Gegenstand der Erfindung ist eine Krautausreißvorrichtung
für Kartoffelerntemaschinen, bei welcher das Kraut am Boden erfaßt und ausgerissen wird. Um nun ein vollständiges
Entfernen des Krautes auch bei unebenem Boden zu ermöglichen, ist gemäß der Erfindung
der Krautausreißer in senkrechter Richtung beweglich im Maschinengestell gelagert
und besitzt einen Laufkranz, welcher ίο über den Boden rollt und eine Einstellung der
Ausreißbacken unmittelbar über dem Erdboden bewirkt.The invention relates to a haulm pulling device
for potato harvesters, in which the herb is grasped on the ground and pulled out. To now have a complete
To enable the herb to be removed even on uneven ground is according to the invention
the haulm outlier is movably mounted in the machine frame in a vertical direction
and has a tread, which ίο rolls over the floor and an adjustment of the
Tear-out jaws caused just above the ground.
Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und zwar ist
Abb. ι eine schematische Seitenansicht der Kartoffelerntemaschine und Abb. 2 ein Querschnitt
durch die Ausreißvorrichtung.The drawing shows an example embodiment of the invention, namely is
Fig. Ι a schematic side view of the potato harvester and Fig. 2 a cross section
by the tear-out device.
Die Maschine wirkt in der Weise, daß nach Entfernen des Krautes durch den noch zu beao
schreibenden Krautausreißer die Kartoffeln durch das Schar α aufgenommen und in die
Siebvorrichtung e gebracht werden. Nach dem Absieben der Erde werden die Kartoffeln
durch den Elevator g, g1, g*, It nach aufwärts
as befördert und gelangen auf die Siebboden/
und j1, wo sie nach Größen sortiert werden und von wo sie in die Sammelkörbe gelangen.
Der Antrieb erfolgt durch die Antriebsräder r, welche auf der Welle/» angeordnet sind. An
dieser Stelle hängen in Kugellagern gußeiserne Getriebekästen n, in denen der Entkrauter
untergebracht ist. Der Antrieb des Entkrau ters erfolgt durch eine von der Welle/» aus
durch ein Kegelradgetriebe 0, welches eine Zahnwalze o1 in Umdrehung versetzt. Diese
Zahnwalze kämmt mit einem auf der Nabe n* sitzenden Stirnzahnrade. Die Nabe nl, welche
auf der Welle o2 angeordnet ist, trägt die zum Ausreißen des Krautes bestimmten Backen.
Sie ist bei dem in der Zeichnung dargestellten i Ausführungsbeispiel achteckig ausgebildet und
trägt strahlenförmig angeordnet bewegliche Flügel ti1, die an ihren äußeren Kanten 'Preßbacken
w8 aus Holz oder ähnlichem Material besitzen. Die Flügel werden durch Federn n"
gegen eine Bahn »2, die am Gehäuse befestigt
ist, gedruckt. Die Flügel legen sich hierbei mittels Rollen nr>
gegen diese Bahn, und letztere ist so eingerichtet, daß sie, sobald die Flügel
sich nach unten bewegen, zusammengehen, hierdurch das Kraut erfassen und festhalten,
alsdann bewegen sich die Backen mit dem Kraut nach oben, reißen es hierbei aus. Sobald
die Backen etwa ihre höchste Stelle erreicht haben, öffnen sie sich und geben das
ausgerissene Kraut frei. Für den Fall, daß etwa Kartoffeln mit dem Kraut ausgerissen
werden, ist ein Abstreicher m vorgesehen, der die mitgerissenen Kartoffeln von den Wurzeln
abreißt und sie in die Schutzverkleidung des Schars α fallen läßt, so daß sie von diesem mit
aufgelesen werden.The machine works in such a way that after the herb has been removed by the haulm runaway to be written, the potatoes are picked up by the coulter α and brought into the sieving device e . After the soil has been sieved, the potatoes are conveyed upwards by the elevator g, g 1 , g *, It and arrive at the sieve bottom / and j 1 , where they are sorted by size and from where they get into the collecting baskets. It is driven by the drive wheels r, which are arranged on the shaft / ». At this point, cast iron gear boxes, in which the weeder is housed, hang in ball bearings. The decoiler is driven by a bevel gear 0, which rotates a toothed roller 0 1 from the shaft / ». This toothed roller meshes with a spur toothed wheel sitting on the hub n *. The hub n l , which is arranged on the shaft o 2 , carries the jaws intended for tearing out the herb. In the exemplary embodiment shown in the drawing, it is octagonal in shape and has movable wings ti 1 arranged in a radial pattern and having press jaws w 8 made of wood or similar material on their outer edges. The wings are pressed by springs n " against a path 2 , which is attached to the housing. The wings lie against this path by means of rollers n r> , and the latter is arranged in such a way that, as soon as the wings move downwards move, walk together, thereby grasp and hold the herb, then the cheeks move upwards with the herb, pulling it out. As soon as the jaws have reached their highest point, they open and release the pulled out herb That about potatoes are torn up with the herb, a scraper m is provided, which tears off the entrained potatoes from the roots and lets them fall into the protective covering of the coulter α so that they are picked up by this with.
Da die Kartoffelrücken oder auch Kämme genannt, uneben sind, so ist, um trotz dieser
Unebenheiten ein Erfassen des Krautes dicht am Boden zu ermöglichen, die Welle o2 in
senkrechter Richtung verschiebbar gelagert. Ihre Lager liegen deshalb in Kulissen»3, und
die einzelnen Flügel n1 besitzen an ihrer Außenseite Ansätze«7, welche bei geschlossenen
Flügeln einen Laufkranz bilden, der den Erdboden, also die Kartoffelrücken bzw. -kämme unmittelbar berührt. Der Entkrauter
läuft also unmittelbar auf dem Boden, und durch seine senkrechte Beweglichkeit paßt er
sich der Bodengestaltung genau an. Die Umdrehungszahl des Entkrauters ist die gleiche,
wie die des Hauptrades r. Since the backs of the potatoes, also known as combs, are uneven, the shaft o 2 is mounted so as to be displaceable in the vertical direction in order to enable the herb to be grasped close to the ground despite these unevenness. Their bearings are therefore in scenes " 3 , and the individual wings n 1 have extensions" 7 on their outside which, when the wings are closed, form a tread that directly touches the ground, i.e. the potato backs or ridges. The weeder therefore runs directly on the ground, and thanks to its vertical mobility it adapts to the design of the ground exactly. The number of revolutions of the weeder is the same as that of the main wheel r.
Zum. Schutz gegen Verschmutzen sind die Getriebekästen an der Welle/» durch Filzringe
s abgedichtet. Zum Ausschalten des Getriebes ist am Ende der Welle p ein Handrad f.
■vorgesehen. To the. The gear boxes on the shaft / »are sealed by felt rings s to protect against contamination. To switch off the transmission, a handwheel f. ■ is provided at the end of the shaft p.