Hochspannungsschaltanlage. Durch die vorliegende Erfindung wIrd es
möglich, die Höhenabniessungen der Gebäude, in denen elektrische Hochspannungs-Schaltanlagen
untergebracht sind, erheblich zu vermindern und dadurch bedeutende Ersparnisse an
Baukosten zu machen. Bisher hat man im allgemeinen in derartig-en Schalthäusern
und Unterstationen, die imölgefäß eingeschlossenen Apparate, wie ölschalter, öltransformatoren
u. dgl., meist im; Erdgeschoß aufgestellt, und zwar in besonderen, völlig abgeschlossenen,
feuersicheren Zellen, die mit ölabflußleitung und Sicherheitsklappe versehen waren,
und hat in einem höheren Stockwerk die Sammelschienen untergebracht, zu denen die
Leitungen von den Apparaten her über Durchführungsisolatoren durch die Decke der
Apparatzelle hindurchführten.High voltage switchgear. With the present invention it becomes
possible the heights of the buildings in which electrical high-voltage switchgear
are housed, to be reduced considerably and thereby achieve significant savings
To make construction costs. So far one has generally in such switchgear houses
and substations, the apparatus enclosed in the oil tank, such as oil switches, oil transformers
and the like, mostly in; Set up on the first floor, in special, completely enclosed,
fireproof cells, which were provided with an oil drain pipe and safety flap,
and has accommodated the busbars on a higher floor to which the
Lines from the apparatus via bushing insulators through the ceiling of the
Passed through the apparatus cell.
Nach der Erfindung kann das zweite Stockwerk- entfallen und die Sammelschienenanlage
in
das Erdgeschoß verlegt werden, so daß das Obergeschoß gespart wird. Das wird dadurch
erreicht, daß mandie in Ölgefäße eingeschlossenen Apparatedie bisher auf dem Boden
des betreffend-en Raumes aufgestellt waren, in den Boden der Schaltstation hineinversenkt
' derart, daß nur noch der obere Teil mit dem dif- Klemnien tragenden Deckel
des Olgefäßes hervorragt.According to the invention, the second floor can be omitted and the busbar system can be relocated to the ground floor, so that the upper floor is saved. This is achieved in thatthe were previously placed in the oil vessels enclosed Apparatedie on the floor of the on-en space into sunk into the ground of the switching station 'is such that only the upper part protrudes with the dif- Klemnien lid carrying the Olgefäßes.
Da also hiernach der eigentliche ölraum in den Erdboden verlegt ist,
so erübrigeh sich die Maßnahmen, die bei der seitherigen Anordnung getroffen werden
mußten, um im Falle des Platzens eines Ölkilbels und einesölbrandes das Verqualmen
der Bedien-ungsräume zu verhüten und das brennende 01 abzuleiten. Ferner
ist bei der neuen Anordnung das Öl vollständig gegen Einfrieren geschützt
und die bisher bei Schaltern erforderlich gewesene Raumheizung kann entfallen.Thus, since thereafter the actual oil compartment is laid in the ground, then the measures that had to be taken in since then arrangement erübrigeh to prevent ungsräume operator in the case of the bursting of a Ölkilbels and an oil brandes the fill with smoke of and derive the burning 01. Furthermore, with the new arrangement, the oil is completely protected against freezing and the room heating previously required for switches can be dispensed with.
Wie eine solche Anlage beispielsweise ausgeführt werden kann, ist
in der Zeichnung dargestellt, welche deaEinbau einesÖlschalters- für sehr hohe Spannungen
veranschaulicht. Jede Schalterphase befindet sich in bekannter Weise in einem besonderen
Ölkübel a aus Blech mit Deckel b und zwei Durchführungen d; die Antriebevorrichtung
c ist für die drei Phasen genwinsam und außerhalb der Schutzgitter f an einem
derselben angebracht. Der Kübela ist in eine zylindrische Betongrube g eingelassen,
der Zwischenraum zwischen Kübel, und Grubenwand kann durch Schüttgut, wie
Sand o. dgl., ausgefüllt werden. Der obere Rand der Grube ist durch einen Eisenring
o verstärkt, auf den der Deckel des Ölschalters mit seinem Flansch luftdicht
und druckfest aufgesehraubt werden rmß.How such a system can be carried out, for example, is shown in the drawing, which illustrates the installation of an oil switch for very high voltages. Each switch phase is in a known manner in a special oil bucket a made of sheet metal with a cover b and two bushings d; the drive device c is genwinsam for the three phases and attached to one of the same outside the protective grille f. The bucket is embedded in a cylindrical concrete pit g , the space between the bucket and the pit wall can be filled with bulk material such as sand or the like. The upper edge of the pit is amplified by an iron ring o airtightly on the lid of the oil switch with its flange and pressure-resistant aufgesehraubt RMSS.
Für Kontrollen und Reparaturen kann der ,Schalter z. B. mittels einer>
kleinen fahrbaren Krans k am Deckel aus der Grube g herausgehoben
werden.For checks and repairs, the switch z. B. be lifted out of the pit g by means of a> small mobile crane k on the cover.
Wie man aus der Zeichnung erkennt, wird der ölkübel des Schalters
wesentlich einfacher und billiger als die bisherigen Ausführungen. Der
- Betontrog dient gleichzeitig als Fundament für den Ölschalter. Die- Auslösrelais
sind bequem sichtbar und leicht zugänglich, Auslöse-und Antriebsvorrichtungen können
leicht montiert und kontrolliert werden, da sie sich unmittelbar über dem Boden
befinden.As you can see from the drawing, the oil bucket of the switch is much simpler and cheaper than the previous versions. The - concrete trough serves as a foundation for the oil switch. The trip relays are conveniently visible and easily accessible, the trip and drive devices can be easily installed and controlled as they are located directly above the ground.
In ähnlicher Weise wie der hier gezeichnete Ölschalter können, wie
erwähnt, auch andere Apparate aufgestellt werden, wie Strome und Spannungswandler,
Drosselspulen und Transformatoren. Für große Apparate, wie Leistungstransformatoren,
müssen natürlich entsprechend leistungsfähige Hebezeuge vorgesehen werden, und außerdem
muß für die Wärrneableitung in ausreichenderWeisegesorgt sein, da eine natürliche
Kühlung in der Betongrube nicht stattfindet.In a similar way to the oil switch drawn here, how
mentioned, other devices are also set up, such as currents and voltage converters,
Reactors and transformers. For large devices, such as power transformers,
Of course, appropriately powerful hoists must be provided, and moreover
must be provided for the heat dissipation in a sufficient way, since a natural
Cooling does not take place in the concrete pit.