DE389523C

DE389523C - Process for the simultaneous production of several bifocal lenses by cutting up a work piece

Info

Publication number: DE389523C
Application number: DEA33747D
Authority: DE
Original assignee: American Optical Corp
Current assignee: American Optical Corp
Priority date: 1919-12-09
Filing date: 1920-07-09
Publication date: 1924-02-04

Description

Verfahren zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer bifokaler Linsen durch Zerschneiden eines Arbeitsstückes. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Verfahren zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer bifokaler Linsen durch Zerschneiden eines Arbeitsstückes mit zwei konzentrischen, den beiden Teillinsen entsprechenden Zonen. Erfindungsgemäß wird die Beschädigung des Arbeitsstückes beim Spalten oder Zerschneiden dadurch vermieden, daß dasselbe zunächst mit einer mittleren Durchbrechung versehen und dann durch Spaltlinien, die vom Rande zur mittleren Durchbrechung verlaufen, geteilt wird.Process for the simultaneous manufacture of several bifocal lenses by cutting up a work piece. The present invention is a Process for the simultaneous production of several bifocal lenses by cutting of a work piece with two concentric, corresponding to the two partial lenses Zones. According to the invention, the damage to the work piece when splitting or Avoid cutting by first having a central opening and then through split lines that run from the edge to the central opening, is shared.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar ist: Abb. i eine Ansicht des Arbeitsstückes und Abb. 2 ein Schnitt nach der Linie II-II der Abb. i.In the drawing, an embodiment of the invention is for example is illustrated, namely: Fig. 1 is a view of the work piece and Fig. 2 a section along the line II-II of Fig. i.

Abb. 3 veranschaulicht die Anordnung der Spaltlinien, Abb. q. einen abgespaltenen Linsensektor und Abb. 5 ein in bisher üblicher Weise geteiltes Arbeitsstück.Fig. 3 illustrates the arrangement of the cleavage lines, Fig. Q. a split off lens sector and Fig. 5 a work piece divided in the usual way.

Abb. 6 stellt ein Arbeitsstück mit drei Trennungslinsen ohne die mittlere Durchbrechung dar.Fig. 6 shows a work piece with three separating lenses without the middle one Breakthrough.

Bisher erfolgte die Herstellung der aus einem Stück bestehenden Bifolcallinsen -dadurch, daß das Arbeitsstück in Gestalt einer kreisrunden Scheibe (Abb. 5) geschliffen und dann in der Richtung eines Durchmessers geteilt wurde, i bezeichnet hierbei denjenigen Teil, der zum Sehen in die Ferne dient, und 2 den zum Lesen bestimmten Teil. Ein derartiges Arbeitsstück besitzt zweckmäßig eine napfförmige Gestalt, wie dies im Querschnitt in -,IM. 2 angedeutet ist. Der zum Lesen bestimmte Teil wird auf der konkaven Seite des Arbeitsstückes geschliffen. Nachdem die konkave Seite des Arbeitsstückes fertigestellt ist_: wird -es nach einem Durchmesser 3-3 der Abb. 5 geteilt; die Linsen werden aus jeder Hälfte in Form der Linien q. der Abb. ausgeschnitten. Bei dem bekannten Verfahren konnten nur zwei Linsen auf einmal hergestellt werden. Die Linsen wurden hierdurch teuer und ihre Herstellung erforderte eine beträchtliche Zeit.Up to now, the bifolcal lenses, which consisted of one piece, were manufactured -by the fact that the work piece is ground in the shape of a circular disc (Fig. 5) and then divided in the direction of a diameter, i denotes here that part which serves to see into the distance and 2 that which is intended for reading Part. Such a work piece expediently has a cup-shaped shape, such as this in cross section in -, IM. 2 is indicated. The part dedicated to reading becomes ground on the concave side of the workpiece. After the concave side of the workpiece is finished_: it will be after a diameter 3-3 in Fig. 5 shared; the lenses are made from each half in the form of the lines q. the fig. cut out. With the known method, only two lenses could be produced at one time. This made the lenses expensive and required considerable manufacturing Time.

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann man drei oder mehrere Linsensektoren aus dem Arbeitsstück schneiden (Abb. 6). Hierbei ist jedoch die Gefahr vorhanden, daß die Linsen an der Schnittstelle der drei Spaltlinien brechen, wodurch das Arbeitsstück beschädigt wird.According to the present invention, there can be three or more lens sectors cut from the workpiece (Fig. 6). However, there is a risk here that the lenses break at the intersection of the three cleavage lines, creating the workpiece damaged.

Dieser Nachteil entsteht immer, wenn eine beliebige ungerade Anzahl von Spaltlinien vorgesehen ist, da diese nicht von Kante zu Kante geradlinig das Arbeitsstück durchqueren, sondern lediglich von der Kante bis zur Mitte des Arbeitsstückes verlaufen.This disadvantage always arises when a any odd number of split lines is provided as these are not edge-to-edge cross the workpiece in a straight line, but only from the edge to the Run in the middle of the work piece.

Aus Abb. 5 geht hervor, daß, wenn man das Arbeitsstück längs der Linie 3-3 mit dein Glasschneider halbiert, es leicht nach dieser Spaltlinie geteilt werden kann, da letztere von der einen Kante bis zur gegenüberliegenden geradlinig durchgeht. Wenn jedoch eine ungerade Anzahl von Spaltlinien verwendet wird, ist die Spaltlinie in der Mitte gebrochen, und es ist die Möglichkeit vorhanden, daß der zum Lesen bestimmte Teil der Linse durch Weiterspringen des Glases in der Richtung des Spaltes über die Mitte hinaus beschädigt wird.From Fig. 5 it can be seen that when you move the workpiece along the line 3-3 cut in half with your glass cutter, it can be easily divided according to this split line can, as the latter goes straight through from one edge to the opposite one. However, if an odd number of cleavage lines are used, the cleavage line is broken in the middle and there is a possibility of reading certain part of the lens by jumping the glass in the direction of the gap is damaged beyond the center.

Ein weiterer Nachteil des aus einem einzigen Stück bestehenden Arbeitsstückes besteht darin, daß von der Herstellung her in der Mitte des letzteren ein kleiner Vorsprung 5 (Abb. 5) vorhanden ist.Another disadvantage of the single piece work piece is that from the manufacturing point of view in the middle of the latter there is a small one There is protrusion 5 (Fig. 5).

Gemäß der Erfindung sollen diese Schwierigkeiten vermieden und ein Mittel geschaffen werden, mittels welchem eine ungerade Anzahl von Linsen aus einem einzigen Arbeitsstück hergestellt werden kann. wobei das Arbeitsstück in mehrere Teile geteilt wird, ohne daß die Gefahr besteht, daß einer dieser Teile beschädigt wird. Jeder Teil kann alsdann zu einer bifokalen Linse verwendet werden. Schließlich wird durch die Erfindung der in. der Mitte befindliche Vorsprung entfernt.According to the invention, these difficulties should be avoided and a Means are created by means of which an odd number of lenses from one single work piece can be produced. the work piece in several Parts is divided without the risk of damaging any of these parts will. Each part can then be used to make a bifocal lens. In the end is removed by the invention of the projection located in the middle.

Zu dem angegebenen Zwecke bringt man zunächst eine Bohrung oder Durchbrechung 6 in der Mitte des Arbeitsstückes (Abb. 3) an, zweckmäßig vor dem Schleifen irgendwelcher Kurvenflächen in dem Arbeitsstück. Darauf wird dasselbe in der üblichen Weise bearbeitet, d. h. man schleift den Teil i, der zum Sehen in die Ferne bestimmt ist. und den zum Lesen dienenden Teil a. Darauf wird das Arbeitsstück in einzelne Sektoren nach den Spaltlinien 7 (Abb.3) geteilt. Diese Linien erstrecken sich von der Kante des Arbeitsstückes bis zu dessen mittlerer Bohrung oder Durchbrechung 6, und es ist einleuchtend, daß diese Sektoren alsdann abgetrennt werden können, ohne daß der zum Lesen dienende Teil an dem mittleren Schnittpunkt der Spaltlinien 7 abbröckelt, wie dies leicht eintreten kann, wenn das Arbeitsstück in der in Abb.6 dargestellten Weise ohne Vorhandensein der Bohrung geteilt wird.For the stated purpose, a hole or opening is first made 6 in the middle of the work piece (Fig. 3), useful before sanding any Curved surfaces in the workpiece. Then the same thing is processed in the usual way, d. H. one grinds the part i, which is intended to see into the distance. and the reading part a. The work piece is then broken down into individual sectors divided by the cleavage lines 7 (Fig.3). These lines extend from the edge of the Work piece up to its central hole or opening 6, and it is It is obvious that these sectors can then be separated without the the part serving for reading crumbles at the middle intersection of the split lines 7, as this can easily happen when the work piece is shown in Fig.6 Way is divided without the presence of the hole.

Nachdem ein Sektor (Abb.3) abgetrennt ist, schneidet man die Linse (Abb. d) nach den Linien 8 aus. Es ist einleuchtend, daß der zum Lesen bestimmte Teil in einem Arbeitsstück, von welchem mehr als zwei Linsen erhalten werden, größer ausfällt, als wenn nur zwei Linsen ausgeschnitten werden. Je mehr Sektoren im Arbeitsstück vorhanden sind, um so größer wird der zum Lesen bestimmte Teil des Glases werden; ebenso wird der Fernteil etwas vergrößert.After a sector (Fig.3) has been cut off, the lens is cut (Fig. D) according to lines 8. It is evident that the one intended to read Part larger in a workpiece from which more than two lenses are obtained turns out as if only two lenses are cut out. The more sectors in the piece of work are present, the larger the part of the glass intended for reading will become; the distant part is also enlarged somewhat.

Die Reihenfolge der Herstellungsstufen kann natürlich abgeändert werden, ohne das Wesen der Erfindung zu verändern. So kann beispielsweise die mittlere Bohrung in dem Arbeitsstück vor dem Schleifen angebracht «-erden, oder sie kann auch dann angebracht werden, wenn die Kurvenflächen geschliffen worden sind.The order of the manufacturing stages can of course be changed, without changing the essence of the invention. For example, the middle hole attached to the workpiece before grinding, or it can also then be attached when the cam surfaces have been sanded.

Die andere Seite des Arbeitsstückes kann geschliffen werden, bevor das Arbeitsstück in die einzelnen Sektoren zerschnitten ist oder auch, nachdem dies geschehen ist. Die fertige Linse kann von dem Sektor vor oder nach dein Schleifen der anderen Seite ausgeschnitten werden. Wenn die ganze Linse durch den Fabrikanten hergestellt wird, können beide Seiten vor dem Ausschneiden der einzelnen Sektoren fertiggestellt werden. Wenn jedoch die zweite Seite durch den Optiker oder Verkäufer endgültig fertigzustellen ist, wird sie nach dein Ausschneiden des Sektors fertiggestellt werden, zumal letztere durch den Fabrikanten an den Optiker mit nur auf der einen Seite geschliffenen Kurvenflächen übergeben werden wird. Der Optiker wird alsdann die zweite Kurve selbst nach Vorschrift anfertigen.The other side of the work piece can be sanded before the work piece is cut into the individual sectors or even after this happened. The finished lens can be from the sector before or after your grinding the other side. When the whole lens by the manufacturer can be made both sides before cutting out each sector to get finished. However, if the second page through the optician or salesperson is to be finally completed, it will be completed after you cut out the sector especially since the latter is sent by the manufacturer to the optician with only one Side ground curved surfaces will be passed. The optician will then make the second curve yourself according to the instructions.

Claims

PATENT CLAIM: Process for the simultaneous production of several bifocal lenses by cutting a work piece with two concentric, zones corresponding to the two partial lenses, characterized in that the workpiece first provided with a central opening (6) and then through from the edge split lines (7) running to the central opening.