside, in a radially inwardly displaced position in the annular groove 16 th. About the annular groove 16 is the Cylinder core 3 axially secured against being pulled out of the cylinder housing 2 . To facilitate the axial insertion of the cylinder core 3 from the end face 12 , a guide cone surface 23 is provided, on which the locking slide 17 with its locking contour 18 can slide radially outward until a corresponding position to the annular groove 16 is reached. The locking slide 17 then slides radially under the spring force of the locking spring 22 into the annular groove 16 and secures the cylinder core 3 with respect to the cylinder housing 2nd The measures described below are provided for the replacement, ie the removal of the cylinder core 3 from the cylinder housing 2 .

In einer von der Schließposition oder Öffnungsposition abweichenden Drehposition des Zylinderkerns 3 dem Zylin dergehäuse 2 gegenüber ist eine Wechselposition vorge sehen. Hierzu ist in der Anlageschulter 6 eine Ein führungsöffnung 25 vorhanden. Diese ist für die Wechsel position in eine übereinstimmende Lage mit dem Zuhalte kanal 10 zu bringen. In dieser Verdrehposition ist durch die Einführungsöffnung 25 ein Drahtstift 37 einführbar, der insgesamt länger ist, als das Zylindergehäuse 2. Der Drahtstift 37 wird durch die Öffnung 25 in den Zuhalte kanal 10 eingeführt, und zwar soweit, bis er die am sperrschieberseitigen Ende 26 des Zuhaltekanals 10 vorgesehene Einführkegelbohrung 28 und die daran an schließende erste Einführungsöffnung 27 passiert hat. Die Mittelachse 29 der ersten Führungsöffnung 27 ist so ange ordnet, daß sie sich in Sperrstellung, wie in Fig. 1 dargestellt, in einer übereinstimmenden Position zu der des im Sperrschieber 17 vorhandenen Durchbruchs 27 befin det. Der Drahtstift 37 wird durch die Einführkegelbohrung 28 auf den als erste Einführungsöffnung 27 gestalteten Durchbruch hingeleitet. Durch weiteres Einschieben durchdringt er den Sperrschieber 17. Er gelangt mit seiner Stirnfläche in den Bereich einer Leitschräge 33, die Be standteil einer zweiten Führungsöffnung 32 im Führungsteil 31 ist. Die Leitschräge 33 lenkt den Drahtstift radial nach außen von der Drehachse x-x des Zylinderkerns 3 mit fortschreitender Einführtiefe des Drahstiftes 37 ab und hebt damit den Sperrschieber 17 aus der Ringnut 16 aus. Der Zylinderkern 3 kann zusammen mit dem Drahtstift 37 und den in den Schlüsselkanal 7 eingeführten Schlüssel aus dem Zylindergehäuse 2 herausgezogen werden. Er kann durch einen anderen Zylinderkern 3 ersetzt werden. Es ist auch von der freien Stirnfläche 36 des Führungsteils 31 eine Betätigung des Sperrschiebers 17 möglich. Hierzu ist ausgehend von der freien Stirnfläche 36 eine Einführungs öffnung 34 vorgesehen, die eine Leitschräge 35 aufweist. Die Leitschräge 35 erlaubt in Verbindung mit der Leitschräge 33 für das Auswechseln von der Stirnfläche 36 ausgehend, ein schräges Einführen des Drahtstiftes 37.In a variant of the closed position or open position, rotational position of the cylinder core 3 the Zylin the housings 2 with respect to a change position see provided. For this purpose, a guide opening 25 is present in the contact shoulder 6 . For the changing position, this must be brought into a coincident position with the locking channel 10 . In this rotational position, a wire pin 37 can be inserted through the insertion opening 25 , which is overall longer than the cylinder housing 2 . The wire pin 37 is inserted through the opening 25 in the tumbler channel 10 , to the extent that it has passed the insertion cone bore 28 provided on the locking slide-side end 26 of the tumbler channel 10 and the first insertion opening 27 adjoining it. The central axis 29 of the first guide opening 27 is arranged so that it is in the locked position, as shown in Fig. 1, in a matching position to that of the existing in the gate valve 17 opening 27 is . The wire pin 37 is guided by the hinge 28 on the Einführkegelbohrung designed as a first introduction opening 27 breakthrough. By pushing it in further, it penetrates the blocking slide 17 . It comes with its end face in the region of a guide slope 33 , which is part of a second guide opening 32 in the guide part 31 . The guide bevel 33 deflects the wire pin radially outward from the axis of rotation xx of the cylinder core 3 as the insertion depth of the wire pin 37 progresses and thus lifts the locking slide 17 out of the annular groove 16 . The cylinder core 3 can be pulled out of the cylinder housing 2 together with the wire pin 37 and the key inserted into the key channel 7 . It can be replaced by another cylinder core 3 . It is also possible to actuate the locking slide 17 from the free end face 36 of the guide part 31 . For this purpose, starting from the free end face 36, an insertion opening 34 is provided which has a guide bevel 35 . The guide bevel 35 , in conjunction with the guide bevel 33, allows the wire pin 37 to be inserted obliquely for the exchange starting from the end face 36 .

Dabei wird der Drahtstift 37 auf die erste Einführungs öffnung 27 im Sperrschieber 17 durch die Leitschrägen 33, 35 hingeführt. Durch ein Abkippen und Annähern des aus der Einführungsöffnung 34 herausragenden Endes des Draht stiftes 37 auf die Drehachse x-x des Zylinderkerns 3 zu, erfolgt ein Ausheben des Sperrschiebers 17 aus der Ringnut 16. Der Zyinderkern 3 kann mit dem in den Schlüsselkanal 7 eingeführten Schlüssel aus dem Zylindergehäuse 2 herausge zogen werden.The wire pin 37 is guided to the first insertion opening 27 in the locking slide 17 through the guide bevels 33, 35 . By tilting and approaching the protruding from the insertion opening 34 end of the wire pin 37 to the axis of rotation xx of the cylinder core 3 , the locking slide 17 is lifted out of the annular groove 16 . The cylinder core 3 can be pulled out with the key inserted into the key channel 7 from the cylinder housing 2 .

Je nach Art des Schließens können auf den Adapter 39, der mit einem Außenvierkant 44 versehen ist, verschiedene Schließorgane aufgebracht werden. Beispielsweise kann ein Schließexzenter 43 vorgesehen sein.Depending on the type of closing, various closing members can be applied to the adapter 39 , which is provided with an outer square 44 . For example, a closing cam 43 can be provided.

Die Fig. 10 bis 12 zeigen eine Variante für die Anord nung und Ausbildung des Sperrschiebers 17. Der Sperr schieber 17 ist ebenfalls in einer Nut 24 in der Stirn fläche 14 des Zylindergehäuses 2 radial verschiebbar ange ordnet. Hierzu sind jedoch seitlich der beiden Wände der Nut 24 anschließende Führungsnuten 46 vorgesehen, in wel che der Sperrschieber 17 mit entsprechenden Führungsan sätzen 45 eingreift und durch diese geführt ist. Die Sperrfeder 22 ist als Federstab gestaltet. Wie aus den Fig. 11 und 12 ersichtlich, ist der Federstab einseitig eingespannt. Hierzu ist in der Stirnfläche 14 eine Aus nehmung 47 vorgesehen, in welche der Federstab 22 mit seinem 3-fach abgebogenen Ende eingreift. Die Ausnehmung ist als Schlitzausnehmung gestaltet, so daß eine einseiti ge Einspannung bewirkt wird. Die Sperrfeder 22 stützt sich mit ihrem anderen Ende an einem Höcker 48, der am Sperr schieber 17 angebracht ist, ab und hält diesen in Eingriff zur Nut 16 im Kupplungsansatz 13 des Zylinderkerns 3. Figs. 10 to 12 show a variant for the Anord planning and design of the locking slide 17. The locking slide 17 is also in a groove 24 in the end face 14 of the cylinder housing 2 radially displaceably arranged. For this purpose, however, adjoining guide grooves 46 are provided on the side of the two walls of the groove 24 , in which the locking slide 17 engages with corresponding guide sets 45 and is guided through them. The locking spring 22 is designed as a spring bar. As can be seen from FIGS. 11 and 12, the spring rod is clamped on one side. For this purpose, a recess 47 is provided in the end face 14 , in which the spring rod 22 engages with its triple bent end. The recess is designed as a slot recess so that a Einseiti ge clamping is effected. The locking spring 22 is supported with its other end on a hump 48 , which is attached to the locking slide 17 , and holds it in engagement with the groove 16 in the coupling projection 13 of the cylinder core 3rd

Ein weiterer Unterschied hinsichtlich der Betätigung besteht darin, daß, wie aus Fig. 10 ersichtlich, der Sperrschieber 17 in seiner Ausnehmung 30 die Leitschräge 33 aufweist. Die Ausbildung und Anordnung der ersten Einführungsöffnung 27, der Einführbohrung 28 im Zuhaltekanal 10 und der Einführungsöffnung 25 in der Anlageschulter entspricht im wesentlichen der Ausbildung entsprechend den Fig. 1 bis 5. Die Mittelachse 29 der Führungsöffnung 27 ist so angeordnet, daß der Drahtstift auf die Leitschräge 33 in der Ausnehmung des Sperr schiebers 17 auftrifft. Der Drahtstift 37 stützt sich in der Einführungsöffnung 27 in radialer Richtung ab, so daß mit fortschreitendem Einführen in die Ausnehmung 30 der Sperrschieber 17 infolge der Leitschräge 33 radial nach außen geführt wird und damit mit seinem radial inneren Ende außer Eingriff zur Ringnut 16 im Kupplungsansatz 13 des Zylinderkerns 3 gebracht wird.Another difference in terms of actuation is that, as can be seen in FIG. 10, the locking slide 17 has the guide bevel 33 in its recess 30 . The design and arrangement of the first insertion opening 27 , the insertion bore 28 in the locking channel 10 and the insertion opening 25 in the contact shoulder essentially corresponds to the design corresponding to FIGS. 1 to 5. The central axis 29 of the guide opening 27 is arranged so that the wire pin on the Guide slope 33 in the recess of the locking slide 17 hits. The wire pin 37 is supported in the insertion opening 27 in the radial direction, so that as the insertion progresses into the recess 30 the locking slide 17 is guided radially outwards as a result of the guide bevel 33 and thus with its radially inner end out of engagement with the annular groove 16 in the coupling projection 13 of the cylinder core 3 is brought.

BezugszeichenlisteReference list

1 Schließzylinder
2 Zylindergehäuse
3 Zylinderkern
4 Bohrung im Zylindergehäuse
5 Eindrehung im Zylindergehäuse
6 Anlageschulter
7 Schlüsselkanal
8 Zuhaltungen
9, 10 Zuhaltekanal
11 Sicherungsnut
12 schlüsselseitige Stirnfläche
13 Kupplungsansatz
14 sperrschieberseitige Stirnfläche
15 Abflachungen am Kupplungsansatz
16 Ringnut im Kupplungsansatz
17 Sperrschieber
18 Riegelkontur
19 Außenkontur
20 Federlager
21 Aufnahmeöffnung für Feder
21a Stufe der Aufnahmeöffnung
22 Sperrfeder
23 Leitkegelfläche
24 Nut für Sperrschieber
25 Einführungsöffnung in Anlageschulter
26 sperrschieberseitiges Ende des Zuhaltekanals
27 erste Einführungsöffnung
28 Einführbohrung
29 Mittelachse der Führungsöffnung
30 Ausnehmung/Bohrung im Sperrschieber
31 Führungsteil
32 zweite Führungsöffnung
33 Leitschräge
34 Einführöffnung im Führungsteil
35 Leitschräge
36 freie Stirnfläche
37 Drahtstift
38 Lagerausnehmung
39 Adapter
40 Verbindungszapfen
41 Befestigungsbohrung
42 Bohrung im Führungsteil
43 Schließexzenter
44 Außenvierkant
45 Führungsansätze
46 Führungsnuten
47 Ausnehmung für Sperrfeder
48 Höcker 1 lock cylinder
2 cylinder housings
3 cylinder core
4 Bore in the cylinder housing
5 Turning in the cylinder housing
6 contact shoulder
7 key channel
8 tumblers
9, 10 locking channel
11 securing groove
12 end faces on the key side
13 Coupling attachment
14 end face on the gate valve side
15 flats on the coupling shoulder
16 ring groove in the coupling shoulder
17 gate valve
18 bolt contour
19 outer contour
20 spring bearings
21 spring opening
21 a step of the receiving opening
22 locking spring
23 traffic cone surface
24 Groove for gate valve
25 insertion opening in contact shoulder
26 end of the locking channel on the gate valve side
27 first insertion opening
28 insertion hole
29 central axis of the guide opening
30 Recess / hole in the gate valve
31 guide part
32 second guide opening
33 guide bevels
34 insertion opening in the guide part
35 guide bevels
36 free face
37 wire pin
38 bearing recess
39 adapters
40 connecting pins
41 mounting hole
42 Bore in the guide part
43 locking cam
44 external square
45 leadership approaches
46 guide grooves
47 recess for locking spring
48 humps

Claims

1.Lock with a lock cylinder with interchangeable cylinder core, which is rotatably mounted in a cylinder housing and axially secured by a spring-loaded engaging in an annular groove, radially movable locking element and an abutment shoulder and which is rotatable by means of a key into an exchangeable position, in which an insertion opening in the cylinder core is in conformity with one of the locking channels, into which a wire pin for the radial unlocking of the locking element can be inserted,
characterized,
that the blocking element is a, in a groove ( 24 ) in the end face ( 14 ) of the cylinder housing ( 2 ) facing away from the bearing shoulder ( 6 ) radially guided blocking slide ( 17 ), that the blocking slide end of the locking channel ( 10 ) into a first guide opening ( 27 ) of the cylinder housing ( 2 ) opens, which is in the locked position in a corresponding position with a recess ( 30 ) of the locking slide ( 17 ) for the wire pin ( 37 ) and that a guide bevel ( 33 ) for radial deflection of the wire pin ( 37 ) with progressing Insertion depth is present.

2. Lock according to claim 1, characterized in that the guide bevel ( 33 ) is part of the recess ( 30 ) of the locking slide ( 17 ).

3. Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the recess ( 30 ) is designed as a through bore of the locking slide ( 17 ), the diameter of which is only slightly larger than that of the wire pin ( 37 ).

4. Lock according to claim 1, characterized in that the locking slide end face ( 14 ) is covered by a guide part ( 31 ).

5. Lock according to claim 4, characterized in that the guide part ( 13 ) has a second guide opening ( 32 ) which is associated with the guide slope ( 33 ).

6. Lock according to claim 1, characterized in that the locking slide ( 17 ) with guide lugs ( 45 ) in the groove ( 24 ) laterally adjoining guide grooves ( 46 ) is guided.

7. Lock according to claim 1, characterized in that the locking spring ( 22 ) is designed as a spring bar which extends transversely to the groove ( 24 ) and on the locking slide ( 17 ) on the one hand and on the cylinder housing ( 12 ) is supported on the other hand.

8. Lock according to claim 4, characterized in that the guide part ( 31 ) is provided with a bearing recess ( 38 ) in which an adapter ( 39 ), a locking eccentric or the like is received as a closure element and that the cylinder core with a coupling attachment ( 13th ) is provided, which protrudes at least into the bearing recess ( 38 ).

9. Lock according to claim 1, characterized in that the annular groove ( 16 ), in which the locking slide ( 17 ) engages, is assigned to a coupling projection ( 13 ) which is integrally formed on the cylinder core ( 3 ) and which has a conical guide surface ( 23 ) is provided.

10. Lock according to claim 1, characterized in that the locking slide ( 17 ) with a perpendicular to its direction of movement spring bearing ( 20 ) is provided, which projects into a receiving opening ( 21 ) in the cylinder housing ( 2 ) for the locking spring ( 22 ).

11. Lock according to claim 1, characterized in that the first guide opening ( 27 ) is preceded by a tapered insertion bore ( 28 ) starting from the locking channel ( 10 ).

12. Lock according to claim 1, characterized in that starting from the free end face ( 36 ) of the guide part ( 31 ) also an insertion opening ( 34 ) for a wire pin ( 37 ) is provided, which in the locked position in a corresponding position with the opening ( 30 ) of the locking slide ( 17 ).

13. Lock according to claim 12, characterized in that the insertion opening ( 34 ) of the guide part ( 31 ) is also provided with a guide bevel ( 35 ).