DE390895C

DE390895C - Screen frame

Info

Publication number: DE390895C
Application number: DEC33375D
Authority: DE
Original assignee: Contessa Nettel AG
Current assignee: Contessa Nettel AG
Priority date: 1923-04-01
Filing date: 1923-04-01
Publication date: 1924-03-01

Description

Es ist bekannt, Mattscheibenrahmen mit dem Lidhtschutzkappentragteil fest zu verbinden. Dadurch wird es aber unmöglich, die Mattscheibe wie auch die Lichtschutzkappe rasdh auszuwechseln.It is known to firmly connect the screen frame to the Lidhtschutzkappentragteil. But this makes it impossible to rasdh the ground glass as well as the light protection cap to replace.

Um dies zu ermöglichen, ist an dem Mattscheibenrahmen, ein Lichtschutzkappenträger lösbar angelenkt, der durch Einschwenken mit jenem gekuppelt wird.To make this possible, on the ground glass frame, a light protection cap carrier is releasably hinged, which by pivoting with that is coupled.

ίο Am Mattsdheibenrahmen ist ein Riegel angebracht, der in Haken des Lichtschutzkappenträgers eingreift. Die Entkupplung erfolgt dadurch, däß ein durch den Mattscheibenrahmen hindurchragender Griff am Riegel von außen verschoben wind. Der Riegel kann auch aus mehreren Teilen bestehen, die sich zur Verhütung des selbsttätigen Entkuppeins gegeneinander bewegen und 'dadurch eine Druckwirkung auf die VerriegelungsgriflEe inίο A latch is attached to the matt glass frame, which engages in the hook of the light protection cap holder. The decoupling takes place by the fact that one through the ground glass frame protruding handle on the bolt moved from the outside wind. The latch can too consist of several parts that are used to prevent automatic uncoupling move against each other, thereby exerting pressure on the locking handles

ao entgegengesetztem Sinne verlangen. Der Verriegelungsteil kann auch 'durch eine Feder selbst gebildet werden, deren freie Enden nach entgegengesetzten Richtungen wirken. Die Ausläsegriffe können durch entsprechende Gestaltung der Feder selbst gebildet sein.ao require the opposite sense. The locking part can also 'by a spring themselves are formed, the free ends of which act in opposite directions. the Ausläsegriffe can be formed by appropriate design of the spring itself.

Zwei Ausführungsformen sind bildlich wiedergegeben, und zwar zeigt:Two embodiments are shown figuratively, namely shows:

Abb. ι Mattscheibenrähmen und Lichtschutzkappentragteii voneinander gefedert,Fig. Ι focusing screen frames and light protection caps sprung from each other,

Abb. 2 die_ Schwenk- und Haltevorrichtung zu Abb. ι im Längsschnitt,Fig. 2 die_ swiveling and holding device to Fig. ι in longitudinal section,

Abb. 3 einen Querschnitt durch die ■Kupplungsteile, Fig. 3 a cross section through the ■ coupling parts,

Ab'b. 4 Aufsicht auf eine Federkupplung,
Abb. S einen Längsschnitt zu Abk 4, Federkupplung in Seitenansicht^Fig. 4 view of a spring clutch,
Fig. S a longitudinal section to Abb 4, spring clutch in side view ^

Der Mattscheibenrahmen α ist mit ein oder mehreren Vorsprüngen b versehen. Diese greifen in Aussparungen c des Licbtschutzkappenträgersi? so ein, daß beide Teile hierdurch schwenkbar gekuppelt werden. Im Lichtschutzkappenträger d lagern Federn e, e¹, welche die Mattscheibe in die Einstellebene pressen, wenn Mattscheibenrahmen und Lichtschutzkappenträger miteinander vereinigt sind. Außerdem bewirkt die Feder e^l das Schwenken um die Zapfen fr. Der Lichtschutzkappenträger d ist mit Haken / versehen, die auf einen Riegel g des Mattscheibenrahmens α so einwirken, daß die Kupplung der Teile durch eine Federh erfolgt. Mittels eines Griffes^ welcher 'durch den Mattscheibenrähmen a hindurchragt, kann der Riegel von außen seitlich verschöben werden, so daß die Kupplungsteile g, f außer Eingriff gebracht und Matt- scheibe und Liditschutzkappentragteil voneinander getrennt werden können. Um eine einfachere Gestaltung der Kupplung zu erreichen, ist, wie Abb. 4 wiedergibt, eine Feder k so gestaltet, 'daß sie in entgegengesetztem Sinne nach beiden Seiten auswärts federt und mit ihren Flächen I₁ P- in die Nasen einfedert, sobald das LichtschutzkappentragteiL d in die entsprechende Lage zum Mattscheibenrahmen kommt. Die Federenden sind als Griffe I², /⁸ gebogen. Diese greifen durch eine Aüsspa-The ground glass frame α is provided with one or more projections b. These engage in recesses c of the protective cap carrier? so that both parts are thereby pivotably coupled. Springs e, e ¹ are stored in the light protection cap carrier d , which press the ground glass into the setting level when the ground glass frame and light protection cap support are combined with one another. In addition, the spring e ^l causes the pivoting about the pin fr. The light protection cap carrier d is provided with hooks / which act on a bolt g of the ground glass frame α in such a way that the parts are coupled by a spring h . By means of a handle which protrudes through the ground glass frame a, the bolt can be shifted laterally from the outside so that the coupling parts g, f can be disengaged and the ground glass screen and lidite protective cap support part can be separated from one another. In order to achieve a simpler design of the coupling, as Fig. 4 shows, a spring k is designed in such a way that it springs outwards in opposite directions and springs into the noses with its surfaces I ₁ P- as soon as the light protection cap is worn d comes in the corresponding position to the ground glass frame. The spring ends are bent as handles I ² , / ^8. These access through an external

rung w des Mattscheibenrahmens α hindurch, die anschließend seitliche Aussparungen m¹ hat, so daß^das Erfassen und Gegeneinanderbewegen der Kupplungsfedergriffe leicht stattfinden kann. Die Lichtschutzkappentragteillängsseiten (P finden ihr Widerlager an den Längsführungen a¹ des Mattscheibenrahmens a. tion w of the ground glass frame α through, which then has lateral recesses m ¹ , so that ^ the grasping and moving against each other of the clutch spring handles can easily take place. The light protection cap support part long sides (P find their abutment on the longitudinal guides a ¹ of the ground glass frame a.

Claims

Patent Claims:

ίο i. Matt screen frame, characterized in that a light protection cap carrier is releasably hinged to it, which is coupled to that by pivoting. 2. focusing screen frame according to claim r, characterized in that the Lichtsdhutzkappentrager (d) is provided with hooks which move a bolt (g) on the focusing screen frame (α) against the action of a spring Qi) and reach through recesses by means of oblique threads.

3. focusing screen frame according to claim 1 and 2, characterized in that the bolt (g) is provided with an externally adjustable handle (i) in order to uncouple the light protection cap carrier.

4. Matt screen frame according to claim 1, characterized in that a spring (I, Fig. 4) acting with its free ends on opposite sides engages in hooks (/) of the light protection cap carrier, so that the spring itself forms the coupling member.

5. focusing screen frame according to claim 1 and 4, characterized in that the free ends of the spring (I) are formed as handles by bending.

Abb. i.Fig.i.

Abb. 2.Fig. 2.

Abb.Fig.

Abb. 5.Fig. 5.