Öl- und Kohlenstaubfeuerung mit Wanderflamme. Öl- und Kohlenstaubfeuerungen
haben den Nachteil, daß sie starke Stichflammen erzeugen, denen die Kesselwände
sehr rasch zum Opfer fallen und die sogar festes Mauerwerk bald verflüssigen und
zerstören. Auf diese Weise entsteht auch eine ungünstige Ausnutzung der hohen Temperaturen.
Nun hat man, um zu verhindern, daß die Flamme immer nur auf ein und dieselbe Stelle
trifft, bereits die Brennerdüsen verstellbar gemacht und hat auch Einrichtungen
getroffen, um sie in wagerechter und senkrechter Richtung selbsttätig zu bewegen;
doch geschieht dieses zumeist nur, um den Brennstoff gleichmäßiger über die Rostfläche
zu verteilen. Nach der Erfindung dagegen soll die Flamme der Brenner in einer ganz
bestimmten eigenartigen Weise wandern, und zwar wird dies dadurch erreicht, daß
die Düsen um eine Achse beständig gedreht werden, welche zur Düsenachse und zur
beheizten Fläche in einem spitzen Winkel geneigt liegt. Hierdurch wird bewirkt,
daß die Flamme eine ellipsenartige Bahn beschreibt und die ganze Heizfläche wirksam
bestreicht, dieselbe aber dabei an - keiner Stelle überhitzt und angreift. Gleichzeitig
wird dadurch eine günstige, im besten Sinne dauernd wechselnde Zurückwerfung der
Flamme erzielt, so daß diese den ganzen Heizraum wirksam erhitzt und die Heizgase
in günstigster Weise weitergeleitet werden können.Oil and coal dust firing with traveling flame. Oil and coal dust firing
have the disadvantage that they generate strong jet flames, which the boiler walls
fall victim very quickly and even solid masonry soon liquefy and
destroy. This also results in an unfavorable utilization of the high temperatures.
Now, in order to prevent the flame from always only on one and the same place
meets, already made the burner nozzles adjustable and also has facilities
hit to move them automatically in horizontal and vertical directions;
but this is mostly only done in order to distribute the fuel more evenly over the grate surface
to distribute. According to the invention, however, the flame of the burner should be in a whole
wander in a certain peculiar way, and this is achieved by
the nozzles are constantly rotated about an axis which corresponds to the nozzle axis and to the
heated surface is inclined at an acute angle. This causes
that the flame describes an elliptical path and the entire heating surface is effective
brushed on, but in doing so, it does not overheat or attack at any point. Simultaneously
thereby becomes a favorable, in the best sense of the term, constantly changing rejection of the
Flame achieved so that this effectively heats the entire boiler room and the heating gases
can be forwarded in the most favorable manner.
Auf der Zeichnung ist die Durchführung des Erfindungsgedankens an
einer Kesselfeuerung veranschaulicht.In the drawing, the implementation of the idea of the invention is on
a boiler firing illustrated.
Hier ist ein gewöhnlicher Z« eiflammrohrkessel a mit einem
senkrechten Siedekessel b
aus Wellrohr versehen, und die Brenner c der Staubfeuerung
sind so gerichtet, daß sie die Flammen schräg gegen die Wellen dieses Vorsieders
b werfen. Um zu erreichen, daß die Flammen nicht immer dieselben Stellen treffen,
sind die Brennerdüsen d etwas schräg gestellt oder gebogen, und außerdem sind sie
nicht mit dem Zuleitungsrohr e fest verbunden, sondern unter Anwendung einer Stopfbüchse
r drehbar um eine Achse, die zur Düsenachse und zur beheizten Fläche in einem spitzen
Winkel liegt. Ihre Drehung kann auf bebe= bige Weise erfolgen, z. B. durch Schneckenräder
g, welche von der Welle lt aus gemeinsam durch Schnecken angetrieben werden. Auf
diese Weise wird erreicht, daß die -Brennerdüsen d und damit auch die Stichflammen
einen Kegelmantel beschreiben und so ununterbrochen auf den Wellen des Vorsieders
h umherwandern. Dadurch wird einerseits eine vorzeitige Zerstörung der Kesselwandung
vermieden, andererseits eine vorzügliche Ausnutzung der Hitze der Flammen erreicht.
Denn an den Wellen des Vorsieders und ebenso durch das schräge Auftreffen der Flammen
werden diese in dauernd verschiedener Weise abgelenkt, so daß sie auch das Mauerwerk
nicht mehr schädigen können, trotzdem aber ihre ganze Hitze durch die Flammrohre
des Kessels senden und diesen in der günstigsten Weise beheizen.Here is an ordinary Z "eiflammrohrkessel a boiler with a vertical b corrugated tube is provided, and the burners of the pulverized coal firing c are directed so that they obliquely flame throw b against the waves of this Vorsieders. In order to ensure that the flames do not always hit the same places, the burner nozzles d are slightly inclined or bent, and in addition they are not firmly connected to the supply pipe e, but rotatable around an axis that is to the nozzle axis and using a stuffing box r is at an acute angle to the heated surface. Their rotation can be done in a shaky way, e.g. B. by worm gears g, which are driven from the shaft lt together by worms. In this way it is achieved that the burner nozzles d and thus also the jet flames describe a cone shell and thus wander around uninterruptedly on the waves of the pre-boiler h. In this way, on the one hand, premature destruction of the boiler wall is avoided and, on the other hand, excellent utilization of the heat of the flames is achieved. Because on the waves of the boiler and also by the inclined impact of the flames, these are constantly deflected in different ways, so that they can no longer damage the masonry, but still send all their heat through the flame tubes of the boiler and this in the most favorable way heat.