Vorrichtung zum Befestigen der Setzschienen auf dem Druckzylinder
von Druck-und Vervielfältigungsmaschinen. Bei den bisher bekannten Befestigungen
der Setzschienen auf dem Druckzylinder von Druck- und Vervielfältigungsmaschinen
bereiten Korrekturen des Satzes insofern Schwierigkeiten, als wegen kleiner Setzfehler
der gesamte Satzaufbau gelöst und die fehlerhaften Satzzeilen zur Richtigstellung
von dem Druckzylinder heruntergenommen werden müssen. Neben dem damit verbundenen
Zeitverlust besteht bei diesem Verfahren die Gefahr, daB der gesamte Satzaufbau
in Unordnung gerät und einstürzt.Device for fastening the setting rails on the printing cylinder
of printing and duplicating machines. With the previously known fastenings
the setting rails on the printing cylinder of printing and duplicating machines
make corrections to the sentence difficult to the extent that they are due to small typographical errors
the entire sentence structure solved and the incorrect sentence lines for correction
must be removed from the printing cylinder. In addition to the associated
With this method, there is a risk of loss of time that the entire sentence structure
gets in disarray and collapses.
Der Beseitigung dieser Mängel dient die nachstehend beschriebene und
in den Abb. z
und 2 dargestellte Befestigungsvorrichtung. Der Druckzylinder
i ist auf der einen Seite mit einer die Druckfläche 2 überragenden Stirnwand 3 ausgestattet.
In diese Stirnwand ist in bekannter Weise eine Nut q. eingedreht, welche der Höhe
der Setzschienen 5 entspricht. Auf der anderen Seite des Druckzylinders ist eine
Eindrehung 6 vorhanden, auf welche nach der Erfindung ein Haltering 7 aufgepaßt
ist, der mit seinem äußeren Rand 8 mit der Zylindendruckfläche 2 eine Ringnut g
bindet, welche in ihren Abmessungen der gegenüberliegenden Eindrehung 6 entspricht.
In den so zu beiden Seiten des Druckzylinders i gebildeten Ringnuten 6 und g finden
die Setzschienen 5 einen sicheren Halt. Der Haltering 7 wird durch die Federn io
und i i mittels der Spannschrauben iz und 13 angepreßt und hat einen Ausschnitt
1q., welcher während des Druckens so eingestellt ist, daß er außerhalb des Bereichs
des für den Druck nutzbaren Teiles des Zylinderumfanges steht. Zeigen sich bei Prüfung
des Probedruckes Setzfehler, so werden die Spannschrauben 12 und 13 so weit gelockert,
daß eine Drehung des Halteringes 7 möglich ist und der Ausschnitt 14 desselben,
welcher etwas breiter ist als eine Setzschiene, vor die Setzschiene gebracht werden
kann, in welcher der Setzfehler enthalten ist. Nunmehr ist es möglich, sowohl einzelne
Drucktypen ohne Herausnehmen der Setzschienen auszuwechseln, als auch bei größeren
Korrekturen oder Satzänderungen einzelne Setzschienen herauszunehmen, ohne ein Inunordnunggeraten
oder Einfallen des übrigen Satzes befürchten zu müssen.The purpose of eliminating these deficiencies is described below and
in the fig
and 2 shown fastening device. The printing cylinder
i is equipped on one side with an end wall 3 projecting beyond the pressure surface 2.
In this end wall is a groove q in a known manner. twisted which of the height
the setting rails 5 corresponds. On the other side of the impression cylinder is one
Notch 6 is present, on which a retaining ring 7 is fitted according to the invention
is, which has an annular groove g with its outer edge 8 with the cylinder pressure surface 2
binds, which corresponds in its dimensions to the opposite recess 6.
In the annular grooves 6 and g thus formed on both sides of the printing cylinder i
the setting rails 5 a secure hold. The retaining ring 7 is io by the springs
and i i pressed by means of the clamping screws iz and 13 and has a cutout
1q. Which is set to be out of range during printing
the part of the cylinder circumference that can be used for printing. Show up on examination
of the test print setting error, the tensioning screws 12 and 13 are loosened so far,
that a rotation of the retaining ring 7 is possible and the cutout 14 of the same,
which is slightly wider than a set rail, in front of the set rail
which contains the setting error. Now it is possible both individual
Replace print types without removing the set rails, as well as larger ones
Corrections or sentence changes can be taken out of individual positioning rails without getting disordered
or to fear the collapse of the rest of the sentence.