Tragbügel. Die Erfindung bezieht sich auf metallische Tragbügel, die
lösbar an den Holzbalken von Deckenkonstruktionen befestigt sind, und auf denen
die Deckenplatten aufliegen. Durch derartige nachgiebige Tragbügel werden die Formänderungen
der Holzbalken nicht auf die starren Bauteile, vor allem auf den Deckenputz, übertragen,
so daß Rißbildungen nicht entstehen. Der neue Tragbügel ist aus einem Stück Draht
derart gebogen, d@aß seitlich vorstehende hohle Tragleisten entstehen, in denen
Längsstäbe liegen, während im Mittelteil des Bügels Ringösen aasgebogen sind, die
gleichfalls zur Aufnahme von Längsstäben dienen. Die Schenkel des Bügels liegen
seitlich am Balken an, ihre Enden sind zu Ösen geformt, die mittels Krampen am Balken
befestigt werden.Mounting bracket. The invention relates to metallic support brackets that
releasably attached to the wooden beams of ceiling structures, and on which
the ceiling panels are on top. The changes in shape are made by resilient mounting brackets of this type
the wooden beams do not transfer to the rigid components, especially to the plastering of the ceiling,
so that cracks do not arise. The new mounting bracket is made from a piece of wire
bent in such a way that laterally protruding hollow support strips arise in which
Longitudinal rods lie, while in the middle part of the bracket ring eyelets are aasgebogen, the
also serve to accommodate longitudinal bars. The legs of the bracket lie
on the side of the beam, their ends are shaped into eyelets that are attached to the beam by means of staples
be attached.
Auf der Zeichnung zeigt: Abb. i einen Querschnitt, Abb.2 eine schaubildliche
Ansicht des Bügels.The drawing shows: Fig. I a cross-section, Fig. 2 a diagrammatic one
View of the hanger.
An den Deckenbalken a sind die Bügel b
befestigt, die
aus Metalldraht in einem Stück gebogen sind. Der Mittelteil c besitzt eine Anzahl
von aasgebogenen Ringösen d, in welche Längsstäbe e aus Metalldraht eingelegt werden,
um dem Deckenputz f Halt zu geben. In die Hohlräume g der seitlichen, als Auflager
für die Deckenplatten ! dienenden Tragleisten b' sind ebenfalls Längsstäbe
e eingelegt. Die beiden Schenkel h legen sich seit lieh an den Balken a an.
Die Enden dieser Schenkel h werden zweckmäßig zu Ösen i. eingerollt und mittels
Krampen. k am Balken a
befestigt. Die Bügel b werden in Mörtel eingebettet.
Zu diesem Zweck wird ein Schalbrett n durch die Schrauben o von unten gegen die
Bügel b gespannt. Das Schalbrett nimmt auch zunächst die Last der Deckenplatten
auf, bis die Füllmasse erhärtet ist. Nach Entfernen des Schalbrettes wird die Decke
mit dem Putz f versehen.The brackets b , which are bent from metal wire in one piece, are attached to the ceiling beams a. The middle part c has a number of curved ring eyelets d, into which longitudinal bars e made of metal wire are inserted in order to give the ceiling plaster f support. In the cavities g on the side, as a support for the ceiling tiles! Serving support strips b ' are also inserted longitudinal bars e . The two legs h lie against the beam a since borrowed. The ends of these legs h are expediently turned into eyelets i. rolled up and using staples. k attached to beam a. The bracket b are embedded in mortar. For this purpose, a shuttering board n is clamped against the bracket b from below by the screws o. The shuttering board also initially takes the load of the ceiling panels until the filling compound has hardened. After removing the shuttering board, the ceiling is provided with the plaster f.
Die . Fugen zwischen den Deckenplatten 1 und dem Balken
a werden mit Mörtel p abgedichtet.The . Joints between the ceiling panels 1 and the beam a are sealed with mortar p.