DE4005096C1

DE4005096C1 - Sports stadium barrier fence - comprises screw-on frames and releasable planks bearing against ground anchor posts

Info

Publication number: DE4005096C1
Application number: DE4005096A
Authority: DE
Inventors: Guenter Dipl.-Ing. Schlitt; Helmut Dipl.-Ing. 8972 Sonthofen De Bischof
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-02-17
Filing date: 1990-02-17
Publication date: 1991-03-21
Anticipated expiration: 2010-02-18

Abstract

Barrier fence comprises releasable ground anchor posts linked by screw-on barrier elements. Each element should consist of a rectangular steel frame (32) with releasably inserted planking (34) arranged so that the vertical legs (40) of each frame bear against the posts (12) and top and bottom bolts (48) can be driven from the strike face into holes (30) in the holding straps (28) as fitted to the posts, using bolt fitted holders to lock the posts and frame together. The holes in one strap per post should be in the form of slots which lie open to the free ends of the straps. The spacing of the posts should exceed the outside length of the frame (32) and this is held spaced from the post on one side in the longitudinal direction of the fence. USE/ADVANTAGE - Sports stadia etc. Two part fence allows for expansion in easily installed and modified layout.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bande als Einfassung von Sport stadien, bestehend aus einer Anzahl Pfosten, die zum lös baren Befestigen an im Boden eingelassenen Ankerelemen ten ausgebildet sind und an denen vorgefertigte Banden elemente lösbar angeschraubt sind, die je zwei benachbar te Pfosten miteinander verbinden.The invention relates to a gang as a border of sports stadiums, consisting of a number of posts to be solved attachable to anchor elements embedded in the floor ten are formed and on which prefabricated boards elements are releasably screwed on, two each adjacent Connect the posts together.

Derartige Banden sind bekannt. Die einzelnen Bandenele mente überlappen die Pfosten innenseitig und kommen dort gegenseitig zur Anlage bzw. stoßen an einem Steg des Pfostens zusammen. Die Ankerelemente bestehen gemäß ei ner bekannten Ausführungsform aus in den Boden eingelas sene Hülsen, in die die Pfosten eingesteckt werden können. Eine genaue Positionierung der Hülsen ist jedoch häufig nicht erreichbar und eine spätere Korrektur der Pfosten stellung ist dann nicht möglich. Es ergeben sich Ausrich tungsfehler, die einer unproblematischen Montage der Ban de im Wege stehen. Die Lagerung der Bandenelemente an den Pfosten bringt ebenfalls Probleme, da z.B. in Eis stadien die Bande großen Temperaturunterschieden ausge setzt ist und die bekannte Bande den daraus resultieren den thermischen Dimensionsänderungen nicht Rechnung trägt. Such bands are known. The individual gangsters elements overlap the inside and come there mutually to the plant or bump on a web of the Post together. The anchor elements exist according to egg ner known embodiment from embedded in the ground These sleeves, into which the posts can be inserted. However, an exact positioning of the sleeves is common not reachable and a later correction of the posts position is then not possible. There are alignments mistake, the unproblematic assembly of the Ban stand in the way. The storage of the gang elements the post also poses problems, e.g. in ice stage the gang showed large temperature differences is set and the known gang that result from it does not take thermal dimensional changes into account.

Auch die Ausbildung des Bandenelementes bedingt einen erheblichen Herstellungsaufwand, da die Stahlrahmen zur Beplankung mit einer Vielzahl von Bohrungen versehen wer den muß.The formation of the band element also requires one considerable manufacturing effort, since the steel frame for Planking with a variety of holes that must.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Ban de zu schaffen, die eine einfachere Herstellung und eine leichtere Montage sowie Demontage erlaubt, die thermischen Dimensionsänderungen der Bande Rechnung trägt, eine hohe Stabilität gewährleistet und die schließlich auch eine schnellere Reparatur der Beplankung möglich macht.The invention has for its object a novel Ban de to create a simpler manufacture and a easier assembly and disassembly allowed, the thermal Dimensional changes of the gang takes into account a high Stability guaranteed and finally one faster repair of the planking makes possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß jedes Bandenelement aus einem rechteckförmigen Stahl rahmen und einem in diesen eingesetzten und lösbar an ihm befestigten, mit einer Holzbeplankung versehenen Holzein satz besteht, daß jeder Pfosten an gegenüberliegenden Seiten mit Löchern versehene Haltelaschen aufweist, daß der Stahlrahmen mit seinen beiden Vertikalschenkeln zur Anlage an den Haltelaschen benachbarter Pfosten bestimmt ist, daß von der Anlagefläche jedes Vertikalschenkels min destens ein oberer und ein unterer Bolzen vorsteht, der jeweils ein Loch der jeweiligen Haltelasche durchsetzt und der ein Haltemittel trägt, welches den Stahlrahmen an den Haltelaschen sichert und daß mindestens die Löcher einer Haltelasche jedes Pfostens als zum freien Laschen ende hin offene längliche Schlitze ausgebildet sind, wo bei der lichte Pfostenabstand größer als die Außenlänge des Stahlrahmens ist und mindestens einseitig vom Pfosten auf Abstand gehalten ist.To achieve this object, the invention provides that each band element is made of a rectangular steel frame and one inserted in it and detachable from it fortified wood with wooden planking sentence exists that each post on opposite Sides with holes holding tabs that the steel frame with its two vertical legs System determined on the holding tabs of adjacent posts is that from the contact surface of each vertical leg min at least an upper and a lower stud protrudes each penetrates a hole in the respective retaining tab and which carries a holding means which attaches to the steel frame secures the retaining tabs and that at least the holes a holding tab of each post as for free tabbing open elongated slots are formed where with the clear post spacing greater than the outer length of the steel frame and at least on one side of the post is kept at a distance.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß das Bandenelement zweiteilig ausgebildet ist, also aus einem Stahlrahmen und einem Holzeinsatz besteht, der am Stahlrahmen mittels weniger Schrauben lösbar befestigt und daher leicht aus getauscht werden kann. Im einfachsten Fall besteht der Holzeinsatz aus mehreren Horizontalbalken, die durch die vertikallaufende Holzbeplankung miteinander verbunden sind. Der Abstand der Pfosten wird nun so gewählt, daß der Stahlrahmen nicht genau zwischen die Pfosten paßt, sondern beidseitig ein ausreichender Abstand zum Pfosten besteht, der den auftretenden thermischen Dimensionsände rungen Rechnung trägt. Die einwärts vorstehenden Bolzen erlauben ein einfaches Einhängen des Bandenelementes an den Pfosten, wobei die Bolzen aus Schrauben bestehen kön nen, die mittels Muttern an den Haltelaschen der Pfosten festgeschraubt werden. Insbesondere aufgrund der Längs schlitze in den Haltelaschen brauchen die Muttern zur Demontage nicht einmal abgeschraubt sondern lediglich gelockert zu werden. Die Erfindung ermöglicht es aber, die Bandenelemente mindestens einseitig am Pfosten ver schiebbar zu lagern, nämlich dann, wenn die thermischen Beanspruchungen besonders hoch sind, sodaß innerhalb der Bande keine thermischen Spannungen auftreten kön nen.The invention has the advantage that the band element is formed in two parts, i.e. from a steel frame and a wooden insert, which is on the steel frame by means of fewer screws releasably attached and therefore easy to remove can be exchanged. In the simplest case, there is Wooden insert made of several horizontal beams through the vertical wood planking joined together are. The distance between the posts is now chosen so that the steel frame does not fit exactly between the posts, but a sufficient distance to the post on both sides consists of the occurring thermal dimensional changes takes into account. The inward protruding bolts allow easy hanging of the board element the post, where the bolts can consist of screws Nuts that are attached to the retaining brackets of the posts using nuts be screwed tight. Especially because of the length slots in the retaining tabs are used by the nuts Disassembly not even unscrewed but only to be loosened. However, the invention enables Ver the band elements at least on one side on the post slidable storage, namely when the thermal Strains are particularly high, so within no thermal stresses can occur in the gang nen.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche, wobei besonders auf das Merkmal von Anspruch 8 hinzuweisen ist. Dadurch wird erreicht, daß die Fußplatte des Pfostens mittels einer einzigen, das Zentralloch durchsetzenden Schraube auf einer im Boden einbetonierten Ankerplatte befestigt werden kann, der Pfosten aber um die Achse des Zentral loches verschwenkbar ist, sodaß Ausrichtungsfehler kom pensiert werden können. Das Zentralloch ist vorzugswei se im Durchmesser etwas größer als die Befestigungs schraube, sodaß auch die Position des Pfostens in Grenzen nachträglich geändert werden kann. Dies erleichtert und beschleunigt die Montage der Bande maßgeblich.Further advantages of the invention result from the Features of the subclaims, with particular reference to that Feature of claim 8 is to be pointed out. This will achieved that the base of the post by means of a only screw passing through the central hole an anchor plate concreted in the floor can be, but the post around the axis of the central hole is pivotable so that misalignment com can be penalized. The central hole is preferably two se slightly larger in diameter than the attachment screw so that the position of the post is limited can be changed later. This facilitates and significantly accelerates the assembly of the boards.

Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel dar stellt, sei die Erfindung näher beschrieben.Based on the drawing, which represents an embodiment represents, the invention is described in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Ansicht eines aus drei Pfosten und zwei Bandenelementen bestehenden Bandenteils, Fig. 1 is a view of a three-pole and two tape elements band portion,

Fig. 2 eine Ansicht eines Pfostens mit anschließenden Bandenelementen im Detail und Fig. 2 is a view of a post with subsequent band elements in detail and

Fig. 3 eine auseinandergezogene Darstellung der Einzel elemente des Pfostens und der Bandenelemente. Fig. 3 is an exploded view of the individual elements of the post and the band elements.

Die allgemein mit 10 bezeichnete Bande zur Einfassung von Sportstadien weist eine Anzahl Pfosten auf, die lösbar am Boden verankert sind. Zwischen zwei Pfosten 12 ist jeweils ein Bandenelement 14 angeordnet. Die Pfosten 12 bestehen aus Stahl-Hohlprofilen, die auf einer Fußplatte 16 vorderkantenbündig aufgeschweißt sind. Die Fußplatte 16 steht rückseitig über dem Pfosten 12 vor und weist dicht außerhalb des Pfostens 12 ein mittiges Zentral loch 18 auf, durch die eine Gewindeschraube hindurch greift, mit der die Fußplatte auf einer im Boden einbe tonierten Ankerplatte 22 angeschraubt wird. An der Un terseite der Ankerplatte 22 ist eine Gewindemutter an geschweißt, die von einer Betonierschutzhülse 24 umge ben ist. Zwei dreieckförmige, sich nach unten verbrei ternde Knotenbleche 26 sind an der Rückseite des Pfostens 12 und an der Fußplatte 16 angeschweißt. Da der Pfosten 12 um die Achse des Zentralloches 18 schwenkbar ist, kann bei der Montage der Bande 10 eine Feinausrichtung vorge nommen werden.The gang, generally designated 10 , for edging sports stadiums has a number of posts that are releasably anchored to the floor. A band element 14 is arranged between two posts 12 . The posts 12 consist of hollow steel profiles which are welded flush to the front edge of a base plate 16 . The foot plate 16 protrudes from the rear above the post 12 and has a central central hole 18 just outside the post 12 , through which a threaded screw engages with which the foot plate is screwed onto an anchor plate 22 toned in the ground. On the underside of the anchor plate 22 , a threaded nut is welded to, which is from a concrete protection sleeve 24 vice versa. Two triangular, widening downward gusset plates 26 are welded to the rear of the post 12 and to the base plate 16 . Since the post 12 about the axis of the central hole 18 can be pivoted, during assembly, the band 10 can be taken pre fine alignment.

An beiden Seiten des Pfostens 12 sind über die ganze Pfostenlänge reichende Haltelaschen 28 angeschweißt, die in einer gemeinsamen Ebene liegen und in denen jeweils drei Längsschlitze 30 zum Einhängen der Bandenelemente 14 ausgebildet sind.On both sides of the post 12 holding tabs 28 are welded over the entire length of the post, which lie in a common plane and in which three longitudinal slots 30 are formed for hanging the band elements 14 .

Jedes Bandenelement 14 besteht aus einem Stahlrahmen 32, in den ein Holzeinsatz 34 als separates Bauteil leicht austauschbar eingesetzt ist. Der Holzeinsatz 34 besteht aus drei horizontalen Balken 36 mit einer Länge etwa gleich dem lichten Abstand der Vertikalschenkel 40 des Stahlrahmens 32. An diesen drei Holzbalken 36 befindet sich die Holzbeplankung 38. Der Stahlrahmen 32 hat eine zwischen seinem oberen Horizontalschenkel 42 und dem un teren Horizontalschenkel 44 gemessene lichte Höhe, die dem Abstand zwischen Oberseite des oberen Holzbalkens 36 und Unterseite des unteren Holzbalkens 36 etwa entspricht, sodaß der Holzeinsatz 34 in den Stahlrahmen 32 eingescho ben werden kann. Die in Einschubrichtung gemessene Brei te der Holzbalken 36 entspricht der Breite des Stahl rahmens 32. An der Innenseite jedes Vertikalschenkels 40 des Stahlrahmens 32 ist für jeden Holzbalken 36 eine Stützlasche 46 vorgesehen, die zum benachbarten Horizontal schenkel des Stahlrahmens 32 einen Abstand gleich der in vertikaler Richtung gemessenen Dicke des Holzbalkens 36 hat. Diese Stützlaschen 46 haben jeweils ein Loch, durch das hindurch der jeweilige Holzbalken am Stahlrahmen an geschraubt werden kann. Im Ausführungsbeispiel ist der Holzeinsatz mit lediglich 6 Schrauben am Stahlrahmen be festigt, kann also bei Beschädigung leicht gegen einen anderen Holzeinsatz 34 ausgetauscht werden.Each band element 14 consists of a steel frame 32 , in which a wooden insert 34 is inserted as a separate component, easily replaceable. The wooden insert 34 consists of three horizontal bars 36 with a length approximately equal to the clear distance between the vertical legs 40 of the steel frame 32 . The wood planking 38 is located on these three wooden beams 36 . The steel frame 32 has a measured between its upper horizontal leg 42 and the lower horizontal leg 44 un clear height, which corresponds approximately to the distance between the top of the upper wooden beam 36 and the underside of the lower wooden beam 36 , so that the wooden insert 34 can be inserted into the steel frame 32 ben . The width measured in the insertion direction te of the wooden beams 36 corresponds to the width of the steel frame 32nd On the inside of each vertical leg 40 of the steel frame 32 , a support tab 46 is provided for each wooden beam 36 , the leg to the adjacent horizontal leg of the steel frame 32 has a distance equal to the thickness of the wooden beam 36 measured in the vertical direction. These support tabs 46 each have a hole through which the respective wooden beam can be screwed to the steel frame. In the exemplary embodiment, the wooden insert is fastened to the steel frame with only 6 screws, so it can easily be exchanged for another wooden insert 34 if damaged.

Um ein Bandenelement 14 zwischen zwei Pfosten 12 befesti gen zu können weist jeder Vertikalschenkel 40 des Stahl rahmens 32 drei Schraubbolzen 48 auf, die so positioniert sind, daß sie in die drei Längsschlitze 30 der Haltela schen 28 einfahren können. Die Schraubbolzen können in dem Stahlrahmen 32 angeschweißt sein, es ist aber auch möglich im Stahlrahmen Bohrungen vorzusehen, um handels übliche Schrauben einstecken zu können, deren Köpfe aber versenkt sein müssen, weil sich die Beplankung 38 an der Vorderfläche des Stahlrahmens 32 anlegen muß. Dank der Längsschlitze 30 können die Bandenelemente 34 in ihre Arbeitsposition eingeschwenkt werden. Die auf den Schraub bolzen 48 sitzenden Schrauben brauchen mindestens an ei ner Seite nicht völlig abgeschraubt werden. Mit drei Mut tern auf jeder Seite läßt sich das Bandelement an den be nachbarten Pfosten festziehen, wobei - wie Fig. 2 dies deutlich veranschaulicht - stirnseitig zwischen dem Ban denelement 14 und dem Pfosten 12 jeweils ein Abstand 50 verbleibt. In Einsatzfällen, wo thermische Spannungen zu befürchten sind, bieten die Längsschlitze 30 die einfache Möglichkeit des selbsttätigen Spannungsausgleiches, da die auf die Schraubbolzen 48 aufzuschraubenden Muttern nur bis an die Haltelaschen 28 heranzudrehen sind ohne fest gespannt zu werden. Die Bolzen 48 können sich dann in den Längsschlitzen 30 entsprechend den thermischen Dimensions änderungen der Bandenelemente 14 verschieben. Da eine Verschiebemöglichkeit des Bandenelementes 14 an seiner einen Seite ausreicht, können hier statt der Schraubbol zen Ankerbolzen mit Abschlußtellern vorgesehen werden, die das Bandenelement 14 am Pfosten 12 sicher lagern, gleichwohl aber eine geringfügige Verschiebung in den Längsschlitzen 30 zulassen. Am anderen Ende kann dann der Stahlrahmen 32 in der schon beschriebenen Weise am Pfosten festgeschraubt werden.In order to be able to fasten a band element 14 between two posts 12 , each vertical leg 40 of the steel frame 32 has three bolts 48 , which are positioned such that they can enter 28 into the three longitudinal slots 30 of the Haltela. The bolts can be welded in the steel frame 32 , but it is also possible to provide holes in the steel frame in order to be able to insert commercially available screws, the heads of which must be countersunk, however, because the planking 38 must lay against the front surface of the steel frame 32 . Thanks to the longitudinal slots 30 , the band elements 34 can be pivoted into their working position. The screws sitting on the screw bolts 48 do not need to be completely unscrewed at least on one side. With three mutters on each side, the band element can be tightened to the adjacent post, whereby - as FIG. 2 clearly illustrates this - a distance 50 remains between the element 14 and the post 12 at the end. In applications where thermal stresses are to be feared, the longitudinal slots 30 offer the simple possibility of automatic tension compensation, since the nuts to be screwed onto the screw bolts 48 can only be screwed as far as the retaining tabs 28 without being firmly tightened. The bolts 48 can then move in the longitudinal slots 30 in accordance with the thermal dimensional changes of the band elements 14 . Since a displacement possibility of the band element 14 on one side is sufficient, here instead of the bolt zen anchor bolts with end plates can be provided which securely mount the band element 14 on the post 12 , but nevertheless allow a slight displacement in the longitudinal slots 30 . At the other end, the steel frame 32 can then be screwed onto the post in the manner already described.

Der Pfosten 12 besteht aus einem quadratischen Hohlpro fil, an dessen Vorderseite ein Plankenbrett 52 fest an geschraubt ist. Die Beplankung 38 jedes Bandenelementes 14 schließt mit der Außenkontur des Stahlrahmens 32 bün dig ab. Zwischen dem Plankenbrett 52 und den beiden be nachbarten Beplankungen 38 herrscht derselbe Spalt 50 wie zwischen Stahlrahmen 32 und Pfosten 12, sodaß auch bei größeren Temperaturunterschieden die Bandenelemente 14 spannungsfrei gelagert sind.The post 12 consists of a square Hohlpro fil, on the front of which a plank board 52 is screwed on. The planking 38 of each band element 14 closes with the outer contour of the steel frame 32 flush. Between the plank board 52 and the two adjacent plankings 38 there is the same gap 50 as between the steel frame 32 and the post 12 , so that the band elements 14 are also tension-free when there are major temperature differences.

Claims

1. Gang as a border of sports stadiums, consisting of a number of posts, which are designed for releasable attachment to anchor elements embedded in the floor and to which prefabricated board elements are screwed, each connecting two adjacent posts, characterized in that each board element ( 14 ) consists of a rectangular steel frame ( 32 ) and a wooden insert ( 34 ) inserted into it and detachably fastened to it, provided with a wooden paneling ( 38 ), that each post ( 12 ) has holding straps ( 28 ) provided with holes on opposite sides that the steel frame ( 32 ) with its two vertical legs ( 40 ) for bearing against the retaining tabs ( 28 ) of adjacent posts ( 12 ) is intended to project from the contact surface of each vertical leg ( 40 ) at least one upper and one lower bolt ( 48 ) , which passes through a hole ( 30 ) of the respective holding tab ( 28 ) and which holds a holding means Saws, which secures the steel frame ( 32 ) to the retaining tabs ( 28 ) and that at least the holes ( 30 ) of a retaining tab ( 28 ) of each post ( 12 ) are designed as elongated slots ( 30 ) open towards the free end of the tab, the clear one Post spacing is greater than the outer length of the steel frame ( 32 ) and this is at least on one side of the post ( 12 ) in the longitudinal direction of the band element ( 14 ) seen at a distance.

2. Gang according to claim 1, characterized in that the steel frame ( 32 ) on its two vertical legs ( 40 ) each have an upper and a lower support tab ( 46 ) which from its upper and lower horizontal legs ( 42 ; 44 ) have a distance equal to the measured in vertical direction thickness of wooden beams ( 36 ) of the wooden insert ( 34 ) plus a tolerance game and that the support tabs ( 46 ) are each provided with at least one hole.

3. Gang according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the wooden insert ( 34 ) measured without planking is approximately equal to that of the steel frame ( 32 ).

4. Gang according to one of claims 1 to 3, characterized in that the planking above and below about the measured in the vertical direction of the thickness of the horizontal leg ( 42 , 44 ) of the steel frame ( 32 ) on the wooden beams ( 36 ) of the wooden insert ( 34 ) he stretches out.

5. Gang according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer contour of the supporting structure of the wooden insert ( 34 ) minus the length and height of existing manufacturing tolerances is equal to the inner contour of the steel frame ( 32 ).

6. Gang according to one of claims 1 to 5, characterized in that the posts ( 12 ) and the legs ( 40 , 42 , 44 ) of the steel frame ( 32 ) from rectangular hollow profiles be and that the retaining tabs ( 28 ) Posts ( 12 ) from their planking side have a distance equal to the width of the steel frame ( 32 ), so that the mounted steel frame ( 32 ) with the post ( 12 ) is flush on the outside.

7. Gang according to one of claims 1 to 6, characterized in that on each side of its planking side over its entire width planking board ( 52 ) is attached, with the planking ( 38 ) of the band element ( 14 ) on the outside ends flush.

8. Gang according to one of claims 1 to 7, characterized in that the post ( 12 ) on a right-angled lig to the longitudinal axis of the post extending foot plate ( 16 ) is welded, which protrudes against the planking side over the post ( 12 ) and in the above Be rich has a central hole ( 18 ).

9. Gang according to claim 8, characterized in that from the side facing away from the planking side of the post ( 12 ) two widening downward, on the post ( 12 ) and on the base plate ( 16 ) welded gusset plates ( 26 ) protrude.

10. Gang according to one of claims 1 to 9, characterized in that the steel frame ( 32 ) has a horizontal central leg and the wooden insert ( 34 ) have a horizontal central beam ( 36 ) and that on the vertical legs ( 40 ) of the steel frame ( 32 ) at a distance approximately equal to the thickness of the central beam ( 36 ) of the wooden insert ( 34 ), a horizontal support bracket ( 46 ) is welded, between which and the central leg of the steel frame ( 32 ) a receiving chamber for the end of the central beam ( 36 ) of the wooden insert ( 34 ) is formed.

11. Gang according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wooden insert ( 34 ) consists of several Hori zontalbalken ( 36 ) and a vertical planking ( 38 ) which at both ends and above and below on the wooden beams ( 36 ) protrudes.

12. Gang according to one of claims 1 to 11, characterized in that from the vertical legs ( 40 ) of the steel frame ( 32 ) projecting bolts ( 48 ) from in holes ( 30 ) of the vertical leg ( 40 ) inserted th screws.

13. Gang according to claim 12, characterized in that the steel frame ( 32 ) is screwed to at least one retaining tab ( 28 ) by means of nuts screwed onto the screws.

14. Gang according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding means on the protruding Bol zen ( 48 ) on at least one end of the steel frame ( 32 ) consist of plate-like abutments which from the vertical leg ( 40 ) of the steel frame ( 32 ) A was equal to the thickness of the retaining tabs ( 28 ) plus a mounting game and that the steel frame ( 32 ) at this end on the post ( 12 ) is suspended horizontally.