DE3918038C2

DE3918038C2 -

Info

Publication number: DE3918038C2
Application number: DE3918038A
Authority: DE
Inventors: Klaus 7460 Balingen De Uhl; Jose 7407 Rottenburg De Montero
Original assignee: Sportartikelfabrik Karl Uhl 7460 Balingen De GmbH
Current assignee: Sportartikelfabrik Karl Uhl 7460 Balingen De GmbH
Priority date: 1989-06-02
Filing date: 1989-06-02
Publication date: 1992-03-19
Also published as: DE3918038A1; IT1239902B; FR2648051B1; IT9020050A1; ES2020775A6; AT397770B; FR2648051A1; CH682052A5; JPH037177A; IT9020050A0; ATA86790A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine aufblasbare Blase für eine Ballhülle eines Balles, insbesondere Fußballs.The invention relates to an inflatable bladder for a ball cover of a ball, especially football.

Es ist bekannt, daß ein wesentliches Qualitätsmerkmal der artiger Bälle in der Vollkommenheit ihrer Rundheit und darüber hinaus in der Fähigkeit besteht, diese Rundheit über eine möglichst lange Benutzungsdauer beizubehalten.It is known that an essential quality feature of like balls in the perfection of their roundness and above is also the ability to take this roundness over a to keep as long as possible.

Bei bekannten Bällen der in Rede stehenden Art, z.B. Fuß bällen, wird die Rundheit nahezu ausschließlich durch die Ball hülle bestimmt. Denn das aufblasbare Innenteil, die sogenannte Blase, die zwar auch als Kugelkörper konzipiert ist, besteht aus einem vergleichsweise dünnwandigen elastischen Material, das dem Innendruck des Balles (üblicherweise 0,8-1,2 bar) keinen allzu großen Verformungswiderstand entgegenzusetzen vermag. So wirken sich schon bei der Herstellung unvermeidliche geringfügige Wandstärkendifferenzen des Blasenmaterials dahin gehend aus, daß die luftgefüllte Blase von einer idealen Kugel form mehr oder weniger abweicht.In known balls of the type in question, e.g. Foot balls, the roundness is almost exclusively due to the ball cover determined. Because the inflatable inner part, the so-called Bubble, which is also designed as a spherical body made of a comparatively thin-walled elastic material, the internal pressure of the ball (usually 0.8-1.2 bar) cannot oppose excessive deformation resistance. In this way, inevitable effects already occur during production slight differences in the wall thickness of the bubble material assuming that the air-filled bladder is of an ideal sphere shape deviates more or less.

Um die erforderliche Rundheit des Balles zu gewährleisten, ist es daher nach dem derzeitigen Stand der Technik notwendig, ein vergleichsweise hohes Maß an Aufwand in die Herstellung der Ballhülle zu investieren. Diese besteht üblicherweise aus 32 an den Kanten miteinander vernähten Fünf- und Sechseckteilen eines kaschierten Kunststoffmaterials hoher Festigkeit. Es sind auch Bälle bekannt, deren Hülle aus insgesamt 18 länglich gestalteten Einzelteilen besteht. To ensure the required roundness of the ball is it is therefore necessary according to the current state of the art comparatively high level of effort in the manufacture of the Invest ball cover. This usually consists of 32 pentagonal and hexagonal parts sewn together at the edges laminated plastic material of high strength. They are too Balls known, the shell of a total of 18 elongated Individual parts.

Durch die US-PS 48 26 177 ist ein würfelförmiger Hohlkörper bekannt geworden, in den - zur Erhaltung der Würfelform - elastische Innenwände eingezogen sind. Abweichend von der erfindungsgemäßen Ballblase handelt es sich aber bei dem bekannten Gegenstand um einen einteiligen "Ball". Das heißt, es fehlt eine umgebende Ballhülle. Der bekannte würfelförmige "Ball" besitzt also keine für eine entsprechende Formhaltigkeit und Festigkeit sorgende Außenhülle. Die Würfelform kann daher bei dem bekannten Hohlkörper nur durch entsprechende konstruktive Maßnahmen erreicht bzw. gewahrt werden. Hierfür dürfte einmal eine beträchtliche Dicke des elastischen Materials unabdingbar sein. Da die Hohlräume andererseits aber auch mit Druckluft gefüllt sein sollen, muß dem natürlichen Bestreben des Luftdrucks, dem umgebenden Behältnis eine der Kugelform angenäherte Gestalt zu geben, entgegengewirkt werden. Hierin dürften bei dem bekannten Gegenstand in erster Linie Sinn und Zweck der eingezogenen Zwischenwände begründet sein.By US-PS 48 26 177 is a cube-shaped hollow body become known in the - to maintain the cube shape - elastic inner walls are retracted. Different from the Ball bubble according to the invention, however, is the known object around a one-piece "ball". That is, it a surrounding ball cover is missing. The well-known cube-shaped "Ball" therefore does not have a corresponding shape retention and outer shell providing strength. The cube shape can therefore in the known hollow body only by appropriate constructive measures are achieved or maintained. Therefor is likely to be a considerable thickness of the elastic material be indispensable. Because the cavities on the other hand also with Compressed air should be filled, the natural endeavor the air pressure, the surrounding container or the spherical shape to give approximate shape, be counteracted. Here in should be primarily meaning and The purpose of the retracted partitions must be justified.

Zwar ist es durch die US-PS 15 31 317 auch bei kugelförmigen Bällen bekannt, Zwischenwände einzuziehen. Jedoch handelt es sich auch hier wieder um einen einteiligen Ball, also um einen schon gattungsgemäß abweichenden Gegenstand. Eine formgebende und -stabilisierende Außen hülle ist also nicht vorhanden. Darüber hinaus ist es aber bei dem bekannten Ball nach US-PS 15 31 317 grundsätzlich nicht vorgesehen, diesen mit Druckluft zu füllen. Die Möglichkeit der Füllung mit Luft oder Gas wird lediglich beiläufig erwähnt. Offensichtlich wegen des grundsätzlichen Verzichts auf Druck luftfüllung sind bei dem bekannten Ball vergleichsweise dick wandige Zwischenwände in räumlich dichter Anordnung vorge sehen. Dies würde bei einer Ballblase der eingangs bezeichneten Art, die ja von einer Ballhülle umgeben ist, einen zu hohen konstruktiven Aufwand bedeuten und wäre im übrigen auch aus Gewichtsgründen nachteilig.Although it is also spherical through the US-PS 15 31 317 Balls known to move in partition walls. However, it does again a one-piece ball, i.e. one already deviating from the genre Object. A shaping and stabilizing exterior So there is no cover. Beyond that it is at the known ball according to US-PS 15 31 317 basically not provided to fill it with compressed air. The possibility the filling with air or gas is only mentioned in passing. Obviously because of the basic lack of pressure Air filling is comparatively thick in the known ball walled partitions in a spatially dense arrangement see. In the case of a ball bubble, this would be the one described at the beginning Kind that is surrounded by a ball cover, one too high constructive effort mean and would also be out Disadvantageous due to weight.

Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachen Mitteln geeignete Maßnahmen dafür zu treffen, daß die erwünschte Rundheit bereits bei dem aufblasbaren Innenteil (Blase) als solchen erreicht bzw. verbessert wird.The object of the invention is to use suitable means Take measures to ensure that the desired roundness already exists achieved as such in the inflatable inner part (bladder) or is improved.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe bei einer aufblasbaren Ballblase der eingangs bezeichneten Art dadurch gelöst, daß in der Blase mindestens eine Wand, vorzugsweise mehrere Wände, aus elastischem Material angeordnet sind, die in ihren Konturen den jeweiligen Innenabmessungen der Blase entsprechen und an ihrem Umfang jeweils mit der Innenwandung der Blase verbunden sind.According to the invention, the object is an inflatable Ball bubble of the type described solved in that in the bladder at least one wall, preferably several walls, are arranged from elastic material, which in their Contours correspond to the respective inner dimensions of the bladder and on their circumference with the inner wall of the bladder are connected.

Durch die erfindungsgemäßen Wände wird vorteilhafterweise eine Stabilisierung der Blase erzielt in dem Sinne, daß sich die Formhaltigkeit der Blase verbessert. Geringfügige Ab weichungen in der Wandstärke des Blasenmaterials wirken sich infolgedessen nicht mehr dahingehend nachteilig aus, daß die aufgepumpte Blase von ihrer Kugelform nennenswert abweicht.The walls according to the invention advantageously stabilization of the bladder is achieved in the sense that improves the shape of the bladder. Minor Ab Softenings in the wall thickness of the bubble material have an effect consequently no longer disadvantageous in that the inflated bladder deviates significantly from its spherical shape.

Die Rundheit des gesamten Balles wird somit nicht mehr aus schließlich von der Form und Stabilität der Ballhülle bestimmt; vielmehr trägt hierzu nun auch die Blase zu einem wesentlichen Teil bei. Dadurch werden vorteilhafterweise Einsparungen und Herstellungserleichterungen bei der Ballhülle möglich, ohne daß hierdurch die Qualität des Balles (siehe eingangs gemachte Ausführungen) leidet.The roundness of the entire ball is therefore no longer out finally determined by the shape and stability of the ball cover; rather, the bubble now also contributes to this Part of. As a result, savings and Manufacturing simplifications possible for the ball cover, without that the quality of the ball (see entry made) suffers.

Insbesondere ermöglicht es die Erfindung, die Anzahl der Ein zelteile für die Ballhülle zu verringern, ohne daß die Rund heit des Balles und die Spieleigenschaften gegenüber her kömmlichen Spitzenbällen verschlechtert werden.In particular, the invention enables the number of ones Reduce parts for the ball cover without the round of the ball and the playing characteristics conventional top balls are deteriorated.

Die Erfindung bewirkt außerdem eine Schonung des Ballmaterials und damit eine Verlängerung der Lebensdauer des Balles. Denn es genügen nunmehr schon erheblich geringere Drücke (von nur ca. 0,5 bar gegenüber bisher 0,8-1,2 bar), um dem aufge pumpten Ball die für den Sportbetrieb erforderliche bzw. ge wünschte "Härte" zu verleihen. The invention also protects the ball material and thus an extension of the life of the ball. Because considerably lower pressures (from only approx. 0.5 bar compared to 0.8-1.2 bar), to which the pumped ball the ge required for sports operations wished to impart "hardness".

Obwohl bei der Erfindung in erster Linie an eine Anwendung auf die hierzulande gängigen kugelrunden Sportbälle, wie Fuß-, Hand-, Volleybälle und dergleichen, gedacht ist, schließt die Erfindung gleichwohl ihre Anwendung auch auf die hauptsächlich in Übersee üblichen ellipsoidförmigen Bälle (Stichwort "american football") keineswegs aus. Denn auch bei diesen "Bällen" gelten die eingangs geschilderten Qualitätsanforde rungen entsprechend und treten ähnliche herstellungs- und materialbedingte Probleme auf wie bei den kugeligen Bällen.Although primarily an application in the invention on the spherical sports balls common in Germany, such as footballs, Handballs, volleyballs and the like, is thought to include the Invention and its application to the main overseas ellipsoidal balls (keyword "american football") by no means. Because even with these "Balls" apply to the quality requirements described at the beginning accordingly and occur similar manufacturing and material-related problems as with the spherical balls.

Eine entsprechende Ausgestaltung der Erfindung ist aus Patent anspruch 2 zu entnehmen.A corresponding embodiment of the invention is from a patent claim 2.

Es leuchtet ein, daß die erfindungsgemäß angestrebte Stabili sierwirkung um so größer sein wird, je mehr derartige Wände in die Blase eingezogen werden. So ist es z.B. möglich, die Wände - fächerartig - in entsprechenden, gleich- oder ver schieden großen Winkeln im Inneren der Blase anzuordnen. Ins besondere ist aber eine aus Patentanspruch 4 ersichtliche sehr vorteilhafte Ausführungsform denkbar, die mit drei jeweils senkrecht aufeinanderstehenden Wänden auskommt.It is clear that the stabilization aimed at according to the invention the more such walls, the greater the effect will be to be drawn into the bladder. So it is e.g. possible that Walls - fan-like - in corresponding, identical or ver arrange large angles inside the bladder. Ins special is one very evident from claim 4 advantageous embodiment conceivable, each with three vertical walls.

Im Normalfall dürfte es indessen den erfindungsgemäß ange strebten Stabilitätserfordernissen durchaus in befriedigendem Maße genügen, wenn in der Blase zwei rechtwinklig oder im wesentlichen rechtwinklig zueinander stehende, sich gegen seitig in einer ihrer Symmetrieachsen durchdringende Wände angeordnet sind.In the normal case, however, it should be according to the invention strived for stability requirements in a satisfactory manner Dimensions are sufficient if there are two at right angles in the bladder or in essentially at right angles to each other, against each other walls penetrating one side in one of their axes of symmetry are arranged.

Zugleich wird hierdurch auch das gebotene Herstellungs- und Kostenoptimum gewahrt.At the same time, this also provides the manufacturing and Optimal cost maintenance.

Im Prinzip ist aber auch jede andere Anordnung von Wänden denkbar, durch die der Innenraum der Blase in mehrere gleich- oder verschiedengroße Kammern eingeteilt wird.In principle, however, is any other arrangement of walls conceivable, through which the interior of the bubble in several or different sized chambers.

Durch die erfindungsgemäßen Wände wird also das Innere der Blase in mehrere Kammern unterteilt, wobei ein "Vier-Kammern- System" bevorzugt wird, welches sich durch zwei Wände reali sieren läßt (vgl. Ausführungsform nach Patentanspruch 3). Hierbei ist es denkbar, daß die einzelnen Kammern hermetisch voneinander abgeschlossen sind. Diese Variante hätte z.B. den Vorteil, daß bei Druckverlust in nur einer Kammer der Ball weiterhin (wenigstens notdürftig) gebrauchsfähig wäre, da ja die übrigen Kammern noch den Betriebsdruck aufweisen. Allerdings würde eine solche Ausführungsform je Kammer ein gesondertes Ventil erfordern. Nach einer bevorzugten Aus führungsform der Erfindung wird indessen vorgeschlagen, daß die Wände - vorzugsweise als Kreisausnehmungen ausgebildete - Durchbrechungen aufweisen, so daß pneumatisch miteinander in Verbindung stehende Kammern gebildet werden.Through the walls according to the invention, the interior of the Bladder divided into several chambers, with a "four-chamber System "is preferred, which reali through two walls sieren (cf. embodiment according to claim 3). It is conceivable that the individual chambers are hermetic are completed from each other. This variant would e.g. the advantage that the pressure loss in only one chamber Ball would still be usable (at least temporarily), since the other chambers still have the operating pressure. However, such an embodiment would be one per chamber require a separate valve. After a preferred off management form of the invention is proposed, however, that the walls - preferably formed as circular recesses - Have openings so that pneumatically with each other related chambers are formed.

Der Vorteil besteht hier darin, daß man - wie schon bei Blasen nach dem Stand der Technik - mit nur einem Ventil aus kommt. Darüber hinaus lassen sich durch die Durchbrechungen in den Wänden vorteilhafte Material- und Gewichtseinsparungen erzielen.The advantage here is that - as with State-of-the-art bubbles - with only one valve is coming. In addition, through the breakthroughs advantageous material and weight savings in the walls achieve.

Weitere Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung können den Patentansprüchen 6-8 entnommen werden.Further refinements and advantages of the invention can Claims 6-8 are taken.

Zur Veranschaulichung und näheren Erläuterung der Erfindung dienen Ausführungsbeispiele, die in der Zeichnung dargestellt und nachstehend beschrieben sind. Es zeigt: To illustrate and explain the invention serve embodiments shown in the drawing and are described below. It shows:

Fig. 1 eine Ausführungsform einer aufblasbaren Blase eines Fußballs, die zur besseren Veranschaulichung transparent dargestellt ist, und Fig. 1 shows an embodiment of an inflatable bladder of a football, which is shown transparently for better illustration, and

Fig. 2 eine andere Ausführungsform. Fig. 2 shows another embodiment.

Die kugelförmige Blase 10 kann vorzugsweise aus einem elastomeren Material, z.B. einem ver schweißbaren Polyurethan-Elastomer, bestehen. Alternativ ist aber auch Naturlatex oder Synthesekautschuk oder ein thermoplastischer Elastomer oder ein Gemisch dieser Materialien denkbar.The spherical bladder 10 can preferably consist of an elastomeric material, for example a weldable polyurethane elastomer. Alternatively, however, natural latex or synthetic rubber or a thermoplastic elastomer or a mixture of these materials is also conceivable.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 sind im Innern der Blase 10 zwei kreisförmige Wände 11 und 12 unter einem Winkel von 90° zueinander angeordnet, die sich gegenseitig in einer gemeinsamen Symmetrieachse 13 durchdringen. Die Wände 11, 12 bestehen zweckmäßigerweise aus dem gleichen elastischen Werk stoff wie die Blase 10, z. B. den vorstehend angegebenen Materialien. Die Wände 11, 12 sind an ihrem Umfang jeweils mit der Blase 10 bzw. deren Innenwandung fest verbunden, vorzugsweise verschweißt bzw. vulkanisiert. Durch die beiden Wände 11, 12 wird der Innenraum der Blase 10 in vier gleich große Kammern aufgeteilt, die mit 14, 15, 16 und 17 beziffert sind. Fig. 1 macht des weiteren deutlich, daß die beiden Wände 11, 12 einen gleichgroßen Durchmesser aufweisen, der dem Kugeldurchmesser der Blase 10 entspricht.In the embodiment according to FIG. 1, two circular walls 11 and 12 are arranged inside the bladder 10 at an angle of 90 ° to one another, which penetrate one another in a common axis of symmetry 13 . The walls 11 , 12 suitably consist of the same elastic material as the bubble 10 , z. B. the above materials. The walls 11 , 12 are firmly connected on their circumference to the bladder 10 or its inner wall, preferably welded or vulcanized. Through the two walls 11 , 12 , the interior of the bladder 10 is divided into four chambers of equal size, which are numbered 14, 15, 16 and 17 . Fig. 1 also makes it clear that the two walls 11 , 12 have an equal diameter, which corresponds to the spherical diameter of the bladder 10 .

Die vier Kammern 14-17 der Blase 10 stehen untereinander in pneumatischer Verbindung. Zu diesem Zweck weisen die Wände 11, 12 jeweils zwei kreisförmige Durchbrechungen 18, 19 bzw. 20, 21 auf. Auf diese Weise ist zur Druckluftzufuhr nur ein einziges Ventil erforderlich, das in der Zeichnung schematisch angedeutet und mit 22 bezeichnet ist.The four chambers 14-17 of the bladder 10 are in pneumatic connection with one another. For this purpose, the walls 11 , 12 each have two circular openings 18 , 19 and 20 , 21 , respectively. In this way, only a single valve is required for the supply of compressed air, which is indicated schematically in the drawing and is designated by 22 .

Die Variante nach Fig. 2 unterscheidet sich von der Ausführungs form nach Fig. 1 dadurch, daß in die Blase 10 zusätzlich zu den beiden Wänden 11, 12 noch eine dritte Wand 23 gleicher Größe eingezogen ist, die ebenfalls zwei kreisförmige Durch brechungen - mit 24, 25 bezeichnet - besitzt und jeweils senkrecht zu den beiden anderen Wänden 11 bzw. 12 steht. Die jeweiligen Durchdringungslinien der Wand 23 mit den Wänden 11, 12, wobei es sich um Symmetrieachsen der betreffenden Wände handelt, sind mit 26 bzw. 27 beziffert. Durch die drei Wände 11, 12 und 23 wird der Innenraum der Blase 10 in insge samt acht gleichgroße Kammern 28-35 unterteilt, die durch die Durchbrechungen 18-21 und 24, 25 pneumatisch miteinan der verbunden sind. Zum Aufpumpen der Blase 10 genügt somit auch bei der Ausführungsform nach Fig. 2 - ebenso wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 - ein einziges Ventil 22. . 1, the variant of Figure 2 differs from the execution form according to FIG characterized in that a third wall 23 of the same size is drawn, in addition to the bladder 10 to the two walls 11, 12 which also has two circular openings -. 24 , 25 designated - has and is perpendicular to the other two walls 11 and 12 , respectively. The respective penetration lines of the wall 23 with the walls 11 , 12 , which are axes of symmetry of the walls in question, are numbered 26 and 27 , respectively. Through the three walls 11 , 12 and 23 , the interior of the bladder 10 is divided into a total of eight equally large chambers 28-35 , which are pneumatically connected to each other through the openings 18-21 and 24 , 25 . In order to inflate the bladder 10 , a single valve 22 is therefore also sufficient in the embodiment according to FIG. 2 - just as in the embodiment according to FIG. 1.

Claims

1. Inflatable bladder ( 10 ) for a ball cover of a ball, in particular football, characterized in that in the bladder ( 10 ) at least one wall, preferably a plurality of walls ( 11 , 12 , 23 ) made of elastic material are arranged in their con structures correspond to the respective inner dimensions of the bladder ( 10 ) and are connected at their circumference to the inner wall of the bladder ( 10 ).

2. Bubble according to claim 1, which has a spherical shape, characterized in that the walls ( 11 , 12 , 23 ) are circular in shape, and that the planes of the walls ( 11, 12, 23 in at least one, several walls common axis of symmetry Cut ( 13 or 26 or 27 ).

3. Bladder according to claim 1 or 2, characterized in that two walls ( 10, 12 ) are arranged at right angles or substantially at right angles to each other ( Fig. 1).

4. Bubble according to claim 1 or 2, characterized in that three walls ( 11 , 12 , 23 ) are arranged at right angles to each other, which penetrate in pairs in a common axis of symmetry ( 13 or 26 or 27 ) ( Fig. 2nd ).

5. Bladder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the walls ( 11 , 12 , 23 ) - preferably formed as circular recesses - have openings ( 18, 19; 20, 21; 24, 25 ) so that they are pneumatic to be formed; (35 - - 28 14 17) with each communicating chambers.

6. Bladder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the walls ( 11 , 12 , 23 ) consist of the same material as the bladder ( 10 ), preferably of an elastomeric material.

7. bladder according to claim 6, characterized in that the material is welded hard polyurethane elastomer.

8. Bladder according to one or more of claims 1-6, characterized in that the walls ( 11 , 12 , 23 ) consist of natural latex or synthetic rubber or a thermoplastic elastomer or a mixture of these materials and on their circumference with the inner wall of the bladder ( 10 ) vulcanized or welded.