Halter für die Gardinenstange von Scheibengardinen. Für die
Stangeh von Scheibengardinen und kleinen Vorhängen sind Haltevorrichtungen bekannt,
bei welchen sich die Festhaltung der Stange in der Höhe verstellen läBt. Diese Verstellung
ist aber bei den bekannten Ausführungen teils sehr umständlich, teils unpraktisch,
weil die Festhaltung der Ösen, in welchen die Stangenenden liegen, durch Stellringe
geschieht, die sich auf einer Stange auf- und niederschieben lassen und durch Schrauben
festgelegt werden. Es ist nicht immer ganz leicht, die beiden Stellringe in gleicher
Höhe einzustellen, und meist sitzt bei dieser Einrichtung die Stange schief. Auch
ist das Einstellen der Stellringe deshalb oft nicht leicht, ida die kleinen, dicht
am Holze des Rahmens liegenden
Schrauben schwer erfaßt werden können;
besonders unangenehm ist es, daß diese Schrauben leicht rosten und abbrechen und
dadurch die ganze Einrichtung unbrauchbar wird. Auch ist die Herstellung verhältnismäßig
teuer, da Schrauben und Schraubengewinde viel Arbeit erfordern.Holder for the curtain rod of glass curtains. Holding devices are known for the bar of panel curtains and small curtains, in which the holding of the bar can be adjusted in height. However, this adjustment is sometimes very cumbersome, sometimes impractical, because the retention of the eyelets in which the rod ends are done by adjusting rings that can be pushed up and down on a rod and are fixed by screws. It is not always easy to set the two adjusting rings at the same height, and most of the time the rod is crooked with this device. Adjusting the adjusting rings is therefore often not easy, because the small screws lying close to the wood of the frame are difficult to grasp; it is particularly uncomfortable that these screws rust and break off easily, making the entire device unusable. It is also relatively expensive to manufacture because the screws and screw threads require a lot of work.
Diesen Übelständen hilft die vorliegende Erfindung dadurch ab, daß
der Ring mit dem Haken für das Ende der Stange nicht durch Verschrauben auf der
am Rande des Fensters angebrachten Stange festgelegt wird, sondern daß diese Feststellung
des Ringes durch Einlegen des daran sitzenden Hakens in Schlitzen einer vor der
Stange angeordneten, zweckmäßig von der Grundplatte der Vorrichtung rechtwinklig
abgebogenen Wand geschieht.The present invention remedies these drawbacks in that
do not screw the ring with the hook for the end of the rod on the
at the edge of the window is fixed, but that this determination
of the ring by inserting the hook attached to it in slots in front of the
Rod arranged, expediently at right angles from the base plate of the device
bent wall happens.
Die Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführungsform
der Neuerung, und zwar zeigt: Abb. i eine Ansicht des auf den Fensterrahmen aufgeschraubten
Scheibengardinenhalters von vorn, und Abb. z eine Seitenansicht nach Abb, i. Auf
dem Fensterrahmen a ist der Scheibengardinenhalter b mittels der Holzschrauben c,
die durch das Winkelblech d desselben gehen, angeschraubt. Zwischen den Lappen e,
die von der einen Wand des Winkelbleches d rechtwinklig abgebogen sind, ist die
Führungsstange fvon rundem Querschnitt eingenietet, um die sich frei der Ring g
drehen kann. Dieser trägt eingelötet oder sonstwie angesetzt den Gardinenstangenhaken
h, der sich in die Einkerbungen i legen kann; und der zur Lagerung der Stange k
dient, an der in bekannter Weise die Scheibengardine l befestigt ist.The drawing illustrates an example embodiment
the innovation, namely shows: Fig. i a view of the screwed onto the window frame
Curtain holder from the front, and Fig. Z is a side view according to Fig, i. on
the window frame a is the window curtain holder b by means of the wood screws c,
which go through the angle plate d of the same, screwed on. Between the lobes e,
which are bent at right angles from one wall of the angle plate d is the
Guide rod f of round cross-section riveted around which the ring g freely extends
can turn. This carries the curtain rod hook soldered in or otherwise attached
h, which can lie in the notches i; and the one for storing the rod k
serves to which the window curtain l is attached in a known manner.
Ist die Gardine nun zu lang oder zu kurz, so verschiebt man den Ring
g so lange auf der Führungsstange f, bis er in der sich aus der Länge der Scheibengardine
b ergebenden Höhe steht, so daß die Scheibengardine bis an den unteren Fensterrahmenteil
reicht. Sodann dreht man den Ring g so, daß sich der Haken h in die entsprechende
Einkerbung i legen kann, und steckt auf den Haken h die Gardinenstange
k mit der Scheibengardine 1. If the curtain is too long or too short, move the ring g on the guide rod f until it is at the height resulting from the length of the curtain b so that the curtain extends to the lower part of the window frame. The ring g is then rotated so that the hook h can be placed in the corresponding notch i, and the curtain rod k with the glass curtain 1 is placed on the hook h.