Es sind bereits selbstanzeigende Schießscheiben mit beweglichen voneinander unabhängigen
ringförmigen Scheibenabteiten bekannt; die Bewegungen dieser Scheibenabteile
erfolgen derart, daß die Abteile sich nur in der Längsrichtung verschieben können, so daß die
Rückwärtsbewegung der Scheibe oder der Anzeigevorrichtung an allen Stellen, ein und denselben
Betrag aufweist. Da diese Scheiben andererseits zwangläufig gestützt sind, so unterliegen dieselben beim Auftreffen der Geschosse
ziemlich starken Erschütterungen, wodurch die Genauigkeit der Wertangaben vermindert
wird. Demgegenüber besteht beim Gegenstand der Erfindung der Unterschied, daß die einzelnen Scheibenaibteile um den
Mittelpunkt der Scheibe in allen Richtungen schwingbar aufgehängt sind, und diese Αΐκ-teile
oder Scheibenringe sind mit einem freischwebenden Armkreuz verbunden, welches somit ebenfalls eine schwingende Bewegung
ausführen kann. Jedoch erfolgt diese Schwingung nicht um den Mittelpunkt, welcher gleichachsig
mit dem Mittelpunkt der Scheibe verläuft, sondern um einen Punkt, der in Linie mit einem Punkt im wesentlichen am Umfang des .Scheibenringes liegt, und zwar
diametral entgegengesetzt zum Treffpunkt. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform
der Erfindung schematisch dargestellt.There are already self-indicating targets with movable ones that are independent of one another
annular disc segments known; the movements of these disc compartments
take place in such a way that the compartments can only move in the longitudinal direction, so that the
Backward movement of the disc or the display device at all points, one and the same
Amount. Since, on the other hand, these panes are inevitably supported, they are subject to the impact of the projectiles
rather strong vibrations, which reduces the accuracy of the values
will. In contrast, there is the subject of the invention, the difference that the individual Scheibenaibteile around the
The center of the disk is suspended so that it can swing in all directions, and these Αΐκ-parts
or disc rings are connected to a free-floating spider, which thus also has a swinging movement
can perform. However, this oscillation does not take place around the center, which is equiaxed
runs with the center of the disc, but around a point which is in line with a point substantially on the circumference of the .Scheibenringes, namely
diametrically opposite to the meeting point. In the drawing is an embodiment
of the invention shown schematically.
ι ist ein Scheibenabteil. Mit 40 sind vier .Stoßstangen bezeichnet, welche hinter dem
Scheibenabteil angeordnet und mit ihm verbunden sind. 7 ist die im Mittelpunkt der
Scheibe angeordnete Stange, welche teilweise abgebrochen dargestellt ist. 76 ist eine Feder,
die dazu dient, die Scheibe 1 zentrisch in bezug.auf die Stange 7, jedoch derart frei beweglich
zu halten, daß sie in allen Richtungen frei ·
schwingbar aufgehängt bleibt. Die Stoßstangen 40 sind wie gewöhnlich mit Anschlägen
45 versehen, welche dazu dienen, die den Treffpunkt auf dem .Scheibenabteil angebenden
Hilfsaozeiger zu beeinflussen.ι is a disk compartment. With 40 four bumpers are referred to, which behind the
Disc compartment are arranged and connected to it. 7 is the focus of the
Disc arranged rod, which is shown partially broken off. 76 is a feather
which is used to center the disc 1 in relation to the rod 7, but so freely movable
to keep them free in all directions
remains swingably suspended. The bumpers 40 are, as usual, with stops
45 provided, which are used to indicate the meeting point on the .Scheibenabteil
To influence auxiliary pointer.
Die Stoßstangen 40 sind mit je einem Armende eines Armkreuzes 80 verbunden, welchesThe bumpers 40 are each connected to one arm end of a cross arm 80, which
freischwebend angeordnet ist und dessen Mittelteil 81 dazu dient, die Wertangabe zu
bewirken.Is arranged freely floating and whose central part 81 is used to indicate the value
cause.
Die Bewegung des Mittelteils 81 kann in bekannter Weise dazu benutzt werden, um einen
sichtbaren Anzeiger zu betätigen; öder es kann, wie in der Zeichnung dargestellt, die
Bewegung des Mittelteiles 8i auf eine elektrische Kontaktvorrichtung 83 mittels eines
schwingbaren Winkelhebels 82 übertragen werden, um eine selbsttätige Registrierung
des Schusses zu bewirken. Andere Anzeiger stehen mit den Enden des Armkreuzes in Verbindung
und werden durch die Bewegungen der letzteren betätigt, Wird der Scheibenteil ι um seinen Mittelpunkt zum Schwingen
gebracht, so wird dadurch eine Schwingung des Armkreuzes um einen Punkt verursacht,
der mit einem Punkt in der Nähe des Umso fanges des getroffenen Scheibenteiles und mit
dem Treffpunkt diametral gegenüber in Linie liegt. Infolgedessen findet die Anzeigenbewegung,
die von dem Mittelpunkt des Armkreuzes ausgeführt wird, mit einer Geschwindigkeit
statt, die etwa nur die Hälfte der Rückwärtsgeschwindigkeit des Treffpunktes am Scheibenabteil ist. Die Erschütterungen der
empfindlichen Anzeigeteile werden auf diese Weise wesentlich vermindert, so daß die
Empfindlichkeit der Wertangaben gesteigert wird.The movement of the middle part 81 can be used in a known manner to a
operate visible indicator; or it can, as shown in the drawing, the
Movement of the middle part 8i on an electrical contact device 83 by means of a
swingable bell crank 82 are transmitted to an automatic registration
effect of the shot. Other indicators are associated with the ends of the spider
and are actuated by the movements of the latter, the disk part ι to oscillate around its center
brought, it causes the spider to oscillate around a point,
the one with a point in the vicinity of the catch of the hit disc part and with
is diametrically opposite the meeting point in line. As a result, the ad movement takes place
which is executed from the center of the spider at one speed
instead, which is only about half the reverse speed of the point of impact on the target compartment. The tremors of the
sensitive display parts are significantly reduced in this way, so that the
The sensitivity of the data is increased.