DE3932188A1

DE3932188A1 - Ventilating training apparatus with fault simulation

Info

Publication number: DE3932188A1
Application number: DE19893932188
Authority: DE
Inventors: Horst Prof Dr Frankenberger; Frank Dipl Ing Simon
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1989-09-27
Filing date: 1989-09-27
Publication date: 1991-04-04

Abstract

The device provides a fault triggering component for life-sustaining systems such as ventilating apparatus and anesthesia apparatus. The fault triggering unit is adapted to be connectible to or exchangeable with one of the standard plug-in components of the system. The fault triggering unit includes at least one remot-controllable drive member and this drive member is connected to a movable triggering component which triggers at least one fault with its movement. A circuit arrangement is for assembling a training program for a ventilating apparatus having a lung simulator.

Description

Die Erfindung betrifft ein Störfallauslösebauteil für Lebenserhaltungssysteme, insbesondere für Beatmungs- und Narkosegeräte, zur Verbindung oder zum Austausch mit einem angepaßten normalen Bestückungsbauteil des Systems. Außer dem wird eine vorteilhafte Schaltungsanordnung unter Be nutzung von derartigen Störfallauslösebauteilen angegeben.The invention relates to an accident trigger component for Life support systems, especially for respiratory and Anesthetic machines, for connection or exchange with one customized normal component of the system. Except which is an advantageous circuit arrangement under Be use of such accident triggering components specified.

Zur Ausbildung von Bedienungspersonen im Anästhesiebereich sind passive und aktive Lungensimulatoren sowie Übungs puppen zum Erlernen pathophysiologischer Gesetzmäßig keiten bekannt. Damit lassen sich die verschiedensten Atmungsverlaufsformen der kontrollierten Beatmung, der Spontanatmung und dazwischenliegende Beatmungsmischfor men darstellen.For training operators in the anesthesia area are passive and active lung simulators and exercises puppets to learn pathophysiological law known. It can be used for a wide variety of purposes Breathing forms of controlled ventilation, the Spontaneous breathing and intermediate ventilation mix represent men.

Bei derartigen Beatmungsgeräten und bei Narkosegeräten, aber auch allgemein bei Verwendung von Lebenserhaltungs systemen, treten nicht nur pathophysiologische Störungen auf, denen durch Änderung der Geräteeinstellung entgegen gewirkt werden muß. Sämtliche Lebenserhaltungssysteme können vielmehr durch apparative Notfallsituationen, z.B. Abrut schen eines Atemschlauches von seinem Anschlußstück, schwer wiegende Gefahrsituationen herbeiführen.With such ventilators and anesthetic devices, but also generally when using life support systems, not only occur pathophysiological disorders counteracted by changing the device setting must be worked. All life support systems can rather through emergency situations, e.g. Abrut breathing hose from its connector, heavy cause dangerous situations.

Die bisher vorbekannten Simulatoren ermöglichen zwar die Übungsbehandlung von verschiedensten pathologischen Be handlungs- und Notfällen, sie bieten jedoch keine Mög lichkeit, apparative Störfalle herbeizuführen und die Be dienungspersonen in der Abhilfe derartiger meist ganz un erwartet auftretender Störfälle zu schulen.The previously known simulators make it possible Exercise treatment of various pathological conditions actions and emergencies, but they do not offer any possibilities ability to cause equipment failures and the Be servants in the remedy of such mostly very un to train expected accidents.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, ein Stör fallauslösebauteil zu schaffen, welches für Lebenserhal tungssysteme, insbesondere für Beatmungs- und Narkosege räte, zur Verbindung oder zum Austausch mit einem ange paßten normalen Bestückungsbauteil des Systems geeignet ist, und einen entsprechenden Störfall kontrolliert aus löst.The invention is based on the task, a sturgeon to create a fall release component which is essential for life support systems, especially for ventilation and anesthesia advice, to connect or to exchange with a fit normal assembly component of the system and controls a corresponding accident solves.

Das Kennzeichnende der Erfindung ist darin zu sehen, daß eine Störauslösevorrichtung mit mindestens einem fern steuerbaren Antriebselement eingebaut ist, und daß das Antriebselement mit einem bewegbaren Auslöseteil verbunden ist, welches durch seinen Bewegungsvorgang mindestens eine Störung auslöst.The characteristic of the invention is that a fault release device with at least one remote controllable drive element is installed, and that Drive element connected to a movable trigger part which is due to its movement process at least one Triggers fault.

Es handelt sich somit um Bestückungsbauteile von Lebens erhaltungssystemen, die an bekannten Störorten des Systems zusätzlich oder im Austausch mit einem angepaßten normalen Bestückungsbauteil eingesetzt werden, und die ferngesteuert die Auslösung eines definierten apparativen Störfalls er möglichen.It is therefore a component of life conservation systems operating in known system interference locations in addition or in exchange with a customized normal Assembly component are used, and the remote controlled triggering a defined equipment accident possible.

Damit lassen sich realistische apparative Störfallsitua tionen nachbilden und durch entsprechende Ausbildung des Bedienungspersonals beherrschen. Die Störstellen können dabei an einem oder an mehreren Bauteilen des Systems, z.B. Wandsteckdosen für Druckgase, Verbindungselemente für Atemschläuche, Endotrachealtuben, Stecker zur Ver bindung mit dem Stromnetz und dergleichen liegen. Die erfindungsgemäßen Störfallauslösebauteile erzeugen aus gehend von einer normalen oder pathologischen Situation durch Ansteuerung einen jeweils zugeordneten apparativen Störfall.This enables realistic equipment-related accident situations replicate and through appropriate training of the Master operating personnel. The defects can thereby on one or more components of the system, e.g. Wall sockets for compressed gases, connecting elements for breathing tubes, endotracheal tubes, connectors for ver binding with the power grid and the like. The Accident triggering components according to the invention produce from proceeding from a normal or pathological situation by controlling an associated apparatus Accident.

Da es sich um Bauteile handelt, die sich von den normalen Bestückungsbauteilen nicht wesentlich unterscheiden und die normale Funktion der Systeme nicht beeinträchtigen, ist der Störfallort realitätsnah schwer erkennbar und durch die versteckte Ansteuerung und eine extrem kurze Auslösezeit (zwischen 20 und 300 msec) für das Training von Notfallsituationen besonders geeignet. Nach Behebung des Störfalles wird die Funktionsbereitschaft des Systems umgehend wieder hergestellt; die Störfallbehebung ist leicht ausführbar und Fehleingriffe führen zu keinen Zerstörungen von Bauteilen im System. Since these are components that differ from the normal ones Assembly components do not differ significantly and do not affect the normal functioning of the systems, the location of the accident is difficult to identify realistically and due to the hidden control and an extremely short Trigger time (between 20 and 300 msec) for the training particularly suitable for emergency situations. After rectification In the event of a malfunction, the system becomes operational restored immediately; troubleshooting is easy executable and incorrect interventions do not lead to destruction of components in the system.

Da insbesondere bei Atemgasen bei erheblichem Sauerstoff anteil Brandgefahr besteht, erscheint es vorteilhaft, das Antriebselement pneumatisch oder hydraulisch fernsteuer bar auszubilden. Eine andere gegebenenfalls zweckmäßige Ausbildung kann ein elektrisch fernsteuerbares Antriebs element vorsehen, welches aber z.B. in Atemgassystemen wegen der Gefährdung durch mögliche Funkenbildung nicht ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen angewendet werden kann. Gegebenenfalls kann auch die Anwendung kombinierter Fernsteuerungssysteme z.B. pneumatisch und hydraulisch, zweckmäßig sein. Im einzelnen lassen sich für ein oder mehrere Störfälle entsprechende Störfallauslösebauteile auf bauen, deren Konstruktion im wesentlichen ausgehend von einem normalen Bestückungsbauteil gewählt wird.Because especially with breathing gases with considerable oxygen there is a risk of fire, it seems advantageous that Pneumatic or hydraulic remote control drive element train bar. Another, if appropriate Training can be an electrically remote-controlled drive provide element, but which e.g. in breathing gas systems because of the risk of sparking not be used without additional protective measures can. If necessary, the application can also be combined Remote control systems e.g. pneumatic and hydraulic, be appropriate. In particular, one can corresponding accident triggering components for several accidents build whose construction is essentially based on a normal component is selected.

Eine zweckmäßige Ausführungsform kann vorsehen, daß zur Darstellung des Abrutschens einer Schlauchverbindung in einem mit Schlauchanschlußstutzen versehenen Geräteteil, als Antriebselement ein Schiebekolben vorgesehen ist, wel cher eine Vorschubfläche zur Anlage gegen ein auf den einen Anschlußstutzen aufsteckbares Schlauchteil aufweist, und daß der Bewegungsweg des Kolbens bis zur Abwurfstellung des Schlauchteils vom Anschlußstutzen reicht.An expedient embodiment can provide that for Illustration of the slipping of a hose connection in a device part provided with a hose connector, a sliding piston is provided as the drive element, wel cher a feed surface to plant against one on one Has connecting piece attachable hose part, and that the movement path of the piston to the ejection position of the hose part from the connecting piece is sufficient.

Zusätzlich oder selbständig kann ferner zweckmäßig vorge sehen sein, daß zur Darstellung einer Leckage an einer Schlauchverbindung in einem mit Schlauchanschlußstutzen versehenen Gehäuseteil als Antriebselement ein Schiebe kolben vorgesehen ist, welcher eine Vorschubfläche zur Anlage gegen ein auf den einen Anschlußstutzen aufsteckbares Schlauchteil aufweist, wobei der Anschlußstutzen minde stens eine Leckageausnehmung enthält. Beim Vorschieben des Schlauchteils in Abwurfrichtung wird dabei eine Leckage ausnehmung, gegebenenfalls mit unterschiedlichem Querschnitt oder mehrere hintereinanderliegende Leckageausnehmungen, freigegeben.In addition, or independently, it can also be conveniently provided can be seen that to represent a leak at a Hose connection in a with hose connector provided housing part as a drive element a sliding piston is provided, which is a feed surface for System against a pluggable on the one connector Has hose part, the connecting piece minde least contains a leakage recess. When advancing the hose part in the discharge direction will leak recess, possibly with a different cross-section or several leakage recesses in a row, Approved.

Bei derartigen Bauteilen kann es zweckmäßig sein, daß der Schiebekolben mit einem Federelement in Verbindung steht, welches ihn in die Ausgangsposition drängt.In such components, it may be appropriate that the Sliding piston is connected to a spring element, which pushes him into the starting position.

Es kann ferner vorteilhaft sein, an der Wegstrecke des Schiebekolbens einen durch ein Federelement elastisch ab gestützten überfahrbaren Teilweganschlag anzubringen. Dieser ermöglicht beim Ansteuern des fernsteuerbaren Antriebsele mentes zunächst ein Vorschieben des Schlauchteils unter Frei gabe einer Leckage, und nach weiterer Ansteuerung des An triebselementes wird der Teilweganschlag überfahren und der Schiebekolben bis zur Abwurfposition des Schlauchteils vorgeschoben.It can also be advantageous to travel along the route Sliding piston resiliently by a spring element to be supported by a drive-over part way stop. This enables when controlling the remote controllable drive element mentes first pushing the hose part under free leakage, and after further activation of the An drive element, the partial route stop is passed over and the sliding piston to the drop position of the hose part advanced.

Zur Herstellung einer durch Schlauchverdrehung eintretenden Stenose einer Gasverbindungsleitung kann zweckmäßig ein Schlauchzwischenstück vorgesehen sein, welches Anschluß stutzen für die beiden Schlauchteile aufweist, wobei der eine Anschlußstutzen mit dem Antriebselement zur Ausführung einer Drehbewegung gegenüber dem anderen Anschlußstutzen verbunden ist.To produce a tube twist Stenosis of a gas connection line can be useful Hose adapter should be provided, which connection has for the two hose parts, the a connecting piece with the drive element for execution a rotational movement in relation to the other connecting piece connected is.

Zur Herbeiführung des Ausklinkens eines Steckers, insbe sondere des Zentralversorgungssteckers, kann vorteilhaft ein Gehäuseteil vorgesehen sein, welches ein an einem Teil der Steckverbindung angreifendes mit dem Antriebs element verbundenes Verschiebeteil aufweist, das bei An steuerung des Antriebselementes die Steckverbindung aus klinkt. Dabei erfolgt der Vorschub des Verschiebeteils jedoch nur so weit, daß eine Unterbrechung der Zulei tungen eintritt und die Arretierung aufgehoben wird, ohne daß der Störfall durch Abwurf des Steckers sicht bar hervortritt.For releasing a connector, esp special of the central supply plug, can be advantageous a housing part can be provided, which one on a Part of the connector attacking the drive element connected sliding part, which at An control of the drive element the connector clicks. The sliding part is fed however only so far that an interruption of the Zulei occurs and the lock is released, without the fault being visible due to the plug being ejected bar emerges.

Zur Herbeiführung einer Tubusleckage bei einem Beatmungs gerät, welches in einem entsprechenden Übungsaufbau mit einem Lungensimulator anstelle des Patienten zusammenwirkt, kann zweckmäßig ein Antriebselement in Verbindung mit einer Pumpvorrichtung vorgesehen sein, mit der Luft aus dem Beat mungsbalg abziehbar ist. Auf diese Weise läßt sich eine Tubusleckage des Beatmungsgerätes darstellen.For causing tube leakage during ventilation device, which in a corresponding exercise structure with a lung simulator interacts in place of the patient, can expediently a drive element in connection with a Pumping device can be provided with the air from the beat mung bellows is removable. In this way one can Show the tube leakage of the ventilator.

Derartige Störfallsimulationsbauteile werden zweckmäßig in einer Schaltungsanordnung benutzt, die dem normalen Systemaufbau entspricht. Dabei kann es vorteilhaft sein, daß eine Steuervorrichtung vorgesehen ist, mit der manuell und/oder programmgesteuert Einzelstörfälle oder Störfall kombinationen auslösbar sind. Für eine solche Programm steuerung eignet sich ein mit einem entsprechenden Soft wareprogramm bestückter Computer, welcher die verschieden sten zeitlichen Abläufe von einzelnen und kombinierten Stör fällen im Rahmen eines definierten Lernprogramms ermöglicht.Such accident simulation components are useful used in a circuit arrangement that the normal System structure corresponds. It can be advantageous that a control device is provided with which manually and / or program-controlled individual accidents or incidents combinations can be triggered. For such a program control is suitable with a corresponding soft Software program equipped computer, which the different most time sequences of individual and combined sturgeon cases within the scope of a defined learning program.

Grundsätzlich dient der Einsatz derartiger Störfallauslöse bauteile für bekannte Störfälle an Bauteilen, wobei auch seltene Störfälle nachgebildet werden können. In Verbindung mit der Schulung pathogener Störfälle können Gesamttrainings systeme aufgebaut werden, in denen realitätsbezogen sowohl pathogene, als auch apparative Störfälle nach vorgegebener Programmsteuerung ablaufen, denen von Seiten des Übenden durch sachgerechte Gegenmaßnahmen abgeholfen werden muß. Auf diese Weise wird ein Gesamttrainingsprogramm geschaf fen, welches nicht nur die physiologischen Gegebenheiten des Patienten, sondern auch zufällig oder erwartungsgemäß auftretende apparative Störungen voll berücksichtigt. Als Störfallauslösebauteile lassen sich unter anderem Steuer ventile in Atemsystemen ausbilden, wie sie beispielsweise bei Narkosegeräten als Ein- und Ausatemventil vorhanden sind. Hier kann das Antriebselement als anteuerbarer Kolben die Membran (aus Glimmer, Keramik oder Metall) so anheben, daß permanente Undichtigkeiten und damit Störfälle eintreten. Eine weitere Möglichkeit der Anwendung sind Wasserfallen in Atemsystemen, bei denen durch pneumatisch ansteuerbare Kolbenelemente zusätzliche Diskonnektionen im Atemsystem von Narkose- und Beatmungsgeräten bis hin zum Wasseraus tritt aus den Wasserfallen hervorgerufen werden können. Ein weiteres Anwendungsgebiet sind Infusionsgeräte und Infusionspumpen.Basically, the use of such an accident trigger serves Components for known accidents on components, including rare accidents can be simulated. In connection with the training of pathogenic accidents overall training systems are built in which both reality-based pathogenic as well as equipment-related accidents according to the given Program control run, that of the practitioner must be remedied by appropriate countermeasures. In this way, an overall training program is created fen, which not only the physiological conditions of the patient, but also randomly or as expected occurring equipment disorders are fully taken into account. As Accident triggering components can be tax among other things Train valves in breathing systems, such as those are available as an inhalation and exhalation valve for anesthesia machines. Here the drive element as the controllable piston Lift the membrane (made of mica, ceramic or metal) so that permanent leaks and thus malfunctions occur. Water traps are another possible application in breathing systems where pneumatically controlled Piston elements additional disconnections in the breathing system from anesthesia and respirators to water out occurs from the waterfalls. Another area of application is infusion equipment and Infusion pumps.

Eine außerdem mögliche Anwendung des Systems betrifft die Atemgasversorgung von Unterwasserlaboratorien und derglei chen, sowie Überdruckkabinen und sonstige Lebenserhaltungs systeme, beispielsweise auch für Raumfahrzeuge.Another possible application of the system concerns Breathing gas supply from underwater laboratories and the like chen, as well as pressurized booths and other life support systems, for example also for space vehicles.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung, aus der sich weitere Erfindungsmerkmale ergeben, schematisch erläutert; es zeigen:The invention is described below with the aid of a drawing, from which further features of the invention result, schematically explained; show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Bauteil für den Störfall Abrutschen und Leckage eine Atemschlauches, Fig. 1 shows a longitudinal section through a component of the fault slipping and leakage a breathing tube,

Fig. 2 ein Bauteil zur Auslösung einer Tubusleckage, Fig. 2 is a member for triggering a tube leak,

Fig. 3 ein Bauteil zur Auslösung einer Stenose eines Atemschlauches, Fig. 3 is a component for triggering a stenosis of a breathing tube,

Fig. 4 ein Bauteil zum Ausklinken eines Zentralver sorgungssteckers, Fig. 4 is a member for unlatching a Zentralver sorgungssteckers,

Fig. 5 ein Schaltbild für ein Beatmungssystem mit Lungensimulator, Beatmungsgerät und mehreren Störfallauslösebauteilen. Fig. 5 is a circuit diagram for a ventilation system with a lung simulator, respirator and several accident triggering components.

In Fig. 1 ist ein Störfallauslösebauteil I dargestellt, wel ches die Leckage und Diskonnektion eines Atemschlauches her beiführt. In einem Gehäuse 1 ist als Antriebselement ein Schiebekolben 2 gelagert, welcher mit einer Vorschubfläche 3 gegen einen auf einem Anschlußstutzen 4 aufgeschobenen Schlauchteil 5 eines Atemgasschlauches anliegt. Der Schiebekolben 2 ist einseitig gegen eine Druckfeder 6 ab gestützt, die mit ihrem anderen Ende gegen ein gehäuse festes Einschraubteil 7 anliegt und den Schiebekolben 2 in seine Ausgangsposition drängt. Der Zylinderraum 8 vor dem Schiebekolben steht mit einem Anschluß 9 zur Druckluft zufuhr in Verbindung.In Fig. 1, an accident triggering component I is shown, which causes the leakage and disconnection of a breathing tube. In a housing 1 , a sliding piston 2 is mounted as a drive element, which rests with a feed surface 3 against a hose part 5 of a breathing gas hose pushed onto a connecting piece 4 . The sliding piston 2 is supported on one side against a compression spring 6 , which rests with its other end against a screw-in part 7 fixed to the housing and urges the sliding piston 2 into its starting position. The cylinder space 8 in front of the sliding piston is connected to a connection 9 for supplying compressed air.

In dem Schiebekolben 2 ist in einer Sacklochbohrung 10 eine durch eine Spannfeder 11 abgestützte Kugel 12 gelagert, welche beim Vorschieben des Schiebekolbens 2 einen über fahrbaren Teilweganschlag bildet. Damit läßt sich der Schiebe kolben zunächst so weit vorschieben, bis die Kugel 12 am Ein schraubteil 7 anliegt. Bei diesem Bewegungsablauf werden nur die Leckageausnehmungen 13 im Anschlußstutzen 4 freigegeben. Bei weiterer Ansteuerung des Schiebekolbens 2 überfährt die zurückdrängbare Kugel 12 den Teilweganschlag und der Atem gasschlauch wird vollständig abgeworfen.In the sliding piston 2 , a ball 12 supported by a tension spring 11 is mounted in a blind hole 10 , which forms a movable partial travel stop when the sliding piston 2 is pushed forward. So that the sliding piston can initially advance until the ball 12 abuts a screw part 7 . In this movement sequence, only the leakage recesses 13 in the connecting piece 4 are released. Upon further actuation of the sliding piston 2, the push-back ball 12 passes over the partial travel stop and the breathing gas hose is completely ejected.

In Fig. 2 ist ein Bauteil II zur Nachbildung einer Tubus leckage dargestellt. Als Antriebselement dient ein in einem Gehäuse 14 gelagerter Schiebekolben 15, welcher mit einem Ansaugraum 16 in Verbindung steht. Ein Druckluftanschluß 17 ermöglicht die Ansteuerung des Schiebekolbens 15, dessen Ansaugraum 16 über einen Anschlußteil 18 mit dem Tubus des Lungensimulators verbunden ist. Durch Absaugen von Luft aus dem Endotrachealtubus wird eine Tubusleckage erzeugt.In FIG. 2, a component II is shown for reproduction of a tube leak. A slide piston 15 , which is mounted in a housing 14 and is connected to an intake chamber 16, serves as the drive element. A compressed air connection 17 enables the control of the sliding piston 15 , the suction chamber 16 of which is connected to the tube of the lung simulator via a connecting part 18 . A tube leak is created by sucking air out of the endotracheal tube.

Das in Fig. 3 dargestellte Bauteil III bildet die Stenose eines Atemschlauches durch Verdrehen nach. In einem Gehäuse 19 mit Druckluftanschluß 20 ist als Antriebselement ein Schiebekolben 21 gelagert. Die translatorische Bewegung des Schiebekolbens 21 wird mittels der Nut 25 und des Stif tes 24, welcher mit der spindelförmigen Welle 22, die auf Hülse 23 gleitend gelagert ist, in Verbindung steht, in eine rotatorische Bewegung umgesetzt. Die daraus resultie rende Drehbewegung der spindelförmigen Welle 22 um nahezu 360° bewirkt eine Stenose des aufgesteckten Atemschlauches. Component III shown in FIG. 3 simulates the stenosis of a breathing tube by twisting. In a housing 19 with a compressed air connection 20 , a sliding piston 21 is mounted as the drive element. The translational movement of the sliding piston 21 is converted into a rotary movement by means of the groove 25 and the pin 24 , which is connected to the spindle-shaped shaft 22 which is slidably mounted on the sleeve 23 . The resulting rotational movement of the spindle-shaped shaft 22 by almost 360 ° causes a stenosis of the attached breathing tube.

Bei dem Bauteil IV in Fig. 4 handelt es sich um die Dar stellung des Ausklinkens eines Zentralversorgungssteckers, welcher aus den Steckteilen 26 und 27 besteht. Diese Steck teile 26, 27 liegen in einem Gehäuseteil 28, in dem ein Schiebekolben 29 zum Auftrennen der Steckverbindung gelagert ist. Der Zylinderraum 30 oberhalb des Schiebekolbens 29 steht mit einem Druckluftanschluß 31 zur Ansteuerung des als Verschiebeteil dienenden Schiebekolbens 29 in Verbin dung. Bei einer entsprechenden Verschiebebewegung werden die Steckerhälften getrennt und die Anschlußverbindungen ausgeklinkt. Die ursprüngliche Funktionsweise des manuel len Ein- und Ausklinkens der Steckverbindung bleibt dabei erhalten.The component IV in Fig. 4 is the Dar position of the release of a central supply plug, which consists of the plug parts 26 and 27 . These plug-in parts 26 , 27 are located in a housing part 28 in which a sliding piston 29 is mounted for breaking the plug connection. The cylinder chamber 30 above the sliding piston 29 is connected to a compressed air connection 31 for controlling the sliding piston 29 serving as a sliding part. With a corresponding shifting movement, the connector halves are separated and the connection connections released. The original functionality of the manual connection and disconnection of the connector remains.

Schließlich zeigt Fig. 5 eine Schaltungsanordnung, bei der die einzelnen Störfallauslösebauteile I, II, III und IV in ein Beatmungssystem eingegliedert sind.Finally, FIG. 5 shows a circuit arrangement in which the individual accident triggering components I, II, III and IV are integrated into a ventilation system.

Das Beatmungssystem enthält einen den Patienten nachbilden den Lungensimulator 32 in Verbindung mit einem Beatmungsge rät 33, welches mit einem Anschlußstück (Y-Stück) 34 über eine Schlauchverbindung 35 mit dem Lungensimulator 32 verbunden ist. Die Ansteuerung der einzelnen Bauteile I, II, III, IV er folgt über ein pneumatisches Ansteuerungsgerät 36, das mit einer Druckluftquelle 37 verbunden ist. Die Steuerbefehle erteilt ein Computer 38 nach entsprechender Programmvorgabe.The ventilation system includes a patient simulating the lung simulator 32 in conjunction with a Beatmungsge advises 33 , which is connected to a connector (Y-piece) 34 via a hose connection 35 with the lung simulator 32 . The control of the individual components I, II, III, IV he follows via a pneumatic control device 36 which is connected to a compressed air source 37 . The control commands are issued by a computer 38 according to a corresponding program specification.

Claims

1. Accident triggering component for life support systems, in particular for respiratory and anesthetic devices for connection or for exchange with an adapted norma len assembly component of the system, characterized in that a fault release device is built with at least one remotely controllable drive element, and that the drive element with a move baren triggering part is connected, which triggers at least one malfunction through its movement.

2. Component according to claim 1, characterized records that the drive element is pneumatic is remotely controllable.

3. Component according to claim 1, characterized records that the drive element is hydraulic is remotely controllable.

4. Component according to claim 1, characterized records that the drive element is electric is remotely controllable.

5. Component according to claim 1, characterized records that to represent the slipping a hose connection in a hose connection stub provided housing part as a drive element Sliding piston is provided, which is a feed area to the system against one connection clip attachable hose part, and that the movement of the piston up to the ejection position of the Hose part from the connecting piece is sufficient.

6. Component according to claim 1 or 5, characterized ge indicates that to represent a Leakage in a hose connection in a hose connecting piece provided housing part as a drive element a sliding piston is provided, which is a feed area to the system against one on the connecting piece has attachable hose part, and that further in the connection piece before at least one leakage recess is seen.

7. Component according to claim 5 or 6, characterized ge indicates that the sliding piston with a Spring element is connected, which it in the off gear position is pressing.

8. Component according to claim 5 or 6, characterized ge indicates that the route of the Sliding piston resiliently by a spring element supported cross-way stop is provided.

9. The component according to claim 1, characterized records that to represent the hose twisting stenosis of the connecting line a hose adapter is provided, which to has connection piece for the two hose parts, and that the one connecting piece with the drive element to perform a rotational movement in relation to the other Connection piece is connected.

10. The component according to claim 1, characterized records that to represent the notching of the central supply plug a housing part is pre- see which one is on part of the connector attacking Ver connected to the drive element has sliding part.

11. The component according to claim 1, characterized records that to represent a tube leakage in the case of a ventilator, one with the drive element connected pump device is provided with the air is removable from the ventilator.

12. Circuit arrangement containing a gas supply source, a ventilator and a lung simulator, and one A plurality of accident triggering components, thereby characterized in that a control device is provided with the manual and / or programmge controls individual accidents or combinations of incidents are solvable.