DE3936572A1 - Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above - Google Patents

Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above

Info

Publication number
DE3936572A1
DE3936572A1 DE19893936572 DE3936572A DE3936572A1 DE 3936572 A1 DE3936572 A1 DE 3936572A1 DE 19893936572 DE19893936572 DE 19893936572 DE 3936572 A DE3936572 A DE 3936572A DE 3936572 A1 DE3936572 A1 DE 3936572A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eye
bead
clamping
carrier
mounting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19893936572
Other languages
German (de)
Other versions
DE3936572C2 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZIRM MATHIAS UNIV -PROF DR INNSBRUCK AT
Original Assignee
ZIRM MATHIAS UNIV -PROF DR INNSBRUCK AT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZIRM MATHIAS UNIV -PROF DR INNSBRUCK AT filed Critical ZIRM MATHIAS UNIV -PROF DR INNSBRUCK AT
Priority to DE19893936572 priority Critical patent/DE3936572A1/en
Priority to JP2031338A priority patent/JPH02289251A/en
Publication of DE3936572A1 publication Critical patent/DE3936572A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3936572C2 publication Critical patent/DE3936572C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B23/00Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes
    • G09B23/28Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes for medicine

Abstract

The instrument securing the eye for examination or training purposes is in the form of an artificial eyeball, the human or animal eye being placed against a circular transparent glass or plastics support and then illuminated. The support is sealed in a bottom component (7), while an annular bead (10) above it encloses the eye at the side. Below the bead is a pressure-regulating and vent passage (5) leading to the eye. A top component (14) fits on the bottom one, (7), and has at the outside of the bead an annular clamping portion (15) for the part of the eye (19) overlapping the bead in the sideways direction. An annular passage (9) is formed between the top and bottom components, with a vent groove in the bottom one leading to the outside. USE/ADVANTAGE - Simple immobilisation system for human or animal eye preparation with no damage to the eye, and providing max. number of reproducible conditions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Halterung von Augen für Untersuchungs- und Übungszwecke nach Art einer künstlichen Augenkammer nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for holding eyes for Examination and exercise purposes like an artificial eye chamber according to the preamble of claim 1.

Bei der Untersuchung von Augen zu Zwecken der Beobachtung von Augenoperationen oder deren Ergebnisse ergibt sich das Problem, daß das Auge insbesondere in geöffnetem bzw. aufgeschnittenem Zustand so fixiert wird, daß eine feste Verbindung entsteht, um ausgehend davon an dem Auge die Ergebnisse einer vorhergehenden Augenoperation zu beobachten oder weitere Eingriffe an dem Auge vorzunehmen, z.B. das Einsetzen von künstlichen Augenlinsen usw.When examining eyes for the purpose of observing Eye surgery or its results give rise to the problem that the Eye fixed in this way, in particular in the open or cut state is that a firm connection arises, based on that on the eye to observe the results of a previous eye operation or to carry out further interventions on the eye, e.g. the insertion of artificial eye lenses etc.

Im fixierten Zustand kann das Präparat dann mittels einer Lichtquelle durchleuchtet werden, um hierbei in Nachbildung der sonst im Auge herrschenden Bedingungen die Funktion des Auges oder Augenoperationen mit der Anwendung spezieller Instrumente zu untersuchen.The specimen can then be fixed in the fixed state by means of a light source be screened to reproduce the otherwise in the eye prevailing conditions the function of the eye or eye surgery with the use of special instruments.

Die bisher bekannten Vorrichtungen zur Halterung eines Auges sehen lediglich vor, daß das Auge in geöffnetem bzw. aufgeschnittenem Zustand auf eine Glasplatte aufgelegt wird. Diese Fixierung ist jedoch relativ aufwendig und nachteilig können durch das Aufkleben feine Strukturen des Auges beeinträchtigt werden.See the previously known devices for holding an eye only before that the eye in the open or cut state is placed on a glass plate. However, this fixation is relative complex and disadvantageous can be attached by gluing fine structures of the Be affected.

Ein auf einer Glasplatte fixiertes Auge ist weiterhin mechanisch nicht belastbar und der Augeninnendruck ist nicht veränderbar, so daß eine Volumenvermehrung durch Zuführen von Flüssigkeit, etwa um den Augeninnendruck zu erhöhen, zur Ablösung des Auges von der Glasplatte führt.An eye fixed on a glass plate is still not mechanical resilient and the intraocular pressure cannot be changed, so that a Volume increase by adding liquid, for example around the Increase intraocular pressure to detach the eye from the glass plate  leads.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ausgehend von einer Halterung der bekannten Art ein Auge zu Untersuchungszwecken in konstruktiv einfacher Art zu fixieren und zwar derart, daß keine Beschädigungen des Auges eintreten und möglichst viele reproduzierbare, den tatsächlichen Gegebenheiten des Auges vergleichbare Zustände herstellbar sind.The object of the invention is therefore, starting from a bracket known type an eye for examination purposes in a structurally simple Art to fix and in such a way that no damage to the eye occur and as many reproducible as possible, the actual Conditions of the eye can be compared to comparable conditions.

Zur Lösung der Aufgabe ist eine Augenkammer vorgesehen, wobei ein Träger abgedichtet in einem Unterteil angeordnet ist und ein kreisförmiger Wulst oberhalb des Trägers das Auge an seiner Innenseite umfaßt und unterhalb des Wulstes von außen an das Auge heranführend mindestens ein Druckregel- und Entlüftungskanal vorgesehen ist und weiterhin ein von oben auf das Unterteil aufsetzbares Oberteil vorgesehen ist, wobei das Oberteil im Bereich der Außenseite des Wulstes ein ringförmiges Klemmteil für den am Wulst seitlich überlappenden Bereich des Auges aufweist und weiterhin zwischen Unter- und Oberteil ein Ringkanal ausgebildet ist mit einer am Unterteil nach außen führenden Entlüftungsrille.To solve the problem, an eye chamber is provided, with a carrier is arranged sealed in a lower part and a circular Bead above the wearer embraces the inside of the eye and below the bulge from the outside to the eye at least one Pressure control and ventilation channel is provided and still one of Above on the lower part attachable upper part is provided, which Upper part in the area of the outside of the bead an annular Clamping part for the area of the eye that overlaps on the side of the bead and also has an annular channel between the lower and upper part is formed with a leading on the lower part to the outside Vent groove.

Durch das Zusammenführen des Oberteils auf das Unterteil wird das Auge fixiert und kann für Untersuchungs- und Übungszwecke verwendet werden, wobei es vorgesehen ist, das in dieser Art präparierte Auge stets in der Augenhalterung zu belassen.By bringing the top part onto the bottom part, the eye becomes fixed and can be used for examination and exercise purposes, it is provided that the eye prepared in this way is always in the To leave the eye holder.

In vorteilhafter Ausgestaltung sorgen Absaugkanälchen im Oberteil für die Entfernung von Spülflüssigkeiten, wobei das Oberteil ausgehend von dem Klemmteil nach außen geneigt ausgebildet ist und hierdurch eine Ablauffläche für Spülflüssigkeit gebildet wird, an welche ein Absaugkanal angeschlossen wird. In an advantageous embodiment, suction channels in the upper part provide the removal of rinsing liquids, the upper part starting from the clamping part is formed inclined outwards and thereby a Drain surface for rinsing liquid is formed, to which a Suction channel is connected.  

In einfacher Art wird das Präparat in den Innenraum des Unterteils auf einen Träger aufgesetzt, wobei ein kreisförmiger Wulst den Rand des Auges von innen umfaßt.The preparation is simply placed on the interior of the lower part placed a carrier, with a circular bead the edge of the Eye covered from the inside.

Der zweite Teil der Vorrichtung zur Halterung besteht aus einem Oberteil, wobei in der Mitte eine Öffnung ausgebildet ist, die über das auf dem Träger aufliegende Präparat gestülpt wird, so daß das Auge durch die Öffnung geschoben wird und hierbei mit dem Rand gegen den Wulst gedrückt wird und im weiteren von dem ringförmigen Klemmteil des Oberteils sicher am Umfang des Wulstes fixiert wird.The second part of the device for holding consists of a Upper part, wherein an opening is formed in the middle, which over the preparation placed on the carrier is placed so that the eye through the opening is pushed and with the edge against the bead is pressed and further by the annular clamping part of the Upper part is securely fixed to the circumference of the bead.

Die Beschaffenheit der Innenseite der Öffnung im Oberteil ist dabei mit Zahnung und Winkelanordnung so ausgebildet, daß die Augenwand erst im letzten Moment des Zusammenfügens von Ober- und Unterteil gegen den Wulst gedrückt wird ohne das Auge hierbei zu verziehen.The condition of the inside of the opening in the upper part is also part of the process Teeth and angular arrangement designed so that the eye wall only in last moment of joining the upper and lower part against the Bead is pressed without distorting the eye.

Auf diese Art liegt das Präparat lediglich auf dem Träger auf nach Art einer durchscheinenden runden Öffnung, um hier Untersuchungen durchführen zu können und weiteren wird das Auge lediglich kreisförmig am Rand gehalten, ohne daß hierbei die Gefahr besteht, daß das Verhalten des Auges beeinträchtigt wird.In this way, the preparation lies only on the carrier according to Art a translucent round opening for investigations to be able to perform and others, the eye is only circular kept on the edge, without the risk that the behavior of the eye is affected.

Durch den Druckregel- und Entlüftungskanal im Unterteil, der mit dem geöffneten Hohlraum des Auges kommuniziert, ist es möglich, Flüssigkeiten jeder Art in das Augeninnere zu- und abzuführen, als auch durch die Steuerung von Zu- und Abfluß den Augeninnendruck nach Belieben zu erhöhen oder zu senken.Through the pressure control and ventilation channel in the lower part, which with the communicates open cavity of the eye, it is possible All kinds of liquids in and out of the eye, as well by controlling the inflow and outflow of the intraocular pressure at will to increase or decrease.

Das Zusammenfügen von Ober- und Unterteil geschieht im Bereich eines Ringkanals, der eine nach außen führende Entlüftungsrille aufweist, so daß hier vorteilhaft evtl. eine überschüssige Flüssigkeit oder Luft nach außen abgeführt werden.The upper and lower parts are joined in the area of one Ring channel, which has a vent groove leading to the outside, so that an excess liquid or air may be advantageous here  be discharged outside.

Die Verbindung der beiden Teile der Augenhalterung, insbesondere die Verbindung von Unterteil und Oberteil, wird vorteilhaft so ausgebildet, daß ein Lösen der Teile voneinander zu einer Zerstörung der Halterung führt, um evtl. in erwünschter Weise ein einmal fixiertes Präparat auch in der Halterung zu belassen.The connection of the two parts of the eye holder, in particular the Connection of lower part and upper part, is advantageously designed so that detaching the parts from each other will destroy the bracket leads to possibly a once fixed preparation in the desired way to be left in the holder.

In vorteilhafter Ausbildung ist der Wulst zum Augeninneren hin geneigt ausgebildet und umfaßt mit abgestumpften Enden die Außenseite des Auges, wobei weiterhin der Wulst an der Außenseite eine Neigung nach innen von 3° aufweist, während das Klemmteil des Oberteils demgegenüber eine geringere Neigung nach außen aufweist. Somit wird nur ein begrenzter Augenteil gegen den Wulst gedrückt, nämlich der periphere Anteil der Lederhaut an die äußere Basis des Wulstes gedrückt. Dadurch wird ein Abscheren von Augenanteilen verhindert.In an advantageous embodiment, the bead is inclined towards the inside of the eye trained and includes with blunted ends the outside of the Eye, with the bead on the outside continuing to slope inside of 3 °, while the clamping part of the upper part in contrast has a lower outward slope. So only one limited part of the eye pressed against the bulge, namely the peripheral Proportion of the dermis pressed against the outer base of the bead. Thereby prevents the eye parts from shearing off.

Vorteilhaft weist hierbei der Wulst an der Außenseite eine Neigung nach innen von 4° auf, während das Klemmteil des Oberteils demgegenüber nur eine Neigung von 2° aufweist.The bead advantageously has an inclination on the outside inside from 4 °, while the clamping part of the upper part only has an inclination of 2 °.

Hierdurch wird vorteilhaft zwischen dem Klemmteil und dem Wulst ein Abstand von etwa 1 mm gebildet, so daß nur ein Teil der Augenwand zusammengepreßt wird, um das Zerquetschen und Verziehen der Augenwand bei der Einspannung zu vermeiden.This is advantageous between the clamping part and the bead Distance of about 1 mm is formed, so that only part of the eye wall is pressed together to crush and twist the eye wall to avoid during clamping.

Durch diese wesentlichen Merkmale können Augenoperationen selbst oder das Ergebnis von Augenoperationen besonders vorteilhaft beobachtet werden, wobei durch diese Art der Halterung keine Gefahr besteht, daß die Eigenschaften des Auges insgesamt beeinträchtigt werden.Due to these essential features, eye surgery itself or the result of eye surgery is observed particularly advantageously be, with this type of bracket there is no risk that the properties of the eye as a whole are impaired.

Im weiteren ist es vorteilhaft vorgesehen, daß das Klemmteil an der zum Wulst geneigten Fläche eine Riffelung aufweist, die einer stufenförmigen Außenseite eines Kegels entspricht.Furthermore, it is advantageously provided that the clamping part on the  Bead inclined surface has a corrugation that is stepped Corresponds to the outside of a cone.

Die Riffelung am Klemmteil kann auch entfallen, so daß das Klemmteil insgesamt kegelförmig nach innen geneigt ausgebildet ist, und derart in Verbindung mit dem nach innen geneigten Wulst des Unterteils über einen Abstand von etwa 1 mm die Augenwand eingespannt wird.The corrugation on the clamping part can also be omitted, so that the clamping part is generally conical inclined inward, and such in Connection with the inwardly inclined bead of the lower part via a Distance of about 1 mm the eye wall is clamped.

Die erfindungsgemäße Konstruktion der Halterung erlaubt es, Augen, wo immer sie auch geöffnet wurden, zu fixieren, so daß der Einblick in das Auge von jeglicher Seite her ermöglicht wird. Somit können alle Arten von Augenoperationen beobachtet und dargestellt werden, was bisher nicht möglich war.The construction of the bracket according to the invention allows eyes where Whatever they were opened to fix, so that the insight into that Eye from any side is made possible. So all kinds of eye surgery can be observed and displayed, which has not been so far was possible.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung sind am Unterteil Einrastmittel, insbesondere Zapfen oder Klinken ausgebildet, in welche das Oberteil nach dem Aufsetzen mit entsprechenden Ausnehmungen eingreift und evtl. verrastet.In a further advantageous embodiment, latching means are on the lower part, in particular formed pins or pawls into which the upper part engages with corresponding recesses after fitting and possibly locked.

In Verbindung mit der Zuführung von Spülflüssigkeit an das Präparat, welche über ein Absaugkanälchen im Oberteil wieder entfernt werden kann, können weitgehend natürliche Gegebenheiten für das Auge erreicht werden.In connection with the supply of rinsing liquid to the preparation, which can be removed via a suction channel in the upper part, largely natural conditions for the eye can be achieved.

Der durchsichtige Träger in dem Unterteil der Halterung, auf dem das Präparat aufliegt, ist vorteilhaft in einem gewissen Abstand vom Boden angeordnet, so daß bei der Auflage des Unterteils der durchsichtige Träger nicht die Unterlage berührt und insoweit kein Zerkratzen des Trägers möglich ist.The clear support in the lower part of the holder on which the Preparation rests is advantageous at a certain distance from the floor arranged so that when the lower part is supported, the transparent Carrier does not touch the surface and so far no scratching of the Carrier is possible.

Eine bevorzugte weitere Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sieht vor, daß das vorher kreisringförmig ausgebildete obere Teil, welches als werkstoffeinstückiges Teil ausgebildet war, nun nach der zweiten Ausgestaltung aus mehreren kreissegmentförmigen Teilen besteht, die zusammengesetzt wiederum das scheibenförmige Oberteil ergeben.A preferred further embodiment of the present invention provides before that the previously annular upper part, which as  one-piece part was formed, now after the second Design consists of several circular segment-shaped parts that put together again the disc-shaped upper part.

Damit ergeben sich wesentliche Handhabungsvorteile, denn es ist nun wesentlich einfacher, ein derartig segmentiertes Oberteil durch nacheinander folgendes Befestigen der einzelnen Kreissegmente so auf den Unterteil zu befestigen, daß hiermit eine Halterung des Auges gewährleistet wird, ohne daß das Auge während der Befestigung des Oberteils beschädigt werden könnte.This results in significant handling advantages because it is now much easier, such a segmented top successively attach the individual segments of the circle to the To attach the lower part that hereby a holder of the eye is guaranteed without the eye while attaching the Top could be damaged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellende Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention is based on only one Execution path illustrating drawings explained in more detail. Go here from the drawings and their description further essential to the invention Features and advantages of the invention.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not arise only from the subject of the individual claims, but also from the combination of the individual claims.

Alle in den Unterlagen - einschließlich der Zusammenfassung - offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Es zeigen:All information and features disclosed in the documents - including the summary - , in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are new to the prior art, individually or in combination. Show it:

Fig. 1 eine Aufsicht auf das Unterteil der erfindungsgemäßen Halterung; Figure 1 is a plan view of the lower part of the bracket according to the invention.

Fig. 2 die Halterung nach Fig. 1 im Querschnitt; Fig. 2 shows the bracket of Figure 1 in cross section.

Fig. 3 die Halterung nach Fig. 1 in einer Seitenansicht; Fig. 3 shows the bracket of Figure 1 in a side view.

Fig. 4 eine Ansicht des Oberteils der erfindungsgemäßen Halterung; Fig. 4 is a view of the upper part of the holder according to the invention;

Fig. 5 eine Schnittdarstellung des Oberteils gemäß Fig. 4; FIG. 5 shows a sectional illustration of the upper part according to FIG. 4;

Fig. 6 das Ober- und Unterteil in montiertem Zustand in Verbindung mit einem Augenpräparat. Fig. 6, the upper and lower part in the assembled state in connection with an eye preparation.

Fig. 7 eine weitere Ausführung eines Oberteils einer Halterung im Schnitt gemäss der Linie VII-VII in Fig. 8. Fig. 7 shows a further embodiment of an upper part of a holder in section according to line VII-VII in Fig. 8.

Fig. 8 Draufsicht auf das Oberteil nach Fig. 7. Fig. 8 top plan view of the upper part of FIG. 7.

Fig. 9 Schnitt durch ein Unterteil einer weiteren Ausführungsform gemäss der Linie IX-IX in Fig. 10. Fig. 9 section through a lower part of a further embodiment according to line IX-IX in Fig. 10.

Fig. 10 Draufsicht auf das Unterteil nach Fig. 9. Fig. 10 top view of the lower part of FIG. 9.

Fig. 11 Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Halterung nach der vorliegenden Erfindung, wobei Fig. 11 einen Schnitt durch das Unterteil zeigt; Fig. 11 is view of a further embodiment of a mounting according to the present invention, in which FIG 11 shows a section through the lower part.

Fig. 12 Draufsicht auf das Unterteil nach Fig. 11; Fig. 12 top view of the lower part of FIG. 11;

Fig. 13 Schnitt gemäß der Linie XIII-XIII in Fig. 12; Fig. 13 section along the line XIII-XIII in Fig. 12;

Fig. 14 Draufsicht auf ein segmentförmiges Oberteil; FIG. 14 is plan view of a segment-shaped shell;

Fig. 15 Draufsicht auf die zusammengesetzte Halterung, bestehend aus Unterteil und darauf aufgesetztem segmentiertem Oberteil; FIG. 15 is plan view of the assembled bracket, consisting of base and attached thereon segmented shell;

Fig. 16 die Seitenansicht des Oberteils gemäß einem Schnitt gemäß der Linie XVI-XVI in Fig. 14; FIG. 16 is the side view of the upper part according to a section along the line XVI-XVI in Fig. 14;

Fig. 17 Schnitt durch die Halterung gemäß der Fig. 15. Fig. 17 section through the mount according to the Fig. 15.

Nach den Fig. 1-3 besteht das Unterteil 7 aus einer Grundplatte 1, in deren Mitte eine Öffnung vorgesehen ist, wo am Rand 8 ein kreisförmiger, glasklarer Träger 3 angespannt ist, so daß ein einheitliches Werkstück, bestehend aus Grundplatte 1 und Träger 3, geschaffen wird.According to FIGS. 1-3 7 is the lower part of a base plate 1, an opening is provided in the center thereof, where a circular, glass-clear carrier is tense 3 at the edge 8, so that a unitary workpiece, consisting of base plate 1 and the support 3 , is created.

Der Träger 3 schließt hierbei nicht bündig mit der Unterseite der Grundplatte 1 ab, sondern weist einen gewissen Abstand von der Unterseite der Grundplatte 1 auf, so daß der Träger 3 nicht zerkratzt werden kann.The carrier 3 does not end flush with the underside of the base plate 1 , but is at a certain distance from the underside of the base plate 1 , so that the carrier 3 cannot be scratched.

Nach Fig. 2 ist oberhalb dem Träger 3 ein kreisförmiger Wulst 10 vorgesehen, dessen Innenseite leicht zu dem von dem Wulst 10 gebildeten Innenraum 13 geneigt ausgebildet sind.According to FIG. 2, a circular bead 10 is provided above the carrier 3 , the inside of which is slightly inclined to the interior 13 formed by the bead 10 .

In den Innenraum 13 in der Halterung führen von links und rechts kommend ein Druckregel- und Entlüftungskanal 5 in die Halterung hinein, über den in konstruktiv einfacher Weise es ermöglicht wird, Flüssigkeiten jeder Art in das Augeninnere zu- und abzuführen, als auch durch die Steuerung von Zu- und Abfluß den Augeninnendruck nach Belieben zu erhöhen oder zu senken.Coming into the interior 13 in the holder from the left and right, a pressure regulating and venting duct 5 leads into the holder, via which it is possible in a structurally simple manner to supply and discharge liquids of all kinds into the interior of the eye, as well as through the control of inflow and outflow to increase or decrease the intraocular pressure at will.

Aus den Fig. 1-3 ist weiterhin ersichtlich, daß an der Außenseite des Wulstes 10 herum ein Ringkanal 9 angeordnet ist, der nach Fig. 1 mit einer Entlüftungsrille 6 ins Freie führt. From FIGS. 1-3 it can also be seen that an annular channel 9 is arranged on the outside of the bead 10 , which, according to FIG. 1, leads to the outside with a ventilation groove 6 .

Nach den Fig. 2 und 3 ist der Ringkanal 9 jeweils zur Hälfte in dem Unterteil 7 und in dem Oberteil 14 nach Fig. 5 angeordnet, so daß beim Zusammenführen von Ober- und Unterteil ein geschlossener Ringkanal 9 entsteht.According to FIGS. 2 and 3, half of the ring channel 9 is arranged in the lower part 7 and in the upper part 14 according to FIG. 5, so that a closed ring channel 9 is created when the upper and lower parts are brought together.

Die Außenseite des Wulstes 10 ist insbesondere, wie aus Fig. 2 ersichtlich, geringfügig nach innen geneigt und zwar besonders vorteilhaft unter einem geringen Winkel von ca. 4°, um dadurch das auf den Innenraum 13 eingesetzte Auge 19 nach Fig. 6 am Rand vorteilhaft zu erfassen, wobei der kreisförmige Wulst 10 mit seinem oberen stumpfen Umfang geringfügig in das an sich weiche nachgiebige Augeninnere hineinragt.The outside of the bead 10 is, in particular, as can be seen from FIG. 2, slightly inclined inwards and in this case particularly advantageously at a small angle of approximately 4 °, so that the eye 19 inserted into the interior 13 according to FIG. 6 is advantageous on the edge to be detected, the circular bead 10 with its upper blunt circumference protruding slightly into the soft, flexible inside of the eye.

Aus den Fig. 1-3 sind weiterhin auf der Oberseite der Grundplatte 1 Zapfen 11 mit Klinken 12 oder selbstklemmende Zapfen ersichtlich, die später in entsprechende Ausnehmungen 18 des Oberteils 14 einrasten oder sich festklemmen.From Fig. 1-3 are still on the top of the base plate 1 pin 11 with pawls 12 or self-locking pins which later snap into corresponding recesses 18 of the upper part 14 or clamp.

Diese Zapfen 11 können insbesondere, wie aus Fig. 6 ersichtlich, auch konisch ausgebildet sein, wobei sich in Verbindung mit konischen Ausnehmungen 18 nach Fig. 4 ebenfalls eine rastende Anordnung des Oberteils 14 auf dem Unterteil 7 ergibt, in welcher das Auge 19 unverschiebbar gehaltert ist.These pins 11 can, in particular, as can be seen from FIG. 6, also be conical, whereby in connection with conical recesses 18 according to FIG. 4 there is also a latching arrangement of the upper part 14 on the lower part 7 , in which the eye 19 is held immovably is.

In den Fig. 4 und 5 ist das Oberteil 14 dargestellt, welches nach Fig. 6 auf das Unterteil 7 nach den Fig. 1-3 aufgeklinkt wird, um hierbei das Auge 19 nach Art einer Einspannung am Rande zu haltern.In Figs. 4 and 5, the upper part 14 is shown, which is unlatched to Fig. 6 of the lower part 7 of FIGS. 1-3, to thereby the eye 19 to hold the manner of a clamping at the edge.

In einer weiteren Ausbildung kann es auch vorgesehen sein, daß das Oberteil auf dem Unterteil mittels Schrauben verschraubt wird, um hierdurch eine einheitliche Halterung zu schaffen, auf der das Präparat ständig verbleibt.In a further training it can also be provided that the Upper part is screwed to the lower part by means of screws hereby create a uniform holder on which the preparation  always remains.

Das Oberteil 14 besteht aus einer Klemmplatte 2 mit einem mittig angeordneten kreisrunden Klemmteil 15, wobei eine Öffnung 21 gebildet wird.The upper part 14 consists of a clamping plate 2 with a centrally arranged circular clamping part 15 , an opening 21 being formed.

Das Klemmteil 15 weist am Rande Riffelungen 16 auf, die bei der Verbindung des Oberteils 14 mit dem Unterteil 7 den Rand des Auges 19 nach Fig. 6 klemmend erfassen.The clamping part 15 has corrugations 16 on the edge which, when the upper part 14 is connected to the lower part 7, grips the edge of the eye 19 according to FIG .

Die Riffelungen 16 können auch entfallen, so daß das Klemmteil 15 lediglich kegelförmige Klemmflächen aufweist, welche mit den entsprechenden kegelförmigen Klemmflächen am Wulst 10 des Unterteils über einen gewissen Abstand von ca. 1 mm den Rand des Auges festklemmen.The corrugations 16 can also be omitted, so that the clamping part 15 has only conical clamping surfaces, which clamp the edge of the eye with the corresponding conical clamping surfaces on the bead 10 of the lower part over a certain distance of approximately 1 mm.

Nach den Fig. 4 und 5 sind weiterhin an der Klemmplatte 2 nach außen ragend ein Absaugkanal 4 vorgesehen, der auch gemäß den Darstellungen beidseitig ausgeführt werden kann, wobei der Absaugkanal 4 etwaige übertretende Spülflüssigkeiten nach außen führt, die im weiteren über eine schräg verlaufende Ablauffläche 17 an der Oberseite der Klemmplatte 2 nach außen geführt werden. FIGS. 4 and 5, a suction channel 4 are still on the clamping plate 2 outwardly projecting provided that the illustrations may be carried out on both sides also in accordance, with the suction channel leads 4 any overflowed rinsing fluids to the outside, which furthermore have an inclined run-off surface 17 at the top of the clamping plate 2 are guided to the outside.

Nach Fig. 5 ist das Klemmteil 15 nach innen geneigt ausgebildet, lediglich beispielhaft unter einem Winkel von 2°, so daß beim Aufsetzen des Oberteils 14 auf das Unterteil 7 das Klemmteil 15 in Verbindung mit dem nach innen geneigten Wulst 10 eine sichere Klemmung des über den Wulst ragenden Augenrandes herbeiführt. Vorteilhaft in Verbindung mit einem Abstand von ca. 1 mm zwischen den Klemmteilen wird hierbei der Augenrand festgeklemmt, ohne daß Gefahr besteht, daß hierbei der Augenrand zerquetscht wird. According to FIG. 5, the clamping member 15 is inclined inwardly formed merely by way of example at an angle of 2 °, so that when placing the upper part 14 to the lower part 7 of the clamping member 15 in conjunction with the inwardly inclined bead 10, a secure clamping of the above brings about the bulging edge of the eyes. Advantageously in connection with a distance of approx. 1 mm between the clamping parts, the edge of the eye is clamped here without there being any risk of the eye edge being crushed.

Aus Fig. 6 ist bei gleichen Bezugszahlen eine montierte Halterung ersichtlich in Verbindung mit einem Präparat, hier ein Auge 19 , welches auf dem Glasträger 3 angeordnet ist, wobei die montierte Anordnung in Verbindung mit dem Träger 3 wie ein Fenster wirkt, welches von oben oder unten durchleuchtet wird, um hierbei die optischen Eigenschaften des Präparats zu untersuchen, oder das Ergebnis von vorgenommenen Augenoperationen zu begutachten und dergleichen.From Fig. 6, with the same reference numerals, an assembled holder can be seen in connection with a preparation, here an eye 19 , which is arranged on the glass carrier 3 , the assembled arrangement in connection with the carrier 3 acting like a window, which can be viewed from above or is examined below in order to examine the optical properties of the preparation, or to examine the result of eye operations carried out and the like.

Um zu dem montierten Zustand der Halterung gemäß Fig. 6 zu gelangen, wird zunächst das Augenpräparat 19 in den Innenraum 13 eingeführt und auf den Träger 3 aufgelegt, wobei insbesondere nach Fig. 6 der Wulst 10 geringfügig wegen seiner Neigung in das Augeninnere eintritt und hierbei der an sich harte Augenrand über die Außenfläche des Wulstes 10 überlappt.In order to arrive at the assembled state of the holder according to Fig. 6, the ophthalmic composition is first introduced into the interior 13 19 and placed on the support 3, wherein enters in particular in FIG. 6, the bead 10 is slightly because of its tendency in the interior of the eye and thereby the hard edge of the eye overlaps over the outer surface of the bead 10 .

Auf das Unterteil 7 wird nun das Oberteil 14 nach den Fig. 4-5 aufgedrückt, wobei die Öffnung 21 über das aufragende Auge 19 gestülpt wird und hierbei das Klemmteil 15 mit den kegelförmigen Klemmflächen den überlappenden Augenrand erfaßt. In Verbindung mit der jeweiligen Neigung des Klemmteil 15 und Wulst 10 wird dann über einen gewissen Abstand von ca. 1 mm eine Halterung des Augenrandes an der Außenseite des Wulstes 10 herbeigeführt.The upper part 14 according to FIGS. 4-5 is now pressed onto the lower part 7 , the opening 21 being slipped over the protruding eye 19 and the clamping part 15 with the conical clamping surfaces detecting the overlapping edge of the eye. In connection with the respective inclination of the clamping part 15 and the bead 10 , the eye edge is then held on the outside of the bead 10 over a certain distance of approximately 1 mm.

Nach Fig. 6 ist es vorgesehen, daß das Unter- und Oberteil 7,14 hier beispielhaft auch an konischen Zapfen 11 verrasten, insbesondere unter Bildung des Ringkanals 9.According to FIG. 6, it is provided that the upper and lower parts 7,14 here engage by way of example also of conical pegs 11, in particular with the formation of the annular channel 9.

Aus Fig. 6 ist weiterhin ersichtlich, daß der Druckregel- und Entlüftungskanal 5 dazu dient, über einen Vorraum 22 Flüssigkeit in das Augeninnere einzuleiten bzw. abzuführen, um hierdurch in Annäherung an tatsächliche Verhältnisse den Augeninnendruck nach Belieben zu erhöhen oder zu senken.From Fig. 6 it can also be seen that the pressure regulating and venting channel 5 serves to introduce or discharge liquid into the inside of the eye via an antechamber 22 , in order to increase or decrease the intraocular pressure at will in a manner which approximates actual conditions.

Über den Kanal 5 kann auch wahlweise eine Kühlflüssigkeit eingeleitet werden, um hierdurch den gesamten Inhalt der Augenhalterung, insbesondere das darauf sitzende Auge 19 zu kühlen. Hierbei wirkt der Vorraum 22 als Vorratsraum, der die Kühlung eine gewisse Zeit aufrecht erhält.A cooling liquid can also optionally be introduced via the channel 5 in order to thereby cool the entire contents of the eye holder, in particular the eye 19 seated thereon. Here, the anteroom 22 acts as a storage room, which maintains the cooling for a certain time.

Auch in Verbindung mit einer Spül- oder Nährflüssigkeit ist der Vorratsraum 22 vorteilhaft, da auch nach Trennung der Zufuhr zum Kanal 15 ein gewisser Vorrat verbleibt, der die gewünschten Bedingungen am Präparat eine gewisse Zeit aufrechterhält.The storage space 22 is also advantageous in connection with a rinsing or nutrient liquid, since even after the supply to the channel 15 has been disconnected, a certain supply remains which maintains the desired conditions on the preparation for a certain time.

Aus Fig. 6 ist insbesondere erkennbar, daß beim Zusammenfügen von Unterteil 7 mit dem Oberteil 14 in dem Bereich zwischen dem Wulst 10 und dem Klemmteil 15 ein gewisser Abstand von ca. 1 mm verbleibt, so daß hierdurch das Zerquetschen des äußeren Randes des Auges 19 auf jeden Fall vermieden wird.From Fig. 6 is seen in particular that when joining the bottom 7 with the upper part 14 in the region between the bead 10 and the clamping member 15, a certain distance of about 1 mm remains, so that in this way the crushing of the outer edge of the eye 19 is definitely avoided.

Weiterhin ist aus Fig. 6 der Absaugkanal 4 erkennbar, wobei dieser auch beidseitig ausgeführt werden kann, um hier überlaufende Flüssigkeit in ein Saugsystem abzuleiten.Furthermore, the suction channel 4 can be seen from FIG. 6, whereby this can also be carried out on both sides in order to discharge overflowing liquid here into a suction system.

Aus Fig. 6 ist im weiteren die wichtige Funktion des Wulstes 10 erkennbar, der zunächst zum Augeninneren hin eine geringfügige Neigung aufweist, um hierdurch das Auge 19 bei geringem Eindringen zu erfassen und weiterhin an der Außenseite eine Neigung nach innen von ca. 4° aufweist, so daß in Verbindung mit der darüberliegenden kegelförmigen Innenseite des Klemmteils 15, die eine Neigung von nur 2° aufweist, besonders schonend lediglich ein Teil der Dicke der Augenwandung erfaßt wird. Hierdurch wird ein Zerquetschen der Augenwandung weitgehend verhindert. Im übrigen wird hierdurch auch ein Spielraum für Augen unterschiedlicher Größe gewährleistet.From Fig. 6 further has the important function of the bead 10 can be seen, the first comprising the interior of the eye through a slight inclination, thereby 19 to detect the eye with low penetration and further comprising on the outside of an inward inclination of about 4 ° , so that in connection with the overlying conical inside of the clamping part 15 , which has an inclination of only 2 °, only a part of the thickness of the eye wall is detected particularly gently. This largely prevents the eye wall from being crushed. In addition, this also ensures a scope for eyes of different sizes.

Die beschriebene Augenhalterung kann in verschiedenen Größen, vor allem mit verschiedenem Durchmesser des Trägers 3, des Wulstes 10 und der Öffnung 21 im Oberteil 14 hergestellt werden, um der Aufgabenstellung und den verschiedenen Augengrößen gerecht zu werden.The described eye holder can be produced in different sizes, especially with different diameters of the carrier 3 , the bead 10 and the opening 21 in the upper part 14 , in order to meet the task and the different eye sizes.

In einer Ausgestaltung kann die gesamte Halterung auch aus Plastik hergestellt werden, wobei dann der durchsichtige Träger mit dem Unterteil aus einem Stück gespritzt wird und insoweit einstückig vorliegt.In one embodiment, the entire holder can also be made of plastic are produced, in which case the transparent support with the Bottom part is injection molded from one piece and in this respect in one piece is present.

Eine derartige Ausführung einer Halterung, bestehend aus Oberteil und Unterteil, ist in den Fig. 7-10 dargestellt.Such an embodiment of a holder, consisting of an upper part and a lower part, is shown in FIGS. 7-10.

Die gleichen Teile sind hierbei mit den gleichen Bezugszeichen versehen.The same parts are provided with the same reference numerals.

Die gesamten Teile der Fig. 7-10 bestehen aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial. Bei dem in den Fig. 7 und 8 dargestellten Oberteil 14 sind stufenförmige Riffelungen 16 an der Innenwandung der inneren, zentralen Öffnung 21 angebracht, um die erwünschte Klemmwirkung auf die Lederhaut des Auges zu erreichen.The entire parts of FIGS. 7-10 consist of a transparent plastic material. In the upper part 14 shown in FIGS. 7 and 8, step-shaped corrugations 16 are attached to the inner wall of the inner, central opening 21 in order to achieve the desired clamping effect on the dermis of the eye.

Die Fig. 9-10 zeigen ein Unterteil 7, welches mit dem Oberteil der Fig. 7-8 die komplette Halterung ergibt. FIGS. 9-10 show a base 7, which gives to the upper part of Fig. 7-8 a complete holder.

In Abweichung von den vorher beschriebenen Ausführungsbeispielen ist nun nicht mehr ein Glasträger 3 als Auflagefläche für das Augenpräparat vorgesehen, sondern stattdessen eine Auflage 23, die werkstoffeinstückig mit den übrigen Teilen des Unterteils 7 verbunden ist. Die Auflage 23 ist also kein separates zu befestigendes Teil mehr. In deviation from the previously described exemplary embodiments, a glass support 3 is no longer provided as a support surface for the eye preparation, but instead a support 23 which is integrally connected to the remaining parts of the lower part 7 . The pad 23 is therefore no longer a separate part to be fastened.

Ferner zeigt die Fig. 9, daß an der Unterseite der Auflage 23 eine Ausnehmung 24 vorgesehen ist, die sicherstellt, daß die auf eine Auflagefläche aufgestellte Halterung nicht von unten her verschmutzen kann und damit der Durchblick durch die durchsichtige Auflage 23 beeinträchtigt wird.Furthermore, FIG. 9 shows that a recess 24 is provided on the underside of the support 23 , which ensures that the holder placed on a support surface cannot become dirty from below and thus the view through the transparent support 23 is impaired.

Die Merkmale dieses Ausführungsbeispiels sind, daß der Winkel von 5° an dem Wulst 10 nun entfällt und daß stattdessen ein Wulst 10 in Fig. 11 mit einem Null-Grad-Winkel vorgeschlagen wird.The features of this exemplary embodiment are that the angle of 5 ° on the bead 10 is now eliminated and that instead a bead 10 is proposed in FIG. 11 with a zero degree angle.

Die zugeordnete Klemmfläche am Oberteil weist ebenfalls einen Null-Grad-Winkel auf, so daß die beiden Klemmflächen parallel aneinander anliegen, wobei eine bestimmte Passungspaarung verwendet wird. Das heißt, die Klemmflächen liegen nicht formschlüssig aneinander an, sondern es wird ein genau definierter Abstand zwischen den Klemmflächen hergestellt, wobei es vorgesehen ist, daß verschiedene Oberteile einem einzigen Unterteil zugeordnet werden und es hierbei dann möglich ist, den Abstand zwischen den Klemmflächen entsprechend der Wandstärke des verwendeten Auges einzustellen.The assigned clamping surface on the upper part also has one Zero degree angle so that the two clamping surfaces are parallel to each other apply, using a specific fit pairing. The means that the clamping surfaces are not in a form-fitting manner, but it becomes a precisely defined distance between the clamping surfaces made, it being provided that different tops one can be assigned to a single lower part and it is then possible the distance between the clamping surfaces according to the wall thickness of the adjust used eye.

Weiterer wesentlicher Unterschied der Ausführungsformen nach den Fig. 11 bis 15 ist, daß der in Fig. 3 beispielsweise angegebene Zapfen 11 nun keinen abgerundeten Kopf mehr aufweist, sondern einen konischen Kopf ausbildet, um hierdurch in entsprechende konische Bohrungen 18 im Oberteil 14 a eindringen zu können. Hierdurch wird ein besserer Klemmsitz des Oberteils 14 a auf dem Unterteil 7 a erreicht.Another essential difference of the embodiments according to FIGS. 11 to 15 is that the pin 11, for example shown in FIG. 3, no longer has a rounded head, but instead forms a conical head, in order to penetrate into corresponding conical bores 18 in the upper part 14 a can. This achieves a better clamping fit of the upper part 14 a on the lower part 7 a .

Das dritte wesentliche Unterschiedsmerkmal ist, daß bei den vorher beschriebenen Ausführungsbeispielen eine Auffangwanne für die Spülflüssigkeit im Oberteil 14 ausgebildet war. Eine derartige Auffangwanne ist beispielsweise mit der Ablauffläche 17 in Fig. 4, 5 dargestellt. Nach der neuen Ausführungsform ist nun eine derartige Ablauffläche 17 im Unterteil 7 a selbst angeordnet, wie dies in Fig. 11 bzw. Fig. 12 dargestellt ist.The third essential distinguishing feature is that in the previously described exemplary embodiments, a collecting trough for the rinsing liquid was formed in the upper part 14 . Such a collecting trough is shown for example with the drainage surface 17 in FIGS . 4, 5. According to the new embodiment, such a run-off surface 17 is now located in the lower part 7a itself, as shown in Fig. 11 and Fig. 12 is shown.

Es gibt hierbei im Bereich der Ablauffläche 17 mehrere Flächen, die nachfolgend beschrieben werden.There are several surfaces in the area of the drain surface 17 , which are described below.

In der ersten, inneren vertieften Fläche 25 wird das Oberteil mit seiner zugeordneten Unterseite 26 eingesetzt (vergl. Fig. 16).In the first, inner recessed surface 25 , the upper part with its associated underside 26 is inserted (see FIG. 16).

Die radial äußere Begrenzung der Fläche 25 ist mit einer radialen Hinterschneidung 27 versehen, in welche die entsprechend geformte Kante 28 des Oberteils 14 a einrastet.The radially outer boundary of the surface 25 is provided with a radial undercut 27 into which the correspondingly shaped edge 28 of the upper part 14 a engages.

Im Bereich dieser Fläche 25 ist dann die vorher ebenfalls im Unterteil angeordnete Ablaufrinne bzw. Ringkanal 9 angeordnet.In the area of this surface 25 , the drainage channel or annular channel 9 previously arranged in the lower part is then arranged.

Durch Anordnung dieses Ringkanals wird ein besserer Sitz des eingeklemmten Auges erreicht.By arranging this ring channel is a better fit of the pinched eye reached.

In analoger Anwendung wird in der Ausführung nach den Fig. 11-16 ein Absaugkanal 5 im Unterteil vorgesehen, wie dies auch in Fig. 14 dargestellt ist.In an analogous application, a suction channel 5 is provided in the lower part in the embodiment according to FIGS. 11-16, as is also shown in FIG. 14.

Die weitere Fläche, die in vertikaler Richtung oberhalb der Fläche 25 angeordnet ist, ist in Fig. 11 mit dem Bezugszeichen 28 versehen. Diese Fläche dient als Auffangfläche für die ablaufende Spülflüssigkeit, wobei die Spülflüssigkeit von der Oberseite 29 des Oberteils 14 a über diese Fläche 28 läuft. Aus diesem Bereich wird dann die Flüssigkeit über den Kanal 5 nach außen abgesaugt. The further surface, which is arranged in the vertical direction above the surface 25 , is provided with the reference symbol 28 in FIG. 11. This surface serves as a collecting surface for the washing liquid running off, the washing liquid running from the top 29 of the upper part 14 a over this surface 28 . From this area, the liquid is then sucked out through the channel 5 .

Wichtig hierbei ist, daß das Oberteil 14 nicht aus einem runden einstückigen Teil besteht, wie es anhand der anderen beiden Ausführungsformen der Fig. 1-10 dargestellt war, sondern daß es bei der Ausführungsform nach den Fig. 11-16 aus einem segmentierten Teil besteht. Das heißt, das Oberteil besteht aus mehreren kreissegmentförmigen Teilen 14 a-14 c, wobei es aus Herstellungsgründen bevorzugt wird, wenn drei gleiche symmetrische Teile vorhanden sind. In Fig. 13 ist hierbei ein derartiges Segmentoberteil 14 a dargestellt, wobei ein Segmentwinkel von 120° vorgesehen ist, so daß sich genau drei gleiche Segmentteile ergeben.It is important here that the upper part 14 does not consist of a round, one-piece part, as was illustrated by the other two embodiments of FIGS. 1-10, but that it consists of a segmented part in the embodiment according to FIGS. 11-16 . This means that the upper part consists of several circular segment-shaped parts 14 a - 14 c , it being preferred for manufacturing reasons if three identical symmetrical parts are present. In Fig. 13, such a segment upper part in this case is illustrated 14 a, with a segment angle of 120 ° is provided, so that exactly three identical segment parts result.

In Fig. 15 ist ein so zusammengesetztes Oberteil gezeigt, wo drei Teile 14 a, 14 b und 14 c zu einem einzigen runden Oberteil zusammengesetzt sind.In Fig. 15, an assembled top is shown, where three parts 14 a , 14 b and 14 c are assembled into a single round top.

Es sind hierbei die Trennlinien 31, 32 und 33 erkennbar.The dividing lines 31 , 32 and 33 can be seen here.

Die Trennlinien sind so ausgebildet, daß die Segmente 14 a-14 c plan und eben im Bereich der Trennlinien 31 aneinander anliegen. Es ist jedoch auch vorgesehen, daß im Bereich dieser Trennlinien 31-33 entsprechende Verbindungsmittel, wie z. B. Rastungen, Hinterschneidungen oder ähnliches vorgesehen ist.The dividing lines are designed in such a way that the segments 14 a - 14 c lie flat against one another in the area of the dividing lines 31 . However, it is also provided that in the region of the parting lines corresponding connecting means 31-33 such. B. detents, undercuts or the like is provided.

Die Fig. 17 zeigt hierbei eine Zusammenstellung zwischen Oberteil und Unterteil, wo erkennbar ist, daß das Oberteil 14 auf das entsprechende Unterteil 17 aufgesetzt ist.The Fig. 17 this shows an assembly between the upper part and lower part, where it can be seen that the upper part 14 is placed on the corresponding lower part 17.

Im Bereich der zentralen Ausnehmung 13 des Unterteils ist hierbei eine weitere Ausnehmung 34 vorgesehen, in welche der Träger 3 eingesetzt wird. Dies ist aus Fig. 17 erkennbar. Der Träger 3 besteht hierbei aus einem Glasträger oder Kunststoffträger, der glasklar ist. In the area of the central recess 13 of the lower part, a further recess 34 is provided in which the carrier 3 is inserted. This can be seen in FIG. 17. The carrier 3 consists of a glass carrier or plastic carrier that is crystal clear.

In dem Detail gemäß Fig. 16a ist angegeben, daß die Riffelungen 16 im Bereich der Innenausnehmung des Oberteils 14 vertikal ausgerichtet sind. Das heißt, entsprechend der vorstehenden Beschreibung liegen die Klemmflächen in diesem Bereich genau parallel unter Bildung eines genau definierten Abstandes aneinander an.The detail according to FIG. 16a indicates that the corrugations 16 are oriented vertically in the area of the inner recess of the upper part 14 . That is, according to the above description, the clamping surfaces in this area lie exactly parallel to one another, forming a precisely defined distance.

Gemäß Fig. 17 wird die Flüssigkeit im Bereich der Fläche 28 gesammelt und über den Kanal 5 abgeführt.Referring to FIG. 17, the liquid is collected and in the area of the surface 28 removed via the channel 5.

Entsprechend der vorstehenden Beschreibung kann das Unterteil zusammen mit dem Träger 3 als werkstoffeinstückiges Teil gefertigt werden, wobei es dann bevorzugt aus einem glasklaren Kunststoff gespritzt wird.According to the above description, the lower part can be manufactured together with the carrier 3 as a one-piece part, in which case it is then preferably injection molded from a crystal-clear plastic.

An der Bodenfläche des Unterteils 7 sind am Umfang gleichmäßig verteilte Ausnehmungen 23 vorgesehen, welche zur Aufnahme von dort eingesetzten Metallplättchen dienen. Diese Metallplättchen werden dort eingeklemmt oder eingeklebt. Sinn dieser Maßnahme ist, daß man das Unterteil 7 mit dem darauf aufgesetzten Oberteil 14 auf einer Magnethalterung festlegen kann. Hierzu sind in einer Haltefläche (nicht näher dargestellt) entsprechende Permanent- oder Elektromagnete eingebaut, so daß man die gesamte Anordnung auf dieser Haltefläche festlegen kann.On the bottom surface of the lower part 7 , evenly distributed recesses 23 are provided on the circumference, which serve to receive metal plates inserted there. These metal plates are clamped or glued in there. The purpose of this measure is that the lower part 7 with the upper part 14 placed thereon can be fixed on a magnetic holder. For this purpose, corresponding permanent or electromagnets are installed in a holding surface (not shown in detail), so that the entire arrangement can be fixed on this holding surface.

Aus den Fig. 11, 12 und 13 ist ferner erkennbar, daß in die zentrale Innenausnehmung der Halterung die Zuführungen 5 a bzw. Abflüsse 5 b über Mündungen 35, 36 einlaufen, so daß diese zentrale Ausnehmung für entsprechende Spül- und Druckflüssigkeiten zugänglich ist.From Figs. 11, 12 and 13 can also be seen that in the central inner cavity of the holder feeds the 5 a or 5 b drains through orifices 35, enter 36, so that this central recess is accessible for respective washing and hydraulic fluids.

Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, daß man mit der beschriebenen Augenhalterung eine wasserfeste und druckdichte Kammer für das Auge erzeugt, trotzdem bleibt über das beschriebene Kanalsystem der Zugang zum Auge ständig offen, so daß sogar in dieses System eine Druckmeßvorrichtung eingebracht werden kann, um den Augeninnendruck während der Operation zu messen.Advantage of the present invention is that you can with the described Eye holder is a waterproof and pressure-tight chamber for the eye generated, nevertheless access remains via the described channel system to the eye constantly open, so that even in this system a  Pressure measuring device can be introduced to the intraocular pressure to measure during surgery.

Während dieser Operation kann das Auge von oben und unten betrachtet werden, und auch gleichzeitig der Druck während der Operation gemessen werden. Die Aufzeichnung des Augeninnendruckes synchron zu einem Videobild, welches mit ein oder zwei Video-Kameras angefertigt werden kann, ermöglicht eine vergleichende Qualitätskontrolle von Augeninstrumenten, beispielsweise Phaco-Emulsifikationsgeräten.During this operation, the eye can be viewed from above and below be measured, and at the same time the pressure during the operation will. The recording of the intraocular pressure in sync with one Video image made with one or two video cameras can enable a comparative quality control of Ophthalmic instruments, for example phaco emulsification devices.

Mit einem derartigen Instrument kann die Linse unter Ultraschall-Einwirkung aufgelöst werden und diese Operation kann hierbei mit der beschriebenen Augenhalterung in außergewöhnlich guter Weise durchgeführt werden. Dabei kann der bei der Operation entstehende Druck mit der beschriebenen Druckmessung erzeugt werden und mit den operativen Maßnahmen in Verbindung gebracht werden. With such an instrument, the lens can Ultrasound exposure can be resolved and this surgery can be done here with the described eye holder in an exceptionally good way be performed. The pressure that arises during the operation can generated with the pressure measurement described and with the operative Measures are associated.  

Zeichnungs-LegendeDrawing legend

 1 Grundplatte
 2 Klemmplatte
 3 Glasträger
 4 Absaugkanal
 5 Druckregel- u. Entlüftungskanal
 6 Entlüftungsrille
 7 Unterteil
 8 Abdichtung
 9 Ringkanal
10 Wulst
11 Zapfen
12 Klinke
13 Innenraum
14 Oberteil
14 a, 14 b, 14 c Oberteil
15 Klemmteil
16 Riffelung
17 Ablauffläche
18 Ausnehmung
19 Auge
20 Spalt
21 Öffnung
22 Vorraum
23 Auflage
24 Ausnehmung
25 Fläche
26 Unterteil
27 Hinterschneidung
28 Fläche
29 Oberseite
31 Trennlinie
32 Trennlinie
33 Trennlinie
34 Ausnehmung
35 Mündung
36 Mündung
1 base plate
2 clamping plate
3 glass supports
4 suction channel
5 pressure control and Ventilation duct
6 ventilation groove
7 lower part
8 sealing
9 ring channel
10 bead
11 cones
12 jack
13 interior
14 top
14 a , 14 b , 14 c upper part
15 clamping part
16 corrugation
17 drain surface
18 recess
19 eye
20 gap
21 opening
22 anteroom
23rd edition
24 recess
25 area
26 lower part
27 undercut
28 area
29 top
31 dividing line
32 dividing line
33 dividing line
34 recess
35 mouth
36 mouth

Claims (11)

1. Vorrichtung zur Halterung von Augen für Untersuchungs- und Übungszwecke nach Art eines künstlichen Augapfels, wobei ein an sich bekanntes Auge von Mensch oder Tier in geöffnetem Zustand auf einen kreisförmigen, glasklaren Träger aus Kunststoff oder Glas gebracht und dort evtl. in Verbindung mit Eingriffen oder ähnlichem von einer Lichtquelle durchleuchtet wird, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Träger (3) abgedichtet in einem Unterteil (7) angeordnet ist, wobei ein kreisförmiger Wulst (10) oberhalb des Trägers (3) das Auge (19) seitlich umfaßt und unterhalb des Wulstes (10) nach innen an das Auge (19) heranführend ein Druckregel- und Entlüftungskanal (5) vorgesehen ist, und weiterhin ein von oben auf das Unterteil (7) aufsetzbares Oberteil (14) vorgesehen ist, wobei das Oberteil (14) im Bereich der Außenseite des Wulstes (10) ein ringförmiges Klemmteil (15) für den am Wulst (10) seitlich überlappenden Bereich des Auges aufweist und weiterhin zwischen Unter- und Oberteil (7, 14) ein Ringkanal (9) oder eine Vertiefung ausgebildet ist, mit einer im Unterteil (7) nach außen führenden Entlüftungsrille (6). 1. Device for holding eyes for examination and exercise purposes in the manner of an artificial eyeball, an eye of a person or animal known per se being placed in an open state on a circular, crystal-clear carrier made of plastic or glass and possibly in connection with interventions or the like is illuminated by a light source, characterized in that the carrier ( 3 ) is arranged in a sealed manner in a lower part ( 7 ), a circular bead ( 10 ) above the carrier ( 3 ) laterally encompassing the eye ( 19 ) and below of the bead ( 10 ) leading inwards to the eye ( 19 ), a pressure control and ventilation channel ( 5 ) is provided, and furthermore an upper part ( 14 ) can be placed on the lower part ( 7 ) from above, the upper part ( 14 ) in the area of the outside of the bead ( 10 ) has an annular clamping part ( 15 ) for the area of the eye which laterally overlaps the bead ( 10 ) and on an annular channel ( 9 ) or a depression is formed between the lower and upper part ( 7 , 14 ), with a ventilation groove ( 6 ) leading outwards in the lower part ( 7 ). 2. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wulst (10) an der Innenseite zum Augeninneren mit abgestumpften Enden die Außenseite des Auges (19) umfaßt und weiterhin der Wulst (10) an der Außenseite eine Neigung nach innen aufweist, während am Klemmteil (15) demgegenüber eine geringere Neigung ausgebildet ist, so daß eine Neigungsdifferenz gebildet wird.2. Device for holding according to claim 1, characterized in that the bead ( 10 ) on the inside towards the inside of the eye with blunted ends comprises the outside of the eye ( 19 ) and furthermore the bead ( 10 ) on the outside has an inclination towards the inside, while on the clamping part ( 15 ), on the other hand, a lower inclination is formed, so that an inclination difference is formed. 3. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Wulst (10) und der zugeordneten Fläche des Klemmteils (15) ein gleichbleibender, paralleler Klemmspalt für das Auge angeordnet ist.3. A device for mounting according to claim 1, characterized in that a constant, parallel clamping gap for the eye is arranged between the bead ( 10 ) and the associated surface of the clamping part ( 15 ). 4. Vorrichtung zur Halterung nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigungsdifferenz zwischen dem Wulst (10) und dem Klemmteil (15) etwa 2° beträgt.4. Device for mounting according to claims 1 and 2, characterized in that the difference in inclination between the bead ( 10 ) and the clamping part ( 15 ) is approximately 2 °. 5. Vorrichtung zur Halterung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischem dem Klemmteil (15) und dem Wulst (10) ein Abstand gebildet wird, so daß nur ein Teil der Augenwandung zusammengepreßt wird, um das Zerquetschen der Augenwandung bei der Einspannung zu vermeiden.5. Device for mounting according to one of claims 2 or 3, characterized in that between the clamping part ( 15 ) and the bead ( 10 ) a distance is formed so that only part of the eye wall is pressed together to crush the eye wall to avoid clamping. 6. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (15) Klemmflächen aufweist.6. A device for mounting according to claim 1, characterized in that the clamping part ( 15 ) has clamping surfaces. 7. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (15) an der zum Wulst (10) geneigten Fläche Abstufungen (16) aufweist oder als gezackter Lochrand ausgebildet ist. 7. Device for holding according to claim 1 and 5, characterized in that the clamping part ( 15 ) on the bead ( 10 ) inclined surface has steps ( 16 ) or is designed as a serrated hole edge. 8. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Unterteil (7) Rastmittel, insbesondere Zapfen (11) oder Klinken (12) ausgebildet sind, in welche das Oberteil (14) mit dem Aufsetzen mit entsprechenden Ausnehmungen (18) eingreift und evtl. verrastet.8. A device for mounting according to claim 1, characterized in that on the lower part ( 7 ) locking means, in particular pin ( 11 ) or pawls ( 12 ) are formed, in which the upper part ( 14 ) engages with the fitting with corresponding recesses ( 18 ) and possibly locked. 9. Vorrichtung zur Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung, bestehend aus Unterteil (7) und Oberteil (14) aus Plastik gefertigt sind, wobei insbesondere das Unterteil (7) mit dem Träger (3) einstückig ausgebildet sind und der Träger (3) aus glasklarem Plastik besteht.9. A device for mounting according to claim 1, characterized in that the holder, consisting of lower part ( 7 ) and upper part ( 14 ) are made of plastic, in particular the lower part ( 7 ) with the carrier ( 3 ) are integrally formed and the Carrier ( 3 ) consists of clear plastic. 10. Vorrichtung zur Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (14) aus mehreren kreissegmentförmigen Teilen (14 a, 14 b, 14 c) besteht, die zusammengesetzt das kreisringförmige Oberteil (14) bilden.10. Device for mounting according to one of claims 1 to 9, characterized in that the upper part ( 14 ) consists of a plurality of circular segment-shaped parts ( 14 a , 14 b , 14 c ) which, when assembled, form the annular upper part ( 14 ). 11. Vorrichtung zur Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß in die zentrale Öffnung der Halterung ein oder mehrere Zulauf- und Ablaufkanäle (5 a) münden.11. Device for mounting according to one of claims 1 to 10, characterized in that one or more inlet and outlet channels ( 5 a ) open into the central opening of the holder.
DE19893936572 1989-02-09 1989-11-03 Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above Granted DE3936572A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893936572 DE3936572A1 (en) 1989-02-09 1989-11-03 Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above
JP2031338A JPH02289251A (en) 1989-02-09 1990-02-09 Eyeball-fixing and incising device, and fixing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3903826 1989-02-09
DE19893936572 DE3936572A1 (en) 1989-02-09 1989-11-03 Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3936572A1 true DE3936572A1 (en) 1990-08-16
DE3936572C2 DE3936572C2 (en) 1992-09-10

Family

ID=25877610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893936572 Granted DE3936572A1 (en) 1989-02-09 1989-11-03 Eye-securing instrument for examination - has transparent support sealed in bottom component and annular enclosing bead above

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3936572A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543424A2 (en) * 1991-11-22 1993-05-26 Zirm, Mathias, Dr., Univ. prof. Method and device for conducting experimental operations on the eye
GB2406520A (en) * 2003-09-24 2005-04-06 Yu-Yueh Lin Infusion monitoring/alarm instrument
CN104091506A (en) * 2014-07-24 2014-10-08 刘庆淮 Novel three-dimensional simulation eye

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731323A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-08 Mathias Zirm Method and device for observing experimental operations on or in an operating object
US4865551A (en) * 1987-02-13 1989-09-12 Maloney William F Ophthalmologic phantom system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4865551A (en) * 1987-02-13 1989-09-12 Maloney William F Ophthalmologic phantom system
DE3731323A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-08 Mathias Zirm Method and device for observing experimental operations on or in an operating object

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543424A2 (en) * 1991-11-22 1993-05-26 Zirm, Mathias, Dr., Univ. prof. Method and device for conducting experimental operations on the eye
EP0543424A3 (en) * 1991-11-22 1995-07-12 Mathias Dr Univ Prof Zirm Method and device for conducting experimental operations on the eye
GB2406520A (en) * 2003-09-24 2005-04-06 Yu-Yueh Lin Infusion monitoring/alarm instrument
GB2406520B (en) * 2003-09-24 2007-09-12 Yu-Yueh Lin Automatic detecting and prewarning system for medicine instiller
CN104091506A (en) * 2014-07-24 2014-10-08 刘庆淮 Novel three-dimensional simulation eye
CN104091506B (en) * 2014-07-24 2016-08-24 刘庆淮 Three-dimensional simulation eye

Also Published As

Publication number Publication date
DE3936572C2 (en) 1992-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4405375C2 (en) Microtiter plate
DE3626971C2 (en)
DE19713188A1 (en) End-piece for side-view endoscope with cylindrical cap and observation window
DE4239403C2 (en) Trocar sleeve
DE3112877A1 (en) DISPOSABLE DAB AND CULTURE UNIT
EP0045863A2 (en) Blood sampling device
DE3153394C2 (en)
EP0065750A2 (en) Portable ophthalmoscopic apparatus for the examination of the anterior and posterior parts of the eye
DE69830689T2 (en) Device for fastening a pipe for transporting liquids
DE102008005968B4 (en) Nutrient media unit and method for receiving a filter from a filtration device
EP3541263B1 (en) Protective cap for an imaging device
DE3936572C2 (en)
EP0393521A1 (en) Blood-sampling device
DE3032164A1 (en) ADAPTER FOR THE LENS OF AN OPHTALMOLOGICAL MICROSCOPE
DE3924078C2 (en)
DE4417078C2 (en) Device for microscoping biological cells
DE19823993B4 (en) Disposable device for determining germ counts in liquids
DE202019003975U1 (en) Cap for dental scans
DE4413920B4 (en) Insert for viewing opening of a drape and drape with such an insert and surgical microscope with such drape and insert
EP0530186A1 (en) Drop plate for wet or damp preparations, e.g. blood.
DE3711735C1 (en) Filtration apparatus for filtering liquids, in particular by reduced pressure
DE10328277A1 (en) Flow chamber for in-vitro investigation of cell surface processes under microscope, comprises seal and spring clamp holding culture dish
DE4306310A1 (en) Container for embedding tissues with insert
DE3711734C1 (en) Filtration apparatus for the filtration of liquids, in particular by means of reduced pressure or overpressure
DE4232280A1 (en) Retina examination instrument with optical fibre illumination - has regulator on holder of ophthalmoscopic observation system for pressure on proximal light conductor end face on sclera

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee