DE390439C

DE390439C - Feed valve with non-return spring buffer

Info

Publication number: DE390439C
Application number: DEF53105D
Authority: DE
Original assignee: JULIUS FAHDT FA
Current assignee: JULIUS FAHDT FA
Publication date: 1924-02-20

Description

Speiseventil mit Rückschlagfederpuffer. Die Speiseköpfe, im besonderen bei Lokoniotivdampfkesseln, welche von K_ olbenpumpen gespeist werden, sind mit den Cbelständen behaftet, laß sich das Speiserückschlagventil bei jedem Hubwechsel der Speisepumpe mit einem mehr oder weniger harten Sch'.ag aufsetzt. laß diese Schläge in Verbindung mit -lein aus dem Speisewasserbehälter un l der Pumpe herrührenden Rost und Schin:itz das Rückschlagveritil und seinen Sitz undicht schlagen, und daß das heiße Kesselwasser dann unter dem Rückschlagventil hinweg in die Speiseleitung und in die Speisepumpe eintritt und infolge der .dabei stattfindenden Erhitzung die sichere -Arbeitsweise ler Speisepumpe .gefährdet.Feed valve with non-return spring buffer. The food heads, in particular with loconiotiv steam boilers which are fed by piston pumps are with If the cbel levels are afflicted, let the feed check valve open with each stroke change the feed pump touches down with a more or less hard shock. leave these blows in connection with -lein from the feed water tank and the pump Rust and Schin: itz hit the non-return valve and its seat leaking, and that the hot boiler water then enters the feed line under the non-return valve and enters the feed pump and as a result of the heating that takes place the safe operation of the feed pump. endangered.

Die Erfindung bezweckt nun. diese Melstände zu beseitigen.The invention now aims. to eliminate these deadlines.

Das Speiserückschlagventil wirf zu diesem Zweck 1>,i seinem Nieler-ing lurch einen Kolbenfeierpuffer abgebremst. Diese 1inriclitung wirkt z;igleich auch als Sicherheitsvorrichtung bei übermäßiger Steigerung des Förderdruckes und kann drittens auch währenl,des Betriebes ganz aasgeschaltet werden. wenn etwa Federbruch eingetreten sein sollte.For this purpose the feed check valve throws 1>, i his Nieler-ing braked by a piston celebration buffer. This arrangement also works at the same time as a safety device in the event of an excessive increase in the delivery pressure and can Thirdly, they can also be completely switched off during operation. if, for example, a spring break should have occurred.

Die für Giese Einrichtung angewandten Mittel sind jedes einzeln für sich zwar bekannt, in ihrem Zusammenwirken aber neu.The funds used for Giese Institution are each individually for known, but new in their interaction.

D:e Erfindung ist auf -der Zeichnung dargestellt.The invention is shown in the drawing.

Es ist daraus ersichtlich, daß das -lockenförmige Speiserückschlagventil i in einem Speisekopf eingebaut ist, der in bekannter Weise mit einem Absperreckventil verbunden ist, las unter 2 auf .:der Zeichnung nur angedeutet und dessen am Kessel sitzender Flansch sichtbar ist. Dieses zvlindrisclie Glockenventil i spielt in einem Führungszylinder .l, der in seinem oberen Teil die Fenster 6 hat, auf und ab. Durch die Fenster 6 ruht der Kesselwasserdruck ständig auf der Ventilglocke. Am unteren Rande der Glocke befindet sich der Ventilrand 7, der auf einem eiltsprechenden Sitz im Speisekopf aufsitzt und dadurch dessen unteren Raum 8 gegen den Kessel hin abschließt.It can be seen therefrom that the -lock-shaped feed check valve i is installed in a feed head, which in a known manner with a shut-off valve is connected, read under 2.: Only hinted at the drawing and its on the boiler seated flange is visible. This double-sided bell valve plays in one Guide cylinder .l, which has the window 6 in its upper part, up and down. By the window 6, the boiler water pressure rests constantly on the valve bell. At the bottom At the edge of the bell is the valve edge 7, which is on an urgent seat sits in the feed head and thereby closes the lower space 8 towards the boiler.

Bei 9 gelangt das Druckwasser der Pumpe in den Speisekopf. Gegenüber dem Glockenventilsitz schließt an den Raum 8 der Pufferzylinder TO an. Das Gehäuse i i ist bei 12 mit einem Ventilsitz versehen, auf .den sich der Pufferkolben i-. mit seinem Ventilansatz 13 unter dem Einfluß der ihn belastenden Pufferfeier 3 aufsetzt. Wenn nun das Druckwasser der Pumpe bei 9 in neu Raum 8 eintritt, dann wird ler Förderdruck den Pufferkolben zunächst von seinem @-entilsitz 12 abheben und unter Zusammenpressung der Pufferfeder 3 so weit verschieben, his ler Druck in Raum 8 den auf lein Glockenventil i ruhenden Kesselwasserdruck üherwindet. Dann wird sich las Glockenventil i heben, und das Druckwasser der Pumpe wirr in den Kessel übertreten.At 9, the pressurized water from the pump enters the feed head. Opposite to the bell valve seat connects to space 8 of the buffer cylinder TO. The case i i is provided with a valve seat at 12 on .den the buffer piston i-. with its valve attachment 13 under the influence of the buffer party 3 that is burdening him. If the pressurized water of the pump now enters the new space 8 at 9, then the delivery pressure becomes ler First lift the buffer piston from its valve seat 12 and compress it Move the buffer spring 3 until the pressure in space 8 reaches the bell valve i overcomes static boiler water pressure. Then the bell valve will lift and the pressurized water from the pump flows into the boiler in a confused manner.

Die Kraft, «-elche die Glocke i hebt, faßt in eigenartiger Weise im Inneren der Glocke an. und zwar an dem über dem Ventilsitz 7 liegenden Glockengewölbe 16.The force that lifts the bell grasps in a peculiar way Inside the bell. namely on the bell vault located above the valve seat 7 16.

Das grun lsätzlich Neuartige an dieser -Ventilbewegung liegt .larin, aaß ,das Ventil furch Gen För:ierlruclc nicht aufgeschoben, @onlerii aufgehoben wird. weil Nie Kraft über len# Schwerpunkt angreift, wodurch lein Ventil lic Neigung zum Verecken genommen ist.The fundamentally new thing about this valve movement is. aass, the valve for Gen För: ierlruclc not postponed, @onlerii canceled will. because force never engages above the center of gravity, causing a valve to incline is taken to pave the way.

Da der Ran-1 er G:ockeriöffnung Nie Dichtungsfläche des Ventils bildet. entsteht e:nt# vollständig freie, ringförmige, durch kein: S;ege oder Flügel unterbrochene Durchflußüffnung, und es wirf dadurch Nie Einklemmung der vom Speisewasser mitgeführten Rost- mll Schmutzteile nicht mehr begünstigt.Since the Ran-1 er G: ocheri opening never forms the sealing surface of the valve. arises e: nt # completely free, ring-shaped, interrupted by no: saw or wing Through-flow opening, and it never throws the entrained by the feed water jamming Rust rubbish no longer favors dirt particles.

Solange der Druckhub der Pumpe andauert, bleibt das Speiserückschlagventil i gehoben. Beim Hubwechsel der Pumpe setzt .der Förderdruck aus, , und der Kesseldruck würde <las Speiserückschlagventil aufschlagen, wenn nicht die in der Pufferfeder aufgespeicherte Kraft den Pufferkolben entgegen der N iedergangsbewegung des Speiserückschlagventils vorwärts triebe, d.11. mit dem im Raum 8 befindlichen Speisewasser die rasche Niedergangsbewegung des Ventils hemmte. Die Wirkung davon wirf ein sanftes Aufsetzen des S?eiserückschlagventils sein.As long as the pressure stroke of the pump continues, the feed check valve remains i lifted. When the stroke of the pump changes, the delivery pressure and the boiler pressure cease would <read the feed check valve open, if not the one in the buffer spring stored force the buffer piston against the lowering movement of the feed check valve drive forward, d.11. with the feed water in room 8, the rapid decline of the valve stuck. The effect of this casts a gentle touchdown of the ice check valve be.

Der Pufferkolben 14 wirkt, indem er sich auf .das Ventil 18 aufsetzt, nur mittelbar auf ölig Spindel 17, welche an diesem Ventil befestigt ist und durch die Pufferfeder 3 belastet wird. Dieses Ventil bildet demnach ein Zwischenglied zwischen der Pufferfeder und dem Pufferkolben, das sich unabhängig vorn Pufferkolben entgegen der Pufferfederspannung bewegen kann. Dieses Pufferkolbenbodenventil 18 wird als Sicherheitsventil wirken, wenn ..der normale Förderdruck überschritten wird, und wenn die Abwärtsbewegung des Pufferkolbens aufgehalten wird, so daß sich -das Ventil 18 vom Pufferkolben abhebt .und seinen Baden öffnet. Zur Einstellung @dieser Grenze der Pufferkolbenbewegun:g und damit .des Förderdrucks dient die Federpfanne 2o, auf ;fieren Rand sich der Pufferkolben mit seinem Rande ig aufsetzt. Bei weiter fortschreitender Drucksteigerung hebt sich das Ventil 18 von seinem Sitz bei 21 im Pufferkolben unter weiterem Zusammendrücken der Pufferfeder los, und :das Druckwasser wird, da es durch .die Öffnungen 22 und 23 auf dem Ventil steht, an diesem vorbei durch :den Pufferzylinder bei 15 ins Freie gelangen.The buffer piston 14 acts by placing itself on the valve 18, only indirectly to oily spindle 17, which is attached to this valve and through the buffer spring 3 is loaded. This valve therefore forms an intermediate member between the buffer spring and the buffer piston, which is located independently in front of the buffer piston opposite the buffer spring tension can move. This buffer piston bottom valve 18 is called Safety valves work when ... the normal delivery pressure is exceeded, and when the downward movement of the buffer piston is stopped so that the valve 18 lifts off the buffer piston and opens its bath. To set @ this limit the buffer piston movement: g and thus the delivery pressure is used by the spring socket 2o, when the edge of the buffer piston touches down with its edge. At next As the pressure increases, the valve 18 rises from its seat at 21 in the buffer piston while further compressing the buffer spring, and: the pressurized water will, since it is through .the openings 22 and 23 on the valve, past this through: get the buffer cylinder at 15 into the open.

Die aus dein Pufferzylinder io heraustretende Schraubenhülse 32 der Federpfanne 2o ist außen und innen mit Gewinde von gleicher Steigung versehen. Mit dem Außengewinde ist sie im Pufferzylinder auf und ab zu bewegen, in .dem Innengewinde dreht sich ,die Schraubenhülse 2d., in der die Spindel 17 gleitet. Auf .dieser sitzt der Federfuß 26 auf. tinl wird derselbe mit dieser Schraubenhülse 2d. gehoben oder gesenkt und damit die Vorspannung der Pufferfeder 3 eingestellt. Zu dieseln Zwecke ist das äußere Ende der Sehrauben:hülse 24 mit einem Sechskant 25 versehen, mit dessen Hülfe die Drehung erfolgt, nachdem die Gegenmutter 38 gelöst woraen ist.The screw sleeve 32 of the protruding from your buffer cylinder io Spring socket 2o is provided on the outside and inside with threads of the same pitch. With the external thread it is to be moved up and down in the buffer cylinder, in the internal thread rotates, the screw sleeve 2d. In which the spindle 17 slides. On .this sits the spring foot 26 on. tinl becomes the same with this screw sleeve 2d. raised or lowered and thus the bias of the buffer spring 3 is set. For diesel purposes is the outer end of the look: sleeve 24 is provided with a hexagon 25, with the aid of which the rotation takes place after the lock nut 38 has been loosened.

Das Einstellen des Aufsitzrandes an der Federpfanne 2o .geschieht an dem gleichfalls aus lem Pufferzylinder io herausragenden Ende der Schraubenhülse 32 mittels des Sechskants 33. Die Feststellung der jeweiligen Einstellung erfolgt durch die Gegenmuttern 37. Je mehr die Federpfanne 2o dein Rande ig des Pufferkolbens genähert wird, um so eher sitzt cierse:be auf und um so niedriger ist der Druck, bei dem die Einrichtung als Sicherheitsventil wirkt. Das Sicherheitsventil läßt sich also für verschiedene Kesseldrücke einstellen.The adjustment of the seat edge on the spring socket 2o. Happens at the end of the screw sleeve that also protrudes from the buffer cylinder 32 by means of the hexagon 33. The respective setting is determined through the counter nuts 37. The more the spring socket 2o your edge ig of the buffer piston is approached, the sooner cierse: be sits on and the lower the pressure, in which the device acts as a safety valve. The safety valve leaves so adjust for different boiler pressures.

Der Ventilabschluß des Pufferkolbens '-bei 12, 13 ergibt die Möglichkeit, den Zutritt des Druckwassers vom Pumpenzylinder ganz abzusperren und die Pufferwirkung als solche überhaupt auszuschalten, wenn der Pufferfederdruck .durch eine starre Absteifung ersetzt wird.The valve closure of the buffer piston 'at 12, 13 gives the possibility of completely shut off the access of the pressurized water from the pump cylinder and the buffer effect as such to be switched off at all if the buffer spring pressure. by a rigid Bracing is replaced.

Zu .diesem Zwecke ist die Spindel 17 an ihrem aus dem Federgehäuse lierausraenden Ende mit einem drehbaren Schraubenhais 36 versehen und .die Schraubenhülse 24 mit einer in diesen Hals passenden Schraubenmuffe 31. Wenn nun der Puffer außer Wirkung gesetzt werden soll, dann wird nach Lösen der Gegenmutter 38 die Schraubenhülse 21. zurückgedreht, bis sie mit der Schraubenmuffe 31 auf dem Schraubenhals 36 sitzt. Dann ist die Spindel 17 des Ventils 18 mit der Schraubenhülse aq. gekuppelt. Durch Vorwärtsdreher. der Spindel 17 am Sechskant ihres Schraubenhalses 36 wird die Schraubenhülse 21. mit der Spindel 17 zusammen und damit aas Ventil 18 und der Pufferkolben-i4 gehoben, bis sich sein Ventilrand 13 auf den Ventilsitz 12 des Gehäuses i i aufsetzt und damit den Wassereintritt zum Pufferkolben sperrt.For this purpose, the spindle 17 is provided at its end lierausraenden from the spring housing with a rotatable screw neck 36 and .the screw sleeve 24 with a screw sleeve 31 that fits into this neck Counter nut 38, the screw sleeve 21 is turned back until it sits with the screw sleeve 31 on the screw neck 36. Then the spindle 17 of the valve 18 is coupled to the screw sleeve aq. By turning forward. the spindle 17 on the hexagon of its screw neck 36, the screw sleeve 21 is lifted together with the spindle 17 and thus aas valve 18 and the buffer piston-i4 until its valve edge 13 sits on the valve seat 12 of the housing ii and thus blocks the entry of water to the buffer piston .

Claims

PATENT CLAIMS: i. Feed valve with return spring buffer, thereby characterized in that against the low-level movement of the storage check valve (i) a piston: enfe @ lerptiffer (1d.) is arranged, in whose spring the delivery pressure Stores the force used to weaken the kickback of the valve during the stroke change the feed pump interrupted delivery pressure added.

2. Embodiment according to claim i, characterized in that the piston spring buffer (1d) at its upper, the The end facing the feed valve is formed into a valve (13) with which it sits down on a corresponding seat (12) on the housing (13) when it is shut off the water access to the buffer and to switch off its spring action the spring load is replaced by a rigid bracing.

3. Embodiment according to claim i. .through this characterized in that between the buffer spring (3) and the buffer piston (14) a valve (18) is arranged, which is independent of this when sitting down boring buffer piston move the puffer party by further squeezing, d. H. from his seat on Can remove buffer piston, so that the pressure water standing in front of the buffer piston can escape through the holes located in the same (2: 2.23). ¢. Embodiment according to claim i, characterized by the bell-shaped shape of the feed valve, which is guided with the bell in a cylindrical guide (.4) and its sealing Valve edge is formed by the bell edge (7), so .that the valve (i) in the bell vault (16) is lifted above its seat by the delivery pressure.